(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 315 : CaroDil chết
La Đức không hề chậm trễ. Ngay từ khi nhận ra CaroDil theo dõi mình, hắn đã kiên nhẫn chờ đợi và tìm cách dụ đối phương ra tay. Giờ đây, cơ hội ngàn vàng đã đến, sao hắn có thể bỏ qua? Thanh kiếm gào thét xé gió, chỉ trong tích tắc, mũi kiếm lạnh lẽo, đỏ thẫm đã kề sát CaroDil. Thêm một tấc nữa thôi là đủ để CaroDil mất mạng ngay tại chỗ.
Đúng lúc đó, CaroDil đột ngột khựng lại, khiến nhát kiếm tưởng chừng đã trúng của La Đức cứ thế xuyên qua khoảng không, mất đi mục tiêu.
Thế nhưng, La Đức chẳng hề ngạc nhiên vì điều đó, bởi lẽ hắn đã sớm có sự chuẩn bị.
"Tắc Lỵ Á! Lace Tina!!"
Ánh sáng chói lòa bùng lên theo tiếng gọi của La Đức. Một Chiến Thiên Sứ vỗ cánh, từ trên cao sà xuống. Thanh Ngân Kiếm trong tay nàng phát ra luồng sáng Thần Thánh chói lọi, xua tan bóng tối như thủy triều rút đi. Thân hình CaroDil lộ diện, hắn chật vật ngẩng đầu lên, lần đầu tiên hiện rõ vẻ hoảng sợ trên mặt.
Chiến Thiên Sứ!!
Mặc dù xét về thực lực, Tắc Lỵ Á không phải đối thủ của CaroDil, nhưng khi thấy đối phương là một Chiến Thiên Sứ, CaroDil lập tức toát mồ hôi lạnh toàn thân. Lúc này hắn mới nhận ra thanh niên tên La Đức quả nhiên không hề đơn giản. Chưa xét đến bản lĩnh của La Đức, chỉ riêng việc hắn có thể sai khiến Chiến Thiên Sứ phục vụ mình đã đủ để chứng minh thân phận và địa vị của người thanh niên này tuyệt đối không tầm thường — chết tiệt! Đám heo của ngành tình báo Quốc hội làm ăn kiểu gì vậy?! Còn cái mẹ gì mà nhiệm vụ nhẹ nhàng, đây mà là nhiệm vụ nhẹ nhàng sao?!
Giờ phút này, CaroDil trong lòng đã mắng tổ tông mười tám đời cái đám thùng cơm vô dụng kia, nhưng ngoài mặt hắn vẫn giữ vẻ bình thản. Với kinh nghiệm phong phú của mình, hắn lập tức hiểu ra kế hoạch ám sát hiện tại đã hoàn toàn thất bại. Đối phương rõ ràng đã giăng bẫy để xử lý mình. Giờ đây, chỉ cần hắn có thể trốn thoát là đã thắng lợi rồi. Còn chuyện ám sát thì... cứ thoát khỏi kiếp nạn này đã rồi tính sau!
Nhưng CaroDil rất nhanh phát hiện, ngay cả ý nghĩ đó cũng là một hy vọng xa vời đối với hắn lúc này.
"Đối phó cái loại nhân loại thấp kém này, ngươi cũng muốn bổn tiểu thư ra tay sao?"
Trong lúc ánh sáng Thần Thánh của Tắc Lỵ Á xua tan bóng tối, bức CaroDil lộ diện, một giọng nói kiêu ngạo bỗng vang lên ngay bên cạnh CaroDil. Kèm theo đó, một chiếc roi gai đen nhánh bất ngờ xoay tròn từ phía sau, quất mạnh vào người hắn. Sát thủ đáng thương lúc này toàn bộ sự chú ý đều dồn vào Tắc Lỵ Á phía trên và La Đức phía sau, làm sao ngờ được bên cạnh mình, trong bóng tối, lại còn ẩn giấu một người khác. Mặc dù là một sát thủ, phản ứng của hắn trước tình huống đột ngột này không hề chậm, nhưng Lace Tina còn nhanh hơn một bước!
"Chát!!"
Roi gai quất mạnh vào người CaroDil. Ngay khi hắn định lăn lộn thoát thân, những chiếc gai nhọn trên roi bỗng nhiên vươn dài, hóa thành vô số sợi rắn độc dài và mảnh, siết chặt lấy cơ thể CaroDil!
"Ôi a!!"
