(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 249 : Hai tên Đốc Bưu (bốn)
"... Chu Hổ!"
Tuân Dị nghiến răng nghiến lợi, nói ra với vẻ đầy phẫn nộ.
Thấy đối phương chỉ một mình lẻ loi, không có tên tráng hán khôi ngô kia hộ vệ bên cạnh, hắn hận không thể lập tức xông đến trước mặt tên đáng chết đó, dùng nắm đấm thô kệch chưa hề động thủ của mình giáng mạnh vào chiếc mặt nạ hổ buồn cười kia, thậm chí chế phục đối phương.
Nhưng đáng tiếc, hắn không làm được điều đó, bởi vì giờ phút này toàn thân hắn mềm nhũn bất lực, không những hai tay nắm chặt chăn mền run rẩy yếu ớt, mà hai chân cũng hoàn toàn vô dụng, vừa mới đứng dậy đã mất thăng bằng mà ngã ngồi trở lại giường.
"À." Thấy cảnh này, sau chiếc mặt nạ của Triệu Ngu vọng ra một tiếng cười khẽ.
Tiếng cười khẽ này càng khiến Tuân Dị nổi giận, cả khuôn mặt hắn nghẹn đỏ bừng.
Thẹn quá hóa giận, hắn lại nghiến răng nghiến lợi mắng: "Đồ hèn hạ, ngươi dám dùng thủ đoạn ác độc đó để làm nhục ta!"
"Ác độc ư?" Triệu Ngu tự rót cho mình một chén trà nhỏ, cười như không cười nói: "Chu mỗ hao tốn tiền bạc, để một vị Đốc Bưu đêm khuya được nhiều cô gái trẻ tuổi cẩn thận hầu hạ, chuyện phong tình như vậy, trong mắt nhiều người lại là điều tha thiết ước mơ đấy... Chẳng lẽ Đốc Bưu lại cảm thấy mình chịu thiệt sao?"
"..." Tuân Dị há miệng, có chút không biết phản bác thế nào.
Dù giờ phút này trong lòng hắn vô cùng phẫn nộ, nhưng cũng không tiện mặt dày nói mình đã chịu thiệt thòi gì.
Nhưng thừa nhận đã chiếm được tiện nghi, hưởng được chỗ tốt, Tuân Dị lại cảm thấy vô cùng uất ức.
Ngay lúc hắn đang khó xử, Triệu Ngu lấy ấm trà ra rót cho Tuân Dị một chén trà nhỏ, cười nói: "Trước hết hãy uống một ngụm trà cho thông cổ... Ta đoán từ tối qua đến giờ Đốc Bưu vẫn chưa uống giọt nước nào."
Nghe vậy, Tuân Dị lúc này mới ý thức được miệng mình khát khô vô cùng, nhưng hắn không lập tức để ý đến lời mời của Triệu Ngu, mà quay đầu nhìn về phía giường, rồi lại nhìn quanh gần đó, muốn tìm quần áo của mình.
Thế nhưng, dù là trên giường hay xung quanh giường, hắn đều không thấy quần áo đâu.
Sắc mặt Tuân Dị lập tức biến đổi, hắn trừng mắt nhìn Triệu Ngu chất vấn: "Ta... quần áo của ta đâu?!"
"Ta không biết." Triệu Ngu thành thật đáp: "Có phải thủ hạ của Chu mỗ tối qua đã ném ra ngoài cửa sổ rồi không?"
"Cái gì?" Tuân Dị vừa sợ vừa giận, sau khi nghiến răng suy nghĩ một lát, hắn dứt khoát cuộn chăn mền vội vàng đi đến cửa sổ, một tay giữ chăn mền, một tay đẩy cửa sổ ra.
Cửa sổ vừa mở, tiếng ồn ào bên ngoài liền lập tức vọng vào trong phòng.
Thò đầu ra ngoài nhìn, Tuân Dị lúc này mới phát hiện bên ngoài cửa sổ là một con sông khá sáng sủa, còn đối diện bờ sông là con đường nhộn nhịp người qua lại. Cũng không biết có phải chột dạ hay không, Tuân Dị vội vàng đóng hai cánh cửa sổ lại, như thể sợ có người để ý đến dáng vẻ trần truồng cuốn chăn mền lúng túng của mình.
