Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Nhân - Chương 146: Cứu trị Chu Chí Khôn

Sau đó, Công Tôn Long dặn dò Thiết Đảm: “Động thủ ngay, không cần chần chừ. Giết xong tên tiểu tử đó, chúng ta sẽ đoạt bảo vật rồi rời Kim Lăng, lánh đi một thời gian. Chờ bão táp của Thiếu Lâm Tự qua đi, chúng ta sẽ quay lại.” Thầy trò hai người ném Phi Trảo, móc chặt vào tường cao của đại viện.

Thoáng chốc, thầy trò hai người đã leo qua dây thừng, nhẹ nhàng tiếp đất bên trong viện.

“Bên trong viện tối đen như mực, hình như chẳng có ai cả?” Thiết Đảm nghiêng tai lắng nghe một lúc, rồi quay sang Công Tôn Long thì thầm.

“Kiểm tra từng phòng một.”

Công Tôn Long dặn dò, sau đó, thầy trò hai người nhanh chóng kiểm tra toàn bộ sân viện xong xuôi, rồi gặp lại nhau.

“Sư phụ, tên tiểu tử đó không ở nhà,” Thiết Đảm nói.

“Quái lạ! Thật sự là quái lạ! Tên tiểu tử này không ở nhà, thì đi đâu được chứ?” Công Tôn Long nhíu mày.

“Bây giờ còn tìm kiếm nữa không?” Thiết Đảm nhỏ giọng hỏi.

“Chờ! Chờ hắn trở về! Kẻo lỡ kinh động tên tiểu tử đó, lỡ hắn làm ầm ĩ lên thì chúng ta sẽ gặp phiền phức lớn.” Công Tôn Long nói: “Núp đi! Ta không tin tên tiểu tử đó sẽ không về.”

Thầy trò hai người thì thầm to nhỏ một lúc trong sân rồi ẩn mình vào bên trong nhà. Về phần Tô Đông Lai, lúc này hắn đã đến trước nhà ăn.

Chu Chí Khôn với bộ râu ria xồm xoàm, dáng vẻ lôi thôi lếch thếch, đang ngồi trong phòng ăn, nhìn ngọn nến lay động, không biết đang nghĩ gì.

Cái mùi chua loét quả nhiên đã tan biến nhiều, mái tóc trên đầu hắn cũng đã được gội sạch. Tô Đông Lai nhìn thấy cảnh này, khóe miệng không khỏi nhếch lên.

Liếc nhìn những đôi mắt đang ẩn mình xung quanh, Tô Đông Lai trong lòng khẽ niệm, tâm lực tuôn trào, một trường lực kỳ diệu bao quanh thân hắn, khuếch tán ra bốn phương tám hướng.

Những kẻ giám thị Chu Chí Khôn chẳng qua cũng chỉ là mấy người bình thường. Tô Đông Lai chỉ cần vận dụng một nghìn ma niệm là đủ sức che đậy ngũ giác của mấy người đó.

Bên trong nhà ăn,

Ngồi trước ngọn nến, Chu Chí Khôn không khỏi biến sắc. Hắn cảm nhận được trường lực biến động trong không khí, đôi mắt chợt trở nên sắc bén, tựa như mắt chim ưng, tràn đầy cảnh giác.

“Chu tiên sinh, chúng ta cần phải đi.” Giọng Tô Đông Lai vang lên, phá vỡ bóng tối, cắt đứt sát khí của Chu Chí Khôn.

“Luyện khí sĩ? Ngươi là luyện khí sĩ?” Nhìn Tô Đông Lai đang đứng trong bóng tối, ánh mắt Chu Chí Khôn trở nên vô cùng ngưng trọng.

“Là luyện khí sĩ!” Tô Đông Lai cười nói: “Ngạc nhiên lắm sao?”

“Ngươi thân là luyện khí sĩ, lại để mắt đến những thứ của ta sao?” Chu Chí Khôn vẫn ngồi bất động như núi.

“Luyện khí sĩ này với luyện khí sĩ kia có sự khác biệt.” Tô Đông Lai đáp: “Huống hồ, việc ta có phải luyện khí sĩ hay không cũng chẳng mâu thuẫn gì với việc chữa trị vết thương cho tiên sinh cả.”

