(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 426 : Đau khổ duy trì
Cuộc tấn công của Thất Luyến không gây ra bất kỳ tổn hại thực chất nào cho Duck, nhưng lại khiến hắn cảm thấy vô cùng bực tức. Ban đầu, khi nhận thấy Rhodes đã lộ vẻ mệt mỏi, Tử Linh Pháp Sư đã chuẩn bị sẵn sàng để kết liễu hắn. Thế nhưng, hắn không ngờ rằng Thất Luyến lại phản ứng nhanh nhạy không kém gì mình. Vừa thấy Rhodes kiệt sức ngã xuống đất, nàng cũng lập tức có hành động, không ngừng gây áp lực lên Tử Linh Pháp Sư, khiến hắn nhất thời không rảnh tay lo toan việc khác. Những trận mưa hỏa cầu và chùm sáng lửa liên tục không ngừng, tứ tán bay lượn trong bầu trời đêm, dệt thành một tấm lưới khổng lồ, giam hãm Tử Linh Pháp Sư trong đó.
Thế nhưng Duck không hề chịu bó tay chịu trói. Ngược lại, hắn vừa né tránh những đòn tấn công của Thất Luyến, vừa bắt đầu chuẩn bị sát chiêu của riêng mình. Với sự hiểu biết về pháp thuật của mình, hắn biết loại tấn công mãnh liệt này không thể duy trì quá lâu, bởi vì lượng nguyên tố lửa trong khu vực này không đủ để tiêu hao như vậy!
Thời gian đã qua 30 giây.
Duck nhạy bén nhận ra những quả cầu lửa xung quanh mình bắt đầu yếu dần, thậm chí cả những chùm sáng lửa cũng không còn dày đặc như trước, ngược lại trở nên thưa thớt hơn hẳn. Điều này báo hiệu cơ hội phản công của hắn đã đến. Hắn nhanh chóng chuẩn bị sẵn sàng, đồng thời dán chặt ánh mắt vào Rhodes, người vẫn còn đang ngồi xổm tại chỗ, chưa đứng dậy, chỉ chờ đợi một sơ hở lớn nhất để không chút do dự đoạt lấy mạng sống của đối phương.
Và đúng lúc đó, tiếng gió chợt nổi lên.
Khi Duck quay người lại, điều hắn thấy là bóng dáng Anne bất ngờ xuất hiện từ phía sau những quả cầu lửa. Lúc này, toàn thân cô thiếu nữ được bao phủ trong ánh sáng rực rỡ của nguyên tố phong, giơ cao chiếc khiên, lao thẳng về phía Tử Linh Pháp Sư trước mặt!
Đây quả thực là một sự sắp xếp của Thất Luyến, và rất tinh vi. Trong mắt Tử Linh Pháp Sư, những ngọn lửa vây quanh mình trở nên yếu ớt hơn, một phần là do Thất Luyến đã thu lại nguyên tố, phần khác cũng là vì nàng muốn dùng những trụ lửa này che khuất tầm nhìn của Tử Linh Pháp Sư, khiến hắn không thể phát hiện Anne bất ngờ xuất hiện.
Nhờ sự bảo hộ của nguyên tố phong, lúc này tốc độ của Anne đã đạt đến trình độ siêu hạng. Nàng chỉ khẽ bật nhảy một cái đã vọt lên không trung. Hơn nữa, nhờ lực lượng của nguyên tố phong, cô thiếu nữ thậm chí còn có thể lơ lửng và bay lượn trong không trung một cách ngắn ngủi. Đương nhiên, điều này cũng có liên quan đến việc Anne vẫn chưa thể hoàn toàn nắm giữ sức mạnh của mình. Nếu nàng có thể thông hiểu sức mạnh của mình, Anne thậm chí có thể thực sự bay lượn trên không trung.
Đương nhiên, đó là chuyện sau này.
Vì màn hỏa cầu che chắn tinh xảo của Thất Luyến, hơn nữa Duck lúc này đang dồn hết tâm trí vào việc chờ đợi thời cơ để kết liễu Rhodes, do đó hắn rõ ràng không hề phát hiện ra sự hiện diện của Anne ngay từ đầu. Cũng chính vì lẽ đó, khi Duck nhận ra sự có mặt của Anne thì cô thiếu nữ đã ở ngay bên cạnh hắn rồi!
"Uống a!!"
Đối mặt với Tử Linh Pháp Sư trông có vẻ vô cùng đáng sợ trước mặt, Anne không chút do dự, nàng giơ cao chiếc khiên, cứ thế cả người lẫn khiên lao thẳng vào Tử Linh Pháp Sư mà đập xuống. Kỹ năng chiến đấu của Thuẫn Chiến Sĩ vốn không hề phức tạp. Phần lớn đều là tiến lên một cách mạnh mẽ, và lúc này cũng không ngoại lệ. Anne tựa như một khối nham thạch gào thét, lao thẳng vào Tử Linh Pháp Sư trước mắt.