"Quần áo của ta đâu?!" Tuân Dị quay người lại, một mặt tức giận chất vấn Triệu Ngu.
Thế nhưng, Triệu Ngu lại không trả lời, chỉ giơ tay chỉ vào chén trà hắn vừa rót đầy, dùng giọng điệu nhàn nhạt không cho phép phản bác nói: "Ngồi xuống uống trà trước đã."
Nghe vậy, Tuân Dị lập tức giận dữ, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi để ta cứ thế này... mà uống trà sao?"
"Ta không ngại." Triệu Ngu thong thả nói.
"Nhưng ta để ý!" Tuân Dị tức giận đến gần như muốn cắn nát răng.
Thế nhưng Triệu Ngu vẫn giữ thái độ thong thả như vậy, buông tay nói: "Vậy... xin cứ tự nhiên."
"..." Tuân Dị tức giận đến đỏ bừng cả mặt.
Bỗng nhiên, hắn vội vàng ôm chăn mền bước nhanh về phía cửa, Triệu Ngu liếc nhìn hắn nhưng cũng không ngăn cản.
Cót két một tiếng, Tuân Dị cố sức dùng bàn tay phải run rẩy mở cửa phòng ra.
Chỉ thấy giờ phút này bên ngoài phòng, có ba nam tử đang đứng khoanh tay, hai người đứng hai bên trái phải cửa phòng, còn một người khác thì đối diện cửa phòng, tựa lưng vào một đoạn lan can gỗ.
Trong đó bao gồm cả người đàn ông vạm vỡ kia.
Khi thấy Tuân Dị cuốn chăn mền mở cửa phòng, ba người đàn ông kia vô thức quay đầu nhìn về phía hắn. Sau khi nhìn thấy bộ dạng của Tuân Dị, cả ba đều lộ ra nụ cười khó hiểu.
Tuân Dị vội vàng đóng cửa phòng lại.
Hắn không phải e dè ba tên nam tử kia, mà là e ngại bên ngoài. Bởi vì hắn vừa mới chỉ liếc qua, đã nhận ra mình đang ở lầu hai, còn bên dưới tầng một là đại sảnh, có rất nhiều người qua lại, cả nam lẫn nữ.
Nhìn cách ăn mặc của những nam thanh nữ tú kia, hiển nhiên đây không phải nơi đứng đắn gì, ít nhất không phải nơi mà một vị Đốc Bưu đường đường của quận phủ nên đến.
Sau khi cân nhắc lợi hại, Tuân Dị nén giận trở lại bên bàn, ngồi xuống vị trí mà Triệu Ngu đã ra hiệu.
Chỉ thấy hắn hung hăng trừng mắt nhìn Triệu Ngu, rồi bưng chén trà kia lên, ực ực uống một hơi cạn sạch.
Hắn thực sự đã khát khô cả cổ.
Thấy vậy, Triệu Ngu khẽ cười hai tiếng, rồi lại nhấc bình trà lên rót đầy cho Tuân Dị.
Tuân Dị lại ực ực uống thêm hơn nửa chén, lúc này mới thỏa mãn đặt chén trà xuống, rồi quay đầu nhìn Triệu Ngu, trầm giọng nói: "Dù thế nào, ta cũng sẽ không khuất phục ngươi!"
Triệu Ngu cũng không tức giận, nhìn Tuân Dị mỉm cười nói: "Đốc Bưu khó khăn lắm mới sống sót, hà cớ gì lại vô cớ khiêu khích như vậy?"
"Khó khăn lắm mới sống sót?" Tuân Dị ngẩn người, lúc đầu không hiểu lời Triệu Ngu, mãi đến khi hắn nhớ lại chuyện tối qua, hắn mới hiểu ra.
Hắn nghiến răng nghiến lợi nói với Triệu Ngu: "Ngươi muốn ta chết ở đây, chết trên... trên thân những cô gái kia sao?"
"Đúng vậy." Triệu Ngu nhún vai, khoa tay múa chân cười nói: "Vị Đốc Bưu được phái đến từ quận, đêm ngự mười nữ rồi chết tại lầu xanh, chuyện lạ như vậy, ta nghĩ trong chốc lát sẽ truyền khắp Côn Dương. Đến lúc đó, ta nghĩ trong quận hẳn là cũng sẽ không tốn nhiều công sức để điều tra chuyện bê bối này đâu?"
