Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 96 : An ni Duy La bí mật

NGÀO...OOO ———! !

Chứng kiến cảnh tượng trước mắt này, bất kể là Lị Khiết còn chưa kịp đứng dậy, hay Mã Lâm đang đứng bên cạnh quan sát, hay Tắc Lị Á và Tắc Lôi Khắc vừa rút vũ khí khỏi xác Tử Vong Kỵ Sĩ, thậm chí cả Khố Đức Lạp và những người khác, lúc này cũng sững sờ tại chỗ.

La Đức đương nhiên cũng không ngoại lệ. Hắn đứng dậy, nhìn con sói khổng lồ đang ngửa đầu hú dài giữa hoang dã, lòng không khỏi kinh hãi.

Giờ phút này, bản thân hắn cũng đã biết thân phận thật sự của An Ni.

Bán thú!

Giống như con lai giữa thiên sứ và nhân loại, hay nhân loại và Tinh Linh, hoặc ác ma và nhân loại đều có thể sinh ra hậu duệ, thì ma thú cấp cao cũng tương tự, có thể hóa thành hình người, giao hợp với nhân loại để sinh ra hậu duệ. Thế nhưng, so với những chủng tộc lai được chấp nhận rộng rãi hơn như bán thiên sứ, bán tinh linh hay bán ác ma, thì bán thú lại là một chủng tộc cực kỳ hiếm gặp. Bởi vì ma thú khác biệt với nhân loại, chỉ những ma thú có sức mạnh cấp Chúa Tể (chi phối cấp) mới có thể hóa thành hình người. Nếu lấy truyền thuyết trong Thần Thoại của tổ quốc La Đức ra để ví von, thì đó chính là một loài động vật ít nhất phải tu luyện ngàn năm mới có thể yêu hóa thành hình người. Mà ma thú cấp Chúa Tể thì cực kỳ hiếm gặp và vô cùng mạnh mẽ. Bất kỳ một Chúa Tể cấp bậc nào cũng có thể dễ dàng đối phó Tắc Lôi Khắc – một kiếm thuật đại sư cấp 40 bình thường – thậm chí là vài chục người như vậy mà không chút khó khăn. Chưa kể, dù chúng có hóa thành hình người, nhưng bản thể vẫn là dã thú, trừ phi đã sống lâu trong xã hội loài người, bằng không, về cơ bản chúng sẽ không chọn nhân loại làm đối tượng giao phối sinh sản. Giống như chó nhà bạn dù có thân thiết với bạn đến mấy, đến kỳ động dục vẫn sẽ ra đường tìm đồng loại vậy. Ừm, ví dụ này có vẻ không phù hợp lắm.

La Đức không phải chưa từng thấy chủng tộc bán thú. Trong trò chơi, cũng có vài cường giả bản thân là bán thú. Nhưng An Ni, ngoại trừ sức lực có vẻ quá lớn, thì những bộ phận khác căn bản không nhìn ra được điểm gì khác biệt. Vì vậy, La Đức vẫn luôn không nghĩ theo hướng này. Nhưng bây giờ thì sao?

Nhìn con hắc lang khổng lồ kia, lòng La Đức đã chìm xuống đáy cốc.

“Thật không ngờ...”

Tắc Lôi Khắc lúc này cũng hít một hơi khí lạnh, đi đến bên cạnh La Đức.

“Tên nhóc này vậy mà còn có bí mật như vậy, giờ phải làm sao?”

Làm sao bây giờ?

La Đức nhíu mày, nhưng không trả lời. Hắn đang nhanh chóng lục lọi trong ký ức những tư liệu và nhiệm vụ về bán thú trước đây, hồi tưởng lại cách giải quyết tình thế hiện tại. Theo kinh nghiệm của La Đức, An Ni biến thân là vì nàng bị thương quá nặng, không thể tiếp tục duy trì hình thái con người, đây là một cách tự bảo vệ bản thân. Nhưng điều này cũng có nghĩa là lý trí của nàng e rằng đã hoàn toàn biến mất, chỉ còn lại bản năng dã thú.

Vậy thì...

