(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Nhân - Chương 198: Hoa gia chết
"Ta đã tìm được ngươi rồi, làm sao có thể để ngươi chết dễ dàng như vậy?" Tô Đông Lai nhìn Hoa gia, ánh mắt tràn ngập vẻ trêu ngươi, sau đó quay sang Lưu tướng quân: "Muốn sống không?"
"Muốn!"
Lưu tướng quân không cần suy nghĩ, lập tức đáp lời.
"Đưa hắn ra, lột da, rút gân, đốt đèn trời, từng chút một thiêu chết. Ngươi nếu làm được để ta hài lòng, ta có thể tha cho ngươi một mạng." Tô Đông Lai chậm rãi bước đến cửa sổ, nhìn màn mưa bên ngoài, rồi rót một ly vang đỏ, nhâm nhi thưởng thức.
"Thật chứ?" Nghe vậy, ánh mắt Lưu tướng quân sáng rực, toát lên sinh khí kinh người.
"Đương nhiên rồi." Tô Đông Lai nói một câu.
"Không muốn! Không muốn! Hắn là ác ma, hắn đã nhập ma rồi! Lời hắn không thể tin, hắn đang lừa ngươi! Hắn đang lừa ngươi!" Hoa gia nằm trên đất, kinh hãi tột độ, đôi mắt hoảng loạn nhìn Lưu tướng quân.
Lưu tướng quân nghe vậy, cười khổ, ánh mắt lộ vẻ bất đắc dĩ: "Hoa gia, ngài đừng trách ta, ta chỉ muốn sống. Tất cả những chuyện này đều do ngài và đại soái gây ra, ta chỉ muốn sống mà thôi. Cho dù chỉ có một phần vạn cơ hội, ta cũng muốn đánh cược một lần. Ngài đã liên lụy đến mấy vạn huynh đệ, mấy vạn gia quyến vô tội chết thảm, chỉ vì sau lưng ngài có Phùng đại soái chống lưng, dù chúng tôi hận ngài thấu xương cũng chẳng dám làm gì. Giờ có cơ hội, ngược lại cũng vừa lúc trút hết sự uất hận trong lòng ta."
"Khốn kiếp! Ta mới là người vô tội! Ta trêu ai, ghẹo ai chứ?" Lưu tướng quân lúc này uất ức chửi ầm lên, giọng nói đầy bất lực: "Chỉ vì ngươi và Phùng đại soái mà bắt huynh đệ chúng ta chôn cùng, thật sự quá ghê tởm!"
Giọng nói tràn đầy phẫn nộ, đôi mắt ông ta nhìn chòng chọc Hoa gia, rồi từ ngăn kéo bên cạnh lôi ra một đôi còng tay.
"Ngươi điên rồi! Giết ta, đại soái sẽ không tha cho ngươi đâu!" Ánh mắt Hoa gia tràn ngập sợ hãi.
"Đại soái sẽ không biết là ta làm. Ta cũng coi như là trút giận cho mấy vạn huynh đệ đã chết thảm." Lưu tướng quân, một người cường tráng, kinh qua trăm trận chiến, lúc này tung một quyền, đánh bay Hoa gia xuống đất, rồi dùng còng tay khóa hắn vào chiếc rương.
Từ trong ngăn kéo lại rút ra một con dao găm, sau đó dùng khăn bịt miệng Hoa gia lại: "Hoa gia, xin lỗi. Tử đạo hữu bất tử bần đạo, chúng ta không muốn bị liên lụy cùng ngươi."
Nói xong, ông ta bắt đầu thực hiện "công việc" của mình.
Tô Đông Lai đứng bên cửa sổ, lắng nghe tiếng kêu thảm thiết vọng ra từ bên trong. Ngoài cửa sổ, mưa như trút nước, còn bên trong, Hoa gia không ngừng rên la.
Mãi đến khi một tấm da hoàn chỉnh bị lột xuống, Lưu tướng quân mới với khuôn mặt trắng bệch, máu me khắp người, đứng trước mặt Tô Đông Lai.
