(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 666 : Minh cùng ám (2)
Liệu có nên để Chu Đại rút về Sơn Đông, lấp đầy khoảng trống sau khi nghĩa quân Giang Đông đã rời đi không?
Triệu Ngu khẽ khàng trình bày ý nghĩ của mình, Trương Địch liền rơi vào suy tư, nghiêm túc cân nhắc tính khả thi trong lời nói của hắn.
"Đúng vậy."
Triệu Ngu gật đầu xác nhận: "Kế sách này ta tạm gọi là 'Trục Hổ', tức là dồn bọn Chu Đại từ Tế Âm đến Sơn Đông. Từ đó, ta có thể dễ dàng giải trình với triều đình, còn bọn Chu Đại cũng sẽ lấp đầy khoảng trống ở Sơn Đông sau khi nghĩa quân Giang Đông rút đi..."
"Ừm."
Trương Địch chậm rãi gật đầu, trong lòng đã chấp thuận kế sách này của Triệu Ngu.
Thật ra, khi đến đây, hắn đã chuẩn bị tâm lý. Nếu vị Chu Đô úy trước mặt này ra lệnh cho hắn nội ứng ngoại hợp tiêu diệt bọn Chu Đại, hắn nhất định sẽ tuân theo. Thế nhưng có câu "người đâu phải cỏ cây, ai có thể vô tình?", xét thấy Chu Đại vẫn luôn tôn trọng hắn trong suốt thời gian qua, nếu có thể không phản bội thì tự nhiên hắn vẫn mong muốn không phản bội.
Mặc dù hắn cũng biết vị Chu Đô úy trước mặt muốn lợi dụng Chu Đại, nhưng so với việc họ nội ứng ngoại hợp tiêu diệt bọn Chu Đại, kết quả này rõ ràng tốt hơn nhiều.
Sau khi ngầm thở phào nhẹ nhõm, hắn cười nói đùa: "Chu Đại kia làm gì đáng gọi là Hổ? Nhiều lắm thì chỉ là một con sói hoang mà thôi."
Nói xong, trên mặt hắn lại lộ vẻ ngưng trọng, cau mày nói: "Ta biết Đô úy muốn lợi dụng Chu Đại để kiềm chế Tấn quốc, nhưng thực lực bọn Chu Đại quá nhỏ yếu, e rằng khó lòng..."
Triệu Ngu nghe vậy cười nói: "Vậy nên ta hy vọng ngươi thuyết phục Chu Đại, cùng các quân phản kháng ở những quận lân cận liên thủ... Lúc đó ta sẽ dùng 'ngoại lực' giúp ngươi một tay."
"Thì ra là vậy."
Trương Địch bừng tỉnh.
Phải rồi, nếu có cái 'ngoại lực' của vị Chu Đô úy này, hắn dễ dàng có thể thuyết phục Chu Đại cùng các quân phản kháng ở Đông Bình, Sơn Dương và vài quận khác liên thủ. Mà các quân phản kháng ở những quận kia, tin rằng cũng hiểu rằng dưới sự vây quét của vị Chu Đô úy này, họ khó lòng chỉ lo cho bản thân mình. Lúc đó, chỉ cần hắn khéo léo xoay sở, không khó để biến mấy đội quân phản kháng này thành một khối thống nhất.
Vấn đề là...
"Nếu các quân phản kháng ở Tế Âm, Đông Bình, Sơn Dương, Tế Bắc liên hợp lại, binh lực e rằng sẽ vượt qua Đô úy..."
Trương Địch nói khá uyển chuyển.
Nghe lời ấy, Triệu Ngu khẽ cười một tiếng, rồi suy tư nói: "Ngươi lo lắng ta sẽ bị bọn họ liên thủ đánh bại sao?"
Không thể phủ nhận, n���u các quân phản kháng ở Tế Âm, Đông Bình, Sơn Dương liên hợp toàn diện lại, thì binh lực đâu chỉ vượt qua quân đội dưới trướng Triệu Ngu, thậm chí gấp ba, gấp bốn lần cũng chưa chắc là không thể.