La Đức lắc đầu, gạt bỏ suy nghĩ, rồi thở dài.

“Cứ để ta lo.”

Hắn vẫy tay, sau đó bước thẳng về phía con cự lang đen.

“Ngài La Đức?”

Chứng kiến hành động của La Đức, Mã Lâm và Lị Khiết không kìm được kêu lên thành tiếng. Thực tế, tâm trạng của cả hai cũng vô cùng phức tạp. Dù sao, chẳng ai có thể chấp nhận nổi việc cô bé mình sớm tối chung sống mấy ngày lại có thể biến thành một con sói. Tuy nhiên, với tư cách một pháp sư, Mã Lâm không phải là không biết chuyện này, nhưng nhìn thấy trong sách và chứng kiến bằng mắt thật sự lại là hai việc hoàn toàn khác. Huống hồ, đó lại là người mà mình đã ở chung mấy ngày...

Lúc này, Mã Lâm nhìn con cự lang đen ở đằng xa, tâm trạng có chút phức tạp. Nàng không biết La Đức định làm gì, nhưng Mã Lâm biết rõ, bán thú không hề có địa vị trong xã hội loài người. Mặc dù về mặt lý thuyết, họ mới là những kẻ sinh ra cao quý thực sự, bởi vì cho dù là bán thiên sứ, bán tinh linh hay bán ác ma, cả hai bên trong dòng máu của họ đều là hình người bẩm sinh. Nhưng chỉ có bán thú mới có một nửa dòng máu thuần túy ma thú. Riêng về sức mạnh mà nói, bất kỳ ai mang dòng máu bán thú đều có khởi điểm mạnh mẽ hơn nhiều so với các chủng tộc khác. Thế nhưng, có lẽ vì hình thái tư duy của loài người, họ có thể chấp nhận các chủng lai khác, nhưng lại luôn mang thái độ bài xích đối với bán thú.

Mã Lâm từng đọc trong không ít sách rằng những người mang dòng máu bán thú, khi thân phận chưa bị bại lộ, vẫn có thể sống cuộc đời yên bình như người thường. Nhưng một khi thân phận của họ bị bại lộ, những người đó liền bị xa lánh, họ buộc phải rời khỏi nơi đó, đến một nơi không ai biết để bắt đầu lại cuộc sống. Đó là còn may mắn, còn có một số bán thú sẽ bị người khác bắt giữ, tra tấn đến chết, hoặc bị thiêu sống...

La Đức sẽ làm gì đây?

Nhìn La Đức chầm chậm tiến về phía con cự lang đen, Mã Lâm lại không biết nên nói gì, nàng cũng không biết giờ phải làm sao mới đúng. Tuy thời gian tiếp xúc với An Ni không dài, thế nhưng nàng một chút cũng không ghét An Ni. Hơn nữa, trong học viện phép thuật của nàng cũng có nhiều bán thú, nên nàng không hề sợ hãi vì sự lạ lẫm. Thế nhưng... La Đức sẽ đưa ra lựa chọn nào, Mã Lâm thật sự không biết.

Nàng không nghĩ rằng La Đức sẽ giống những kẻ ngu muội, lạc hậu kia, vì sợ hãi mà giết An Ni. Nhưng bây giờ, đối mặt với nàng đã hóa thành hắc lang, La Đức sẽ có cách nào đây?

Cảm nhận được La Đức đang tới gần, con hắc lang cong người lên, cảnh giác nhìn chằm chằm hắn, ánh mắt lóe lên tia sáng xanh lục không hề mang vẻ thân thiện.

Thật là phiền phức.

Nhận thấy ánh mắt của hắc lang, La Đức nhíu mày, hắn có thể khẳng định rằng, lý trí của An Ni hiện tại đang “ngủ say”, trước mắt, nàng hoàn toàn hành động dựa vào bản năng. Nếu có thể, hắn cũng không muốn mạo hiểm. Nhưng An Ni đã mạo hiểm tính mạng cứu họ, nàng hy sinh bản thân để cứu tất cả mọi người ở đây. Đương nhiên, việc nàng tự ý hành động mà không nghe mệnh lệnh của mình thì không đáng được khen ngợi, nhưng bây giờ thì... La Đức lắc đầu, không nói thêm gì nữa.