"Vẫn chưa chết à?"
"Chưa chết!"
"Đi lấy cho ta một cây nến." Tô Đông Lai nói.
Lưu tướng quân đi không lâu, mang đến một cây nến.
Tô Đông Lai nhận lấy cây nến, nhìn thân ảnh máu me be bét kia. Ngọn nến trong tay ông ta nhỏ từng giọt sáp nóng hổi xuống, khiến người kia lập tức gào thét thảm thiết.
Từng cây nến được đốt lên, sáp tan chảy bao phủ lấy cơ thể đẫm máu của Hoa gia, chỉ chừa lại hai lỗ mũi vẫn còn lộ ra bên ngoài.
Nhìn đống sáp nến khổng lồ, ánh mắt Tô Đông Lai lộ vẻ hận ý. Ông ta thậm chí còn dùng một cây kim cương đâm xuyên qua đỉnh nến, cắm thẳng vào đỉnh đầu Hoa gia.
Sau đó, ngọn kim châm được châm lửa, khiến nến cháy rụi, từng đợt kêu thê lương thảm thiết không ngừng vọng lại trong hành lang.
Đứng một bên, Lưu tướng quân nhìn đến hốt hoảng, ánh mắt lộ vẻ sợ hãi, thân thể run rẩy, đứng nép vào một góc, không dám động đậy.
Nhìn Hoa gia bị giam cầm trong sáp nến, vẫn còn ra sức gào thét, khóe miệng Tô Đông Lai nhếch lên, ánh mắt lộ ra một nụ cười đặc biệt: "Làm tốt lắm, ta sẽ cho ngươi một cơ hội sống."
Tô Đông Lai xoay người nhìn về phía Lưu tướng quân: "Ngươi tự ngất đi, hay để ta giúp?"
"Khoan đã, tôi còn có điều muốn nói." Lưu tướng quân vội vã mở miệng.
"Ồ?" Tô Đông Lai nhìn Lưu tướng quân.
"Bảy ngàn binh sĩ bên ngoài là vô tội, ngài có thể tha cho họ một mạng không? Đây đều là những hảo hán của Long Đằng, há có thể chết trong những chuyện bẩn thỉu này? Họ phải được da ngựa bọc thây, chết trên chiến trường. Tôi nghe nói gần đây Anh Hoa Quốc đang rục rịch. Nếu ngài giết sạch tất cả binh sĩ Hàng Thành, khi đại quân Anh Hoa Quốc kéo đến, ai sẽ bảo vệ bách tính Hàng Thành?" Lưu tướng quân nhìn Tô Đông Lai, ánh mắt tràn đầy khẩn thiết:
"Oan có đầu, nợ có chủ, họ cũng chỉ là một đám người khổ sở, chẳng qua cũng chỉ là muốn kiếm miếng cơm, làm những người lính quèn mà thôi. Ngài cầm thủ lệnh của tôi có thể trực tiếp rời đi, sẽ không có ai ngăn cản. Nhưng xin ngài hãy nương tay."
"Ồ?" Tô Đông Lai kéo dài âm cuối, ánh mắt lộ vẻ giễu cợt: "Ngài lại có chút thú vị. Bản thân còn chưa giữ được mạng, lại vẫn muốn bảo toàn cho người khác."
Tô Đông Lai nhìn Lưu tướng quân một lượt: "Những binh lính đó đã bố trí mìn trận, suýt chút nữa đã nổ chết ta, mối thù này không thể không tính. Muốn những binh lính bên ngoài sống sót cũng đơn giản thôi, dùng mạng ngươi đổi lấy mạng của họ. Ngươi chết, những binh lính đó sống, ngươi chọn đi."
Đôi mắt Tô Đông Lai đỏ ngầu nhìn Lưu tướng quân. Lưu tướng quân không chút nghi ngờ, chỉ cần mình gật đầu, ngay lập tức ông ta sẽ chết một cách thê thảm.