"Ngươi!" Tuân Dị nghe vậy giận dữ, không màng thân thể yếu ớt của mình mà đưa tay vồ lấy Triệu Ngu.
Chỉ nghe "bộp" một tiếng, Triệu Ngu đã nhanh hơn một bước tóm lấy cổ tay Tuân Dị, ấn chặt xuống bàn.
Cũng không phải Triệu Ngu đã kiên trì tập võ gần hai năm và hoàn toàn có đủ thực lực để chế ngự một người trưởng thành như Tuân Dị, mà chỉ có thể nói rằng Tuân Dị lúc này thực sự quá yếu, đến mức Triệu Ngu chỉ cần một tay cũng có thể chế phục hắn.
Mà đây cũng là lý do hôm nay hắn không để Ngưu Hoành ở lại bên cạnh. Bởi vì không cần.
Có lẽ Triệu Ngu dùng sức hơi mạnh, Tuân Dị lập tức kêu đau, chỉ thấy hắn vô thức nâng tay trái che lấy bàn tay phải đang đau, rồi nghe "lạch cạch" một tiếng, chiếc chăn mền quấn quanh người hắn liền tuột xuống đất...
『 Thật là... 』 Triệu Ngu cũng không ngờ lại xảy ra chuyện này, vô thức liếc một cái rồi lập tức quay đầu đi.
Tuân Dị cũng vô cùng xấu hổ, không màng những thứ khác, vội vàng nhặt chiếc chăn mền vừa tuột xuống đất lên, đắp lại vào người.
Không khí trong phòng lập tức trở nên lúng túng.
Nửa ngày sau, Triệu Ngu hắng giọng một cái, cố phá vỡ sự ngột ngạt trong phòng: "... Đốc Bưu cũng đừng nên trách Chu mỗ hèn hạ, việc ngài về quận bẩm báo thế nào, liên quan đến tính mạng của mấy trăm huynh đệ chúng ta. Dù Chu mỗ không muốn làm hại Đốc Bưu, nhưng cũng sẽ không để Đốc Bưu rời đi dễ dàng như vậy."
Nói đến đây, hắn từ trong ngực lấy ra một nắm giấy vo tròn, đặt lên bàn, nghiêm mặt nói với Tuân Dị: "Ký vào đó, mọi chuyện sẽ coi như chưa từng xảy ra. Bằng không, Đốc Bưu thoát được tối qua, cũng khó thoát khỏi đêm nay."
『... Lại còn nữa sao? 』 Nghe thấy hai chữ 'đêm nay', trong lòng Tuân Dị không khỏi hoảng hốt.
Hắn mặc kệ chuyện phong tình hắn trải qua tối qua có phải là điều nhiều người tha thiết ước mơ hay không, hắn chỉ biết từ người con gái thứ ba trở đi, hắn đã trải qua sự hành hạ thống khổ... Đó là một loại tra tấn đau đớn không cách nào diễn tả.
Hắn từng nghe nói có những kẻ hoang dâm, bị tửu sắc rút cạn sinh lực, cuối cùng chết trên thân người phụ nữ. Hắn vốn khinh thường loại người đó, thật không ngờ giờ đây, hắn lại sắp bước theo gót những kẻ ấy sao?
『 Nếu đã như thế, vậy ta thà rằng... 』 Trong lòng chợt nổi lên sự hung ác, Tuân Dị lúc này nhìn quanh bốn phía, muốn xem có đồ vật nào có thể dùng để tự sát không.
Nhưng chẳng có gì cả.
『... Vậy ta cứ đâm đầu vào đây mà chết! 』 Liếc nhìn góc bàn, Tuân Dị hít sâu một hơi, đang định đâm đầu tới thì đột nhiên dừng lại giữa chừng.
Bởi vì hắn chợt nhận ra, giờ phút này mình vẫn còn trần truồng, chỉ có một chiếc chăn mền quấn quanh người.
Bởi vì cái gọi là 'Quân tử tử nhi quan bất miễn' (*), quân tử có thể chết, chết một cách đường đường chính chính, nhưng sao có thể thân thể trần truồng mà đi tìm cái chết chứ?
Nghĩ đến đây, hắn mặt nặng nói với Triệu Ngu: "Trả quần áo lại cho ta!"