“Lị Khi���t, lát nữa chuẩn bị cho ta một Trị Dũ Thuật.”

La Đức không quay đầu lại, ra một mệnh lệnh khiến Lị Khiết có vẻ khó hiểu, rồi đi đến trước mặt hắc lang, vươn tay phải ra.

—! ! !

Gần như theo bản năng, hắc lang đột nhiên há to miệng, một ngụm cắn vào bàn tay La Đức.

Biến cố bất ngờ này khiến sắc mặt Tắc Lôi Khắc hơi đổi, ngay cả thiếu nữ thiên sứ lúc này cũng vẻ mặt ngưng trọng siết chặt trường kiếm trong tay, còn Lị Khiết thì kinh ngạc che miệng, cố nén không thốt nên lời.

Thật sự là dữ tợn.

Cảm nhận được cơn đau dữ dội truyền đến từ bàn tay, La Đức cắn răng. Hắn có thể cảm nhận hàm răng sắc bén của cự lang đã hoàn toàn xuyên thủng bàn tay mình, chỉ cần nó siết chặt hơn một chút, có lẽ cả bàn tay cũng sẽ bị giật đứt! Thế nhưng hắn không vì vậy mà lùi lại, cũng không hề phản ứng gì. Hắn đang đánh cược, đánh cược An Ni không hề có địch ý với họ.

Nếu An Ni là một người lý trí, vậy thì La Đức hiện tại tuyệt đối sẽ không đánh cược. Bởi vì những người lý trí luôn thích che giấu cảm xúc, ngoài bản thân hắn ra, không ai biết được suy nghĩ thật sự của hắn. Những người như vậy, một khi đã mất đi lý trí, sẽ làm gì cũng không lấy làm lạ. Nhưng An Ni thì khác. Nàng từ trước đến nay đều sống dựa vào trực giác của mình. La Đức có thể cảm nhận được, nàng rất quý mến Lị Khiết, cũng rất quý mến Mã Lâm, và cũng rất thân thiết với hắn. Vậy thì trực giác như vậy rất có thể sẽ liên kết với bản năng. Nếu đúng là như vậy thì mọi chuyện sẽ ổn thỏa, nếu không, nhiều nhất cũng chỉ đành đánh ngất nàng thôi.

Dù sao thì, dù thế nào đi nữa, La Đức cũng không thể nào giết chết nàng.

Dù sao nàng đã làm quá nhiều cho đội ngũ này.

Cố nén cơn đau, La Đức vươn tay còn lại, chầm chậm đặt lên đầu hắc lang.

—! ! !

Khi cảm nhận được hành động của La Đức, hắc lang phát ra một tiếng gầm gừ nhẹ từ cổ họng, nhưng rất nhanh, đôi mắt nó bắt đầu nheo lại. Cái miệng ban đầu cắn chặt lấy tay La Đức cũng dần dần nới lỏng.

Có hy vọng rồi!

Cảm nhận được thái độ của hắc lang thay đổi, lòng La Đức thầm định. Hắn vẫn nhẹ nhàng vuốt ve đầu hắc lang, sau đó đưa tay xuống, vuốt ve hai má nó, rồi chạm nhẹ vào chóp mũi lạnh buốt của nó. Thế nhưng hắc lang rõ ràng không hề có ý định trốn tránh, ngược lại, nó thân mật cọ xát vào ngón tay La Đức, sau đó cẩn thận nới lỏng vết cắn, lùi lại vài bước, rồi lè lưỡi liếm liếm mu bàn tay bị thương của La Đức, nghiêng đầu, nhìn hắn với một tia bất an, rồi chầm chậm ngồi xuống đất. Không biết nó đang muốn nhận lỗi, hay là đang sợ hãi. Thế nhưng, sau khi La Đức lại một lần nữa vỗ vỗ đầu nó, hắc lang thỏa mãn lắc lắc đầu, rồi mới nhắm mắt lại, ngủ say trên mặt đất.

