(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Nhân - Chương 107: Khai giảng cuối kỳ
"Tứ thư vô dụng, Ngũ kinh hóa thành giấy vụn, vậy con đường tương lai biết đi về đâu?" Tô Đông Lai thầm nghĩ trong lòng.
Còn muốn tiếp tục trộm mộ nữa không?
Đương nhiên là muốn!
Những kinh điển này tuy giờ chưa cần đến, nhưng sớm muộn gì cũng sẽ có lúc hữu dụng.
Vả lại, dù có đào ra ngàn vạn quyển kinh văn giả, chỉ cần có một quyển là thật thì Tô Đông Lai vẫn có lợi lớn, không hề lỗ vốn.
"Chỉ là Chân Thiện Nhân hiện đang nuôi một lượng lớn khách giang hồ trong tay, cần tiêu tốn không ít tiền tài." Tô Đông Lai chưa kịp tính toán điều gì, ý nghĩ đã xoay chuyển: "Thiếu tiền rồi!"
Phải thừa nhận rằng hắn lại bắt đầu túng thiếu.
Nên đi đâu để kiếm ít tiền đây?
"Trong thời loạn lạc, đồ cổ chẳng đáng giá bao nhiêu." Tô Đông Lai đút hai tay vào ống tay áo, ngơ ngẩn ngồi trước cửa sổ:
"Nhưng điều đó không có nghĩa là chúng vô giá trị. Hắn có thể cất giữ đồ cổ, đợi đến thời thái bình rồi bán đi."
"Mã Dần Sơ nói 'trong công môn dễ tu hành' quả nhiên không sai chút nào." Tô Đông Lai trong lòng có chút ảo não, tự trách mình vô dụng, chẳng có chút bản lĩnh kiếm tiền nào.
Nhưng hắn có thể làm gì được đây?
Thời đại này đến cả Internet còn chưa xuất hiện, làm sao hắn có thể sao chép những phần mềm từ kiếp trước được chứ?
Hắn muốn làm Internet đấy chứ, nhưng đến cả phần cứng còn chưa có thì làm sao mà làm?
Chẳng lẽ còn bắt hắn đi làm ph��n cứng hay sao?
Làm phần cứng cần một khoản tiền khổng lồ, một con số thiên văn, nhưng Tô Đông Lai lại chẳng có tiền.
"Hay là mở một phòng tư vấn tâm lý?" Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Tô Đông Lai.
Chính mình tu luyện Đạo Tâm Ma Chủng, hiểu được phương pháp thôi miên, nếu mở một phòng tư vấn tâm lý...
"Cũng có lý đấy chứ." Tô Đông Lai trầm tư.
Ngày tháng cứ thế trôi qua, Tô Đông Lai tính toán số tiền trong tay, vô số ý tưởng luân chuyển trong đầu.
"Thực ra, cách xử lý thỏa đáng nhất là nương tựa Khương đại soái, giống như sư huynh của ta. Nhưng từ xưa đến nay, mấy ai nương tựa quyền quý mà có kết cục tốt đẹp?" Tô Đông Lai gõ gõ ngón tay:
"Tuy nhiên, nếu có ngoại lực có thể mượn mà không mượn thì đúng là kẻ ngốc. Lúc cần thiết, có thể tìm đến Khương đại soái một lần."
Tô Đông Lai đi trên đường Kim Lăng, che ô giấy dầu, nhìn những người buôn bán nhỏ, trong mắt chợt lóe lên một tia suy tư: "Thời đại này, thứ kiếm lời nhiều nhất không gì ngoài muối và sắt."
Ngay cả bệnh viện cũng không được coi là kiếm tiền.
Bởi vì người nghèo có bệnh đều cố gắng chịu đựng, thứ thực sự hái ra tiền là ăn, mặc, ở, đi lại.
"Lý Đông Anh hình như có công ty dược phẩm nhỉ!" Tô Đông Lai trong lòng lóe lên suy nghĩ: "Hiện tại đó là một trong những công ty dược phẩm lớn nhất của Ngân Hà Hiệp Ước Quốc."