Triệu Ngu lắc đầu, cười nói: "Trả quần áo lại cho ngươi, để ngươi có thể tùy thời tìm cái chết sao?"
Nhìn sắc mặt Tuân Dị cứng đờ, như thể tâm sự bị vạch trần, Triệu Ngu không nhịn được lắc đầu, cảm thán: "Quân tử tử nhi quan bất miễn... đúng là như vậy ư? Chu mỗ cũng thật bất ng���, Đốc Bưu lại quả thật cổ hủ đến thế, trách không được lại khuyên ta đầu thú với quan phủ."
Nói đến đây, hắn bỗng nhiên đổi giọng, nhìn Tuân Dị cười như không cười nói: "Thế nhưng cứ như vậy, Chu mỗ lại càng dễ dàng kiềm chế Đốc Bưu... Chỉ cần không trả quần áo cho Đốc Bưu, Đốc Bưu ngay cả tìm cái chết cũng không dám."
"Ngươi... Hèn hạ!" Tuân Dị hận đến nghiến răng nghiến lợi, đồng thời cũng kinh ngạc trước học thức và sự thông minh của Triệu Ngu.
Sự thông minh tạm thời chưa bàn đến, nhưng riêng câu 'Quân tử tử nhi quan bất miễn' kia, cũng không phải một tên sơn tặc thô bỉ, bất học vô thuật bình thường có thể nói ra.
"Vì sao... vì sao ngươi lại tự nguyện đọa lạc?" Mang theo vài phần tức giận, Tuân Dị nghiêm mặt nói: "Ta nghe cách ăn nói của ngươi, xem lễ nghi của ngươi, liền biết xuất thân của ngươi không thấp. Sao ngươi không giữ mình trong sạch, lại tự nguyện đọa lạc, kết bạn với một đám sơn tặc? Ngươi không thấy xấu hổ làm nhục gia môn, khiến tổ tông hổ thẹn sao?!"
Nghe Tuân Dị thuyết giáo, Triệu Ngu cũng không tức giận, càng sẽ không nói những lời như 'Ngươi hiểu gì đâu'. Dù sao Tuân Dị chỉ là một người ngoài, hắn không cần thiết phải giải thích gì với một người ngoài.
Hắn đưa tay gõ gõ bàn, nhàn nhạt nói: "Trong đó cố nhiên có chút nguyên do, nhưng không cần thiết phải giải thích với Đốc Bưu... Ký vào đó, ngươi và ta sẽ là người một nhà. Bằng không, Chu mỗ cũng chỉ có thể ban cho Đốc Bưu một cái cái chết thật phong tình!... Chớ để gia môn hổ thẹn, đúng không?"
"Ngươi..." Thấy Triệu Ngu dùng chính lời của mình để chặn miệng mình, Tuân Dị tức giận đến không nói nên lời.
Hắn quay đầu nhìn về phía nắm giấy vo tròn trên bàn.
Nếu hắn không đoán sai, nắm giấy vo tròn này chính là phần nhập đội mà tối qua hắn đã tiện tay vo tròn lại thành một cục khi từ chối ký tên đồng ý.
Để chứng thực suy đoán của mình, hắn lấy nắm giấy vo tròn đó ra và trải phẳng nó.
Quả nhiên, đây chính là phần nhập đội mà tối qua hắn đã vo tròn thành một cục.
Tên hỗn xược trước mắt này, vậy mà vẫn không thay đổi mà đưa cho hắn...
"Hôm nay Tuân mỗ xem như đã hiểu, cái gì gọi là có thù tất báo!" Tuân Dị cười lạnh mỉa mai nói.
Triệu Ngu không hề lay động.
Không sai, hắn chính là cố ý. Tuy nhiên không phải vì làm nhục Tuân Dị, mà là để tiến thêm một bước đánh vào hàng phòng ngự trong lòng Tuân Dị, muốn để hắn tự mình nhặt lên phần nhập đội mà mình từng khinh thường vứt bỏ, từ đó làm tan rã tâm lý phòng ngự của hắn.