“Là không có xung đột.” Chu Chí Khôn nhìn ra ngoài bóng tối: “Cứ như vậy đi?”

“Cứ như vậy đi!” Tô Đông Lai nói.

Chu Chí Khôn nghe vậy đứng dậy, bước về phía Tô Đông Lai mà không nói thêm lời nào.

Trường lực bao quanh thân Tô Đông Lai, che kín cả Chu Chí Khôn và hắn. Hai người bước về phía cổng lớn trường học. Những nơi họ đi qua, các thầy cô, học trò qua lại đều như không nhìn thấy họ.

“Ngươi không phải là luyện khí sĩ tầm thường, ít nhất trên con đường luyện khí, ngươi đã đi rất xa rồi!” Chu Chí Khôn nhìn những người đi đường tự động tránh né mà không hề hay biết, một tia sợ hãi lóe lên trong mắt hắn.

Có thể tạo ra ảo cảnh không khó, thậm chí kéo người vào ảo cảnh cũng không khó.

Cái khó là có thể liên tục không ngừng kéo tất cả những người nhìn thấy vào ảo cảnh, hơn nữa còn có thể liên tục duy trì thủ đoạn đó.

Tô Đông Lai sẽ đáp, nếu không có Thiên Ma bản nguyên, hắn tuyệt đối không dám làm vậy ư?

Nếu không có Quan Âm xá lợi và Thiên Ma bản nguyên, thì e rằng hắn vừa bước ra khỏi nhà ăn đã bị người ta phát hiện rồi.

Hai người một mạch đi ra trường học, sau đó Tô Đông Lai dẫn hắn đến một chiếc xe cũ kỹ đang đậu trong góc. Một cú đạp ga, chiếc xe lao vút đi.

Bên ngoài nhà ăn,

Ông chủ quầy bán quà vặt ngáp dài, ngồi dưới ánh đèn ngủ lờ mờ lúc hoàng hôn, cúi đầu đọc báo.

“Cũng không biết nhiệm vụ này còn phải chấp hành bao nhiêu năm nữa.” Ông chủ thả xuống báo chí, xoa xoa đôi mắt mỏi mệt.

Đọc sách, đọc báo, bán hàng mỗi ngày – cuộc sống cứ thế trôi đi kể từ khi Chu Chí Khôn đến, trở thành lẽ thường của ông ta.

Mọi hùng tâm tráng chí đều dần bị mài mòn, phí hoài trong dòng chảy thời gian.

“Ông chủ, cho một hộp thuốc lá!” Một học sinh đi ngang qua gọi.

Ông chủ thuận tay cầm lên một hộp thuốc lá: “Đại Hồng Mai, hai đồng sáu.”

Đôi mắt ông ta theo thói quen nhìn về phía nhà ăn. Khi nhìn thấy nhà ăn trống rỗng, ông ta không khỏi ngây người trong giây lát, cảm thấy da đầu tê dại.

Nhưng sự thay đổi thực sự đang đến, giây phút này, ông ta thà rằng cuộc sống cứ mãi bình lặng như vậy.

Lần trước Chu Chí Khôn biến mất đã làm bao nhiêu người phải chết?

Ba trăm?

Hay là năm trăm?

“Ông chủ, tiền đây! Tiền còn lại không cần trả lại, cho tôi chai trà đỏ.” Học sinh gọi.

Ông chủ phục hồi tinh thần lại, cầm lấy trà đỏ đưa cho học sinh.

Chờ học sinh đi xa, đôi mắt ông ta lại một lần nữa quay sang, nhìn chằm chằm vào nhà ăn trống rỗng, ánh mắt tràn đầy vẻ ngưng trọng.

Thời gian từng phút từng giây trôi qua, một khắc, hai phút, lòng ông ta càng lúc càng thấp thỏm.

Đã muộn thế này, Chu Chí Khôn đi đâu?

Chu Chí Khôn buổi tối từ trước đến nay đều ngả lưng trong phòng ăn, chưa bao giờ ra ngoài cả!