"Đi tìm chết!"
Nhìn cô thiếu nữ đang lao về phía mình, Duck cũng hiểu rằng mình đã bị người ám toán, nhưng điều này ngược lại càng khiến Tử Linh Pháp Sư phẫn nộ hơn. Hắn cảm thấy mình hoàn toàn bị người ta xem thường và đùa cợt như một kẻ ngu ngốc. Trước kia, gã kiếm sĩ đó muốn đánh lén hắn, giờ đây bọn chúng còn muốn lặp lại lần nữa? Chẳng lẽ bọn họ thật sự nghĩ rằng đánh lén một Tử Linh Pháp Sư thì có thể thành công sao?
Nghĩ đến đây, Duck không còn chút do dự nào nữa. Đối mặt với Anne đang lao tới, hắn mở bàn tay phải ra. Nhanh chóng, luồng ánh sáng tử vong vốn đã ngưng tụ xong, chờ đợi để kết liễu Rhodes, cứ thế từ ngón tay của Duck bắn ra mãnh liệt, thẳng tắp nhắm vào Anne.
Hơi lạnh thấu xương ập thẳng vào mặt.
Dù đang ở trong vòng vây của những ngọn lửa hừng hực, lúc này Anne vẫn cảm nhận được một làn sóng băng giá cực độ lạnh lẽo đang ập đến từ phía trước mình, điều này khiến cô thiếu nữ không tự chủ được mà rùng mình một cái — nhưng ngay khắc sau đó, Anne lại nở một nụ cười tinh nghịch. Tiếp đó, tay trái nàng nắm chặt cán của Tinh Kim Trọng Thuẫn, dùng sức vặn sang bên phải!
"Rắc tra."
Kèm theo tiếng động lạch cạch của cơ quan, Tinh Kim Trọng Thuẫn lập tức biến đổi. Dưới sự điều khiển của cơ cấu tinh vi, phần trung tâm của Tinh Kim Trọng Thuẫn đột nhiên tách rộng sang hai bên, rồi từ bên trong đó, một chiếc khiên đen kịt, mỏng manh bất ngờ trồi lên, lấp đầy khoảng trống vốn được tạo ra do Tinh Kim Trọng Thuẫn bị dịch chuyển.
Và đúng lúc đó, tia xạ tử vong đã bắn trúng chính giữa chiếc khiên đen kịt kia.
Nhìn cô thiếu nữ trước mắt, mắt Duck lộ ra vẻ khoái chí lạnh lẽo. Khác hẳn với những đòn ra tay vội vã lúc trước, lần này hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng sức mạnh. Hắn thậm chí có thể dự đoán được rằng, khi Tia Xạ Tử Vong bắn trúng chiếc khiên của cô thiếu nữ, màn Đêm Tối sâu thẳm sẽ lập tức bao phủ lấy cơ thể nàng, kế đó, kẻ ám sát kém may mắn này sẽ hoàn toàn mất đi Ánh Sáng Sự Sống, rơi xuống không trung như một mảnh giẻ rách.
Thế nhưng, ngay khắc sau đó, sắc mặt Duck lại đột ngột biến đổi.
Luồng ánh sáng tử vong màu đen bắn trúng chiếc khiên của Anne, sau đó, chiếc khiên trông có vẻ vô cùng yếu ớt kia lập tức nứt vỡ tan tành, biến thành những mảnh vụn bay tứ tán khắp nơi. Thế nhưng Anne lại không hề mất đi sinh mạng như Tử Linh Pháp Sư đã tưởng. Ngược lại, cơ thể cô thiếu nữ chỉ khẽ run lên một chút, kế đó chiếc Tinh Kim Trọng Thuẫn trong tay nàng bỗng khép lại, lao thẳng về phía Tử Linh Pháp Sư!!
"Phanh!!!"
Tinh Kim Trọng Thuẫn cứ thế không chút lưu tình đập mạnh vào ngực Duck, tiếp đó, cả hai người cứ thế như sao băng từ trên trời lao thẳng xuống đất.
Đối với Duck, điều này hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn. Hắn hoàn toàn không nghĩ tới chiếc khiên của đối phương rõ ràng có thể chặn đứng tia xạ tử vong của mình. Và khi hắn kịp phản ứng, bên tai đã là tiếng gió gào thét. Trước mắt hắn, chỉ còn nhìn thấy màn đêm đen kịt cùng bóng người đang ghim chặt trên mình. Sau đó, Tử Linh Pháp Sư cũng cảm nhận được một cú va chạm dữ dội bất ngờ truyền đến từ phía sau mình!