Nỗi đau thấu xương khiến CaroDil không thể nhịn nổi, hắn kêu thảm thiết, theo bản năng đưa tay ra. Ngay lập tức, một chất lỏng đen nhánh, bốc mùi hôi thối bắn ra từ tay CaroDil, phun về phía Lace Tina. Thế nhưng, khi chúng sắp bắn trúng người thiếu nữ, một bóng tối vô hình lẳng lặng lướt qua bên cạnh. Chất lỏng kịch độc cứ thế bị nuốt chửng, không để lại dấu vết. Đúng lúc đó, một bóng tối nặng nề bỗng nhiên bao trùm lấy hắn.
"Đây là cái gì?"
Ngay khi ý nghĩ đó vừa kịp hiện lên trong đầu CaroDil, tiếng gió gào thét vun vút lướt qua. Sau đó, một cây thương kỵ sĩ nặng nề, khổng lồ đập nát đầu CaroDil. Cùng lúc đó, thanh trường kiếm thần thánh của Tắc Lỵ Á cũng chém đôi thân thể hắn. Ngọn lửa thần thánh bùng lên ngay tức khắc, biến thi thể CaroDil thành tro bụi hoàn toàn.
Một thích khách đại sư cấp một, dưới sự tiêu diệt của các Tinh Linh triệu hồi, thậm chí còn chưa kịp phản kháng đã hoàn toàn mất mạng.
Đây mới là thực lực chân chính của Triệu Hoán Kiếm Sĩ.
Nhìn thi thể CaroDil tan thành tro bụi trong ngọn lửa, sắc mặt La Đức lạnh lùng không chút biểu cảm. Nếu chiều nay ở đấu trường, hắn không hề giữ lại mà triệu hồi ra tất cả Tinh Linh, thì với thực lực của Mobis, y căn bản sẽ không phải là đối thủ của mình. Mặc dù hội trưởng bốn đại công hội đánh thuê cũng là tồn tại cấp đại sư, nhưng theo cách nói của người chơi, so với kiếm thuật đại sư trấn giữ một phương như Saileike, thực lực của họ chênh lệch khoảng năm cấp độ. Dù sao, thực tế không phải trò chơi. Cư dân bản địa không thể thăng cấp điên cuồng như người chơi, nên đối với họ, chênh lệch năm cấp đã là cực lớn rồi, nhưng trong mắt người chơi thì chẳng thấm vào đâu.
Hơn nữa, thực tế không có khái niệm "lượng máu" hay "HP" như trong game, bạn không cần lo lắng khi đánh một con BOSS vượt cấp mà nó lại có vài chục vạn máu, đánh mãi không suy suyển gì. Điểm này, La Đức đã phần nào nhận ra khi chiến đấu với Mobis trước đây. Dĩ nhiên, CaroDil là một thích khách chứ không phải một chức nghiệp giả chiến đấu chính diện, đây cũng là một điểm vô cùng quan trọng. Nếu không, với sức lực của La Đức, muốn hoàn toàn hạ gục hắn e rằng vẫn còn khá khó khăn.
Nhưng hiện tại, mọi thứ đều đã kết thúc.
"Hô..."
La Đức lắc đầu, ngẩng lên nhìn. Hắn chỉ nghe tiếng nhạc xập xình ồn ã từ quán rượu vẫn vọng lại, cả Hoàng Kim Thành vẫn phồn hoa náo nhiệt như cũ, cứ như thể con hẻm nhỏ nơi hắn đang đứng đã hoàn toàn tách biệt, không hề tồn tại trong thế giới này vậy. Ngọn lửa đã thiêu rụi mọi thứ, tàn lụi. Bóng tối một lần nữa bao trùm.
"Chúng ta đi thôi."
Hắn nhìn thi thể kẻ say rượu với đôi mắt trợn trừng nằm trên mặt đất, sau đó quay đầu gật với Tắc Lỵ Á.
"Nàng ấy giao cho ngươi."
"Vâng, chủ nhân."
Nghe La Đức ra lệnh, Tắc Lỵ Á thu hồi trường kiếm, sau đó nàng chậm rãi bước tới bên thi thể kẻ say rượu, vươn hai tay. Ánh sáng thần thánh nhanh chóng bùng lên từ đôi tay của Chiến Thiên Sứ, bao trùm lấy thi thể. Ngay sau đó, những đốm sáng li ti từ thi thể tản ra, chúng lơ lửng trong không trung, rồi lặng lẽ biến mất, không còn dấu vết. Khi toàn bộ những đốm sáng này biến mất, trên mặt đất chỉ còn lại một đống quần áo.
Đến lúc này, Tắc Lỵ Á mới thu hồi hai tay. Nàng xoay người lại, nhìn La Đức với vẻ mặt có chút bất an và do dự.
"Xin thứ cho ta thất lễ, chủ nhân, vì đạt được mục đích của ngài mà phải hy sinh sinh mạng vô tội, điều này thực sự có chút..."
"Cho nên mới nói ngươi là cô em gái ngốc nghếch."