Từ trong góc, ông ta móc ra một chiếc bộ đàm to bằng bàn tay, bật công tắc: “Bồ câu không thấy!”

Đầu dây bên kia bộ đàm im lặng hoàn toàn. Ngay lập tức, từng lời nói nghiêm túc vọng đến.

“Trong phòng ăn không có!”

“Nhà tắm không có!”

“Thao trường không có!”

“. . .”

“Phòng an ninh không nhìn thấy hắn đi ra ngoài!”

“Phòng an ninh xác định hắn không có đi ra khỏi trường học sao?” Ông chủ hỏi.

“Xác định!” Đầu dây bên kia là giọng của phòng gác cửa.

“Các đội tuần tra, không tiếc bất cứ giá nào, phải tìm ra người đó cho tôi!” Ông chủ hoảng loạn cúp bộ đàm, vội vàng cầm điện thoại bàn, bấm một dãy số.

Ba hồi chuông sau, đầu dây bên kia chuyển được.

“Bồ câu không thấy!” Ông chủ không nói lời thừa, dứt khoát nói ngay.

Cạch!

Cuộc gọi bị ngắt, chỉ còn tiếng tút tút của đường dây bận.

Chiếc xe cũ kỹ ầm ầm lăn bánh. Tô Đông Lai lái chiếc xe cũ đến trước một tòa nhà trông bề thế, cách một con đường với trụ sở quân thống. Cổng lớn đã mở sẵn, một bóng người xuất hiện trước mặt hắn.

Người đó tiến tới, tay cầm một tấm ảnh, liếc nhìn Tô Đông Lai trong xe rồi mở toang cánh cổng.

Tô Đông Lai lái xe vào trong viện. Thoáng chốc, bảy tám gã thanh niên vóc người cường tráng, hông lủng lẳng cộm lên, đã vây quanh.

“Tiên sinh, xin ngài nghe điện thoại!”

Một thanh niên hơn ba mươi tuổi, vẻ mặt nghiêm túc, cẩn trọng tiến đến nói.

“Trước đưa hắn sắp xếp cẩn thận.” Tô Đông Lai đã ngửi thấy mùi thảo dược nồng nặc trong viện.

Sau đó, h��n quay lại buồng điện thoại, bấm số của Trương Xu Nhàn. Đầu dây bên kia, giọng Trương Xu Nhàn vang lên: “Sắp xếp ổn thỏa cả rồi chứ?”

“Thỏa đáng!” Tô Đông Lai đáp: “Lần này làm phiền cô rồi.”

“Không có gì phiền phức cả. Nếu ngươi thật sự có thể chữa khỏi cho Chu Chí Khôn, thì sau này thủ đoạn này sẽ có tác dụng rất lớn đấy. Những người nằm liệt giường kia không ít là nhân vật có thực quyền đâu.” Bên kia, Trương Xu Nhàn nói:

“Đưa điện thoại cho Linh Cẩu.”

Tô Đông Lai nhìn về phía thanh niên, đưa điện thoại tới.

Thanh niên tiếp nhận điện thoại, liên tục trả lời “dạ vâng”, sau đó cúp máy. Đôi mắt hắn nhìn Tô Đông Lai, nở một nụ cười ấm áp, không còn vẻ nghiêm túc như trước: “Là Tô tiên sinh phải không? Ngài có thể gọi tôi là Chùy Nhỏ, hoặc Búa Nhỏ cũng được.”

Khóe miệng Tô Đông Lai khẽ giật giật, suýt chút nữa bật cười.

Một đại hán uy mãnh, lại có một biệt danh đáng yêu như Búa Nhỏ, quả là chuyện lạ đời.

Thanh niên gãi đầu: “Ngài muốn cười cứ cười đi. Đây là tên tiểu thư nhà tôi đặt, tôi cũng chịu thôi.”

Nói xong, Búa Nhỏ quay sang Tô Đông Lai hỏi: “Tiên sinh, dược liệu đều đã chuẩn bị xong, ngài lúc nào động thủ?”

“Dược liệu lai lịch…” Tô Đông Lai hỏi.