"Họ không thể chết. Đế quốc Anh Hoa xâm lược, không thể không có người ngăn cản. Họ là hy vọng sống sót của bách tính Hàng Thành, chết một mình tôi mà cứu được mấy ngàn quân sĩ, chết có ý nghĩa!" Lưu tướng quân nhìn Tô Đông Lai, chậm rãi nhắm mắt lại:
"Xin ngài ra tay đi, chỉ mong ngài cho ta một cái chết thống khoái, vì ta rất sợ đau."
Nhìn Lưu tư��ng quân với sắc mặt sợ hãi trước mặt, trong con ngươi Tô Đông Lai ánh lên một tia dao động. Ngay sau đó, thân thể Lưu tướng quân mềm nhũn, ngã vật xuống sàn nhà.
Tô Đông Lai liếc nhìn Hoa gia đang đau đớn không ngừng giãy giụa, ánh mắt lộ vẻ lãnh khốc, rồi xoay người đẩy cửa bước ra ngoài.
Lúc này, trong hành lang đã là một cảnh hoảng loạn, hiển nhiên có người đã nghe thấy động tĩnh, cả tòa nhà làm việc một mảnh hỗn độn.
Ý niệm Tô Đông Lai chuyển động, một từ trường khổng lồ bùng nổ, một luồng sát khí kinh khủng phụt ra. Từ trường quét qua, cướp đi từng sinh mạng.
Không phân biệt nam nữ, già trẻ, tất cả đều bị nó tước đoạt.
Chưa đầy nửa canh giờ, Tô Đông Lai bước ra khỏi tòa nhà, lợi dụng màn đêm và cơn mưa mà biến mất.
Ngày hôm sau
Chuông điện thoại ở phủ Đại soái vang lên.
Phùng đại soái ngồi phịch trên ghế sofa trong phòng làm việc, khoác hờ tấm chăn mỏng, cả người đang ngủ mơ màng.
Xung quanh ghế sofa, mười mấy vị tướng quân cũng mê man ngủ, từng người nghiêng ngả, chìm vào giấc ngủ say.
Một hồi chuông dồn dập vang lên trong phòng làm việc, đánh thức tất cả mọi người đang ngủ. Phùng đại soái giật mình nắm lấy chiếc điện thoại bên cạnh, ánh mắt lộ vẻ sợ hãi: "Alo!"
Đầu dây bên kia truyền đến một tràng lời nói, sắc mặt Phùng đại soái càng lúc càng khó coi.
Các vị tướng quân đã tỉnh lại, ai nấy đều tinh thần, từng đôi mắt rối rít hướng về Phùng đại soái.
Phùng đại soái hít một hơi thật sâu, ánh mắt lộ vẻ ngưng trọng, sau đó đặt điện thoại xuống: "Xảy ra chuyện lớn rồi! Chuyện lớn đã xảy ra đêm qua!"
Nói xong, ông ta vớ lấy quần áo, vội vã bước ra ngoài.
Phòng làm việc
Lưu tướng quân tỉnh dậy từ giấc ngủ mê man, ánh mắt còn lộ vẻ mơ màng. Nhưng rồi, dường như nhớ ra điều gì, ông ta đột ngột bật dậy. Thoáng nhìn thấy cây nến vẫn còn cháy hừng hực không xa, cả người ông ta lập tức tỉnh hẳn, sắc mặt hoảng sợ. Ánh mắt ông ta quét qua phòng làm việc, rồi dừng lại ở những vệt máu loang lổ và tấm da người đang đung đưa trong gió. Cả kinh, thân thể ông ta run rẩy. Lảo đảo nghiêng ngả bước ra khỏi phòng làm việc, ông ta thấy hành lang yên tĩnh như tờ, không một tiếng động.
"Xảy ra chuyện lớn! Xảy ra chuyện lớn! Hoa gia, người thân tín nhất của Phùng đại soái, nay lại bị sát hại một cách tàn nhẫn như vậy, thật đúng là trời sập!" Lưu tướng quân đi nhanh qua từng phòng làm việc, nhìn từng bóng người nằm dưới đất, lòng ông ta dần dần chìm xuống đáy cốc.