Tắc Lỵ Á còn chưa nói hết lời, Lace Tina đã khẽ hừ lạnh một tiếng, cắt ngang lời nàng.
"Chỉ là một nhân loại thấp kém mà thôi, chết thì có can hệ gì? Huống chi kẻ này đối với chủ nhân mà nói lại là một kẻ khó đối phó. Nếu không phải chủ nhân dùng kẻ nhân loại thấp kém này để dụ đối phương ra, chúng ta làm sao có thể dễ dàng xử lý hắn như vậy? Hay là ngươi có ý tưởng nào tốt hơn sao?"
"Chúng ta có thể đường đường chính chính cùng hắn chiến đấu..."
Tắc Lỵ Á rõ ràng không đồng tình với lời nói của chị mình lần này. Nàng lắc đầu, nhíu mày giải thích.
"Chỉ cần chúng ta đ��ng tâm hiệp lực, như vậy..."
"Ngu ngốc thì hết thuốc chữa, ngươi lại càng ngốc hơn mức bổn tiểu thư tưởng tượng."
Lace Tina lại hừ lạnh một tiếng.
"Đối phương là thích khách, sát thủ, hắn làm sao có thể đầu óc u mê chạy ra đối đầu đường đường chính chính với ngươi được chứ? Ngươi thì không sợ chết, dù sao giờ đây ngươi khác xưa rồi, muốn chết cũng khó mà chết hẳn được. Nhưng nếu chủ nhân chết, chúng ta sẽ..."
"Tỷ tỷ!!"
Nghe đến đó, sắc mặt Tắc Lỵ Á hơi đổi, vội vàng quát để Lace Tina ngừng nói. Lace Tina dường như cũng nhận ra mình vô tình nói lỡ điều gì đó, nàng đột ngột dừng lời, sau đó mang theo chút kinh ngạc nhìn La Đức, rồi nở một nụ cười kiêu ngạo.
"Tóm lại, ta không cho rằng quyết định của chủ nhân có gì sai cả. Cô em gái ngốc nghếch, đừng có kiên trì cái thứ tinh thần ngu ngốc ấy nữa. Chủ nhân cần là chiến thắng, vinh quang và tự hào không thể mang lại chiến thắng."
Nói xong câu đó, bóng dáng Lace Tina liền biến mất trong làn sương mù đen đặc, sau đó lại hóa thành thẻ bài, chậm rãi lơ l��ng giữa không trung rồi biến mất. Tắc Lỵ Á cũng có chút lo lắng và bất an nhìn La Đức một cái, cuối cùng vẫn không nói gì, bước chân theo Lace Tina mà trở lại trạng thái ban đầu.
"Chuyện này thật là thú vị..."
Cầm lấy thẻ bài triệu hồi đang lơ lửng trong không trung, nhìn chằm chằm vào tranh vẽ và chữ viết trên đó, La Đức lúc này mới thấp giọng nói. Trên thực tế, từ những lời Lace Tina vừa nói, La Đức đã nhận ra mọi chuyện dường như không đơn giản như hắn vẫn nghĩ, và lai lịch của những Tinh Linh triệu hồi này cũng vậy.
Khác với những gì Triệu Hoán Sư triệu hồi, Tinh Linh của Triệu Hoán Kiếm Sĩ đều đến từ vị diện này, nghĩa là, những gì họ triệu hồi là những sinh vật hiện hữu hoặc từng tồn tại trên đại lục Long Hồn. Nhưng nói thật, ban đầu khi nhìn thấy Lace Tina, La Đức không hề nghĩ về phương diện này, bởi trong nhận thức của hắn, Thiên Sứ và Ma Quỷ từ trước đến nay luôn là tử địch, chưa từng có ngoại lệ. Trước đây cũng từng nói, Lace Tina là ma quỷ cao cấp thuần chủng, còn Tắc Lỵ Á lại là một Chiến Thiên S�� hoàn toàn, giữa hai người họ e rằng ngay cả một chút quan hệ lai tạp cũng không thể có được. Thế nhưng nhìn dáng vẻ của hai người, cách gọi "tỷ tỷ muội muội" lại vô cùng tự nhiên... Lace Tina là ma quỷ cao cấp, thân là tỷ tỷ lại còn thông minh hơn cả Thiên Sứ, việc nàng hưởng thụ điều này thì còn nói được. Nhưng Tắc Lỵ Á là Thiên Sứ, lại bị một ma quỷ lấn át mà không hề phản đối danh hiệu đó, rốt cuộc là chuyện gì vậy?
Còn có câu nói cuối cùng của Lace Tina: "Dù sao ngươi bây giờ cùng trước kia không giống, muốn chết cũng chết không xong...".
Xem ra, có lẽ cần phải điều tra một chút thân phận thật sự của các nàng. Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free.