"————!!"
Cả hai cứ thế rơi mạnh xuống đất, thậm chí còn làm tung lên một mảng bụi đất. Và từ trong lớp bụi ấy, bóng dáng Anne loạng choạng lăn ra. Cô thiếu nữ nắm chặt chiếc khiên trong tay, vào giây phút cuối cùng đã chọn cách lăn ngang tránh đòn. Thế nhưng, dù vậy, lực va chạm vẫn khiến Anne lăn lông lốc nhiều vòng trên mặt đất mới có thể dừng lại. Mặc dù lúc này Anne toàn thân đã bị xây xát khắp nơi, nhưng nàng vẫn vội vàng bật dậy, tiếp đó vài bước nhanh chóng vọt đến trước mặt Rhodes, mở chiếc khiên ra, chắn ngang bên cạnh hắn.
"Đoàn trưởng! Ngài sao rồi? Có bị thương không?"
"Nha. . . . . . . . . . . . Ừ. . . . . . . . . . . . . . ."
Nghe Anne hỏi, Rhodes lúc này mới ngẩng đầu lên. Dù thoạt nhìn có vẻ rất lâu, nhưng thực tế từ nãy đến giờ thời gian cũng chỉ mới trôi qua chưa đến một phút rưỡi đến hai phút mà thôi. Thế nhưng lúc này Rhodes thật sự cảm thấy mình không còn chút sức lực nào, hơn nữa chỉ cần khẽ động đậy một chút, hắn đã cảm thấy choáng váng hoa mắt, đến nỗi Anne trước mặt cũng biến thành hai ba người trong mắt hắn.
"Ta, ta vẫn ổn..."
Rhodes cắn chặt răng, dùng sức lắc đầu, cố gắng giữ cho mình tỉnh táo — trong trò chơi, sự tiêu hao không đáng ghét đến vậy, nhiều nhất cũng chỉ làm giảm thuộc tính thân thể của người chơi mà thôi. Nhưng sự tiêu hao trong thực tế lại khiến hắn cảm thấy khó chịu hơn nhiều so với tưởng tượng của mình.
"Cẩn thận Tử Linh Pháp Sư đó, đừng đến gần hắn quá. . . . . . . . . . . . . . ."
Dù vậy, Rhodes vẫn một tay ôm trán để cơn choáng váng dịu bớt đi, một mặt không quên nhắc nhở Anne tránh xa kẻ phiền toái kia.
Và đúng lúc đó, Duck cũng đã hoàn hồn.
Tình trạng của hắn cũng không khá hơn là bao. Nhát kiếm ám sát đầu tiên của Rhodes không phải là không gây tổn thương cho Tử Linh Pháp Sư, chỉ là chưa đủ để tạo thành vết thương chí mạng mà thôi. Giờ đây, đòn tấn công lần nữa của Anne chẳng những đánh trúng cơ thể Tử Linh Pháp Sư, mà còn khiến vết thương cũ do Rhodes gây ra bị xé toạc hoàn toàn!
Hiện tại, Tử Linh Pháp Sư đã bị xé toạc nửa người, hắn cũng có thể cảm nhận được linh hồn của mình đang nhanh chóng suy yếu. Hơn nữa, trong lúc hấp hối, Duck giờ đây đã không thể nào bay lên không trung để tiếp tục ngắm bắn Rhodes và đồng đội nữa.
Thế nhưng lúc này, Thất Luyến cũng đã thu lại Thất Trọng Địa Ngục của mình — những quả cầu lửa và chùm tia sáng còn bay loạn xạ khắp trời vừa nãy đã biến mất, thay vào đó là những bức tường lửa hình thành có quy luật, bao quanh ranh giới chiếc xe ngựa. Đúng như Tử Linh Pháp Sư đã dự đoán. Pháp thuật của Thất Luyến lợi dụng sức mạnh của pháp tắc, do đó tất nhiên phải hấp thu nguyên tố lửa xung quanh để sử dụng cho mình, nhưng nguyên tố lửa ở khu vực này có hạn. Nếu Thất Luyến vẫn tiếp tục triển khai toàn bộ hỏa lực như vừa nãy, thì pháp thuật này cũng không thể duy trì được quá vài giây. Hơn nữa, khi kích hoạt pháp thuật pháp tắc, Thất Luyến sẽ không thể di chuyển. Vì vậy, lúc này nàng chỉ có thể đứng tại chỗ, lo lắng theo dõi trận chiến cách đó không xa. Dù sao nàng cũng giống như Rhodes, sau trận chiến vừa rồi, không còn đủ sức lực để đối đầu trực diện với một Tử Linh Pháp Sư hùng mạnh.
"Đáng chết!!"