Nhưng phải biết, năm vạn binh lực dưới quyền chỉ huy của Triệu Ngu là quân đội của Dĩnh Xuyên, Lương quận và Tế Âm. Dù không phải tất cả đều là tinh nhuệ, nhưng ít nhất cũng là những sĩ tốt đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt.
Còn những đội quân phản kháng kia đều do những thành phần nào tạo thành? Nói chung đều là một ít sơn tặc, du côn, lưu dân, bình dân, thêm một ít huyện tốt quy hàng. Hầu như chưa từng nhận qua bất kỳ huấn luyện bài bản nào, chỉ cần vài chữ đã đủ để khái quát: đám ô hợp.
Nếu đến tự tin đối phó một đám ô hợp cũng không có, thì Triệu Ngu cũng chẳng cần nghĩ đến việc báo thù Tấn quốc nữa. Như lời huynh trưởng Triệu Dần của hắn đã nói, thà cứ ngoan ngoãn mai danh ẩn tích sống yên ổn cùng Tĩnh Nữ thì hơn?
"Không không không."
Để tránh hiểu lầm, Trương Địch vội vàng giải thích: "Kẻ hèn này không có ý đó..."
Lời giải thích của hắn còn chưa dứt, liền bị Triệu Ngu cười ngắt lời: "Ta biết Trương huynh muốn nhắc nhở ta, ta cũng chỉ đùa Trương huynh một chút thôi... Nếu ta đối mặt là nghĩa quân ngày trước, Chu này cũng không dám khinh suất như vậy, nhưng mấy đội quân phản kháng này..."
Hắn lắc đầu, coi như đó là lời đánh giá của riêng mình.
"Ừm..."
Trương Địch cũng khẽ thở dài rồi gật đầu.
Ngày trước, mấy đội nghĩa quân cùng nổi lên ở phía Nam Đại Giang, cường thịnh biết bao. Phải mất nửa năm, họ mới miễn cưỡng chiếm đoạt được đất đai các quận phía Nam Đại Giang. So với họ, các quân phản kháng ở Tế Âm, Đông Bình bây giờ quả thực quá nhỏ yếu, mà Chu Đại cùng những kẻ đảm nhiệm chức Cừ soái khác cũng hoàn toàn không đủ để đặt ngang hàng với Quan Sóc, Trần Úc và những người tương tự.
Chỉ tiếc, cho dù mấy đội nghĩa quân ngày trước cường thịnh như vậy, dưới sự vây quét của quân đội Tấn quốc mà lần lượt bại vong. Gần đây nhất, ngay cả nghĩa quân Giang Đông còn sót lại cũng đi đến đường cùng...
Nếu không phải có được vị 'cường viện' trước mặt này, Trương Địch quả thực muốn tuyệt vọng.
Thở dài, Trương Địch chôn sâu hồi ức về nghĩa quân ngày trước vào đáy lòng, nghiêm nghị nói với Triệu Ngu: "Đô úy yên tâm, ta sẽ dốc hết toàn lực thúc đẩy việc này. Chỉ là như Đô úy đánh giá, mấy đội quân phản kháng kia cho dù liên hợp lại, cũng chỉ là một đám ô hợp đông người. Cho dù thừa dịp Sơn Đông trống rỗng mà xâm nhập, e rằng cũng khó lòng chống đỡ được lâu dài..."
"Vậy nên, ngươi phải thuyết phục bọn họ lấy Thái Sơn làm cứ điểm."
Triệu Ngu nhìn thoáng qua Trương Địch, chỉ dẫn: "Thái Sơn rộng lớn, cảnh nội nhiều kỳ phong hiểm cốc. Nếu có thể chuẩn bị đầy đủ, dựa núi mà giữ, cho dù mấy chục vạn Tấn quân đến đây vây quét, cũng không cách nào tóm gọn các ngươi một mẻ."
"Lấy Thái Sơn làm cứ điểm ư? Không phải Sơn Đông sao?" Trương Địch kinh ngạc hỏi.