“Đều là từ dược hành của chúng tôi.”

Búa Nhỏ nói.

Tô Đông Lai gật đầu, nhìn nhóm thanh niên trai tráng này: “Trong ngày thường các ngươi tụ tập một chỗ, chẳng lẽ không gây sự chú ý của trụ sở quân thống Kim Lăng sao?”

“Chúng tôi nơi này là trại ngựa!” Búa Nhỏ chỉ vào hơn mười chiếc xe ngựa trong viện.

Tô Đông Lai gật đầu: “Đi chuẩn bị rơm, củi, bát sứ lớn, thùng gỗ và ấm sắc thuốc.”

Đoàn người đi chuẩn bị.

Lúc này, Tô Đông Lai tiến đến trước mặt Chu Chí Khôn: “Tiên sinh, nếu hạ tại thật sự có thể chữa lành vết thương cho ngài, không biết ngài sau này có tính toán gì?”

“Ngươi nếu như quả thật có thể chữa khỏi cho ta, mạng này của ta sẽ bán cho ngươi là được. Bất quá, ta muốn báo thù trước đã!” Chu Chí Khôn nói.

Tô Đông Lai gật đầu, cũng không nói nhiều, chỉ đi tới trong viện, không ngừng kiểm tra kỹ càng dược liệu.

Chỉ thấy Tô Đông Lai cầm chiếc gầu xúc lớn, tiện tay vơ vội dược liệu trong sân, nắm đông nắm tây, đổ đầy một sọt rồi trực tiếp đổ vào nồi lớn.

“Trên bát sứ lớn, lót một lớp vải.” Tô Đông Lai phân phó.

Sau đó, có người lót một lớp vải vào chiếc bát sứ lớn, rồi đặt lên đó một cái vỉ hấp nhỏ. Tô Đông Lai đổ sọt dược liệu vào vỉ hấp.

“Đổ đầy nước vào, rồi chưng cất.” Tô Đông Lai phân phó.

Lời Tô Đông Lai vừa dứt, mọi người lại tất bật một phen.

Đừng thấy Tô Đông Lai vơ dược liệu tiện tay, nhưng số lượng dược liệu hắn lấy được lại không sai chút nào.

Đợi cho nước trong nồi lớn đã bốc hơi ấm, Tô Đông Lai nhìn về phía Chu Chí Khôn: “Đi vào đi.”

Chu Chí Khôn nghe vậy cũng không nói nhiều, cởi hết quần áo, rồi trực tiếp nhảy vào.

Nhìn trên người Chu Chí Khôn đầy những vết sẹo dữ tợn, Tô Đông Lai trong lòng âm thầm nói: “Lúc này, tâm lực Chu Chí Khôn đã được tôi rèn đến mức độ không tệ, nếu có được pháp môn luyện khí, nhất định sẽ đột nhiên mạnh m�� lên, trở thành một đại cao thủ.”

Tô Đông Lai không để ý tới Chu Chí Khôn đang được chưng nấu trong bát sứ lớn, mà là đi sang một bên bào chế dược cao.

Dược cao Tô Đông Lai bào chế không phải là loại dược cao thông thường, mà là sự dung hợp của hơn trăm loại dược liệu, khoáng thạch, xương cốt động vật, còn phải trải qua quy trình chế biến đặc biệt, phối hợp nhịp nhàng trong từng bước, không được sai sót dù chỉ một công đoạn.

Mọi người chỉ thấy Tô Đông Lai không ngừng tùy ý bốc lên từng nắm dược liệu, không rõ liều lượng, cũng chẳng biết số lượng từng loại dược liệu, hệt như trẻ con chơi đùa, tùy tiện vơ lấy.

Bốc thuốc, mài dược, biến các loại dược liệu thành bột mịn, hoặc dùng nước, hoặc xào trực tiếp trong nồi, lại còn có thứ phải cho thẳng vào nồi nổ... Tất cả đều khiến người ta nhìn đến choáng váng đầu óc.

Đợt bào chế này kéo dài đến tận sau nửa đêm.

Bản dịch văn học này được sở hữu và phát hành bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free