"Chết! Đều chết hết rồi!"
Kiểm tra xong từng phòng làm việc, toàn thân Lưu tướng quân không ngừng run rẩy.
"Hú lên!"
Tiếng còi gác ngoài doanh trại vang lên. Lưu tướng quân dường như nhớ ra điều gì đó, đột ngột nhảy vào phòng làm việc, mở cửa sổ nhìn ra bên ngoài.
Lúc này, trên bầu trời mây tan mưa tạnh, hàng ngàn binh sĩ đang thao luyện giữa nắng sớm.
Nhìn những binh sĩ dưới ánh nắng ban mai, Lưu tướng quân bỗng thở phào nhẹ nhõm. Cả người ông ta dường như thả lỏng, thân thể rũ xuống, ngã vật trên mặt đất.
Một lúc sau, ông ta mới khó nhọc bò dậy, đi đến bên điện thoại, bấm số điện thoại của phủ Đại soái.
Khi Phùng đại soái dẫn cấm vệ đến phòng làm việc, nhìn thấy cả tòa nhà chất đầy thi thể, cùng với hàng vạn người nhà của các nhân viên đang im lặng nằm chết, đặc biệt là khi nhìn thấy thảm trạng của Hoa gia, cả người ông ta tái mét. Ông ta run rẩy đứng trước thi thể Hoa gia.
"Ác ma này! Ác ma này!" Ánh mắt Phùng đại soái lộ vẻ lạnh lẽo.
Một bên, Lê đạo sĩ lúc này cũng ánh mắt lộ vẻ hoảng sợ: "Tên nhãi này đã nhập ma, ma căn ăn sâu, không thể quay đầu. Thủ đoạn tàn khốc đến mức này, hẳn phải là mối thù sâu đậm đến nhường nào? Tên ma đầu này nhất định phải diệt trừ!"
"Không thể tiếp tục như thế này nữa! Nếu chúng ta không kịp nghĩ ra cách khắc chế hắn, thì tất cả quan viên cấp trung của chúng ta sẽ bị đối phương giết sạch mất!" Phùng đại soái hít một hơi thật sâu, quay đầu nhìn về phía Lê đạo sĩ:
"Chúng ta có thể dùng luyện khí sĩ để kiềm chế hắn, sau đó dựa vào thần thương thủ để tập kích không?"
Lê đạo sĩ khẽ trầm ngâm: "Ba vị đồng môn của tôi tối nay sẽ đến Hàng Thành tương trợ. Đến lúc đó có lẽ có thể nghĩ cách hàng phục tên nhãi này."
"Đối phương đâu phải kẻ ngốc, làm sao lại chủ động đến so tài với chúng ta?" Một quan quân bên cạnh nói:
"Chúng ta còn mười một phòng làm việc, ba người các vị có thể bảo vệ được mấy phòng chứ? Vậy những phòng còn lại thì sao?"
Nghe vậy, Lê đạo sĩ trầm ngâm. Phùng đại soái cũng suy nghĩ một lát rồi nói: "Theo điện báo, tối nay đệ nhất cao thủ đại nội thâm cung là Tôn Trung Văn sẽ đến Hàng Thành. Chi bằng chúng ta trực tiếp hẹn chiến Tô Đông Lai để giải quyết triệt để mọi phiền phức."
"Hẹn chiến?" Mọi người sửng sốt: "Kẻ địch trong tối, ta ngoài sáng, Tô Đông Lai đâu phải kẻ ngốc mà chịu từ bỏ ưu thế của mình?"
"Cứ truyền tin ra ngoài rằng tối nay ta sẽ lên máy bay đi Thánh Kinh, để tránh đầu sóng ngọn gió, đồng thời tuân theo điều lệnh đến Thánh Kinh." Phùng đại soái nói: "Đây sẽ là đêm cuối cùng hắn báo thù. Bỏ lỡ đêm nay, hắn sẽ không còn cơ hội! Đến Thánh Kinh rồi, hắn sẽ không thể hoành hành như vậy nữa."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.