Rất nhanh, thân thể đồ sộ của nó bắt đầu thu nhỏ lại, lông rậm rạp cùng cái đuôi biến mất. Một lát sau, thiếu nữ trần truồng toàn thân lại một lần nữa xuất hiện trước mặt La Đức. Chỉ có điều, lúc này trên người nàng không hề có chút vết sẹo nào, hơn nữa đang chìm vào giấc ngủ rất sâu.

“Phù...”

Mãi đến lúc này, La Đức mới khẽ thở phào. Hắn lắc lắc bàn tay phải bị thương, sau đó quay người nhìn về phía Lị Khiết đang vội vã đi tới chỗ mình.

“Phiền cô trị liệu cho tôi một chút.”

Sau biến cố bất ngờ vừa rồi, mọi người cuối cùng cũng thả lỏng.

Tử Vong Kỵ Sĩ đã bị tiêu diệt hoàn toàn, quanh đây cũng không còn sinh vật bất tử nào khác. Chỉ cần ra ngoài là chiến thắng. Thứ duy nhất khiến La Đức hơi buồn bực chính là trang bị trên người Tử Vong Kỵ Sĩ. Mặc dù Tử Vong Kỵ Sĩ có không ít trang bị tốt, ví dụ như “Vòng Tay Nguyền Rủa” có thể gây độc, hay “Cái Nhìn Chết Chóc” giúp người sở hữu nhìn rõ trong bóng tối... đáng tiếc là những trang bị đã nhiễm tà ác khí tức này đều bị ngọn lửa thần thánh của Tắc Lị Á thiêu rụi thành tro tàn. Nhìn bãi chiến trường ngổn ngang xác chết trước mắt, La Đức ngoài bất đắc dĩ cũng chẳng có cách nào khác. Thế nhưng, dù vậy, hắn vẫn giữ thái độ “còn nước còn tát”, bảo Mã Lâm đi tìm kiếm thi thể, hy vọng bàn tay “số đỏ” của nàng có thể cứu vãn chút ít tình thế.

Không thể không nói, hai tay của Mã Lâm quả thật dính đầy máu tươi — dù nghe có vẻ hơi sai trái — nhưng nàng thật sự đã mò ra từ trong bộ khôi giáp khổng lồ của Tử Vong Kỵ Sĩ một chiếc túi không gian nhỏ. Là một vật phẩm ma pháp, nó đương nhiên sẽ không bị ngọn lửa thần thánh hủy diệt. Đây cũng là thứ duy nhất La Đức thu được trong lần này. Còn bên trong có gì, La Đức không định mở ra xem trước mặt Tắc Lôi Khắc, đợi đến khi trở về rồi từ từ xem xét cũng không muộn.

Sau đó, La Đức cùng Lị Khiết và những người khác tập hợp lại, kéo lê cơ thể mệt mỏi. Nhưng khi họ vừa đến gần chỗ Khố Đức Lạp và nhóm người của hắn, bỗng nhiên một bóng đen từ trong đám người lao ra, chắn trước mặt La Đức.

“Ngươi rốt cuộc có ý gì!”

Đối mặt với câu hỏi của thiếu nữ bán tinh linh, La Đức mặt không biểu cảm mở miệng hỏi lại.

“Ý gì cơ?”

“Cái con nhỏ đó!”

Thiếu nữ bán tinh linh vươn tay, chỉ vào An Ni lúc này đang nằm trên lưng lão Ốc Khắc, bị áo choàng che phủ, vẫn còn ngủ mê man bất tỉnh.

“Ngươi vậy mà lại để một con lai bán thú bảo vệ chúng ta, ngươi rốt cuộc muốn làm gì! Chẳng lẽ ngươi không biết, những tạp chủng đó đều rất nguy hiểm sao?! Lỡ như nàng nổi thú tính tấn công chúng ta thì sao? Ngươi căn bản là cố ý phải không!”