Triệu Ngu lắc đầu nói: "Sơn Đông các thành tuy phồn thịnh giàu có, nhưng các ngươi không giữ được... Nghĩa quân Giang Đông thua vì quá vội vàng, chuẩn bị không đủ, bước chân của họ quá lớn, trong vòng nửa năm một hơi nuốt gọn địa b��n lớn gấp mấy lần Giang Đông, kết quả lại bị chính những vùng đất đã chiếm đoạt kia liên lụy..."
Lời này của hắn không phải không có lý, dù sao nghĩa quân Giang Đông cũng không phải là cường đạo. Sau khi đánh chiếm thành trì, họ không phải đánh cướp một đợt thuế ruộng rồi lập tức rút đi, mà là muốn đưa thành trì công hãm vào cai trị. Điều này có nghĩa là họ phải có trách nhiệm gánh vác trách nhiệm với bách tính của cả tòa thành.
Một quận ít thì vài chục vạn người, nhiều thì hơn một trăm vạn. Mà nghĩa quân Giang Đông trong vòng nửa năm đã chiếm đoạt trọn vẹn tám, chín quận, thậm chí còn nhiều hơn.
Mà bách tính của những quận này đều cần lương thực để sinh sống. Nghĩa quân Giang Đông không còn cách nào khác, chỉ có thể ra sức khôi phục nông nghiệp, khuyến khích sản xuất, đem tài nguyên cướp đoạt từ quan phủ Tấn quốc đầu tư vào đó.
Trong tình huống này, nếu có cơ hội nghỉ ngơi hai ba năm để phục hồi sức lực, nghĩa quân Giang Đông tất nhiên sẽ nhận được những hồi báo không thể lường trước. Nhưng vấn đề là Tấn quốc liền lập tức triển khai trấn áp đối với họ. Điều này có nghĩa là những khoản đầu tư mà nghĩa quân Giang Đông đã bỏ ra ở giai đoạn trước, lại không thể nhận được bất kỳ hồi báo nào, chỉ tốn vô ích mọi loại tinh lực.
Xét thấy bài học này, Triệu Ngu hy vọng các quân phản kháng ở Tế Âm, Đông Bình chớ vội vàng đánh vào Sơn Đông để tránh bị Tấn quân nhanh chóng tiêu diệt. Trước tiên hãy đứng vững chân ở Thái Sơn, dù sao mục đích của hắn chỉ là để mấy đội quân phản kháng này kiềm chế triều đình Tấn quốc, thu hút sự chú ý của triều đình. Chỉ cần những quân phản kháng đông đảo này vẫn cắm rễ tại Thái Sơn, liền có thể khiến triều đình như mắc xương trong cổ họng. Điều này cũng có thể đạt được mục đích.
"Vậy lương thực phải làm sao bây giờ?" Trương Địch nhíu mày hỏi.
Triệu Ngu bật cười nói: "Sơn Đông có nhiều ruộng đất như vậy, lại đâu phải giấu trong thành. Chẳng phải cứ đợi ngày mùa thu hoạch rồi đi đoạt vài lần là xong sao?"
Dừng một chút, hắn lại nói: "Lúc khác, các ngươi cũng có thể thử cân nhắc việc tiến đánh huyện thành. Khi ngươi giúp Chu Đại chiếm được mấy huyện Thành Dương, chẳng phải đã dùng kế nội ứng ngoại hợp sao? Chiêu này cũng không tồi... Nhớ lấy, đoạt lương thực xong thì đi ngay, chớ tham chiếm thành. Ngay cả nghĩa quân Giang Đông cường thịnh như vậy, cũng thua vì chuyện ham thành trì, huống hồ là mấy đội quân phản kháng của các ngươi? Các ngươi trốn ở Thái Sơn, Tấn quân chưa chắc đã tìm được các ngươi, nhưng nếu các ngươi chiếm thành, Tấn quân vây thành lại, vậy các ngươi chính là cá nằm trong chậu."
"Cướp bóc mà không chiếm đóng ư?"
Trương Địch vuốt râu suy nghĩ một lát, rồi gật đầu lia lịa khen ngợi: "Ừm, đây quả là diệu kế của Chu Đô úy, không hổ là... Khụ, ha ha."