Dù sao, vị Tuân Đốc Bưu này, xét về ý chí kiên định có thể còn mạnh hơn cả huyện lệnh Côn Dương là Lưu Bì – Lưu Bì chỉ cần nghe hắn đe dọa đã sợ đến mặt cắt không còn giọt máu, còn vị Tuân Đốc Bưu này, lại sau khi trải qua 'tra tấn' tối qua, vẫn như cũ từ chối khuất phục.
Nếu không phải Triệu Ngu đã sớm cởi quần áo của hắn, e rằng vị Đốc Bưu này chưa chắc đã hợp tác như bây giờ.
Trên bàn vốn đã có sẵn bút, mực và nghiên mực. Triệu Ngu đưa tay chỉ chỉ, thúc giục nói: "Xin mời."
Tuân Dị bị buộc bất đắc dĩ, một mặt tức giận và chần chừ, dùng bàn tay phải run rẩy cầm lấy bút trên nghiên mực, cau mày nhìn phần nhập đội đã được hắn trải phẳng ra nhưng vẫn đầy nếp nhăn.
Hắn đương nhiên biết, chỉ cần hắn ký tên và ấn ngón tay vào phần nhập đội này, hắn từ đây sẽ có một vết nhơ.
Giãy dụa hồi lâu, hắn nặng nề ném bút xuống bàn, lắc đầu nói: "... Xin thứ lỗi, khó mà tuân lệnh!"
Thấy vậy, Triệu Ngu cũng không nóng lòng, bởi vì hắn nhận ra, lòng Tuân Dị đã dao động, chỉ còn kém cú đạp cuối cùng.
Nói trắng ra, trong tình huống Triệu Ngu đã nói rõ không muốn làm hại đối phương, vị Đốc Bưu này vẫn chưa cảm nhận được sự cấp bách.
Điều này rất đơn giản, chỉ cần khiến vị Đốc Bưu này cảm nhận được sự cấp bách là đủ.
"Bốp bốp." Triệu Ngu phủi tay, gọi: "Người đâu!"
Vừa dứt lời, một tên sơn tặc bước vào phòng, ôm quyền hành lễ: "Thủ lĩnh."
Triệu Ngu vẫy tay, ra hiệu tên sơn tặc này đến gần hơn một chút. Chợt, hắn liếc nhìn Tuân Dị, tay phải giữ chặt mặt nạ, hé một khe nhỏ để ghé tai nói nhỏ vài câu với tên sơn tặc kia.
"Minh bạch!" Tên sơn tặc kia gật đầu, quay người rời đi.
Thấy vậy, Tuân Dị trong lòng không khỏi hoảng hốt, chỉ thấy hắn vô thức kéo kín chăn mền, mang theo vài phần hoảng sợ chất vấn: "Ngươi... ngươi lại muốn làm gì? Ta sẽ không khuất phục, cho dù ngươi có tìm thêm mười cô gái nữa..."
"Nghĩ hay lắm." Triệu Ngu cười như không cười nói: "Đốc Bưu nhưng có biết tối qua ngài đã tốn của ta bao nhiêu tiền không?"
Nghe câu 'Nghĩ hay lắm' kia, Tuân Dị không khỏi xấu hổ giận dữ, lạnh lùng nói: "... Điều đó thì có liên quan gì đến ta?"
"Ha ha." Triệu Ngu cười cười, đưa tay xoa xoa cằm, có chút hứng thú hỏi: "Sao ta thấy Đốc Bưu... hình như chuyện tối qua đã khiến Đốc Bưu có chút ăn quen bén mùi rồi nhỉ?"
"Phi!" Tuân Dị oán giận nhổ một ngụm nước bọt, nhưng sắc mặt lại hơi đỏ lên, cũng không biết có phải vì xấu hổ giận dữ hay không.
Hai người lời qua tiếng lại, không biết đã qua bao lâu, bỗng nhiên có một tên sơn tặc bên ngoài gõ cửa.
"Vào đi." Dưới sự ra hiệu của Triệu Ngu, tên sơn tặc kia bước vào phòng, ôm quyền bẩm báo: "Thủ lĩnh, theo lời huynh đệ báo lại, người của huyện nha đã ở trên con đường này, đang tiến về phía bên này..."
"Tốt, ngươi xuống trước đi." Triệu Ngu khẽ gật đầu.
Lúc này, Tuân Dị ở bên cạnh cũng nghe thấy lời đó. Chỉ thấy trong mắt hắn lóe lên vài phần vui mừng, sợ bị Triệu Ngu nhìn ra, vội vàng nâng chén trà lên giả vờ uống.