Nhìn cơ thể không còn nguyên vẹn của mình, Tử Linh Pháp Sư lần đầu tiên cảm thấy một cơn thịnh nộ tột cùng không gì sánh được. Thực lực của đối phương mà nói, thực tế không hề mạnh bằng hắn, thế nhưng những tên khốn này lại dùng hết âm mưu quỷ kế để khiến hắn thảm hại đến mức này. Lúc này Duck thậm chí còn có cảm giác như "chó cùng giứt giậu". Hắn hung hãn đứng bật dậy, nhìn chằm chằm Rhodes và Anne cách đó không xa, tiếp đó, Tử Linh Pháp Sư nghiến răng kèn kẹt, vươn tay rút cánh tay phải của mình ra, rồi nặng nề cắm nó xuống đất!
"Bsaing!"
Kèm theo tiếng gầm giận dữ của Tử Linh Pháp Sư, cánh tay kia đột nhiên nhanh chóng trương phình. Chỉ trong nháy mắt, cánh tay này cùng với bàn tay đã trương lớn ra khoảng ba bốn mét thể tích. Nhìn từ xa, nó trông hệt như một con bọ cạp xương trắng khổng lồ với năm ngón vuốt sắc nhọn.
"Giết chết bọn họ!!"
Theo lệnh của Tử Linh Pháp Sư, cánh tay xương trắng khổng lồ ấy lập tức bắt đầu cử động, lao nhanh về phía Rhodes và Anne, đồng thời phần cụt tay phía sau lưng hắn bắt đầu biến thành một gai xương dài nhọn, dùng sức đâm xuống con mồi trước mắt.
"Đoàn trưởng chú ý!"
Anne vội vàng đẩy Rhodes ra, đồng thời bản thân cũng lăn tròn một vòng tại chỗ, và gai xương sắc nhọn cứ thế lướt qua tóc cô thiếu nữ, đâm vào mặt đất cách đó không xa phía sau nàng. Thế nhưng đúng lúc đó, ngón áp út của bàn tay xương trắng khổng lồ, vốn dùng để giữ thăng bằng cơ thể, đột nhiên vươn về phía trước. Anne, người vừa kịp tránh khỏi đòn tấn công của gai xương, hoàn toàn không kịp có bất kỳ phản ứng nào, cứ thế bị ngón tay kia đập mạnh vào giữa cơ thể, sau đó cô thiếu nữ hét lên một tiếng, văng ra xa. Nàng loạng choạng ngã xuống đất, lăn lông lốc vài vòng mới dừng lại được. Và đúng lúc này, gai xương tưởng chừng đã trượt lại một lần nữa vung lên, đâm xuống Rhodes, người đang ở một bên khác.
"Keng!!"
Tiếng vũ khí va chạm lanh lảnh vang lên, giữa lúc ngàn cân treo sợi tóc này, thanh kiếm trong tay Rhodes bỗng nhiên xuất hiện, chặn đứng đòn tấn công của gai xương. Sau đó Rhodes gầm lên một tiếng, hai tay dùng sức hất ngược lên, khó khăn lắm mới đẩy lùi được đòn tấn công này. Thế nhưng dù vậy, vẫn có thể thấy Rhodes đã tiêu hao quá độ, sau khi đỡ được đòn tấn công đó của đối phương, hắn lại một lần nữa quỳ rạp xuống đất, không ngừng thở dốc. Và đúng lúc này, Anne cũng lại một lần nữa lao đến, giơ chiếc khiên lên, chắn trước người Rhodes, giúp hắn thêm một lần nữa ngăn chặn được đòn tấn công của bàn tay xương trắng đó — những ngón tay sắc nhọn vung qua bên cạnh, để lại trên tấm chắn những tiếng ma sát khàn đục liên tiếp. Lực lượng khổng lồ này thậm chí khiến cô thiếu nữ cũng không tự chủ được mà lùi lại vài bước, thế nhưng dù vậy, nàng vẫn kiên cường cắn chặt môi, đứng vững bên cạnh Rhodes.
Thật sự là không may!
Hít thở ngụm lớn không khí lạnh buốt cũng không làm cho bộ não đang hỗn loạn của Rhodes trở nên tỉnh táo hơn. Ngược lại, hắn cảm thấy toàn bộ thế giới như đang chấn động dữ dội, mặt đất dưới chân cứ như một đống bùn nhão, khiến hắn không thể nào đứng vững. Chẳng lẽ thật sự phải đánh thức Thất Luyến mới có cách sao?
Nghĩ đến đây, Rhodes không khỏi cúi đầu, nhìn chằm chằm bàn tay của mình.
Mọi nỗ lực biên tập và chỉnh sửa cho bản dịch này đều thuộc về truyen.free.