Nghe đến đó, sắc mặt Lị Khiết và Mã Lâm lập tức trở nên khó coi. Phía sau thiếu nữ bán tinh linh, các Linh Sư đến từ hội lính đánh thuê lúc này cũng sắc mặt chùng xuống. Tuy rằng họ không ở chung với An Ni lâu, nhưng trên suốt chặng đường này, có thể nói An Ni luôn bảo vệ họ. Dù việc An Ni là bán thú quả thật khiến họ giật mình, nhưng đối với những Linh Sư này mà nói, điều đó cũng không phải là chuyện gì không thể chấp nhận được. Vì vậy, việc thiếu nữ bán tinh linh này ngang nhiên sỉ nhục ân nhân cứu mạng của họ ngay trước mặt, khiến tất cả các Linh Sư đều cảm thấy vô cùng khó chịu trong lòng. Còn Tắc Lôi Khắc và lão Ốc Khắc cũng đồng loạt sa sầm nét mặt, ánh mắt nhìn thiếu nữ bán tinh linh mang theo vài phần bất mãn sâu sắc.

“Này!”

Ngay cả Khố Đức Lạp cũng xấu hổ quát lớn một tiếng. Chưa kể đến hắn, những lính đánh thuê bên cạnh cũng vậy. Dù nói thế nào đi nữa, đối phương cũng là ân nhân ��ã cứu họ ra. Việc trong đoàn lính đánh thuê của họ có bán thú là chuyện của riêng họ, liên quan gì đến chúng ta? Sao ngươi lại muốn nhắc đến chuyện này?

“Nguy hiểm ư?”

La Đức không nói gì, Mã Lâm ngược lại cười lạnh một tiếng. Vốn dĩ nàng đã không ưa những tên lính đánh thuê thô tục, hạ lưu kia, giờ nghe lời của thiếu nữ bán tinh linh càng thêm tức giận.

“Nếu không có An Ni giúp đỡ, việc ngươi có thể an toàn đến được đây đã là một vấn đề rồi. Vậy mà ngươi không những không biết ơn, còn dám cắn ngược lại ư? Thật sự là thô lỗ và hạ đẳng, khiến người ta buồn nôn!”

“Ngươi... Đừng tưởng là pháp sư thì ta sẽ sợ!”

Đối mặt với lời châm chọc của Mã Lâm, sắc mặt thiếu nữ bán tinh linh khựng lại, nhưng rất nhanh đã lấy lại bình tĩnh.

“Hơn nữa, nàng có làm gì đâu, trên đường đi chẳng phải cứ như kẻ nhát gan mà trốn ở sau cùng sao? Nàng đã làm gì? Hừ, ta thấy những tạp chủng này đều là...”

Lời của thiếu nữ bán tinh linh chưa kịp nói hết, bởi vì đúng lúc này, nắm đấm của La Đức đã giáng mạnh vào mặt nàng.

Thiếu nữ không chút phòng bị cứ thế bị đánh bay xuống đất, nhưng còn chưa kịp ngẩng đầu lên nói thêm gì, La Đức đã lại hung hăng đá một cú vào bụng dưới thiếu nữ. Điều này khiến thiếu nữ bán tinh linh không tự chủ được ôm bụng, cong người lại, bắt đầu nôn mửa liên tục trên mặt đất. Mãi đến lúc này, La Đức mới thu chân lại, đồng thời mặt không biểu cảm phủi tay. Điều này khiến sắc mặt Khố Đức Lạp có chút xấu hổ.

“Ngài La Đức...”

“Bởi vì nàng ta sỉ nhục thuộc hạ của ta, trong lòng ta khó chịu, nên ta muốn dạy dỗ nàng. Bây giờ ta đã dạy dỗ xong, trong lòng thấy thoải mái rồi, chúng ta hòa nhau, vậy nên ngươi không cần phải xin lỗi ta. Nếu không ta sẽ cảm thấy mình lại mắc nợ ngươi nữa.”

La Đức cắt ngang lời của Khố Đức Lạp. Sau khi nói xong những lời đó, hắn quay người, nhìn về phía đồng đội bên cạnh mình.

“Nhiệm vụ kết thúc, chúng ta nên rời khỏi cái nơi quỷ quái này thôi.”

...

Truyen.free trân trọng giữ gìn bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free