"Tuy nhiên, hiệu thuốc cũng là một ngành kinh doanh khá tốt, sau này có thể dựa vào hiệu thuốc để kiềm chế gia tộc Lý Đông Anh." Tô Đông Lai thầm nghĩ.
Quả thực có thể mở hiệu thuốc.
Thậm chí cả đánh bạc và ma túy cũng có thể thử xem.
Những ngành kinh doanh siêu lợi nhuận nhất không gì ngoài ba ngành này, nhưng rủi ro quá lớn, chỉ cần sơ sẩy một chút là có thể bị bắn chết loạn xạ.
"Mình cũng có thể thử kinh doanh trung y xem sao." Tô Đông Lai thầm suy nghĩ.
Ở Đại Hoang thế giới cũng có Vu Y, hơn nữa thủ đoạn của Vu Y rất đặc biệt, có thể bổ trợ cho trung y.
"Cứu người thì chẳng phân biệt đường lối nào cả." Tô Đông Lai quyết định: "Vậy thì mở một tiệm trung y."
Bề ngoài mở một tiệm trung y, ngấm ngầm làm thêm chút bu��n bán nhỏ, chẳng phải tốt sao?
"Đánh bạc và ma túy thì ta không thể dính vào được. Quá trình tu hành Thiên Ma đại đạo như đạp trên băng mỏng, không thể lơi lỏng chút nào." Tô Đông Lai suy nghĩ, một khi đã quyết định thì phải thực hiện kế hoạch ra sao.
Hiệu thuốc đương nhiên phải mở ở khu nhà giàu phía sau trường Đại học Thiên Hoa. Khu vực này cũng rất tốt, toàn là các quan to hiển quý sinh sống.
Tô Đông Lai mua một căn tiệm nhỏ với giá ba mươi lượng bạc, sau đó dọn dẹp hai ngày, mua một ít dược liệu rồi mới treo biển hiệu.
Y thuật trung y không khó.
Ít nhất đối với Tô Đông Lai mà nói, cũng không phải quá khó khăn.
Cơ thể con người có từ trường, Tô Đông Lai liếc mắt một cái là có thể nhìn thấy vị trí bệnh tật của đối phương.
Trung y chú trọng Vọng, Văn, Vấn, Thiết. Nhìn là đầu tiên, nghe là thứ hai, hỏi là thứ ba, bắt mạch là thứ tư.
Cái gọi là "nhìn" chính là quan sát màu da, biểu cảm trên mặt đối phương để tìm ra bệnh tật.
"Nghe" tức là lắng nghe người bệnh miêu tả.
"Hỏi" là để bác sĩ dò hỏi, bổ sung những chỗ còn thiếu sót.
Còn bắt mạch chẳng qua chỉ là để xác nhận thêm một lần mà thôi.
Tô Đông Lai nhìn thấy từ trường, có thể một bước nắm bắt bệnh tình, bất kể là bệnh gì, trực tiếp kê thuốc là được, thậm chí không cần bắt mạch.
Cửa hàng của Tô Đông Lai rất nhỏ, nhưng đúng là "chim sẻ tuy nhỏ nhưng ngũ tạng đầy đủ", thứ gì cần cũng đều có.
Về phần sau này đi học thì sao?
Tô Đông Lai đến lúc đó sẽ tính sau.
Cửa tiệm nhỏ khai trương, đáng tiếc chẳng có ai đến. Nhiều người từ xa nhìn tiệm nhỏ, rồi lại nhìn khuôn mặt non nớt của Tô Đông Lai, cứ thế quay người bỏ đi, chẳng cho hắn cơ hội khám bệnh.
Hiệu thuốc của Tô Đông Lai còn chưa đợi đến ngày khai giảng đã thất bại.
Thời gian thấm thoát thoi đưa, chớp mắt đã đến ngày khai giảng. Tô Đông Lai đơn giản đóng cửa tiệm y dược, dồn toàn bộ tâm sức vào sự nghiệp khảo cổ.
Đại học Thiên Hoa khai giảng, Tô Đông Lai đúng hẹn đến báo danh, không ở ký túc xá mà vẫn tiếp tục ở ngoài.