Hắn gượng cười hai tiếng, nuốt ngược lại từ ngữ mình suýt thốt ra vào bụng.
Triệu Ngu đương nhiên có thể đoán được Trương Địch muốn nói gì, hắn cũng không để tâm, tiếp tục bày mưu cho Trương Địch: "Ngoài ra, các ngươi cũng có thể thử thu mua, khống chế quan viên các thành ở Sơn Đông. Từ Huyện lệnh, huyện úy, cho tới các tư lại, tôi tớ, đều có thể dùng phương thức uy hiếp, lợi dụ để làm nội ứng cho các ngươi. Nếu một ngày nào đó, quan phủ ở một thành nào đó, trên dưới đều là người của các ngươi, thì việc có chiếm thành trì hay không, còn quan trọng gì nữa?"
"Thu mua, khống chế quan viên quan phủ ư? Làm sao làm được chứ?"
Trương Địch há hốc miệng, vẻ mặt tràn đầy chấn động.
Khóe miệng Triệu Ngu nhếch lên, cười tà mị nói: "Ngươi cho rằng năm đó ta ở Côn Dương, làm sao có thể may mắn sống sót dưới mấy lần vây quét của các huyện? Thậm chí dần dần lớn mạnh? ... Nói cho ngươi cũng không sao, bọn Hắc Hổ của ta ngày trước đã từng bị vây quét năm lần liên tiếp. Mà ở lần vây quét thứ hai, huyện úy Mã Cái khi đó đã là người của ta."
"..."
Trương Địch kinh ngạc mở to hai mắt, lộ rõ vẻ mặt khó tin.
Một lúc lâu, hắn cười khổ nói: "Cho đến hôm nay ta cuối cùng cũng đã hiểu ra, vì sao Chu Đô úy ngày trước lại muốn bảo đảm ba huyện Côn Dương, Tương Thành, Nhữ Nam..."
Sự việc đến nước này, Triệu Ngu cũng không sợ tiết lộ bí mật năm xưa. Nghe vậy, hắn cười nói: "Lúc đó Chu này sớm đã khống chế Côn Dương, đã bắt đầu biến Tương Thành, Nhữ Nam thành của mình, lại há có thể để Quan Sóc làm càn?"
"Ai."
Trương Địch cười khổ lắc đầu, rồi nghiêm nghị ôm quyền nói: "Mời Chu Đô úy nhất định phải viết ra một phần tâm đắc năm xưa, để ta giúp mấy người Chu Đại kia lập kế."
"Không dám."
Triệu Ngu gật đầu cười.
Hắn, một lão sơn tặc mười năm kinh nghiệm.
Những việc hắn làm năm đó ở Côn Dương, hôm nay hoàn toàn có thể dùng để chỉ đạo cho mấy đội quân phản kháng kia.
Chỉ cần bọn Chu Đại có thể phát triển theo hướng hắn chỉ dẫn, tin rằng triều đình Tấn quốc sẽ vì thế mà đau đầu.
Sau đó, Triệu Ngu lại cùng Trương Địch thương lượng một số hạng mục công việc cụ thể, rồi Trương Địch liền từ biệt.
Điều thú vị là, lời thỉnh cầu trước đó của Trương Địch thật sự không phải trò đùa. Hắn thật sự đã mời Triệu Ngu viết một ít tâm đắc khi ở Côn Dương năm đó, tỉ như cách lôi kéo lòng dân, cách khống chế quan viên quan phủ.
Sau đó, Hà Thuận với ngữ khí có phần phức tạp nói với Triệu Ngu: "Đô úy mài sắc kiếm Trương Địch, cẩn thận lưỡi kiếm làm tổn thương tay."
Làm sao Triệu Ngu lại không hiểu lời ẩn ý của Hà Thuận? Nghe vậy, hắn cười lắc đầu nói: "Ngươi yên tâm, Trương Địch cơ trí và biết thời thế, lại không có xung đột lợi ích với ta, há lại sẽ phản bội ta? ... Huống hồ, ta là người duy nhất sẽ giúp đỡ hắn."