Thấy vậy, Triệu Ngu bất chợt nói: "Vui lắm sao? Bị Mã Huyện úy và đám huyện tốt tìm thấy trong tình trạng trần truồng giữa lầu xanh ư?"
"Phụt —— khụ, khụ khụ." Nghe vậy, Tuân Dị không kịp đề phòng, giật mình phun ra ngụm trà trong miệng, còn bị sặc mà ho khan liên tục.
Cũng phải, vừa nãy hắn thấy vui mừng, nhất thời lại quên mất chính mình vẫn còn trần truồng, chỉ quấn độc một chiếc chăn mền. Nếu bị huyện úy Mã Cái cùng một đám huyện tốt tìm thấy...
Một trận rùng mình, Tuân Dị quả thực không dám tưởng tượng hậu quả sẽ ra sao.
Bỗng nhiên, hắn hồi tưởng lại lúc nãy Triệu Ngu gọi thủ hạ đến phân phó, đã từng có ý tứ sâu xa nhìn hắn một cái – cho dù xuyên qua lớp mặt nạ đó, Tuân Dị cũng có thể cảm nhận được ánh mắt trêu ngươi của đối phương lúc bấy giờ.
"... Là ngươi ư?!" Hắn khó tin nhìn về phía Triệu Ngu.
Hắn vốn tưởng rằng người của huyện nha tới là cứu binh, ai ngờ lại là tên ác ôn trước mắt này cố ý tìm đến để nhìn hắn làm trò cười?
"Ha ha ha." Triệu Ngu cười ngầm thừa nhận, đứng dậy chậm rãi đi về phía cửa sổ, đẩy cửa sổ ra, nhìn ra phía đường phố bên kia đối diện sông.
Bỗng nhiên, hắn cười nói: "Đến rồi."
"..." Tuân Dị quá đỗi kinh hãi, vội vàng ôm chăn mền đi đến cửa sổ.
Quả nhiên, theo hướng Triệu Ngu chỉ, Tuân Dị kinh hãi nhìn thấy huyện úy Mã Cái dẫn theo một đội huyện tốt từ một đầu khác của con đường đang bước nhanh đi tới.
Chợt, Mã Cái cùng đoàn người men theo cầu bắc qua sông đi sang con đường bên này, chỉ cần rẽ qua khúc cua nữa là có thể đến tòa lầu này.
Lúc này, Triệu Ngu làm ra vẻ trầm ngâm nói: "Ôi, Chu mỗ không thể lộ diện, xin đi trước một bước, chúc Đốc Bưu may mắn."
Dứt lời, hắn quay người rời đi.
Tuân Dị sao có thể để tên này đi được, hắn lập tức tóm lấy ống tay áo của Triệu Ngu, gấp giọng nói: "Ngươi không thể đi!"
Triệu Ngu cũng không tránh thoát, quay đầu nhìn Tuân Dị, cố ý hỏi: "Sao vậy? Đốc Bưu muốn giúp huyện nha bắt Chu mỗ quy án ư?"
Nghe vậy, trên mặt Tuân Dị hiện lên vài tia xanh trắng, chỉ thấy hắn sau một hồi giãy dụa, thấp giọng nói: "Mang... mang ta đi cùng..."
"Cái gì?" Triệu Ngu cố ý giả vờ như không nghe thấy.
Tuân Dị đương nhiên biết Triệu Ngu đang cố ý trêu chọc mình, nhưng trong tình cảnh nước sôi lửa bỏng này, hắn cũng chỉ có thể nén giận nuốt tiếng.
Phải biết giờ phút này hắn không những trần truồng trong chốn lầu xanh, mà trên người còn có mùi son phấn của nữ giới vô cùng nồng đậm, lại còn có một vài... mùi đặc biệt khác – phàm là người từng trải qua chuyện phòng the, vừa ngửi mùi đó liền biết chuyện gì đã xảy ra.
Nếu trong tình huống này mà bị Mã Cái cùng một đám huyện tốt tìm thấy, thì dù hắn có mười cái miệng trên khắp người cũng không thể nói rõ được.