Hắn đến Đại học Thiên Hoa chỉ vì những tư liệu cổ m��, chứ không phải để kết giao với những "thiên chi kiêu tử" của trường. Bởi vậy, Tô Đông Lai không có ý định giao thiệp sâu rộng với ai.
Chỉ là, ngay ngày đầu tiên nhập học, Tô Đông Lai lại gặp một người rất thú vị, và cả một chuyện cũng rất thú vị nữa.
Khi Tô Đông Lai đến Đại học Thiên Hoa, cả trường đã đông nghịt người.
"Ôi, xin lỗi, xin lỗi nhiều!"
Bỗng nhiên, ngón chân Tô Đông Lai cảm thấy nặng trịch, trên chiếc giày da của hắn xuất hiện một vết bẩn đậm màu.
Một tiểu mập mạp hơi lùn lùn, lúc này đang vẻ mặt xin lỗi nhìn Tô Đông Lai.
Giọng nói the thé của tiểu mập mạp vang dội, như tiếng một chú bò con đang rống bên tai, khiến màng nhĩ tê dại.
"Xin lỗi! Xin lỗi!" Từ phía sau tiểu mập mạp, một giọng nữ nhỏ nhẹ vang lên. Cô gái chìa ra một chiếc khăn gấm màu hồng: "Vị tiểu ca này, mời anh lau đi."
Sau đó, cô lại oán trách: "Ca, anh nói lớn quá! Anh không thể nhỏ tiếng một chút sao? Mất mặt chết đi được!"
"Không sao đâu! Hôm nay người đông quá!" Tô Đông Lai buột miệng đáp, tiện tay nhận lấy khăn g���m, cúi đầu lau giày da.
Tiểu mập mạp là người dễ gần. Lúc này, hắn rút ra một viên kẹo bạc hà, đưa cho Tô Đông Lai:
"Bạn ơi, bạn có biết khoa khảo cổ của Đại học Thiên Hoa báo danh ở đâu không?"
Lúc này, tiểu mập mạp kéo tay Tô Đông Lai, trong mắt chợt lóe lên vẻ bực bội: "Lão tử tìm nửa canh giờ rồi, ở đây người đông nghịt, ta tìm mãi phát bực cả người."
"Khoa khảo cổ à? Tân sinh sao?" Tô Đông Lai hỏi lại.
Tô Đông Lai đứng thẳng, ngậm viên kẹo bạc hà dở dang, nhìn về phía tiểu mập mạp.
Bên cạnh tiểu mập mạp là một cô gái tóc dài bay bổng, khí chất thanh tĩnh, ưu nhã. Nàng không hề kém Lý Hiếu Trinh, chỉ là vóc dáng kém hơn vài phần. Nhưng lại có thêm vài phần thanh thuần và e ấp mà Lý Hiếu Trinh không có.
"Thuần khiết đến tột cùng!" Một luồng điện bỗng xẹt qua tâm trí Tô Đông Lai.
Cả hai ăn mặc tươm tất, vừa nhìn đã biết là con nhà giàu có.
"Này tiểu tử, anh đang nhìn cái gì đấy? Đừng có mà để ý đến em gái tôi!"
Tiểu mập mạp thấy ánh mắt Tô Đông Lai, lập tức giật mình một cái, vội vàng kéo cô gái ra sau lưng.
"Em gái cậu à? Em ruột à?" Tô Đông Lai hỏi lại.
Hắn cũng không có ý đồ gì khác, chỉ đơn thuần cảm thấy hai anh em này trông không giống nhau lắm!
"Rất không giống!"
"Đương nhiên là em ruột! Em ruột thật sự đấy!" Tiểu mập mạp cảnh giác nhìn Tô Đông Lai: "Huynh đệ, rốt cuộc anh có biết chỗ tiếp đón tân sinh của khoa khảo cổ ở đâu không?"
Tô Đông Lai nghe vậy, khóe miệng khẽ nhếch: "Thật trùng hợp, tôi cũng là khoa khảo cổ."
"Thật sao?" Tiểu mập mạp ngây người, dường như có chút không tin, liền vội vàng tiến tới giật lấy giấy báo nhập học trong tay Tô Đông Lai: "Này tiểu tử, anh đừng có ý đồ xấu với em gái tôi nhé. Không phải anh muốn tán tỉnh em gái tôi rồi lừa tôi đấy chứ?"
Tiểu mập mạp tuy mập nhưng động tác tay lại rất nhanh, Tô Đông Lai vậy mà chẳng kịp phản ứng chút nào, giấy báo nhập học đã bị hắn giật lấy.
Tô Đông Lai sững sờ. Cơ thể hắn đã trải qua rèn luyện, tuy không phải siêu nhân nhưng cũng chẳng phải người bình thường. Đối phương lại có thể khiến hắn không phản ứng k���p, giật lấy giấy báo nhập học, sao không khiến người ta kinh ngạc cho được?
"Đúng là khoa khảo cổ, chúng ta lại cùng lớp." Mắt tiểu mập mạp chợt sáng lên: "Huynh đệ, chúng ta đi cùng nhau nhé, có thể chiếu cố lẫn nhau."
Tô Đông Lai gật đầu, nhét viên kẹo bạc hà vào miệng. Đang định mở lời trả lời thì tiểu mập mạp chợt thét lên một tiếng kinh hãi:
"Mau nhìn! Vị học tỷ kia thật xinh đẹp! Không biết học tỷ ấy học ngành nào?"
"Ta muốn yêu! Ta muốn yêu! Tình yêu của ta đến rồi! Mùa xuân của ta đến rồi!"
Bên cạnh Tô Đông Lai, giọng nói của tiểu mập mạp vang lên như sấm sét, khiến mọi người xung quanh hoàn toàn im lặng.
"Là cô ấy sao?"
Tô Đông Lai nhìn theo tiếng hét của tiểu mập mạp, vậy mà lại thấy Lý Hiếu Trinh cùng bạn cùng phòng của cô ấy là Tiểu Nhân ở Đại học Thiên Hoa.
Khoảnh khắc Tô Đông Lai nhìn thấy Lý Hiếu Trinh, hắn ngây người. Lý Hiếu Trinh lúc này cũng nghe thấy tiếng của tiểu mập mập, theo tiếng nhìn sang, ngẩn người nhìn Tô Đông Lai. Chẳng mấy chốc, thời gian như ngưng đọng.
"Nàng không phải nên tốt nghiệp rồi sao?" Một ý nghĩ chợt lóe lên trong lòng Tô Đông Lai.
Lý Hiếu Trinh đang dẫn một nhóm sinh viên năm ba tiếp đón tân sinh. Lúc này, cô thấy Tô Đông Lai cầm giấy báo nhập học trong đám đông, không khỏi ngây người, đứng sững tại chỗ, cơ thể run lên không ngừng.
"Tình yêu của ta xuất hiện rồi!" Tiểu mập mạp đứng bên cạnh Tô Đông Lai, lúc này đôi mắt hắn sáng rực, đồng tử tràn đầy tia sáng kỳ lạ, hưng phấn đến mức cơ thể run rẩy, dùng sức huých vào vai Tô Đông Lai: "Thấy không! Thấy không! Sau này nàng chính là nữ thần của ta! Nàng chính là nữ thần của ta!"
"Ôi, nữ thần của ta đang nhìn ta! Nữ thần của ta đang hàm tình mạch mạch nhìn ta!" Tiểu mập mạp hưng phấn đến đỏ bừng mặt.
"Ca, anh có thể khiêm tốn một chút được không! Quá mất mặt! Thật sự quá mất mặt! Làm mất hết thể diện của gia tộc Thượng Quan chúng ta rồi!" Cô gái trẻ che mặt, lùi lại, làm bộ như không quen biết hắn, lùi xa thêm một đoạn.
Mất mặt quá!
Thật sự quá mất mặt!
Có một người anh trai hoa si như vậy, quả thực là một màn "xã hội chết" cỡ lớn.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.