Không đến nửa ngày, toàn bộ huyện Côn Dương sẽ biết, hắn Tuân Dị, vị Đốc Bưu được phái từ trong quận, đã bị huyện úy Mã Cái cùng đám huyện tốt tìm thấy tại một lầu xanh. Có khi ngay cả chuyện tối qua hắn đêm ngự mười nữ cũng sẽ bị phơi bày ra.
Đến lúc đó đừng nói hắn không còn mặt mũi nào gặp người, mà gia môn của hắn cũng sẽ vì thế mà hổ thẹn.
Suy tính đến những điều này, cho dù là một người có cốt khí như Tuân Dị, cũng chỉ có thể nén giận nuốt tiếng, cất lời khẩn cầu: "Chớ... Chớ bỏ ta lại đây, mang ta, mang ta cùng rời đi."
"Ha ha..." Tiếng cười vang lên từ sau chiếc mặt nạ của Triệu Ngu.
Dù qua lớp mặt nạ, cũng không khó để đoán rằng hắn giờ phút này chắc hẳn vô cùng đắc ý.
Đối với lời khẩn cầu của Tuân Dị, hắn không lập tức trả lời, mà đưa tay chỉ vào phần nhập đội trên bàn.
Tuân Dị lập tức hiểu ý, sắc mặt đỏ bừng, nghiến răng nghiến lợi chửi mắng: "... Hèn hạ!"
Thế nhưng mắng thì mắng, nhưng trong tình cảnh nước sôi lửa bỏng này, hắn cũng không có lựa chọn nào khác, chỉ thấy hắn bước nhanh đến bên bàn, vơ lấy chiếc bút kia.
Nhưng sau một hồi giãy dụa, h���n bỗng nhiên cắn răng một cái, nâng bút viết tên xuống phần nhập đội kia, sau đó dùng ngón tay thấm mực ấn dấu vân tay.
"Ngươi hài lòng rồi chứ?" Tuân Dị nhìn Triệu Ngu đang chầm chậm đi đến bên bàn, căm hận hỏi.
Triệu Ngu cười cười, lại từ trong ngực lấy ra một tờ giấy, đặt lên bàn, cười nói: "Vẫn còn một phần nữa."
"Cái gì?" Tuân Dị hơi sững sờ, cẩn thận quan sát tờ giấy kia, chợt mới phát hiện đây là một tờ giấy nợ, trên đó viết rằng hắn Tuân Dị hôm qua đến tòa lầu xanh này, vì tìm mười cô gái hầu hạ mà đã mượn Triệu Ngu một khoản tiền.
"Ngươi..." Tuân Dị tức đến sắp thổ huyết.
Triệu Ngu đưa tay đè xuống ngón tay đang chỉ trỏ của Tuân Dị, cười nói: "Khoản tiền này có thể không cần trả, xem như Chu mỗ hiếu kính Đốc Bưu, nhưng sổ sách vẫn phải tính toán rõ ràng, đúng không?"
"... Hèn hạ!" Tuân Dị nghiến răng nghiến lợi chửi rủa.
Hắn làm sao lại không biết đây cũng là một phần nhược điểm chứ?
Chỉ cần ký vào tờ giấy nợ này, sau này hắn ngay cả việc nói 'Là Hắc Hổ Tặc cưỡng ép ta đến chốn lầu xanh' cũng không có cách nào giải thích – chí ít rất khó để người ta tin.
"Suỵt!... Ngươi nghe này." Triệu Ngu làm dấu im lặng.
Tuân Dị lập tức yên tĩnh lại, chợt hắn nghe thấy tiếng đùa giỡn từ dưới lầu vọng lên, xen lẫn tiếng gầm thét của Mã Cái.
Mã Cái cùng đám người... đã đến!
"Ngươi chết không yên thân!" Chửi một câu, Tuân Dị vội vàng ký luôn vào tờ giấy nợ kia, rồi tức giận chất vấn: "Còn gì nữa không?"
Triệu Ngu dang tay ra, chợt vỗ tay gọi Ngưu Hoành cùng đám người đến, phân phó: "Bảo các huynh đệ quấn lấy đám huyện tốt bên dưới. Ngưu Hoành đại ca, ngươi đưa Đốc Bưu đi."
"Vâng!" "Được." Ngưu Hoành cùng mấy tên sơn tặc khẽ gật đầu.
Thấy Triệu Ngu cuối cùng cũng chịu đưa mình rời đi, Tuân Dị thầm nhẹ nhõm thở phào, nhưng chợt hắn lại nghĩ đến một chuyện: Chết tiệt, hắn vẫn còn trần truồng!
"Cho ta quần áo!" Tuân Dị thất kinh nói.
"Không kịp rồi." Triệu Ngu bước nhanh đến bên giường, ném cho hắn chiếc khăn trùm mà Tuân Dị đã dùng tối qua: "Dùng cái này che mặt lại, đừng để người khác nhìn thấy là được."
Nhìn chiếc khăn trùm trong tay, rồi lại nhìn mình đang quấn chăn mền, Tuân Dị tức giận đến dở khóc dở cười.
Nhưng không thể phủ nhận, đây quả thực là một biện pháp hữu hiệu.
Mà lúc này tại đại sảnh của tòa lầu xanh đó, không biết chuyện gì đã xảy ra, một đám người của Huynh Đệ hội đã va chạm với Mã Cái và các huyện tốt.
Mã Cái giận dữ, tóm chặt một người trong số đó, lớn tiếng phân phó đám huyện tốt đi cùng: "Đem hết đi!"
Trong lúc hỗn loạn, khóe mắt hắn thoáng nhìn thấy một người đeo mặt nạ hổ, và một người khác quấn khăn trùm, toàn thân quấn độc một chiếc chăn mền, lợi dụng lúc hỗn loạn mà rời đi từ cửa hông.
『... Nói về sự độc ác, Dương Thông cũng không bằng con 'Ác hổ' này. 』 Khẽ lắc đầu, Mã Cái có chút đồng tình với người đang quấn khăn trùm, toàn thân trần trụi chỉ có độc một chiếc chăn mền.
Ngày hôm đó, dưới sự yểm hộ của Triệu Ngu cùng đông đảo Hắc Hổ Tặc và thành viên Huynh Đệ hội, Tuân Dị Đốc Bưu cuối cùng cũng thoát ra khỏi tòa lầu xanh ấy, chịu đựng sự xấu hổ chui vào chiếc xe ngựa Triệu Ngu đã chuẩn bị sẵn, thay bộ quần áo cũng đã được Triệu Ngu chuẩn bị sẵn.
Triệu Ngu cũng hết lòng tuân thủ lời hứa, dùng xe ngựa chở Tuân Dị đến một con hẻm nhỏ gần dịch quán.
Sau khi xe ngựa dừng lại, Triệu Ngu cười chắp tay nói với Tuân Dị: "Ngày sau, mong Đốc Bưu chiếu cố nhiều hơn."
Tuân Dị mặt không đổi sắc nhìn Triệu Ngu, hừ lạnh một tiếng, không nói lời nào mà xuống xe ngựa.
Dưới cái nhìn của Triệu Ngu, Tuân Dị mệt mỏi cả thể xác lẫn tinh thần trở về chỗ ở của mình, vừa vặn bắt gặp vệ sĩ của hắn đang sốt ruột canh gác bên ngoài.
Sau khi nhìn thấy hắn, tên vệ sĩ kia mừng rỡ tiến lên đón: "Đốc Bưu, ngài không sao là tốt rồi! Tỉnh dậy thấy ngài không có trong phòng, chúng tôi sợ đến hồn vía lên mây... Ngài không sao chứ? Tối qua ngài đã đi đâu? À? Bộ quần áo này của ngài..."
"..." Tuân Dị càng nghe càng phiền, sau khi đi vào trong phòng mình, "bịch" một tiếng đóng sập cửa phòng lại.
Bị mất mặt, tên vệ sĩ kia lúng túng sờ sờ mũi.
Bỗng nhiên, hắn như phát giác ra điều gì, dùng sức hít hít mũi.
"Lạ thật, sao trên người Đốc Bưu lại có mùi son phấn phụ nữ... Không thể nào chứ?"
Liếc nhìn cánh cửa phòng đóng chặt, tên vệ sĩ kia nở một nụ cười mà đàn ông đều hiểu, chợt nhẹ nhàng tự tát mình một cái. "Cái miệng thối này, toàn hỏi những chuyện không nên hỏi..."
Từng trang lời văn được thêu dệt, độc quyền lan tỏa tại truyen.free.