Hà Thuận khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Nửa đêm, Trương Địch lặng lẽ trở lại nội thành Thành Dương. Đến khi trời sáng, hắn được Chu Đại mời đến thương nghị đối sách.
Đối mặt với câu hỏi của Chu Đại, Trương Địch nói: "Đêm qua ta đã dẫn người thăm dò doanh trại Tấn quân, nhận thấy thủ vệ vô cùng nghiêm ngặt. Chúng ta muốn đánh lén, e rằng khó lòng thành công."
Trên thực tế, Chu Đại căn bản không nghĩ tới chuyện đánh đêm, nhưng nghe Trương Địch nói vậy, trong lòng hắn lại thêm vài phần kinh hoảng, liền vội vàng hỏi: "Vậy, vậy phải làm sao đây?"
Trương Địch vuốt râu, giả vờ suy tư. Một lát sau, thấy thời cơ đã chín muồi, hắn lúc này mới nghiêm nghị nói với Chu Đại: "Cừ soái, theo ta thấy, đội Tấn quân này ngươi ta không thể địch lại..."
Hắn không đợi Chu Đại mở miệng, liền l��i nhắc đến sự lợi hại của vị chủ soái họ Chu đối diện kia: "Cừ soái đừng quên, Chu Hổ kia là một trong ba tướng từng đánh tan Trần Úc, Cừ soái nghĩa quân Giang Hạ. Năm đó, khi một trong Ngũ Hổ của Trần gia là Tiết Ngao, cùng Chu Hổ đó và cựu Đô úy Lương Thành là Đồng Ngạn làm Đại tướng, ba người đã suất lĩnh mấy vạn binh lực, liền một trận đánh bại hơn mười vạn liên quân nghĩa quân của Trần Úc, khiến hơn mười vạn liên quân nghĩa quân ấy tan vỡ bỏ chạy... So với Đồng Ngạn, Chu Hổ này càng dũng mãnh và lắm mưu mẹo. Nếu không thì làm sao được Thái sư Trần Trọng của Tấn quốc để mắt, nhận làm nghĩa tử? Tóm lại, chúng ta đang đối mặt với một mãnh tướng có đẳng cấp như 'Trần môn Ngũ Hổ', chỉ là một con mãnh hổ thứ sáu bên ngoài Ngũ Hổ đó mà thôi..."
Người có danh, cây có bóng, mặc dù thanh danh của 'Chu Hổ' trên toàn thiên hạ còn chưa tính vang dội, nhưng danh tiếng của 'Trần môn Ngũ Hổ' lại lớn biết bao. Vừa nghe nói Chu Hổ kia là 'Con hổ thứ sáu', Chu Đại lúc này liền sợ tái mét mặt mũi.
Thấy thế, Trương Địch ngay lập tức đưa ra kế sách mà hắn đã thương lượng với Triệu Ngu: "Để đối phó tình thế hôm nay, chỉ có cách liên hợp với Đông Bình, Sơn Dương và các đội nghĩa quân khác, cùng nhau liên thủ phản kháng Chu Hổ này!"
"Đúng! Đúng!"
Chu Đại liên tục gật đầu phụ họa, nhưng chợt lại do dự nói: "Cũng không biết các đội nghĩa quân khác có ý tưởng gì đây."
Trương Địch nghe vậy cười nói: "Cừ soái không cần lo lắng, lần này triều đình Tấn quốc phái Chu Hổ đến trấn áp nghĩa quân chúng ta nổi dậy, tin rằng tuyệt không phải chỉ muốn trấn áp nghĩa quân Tế Âm của ta. Các đội nghĩa quân khác tất nhiên cũng không thoát được. Chỉ cần lấy việc này đi thuyết phục các Cừ soái của các đội nghĩa quân khác, tin chắc có thể thuyết phục họ... Nếu như các vị Cừ soái nghĩa quân kia còn không chịu liên thủ, chúng ta dứt khoát dẫn người rút đến địa bàn của họ. Tin rằng Chu Hổ kia nhất định sẽ truy kích đến, lúc đó, các vị thủ lĩnh nghĩa quân kia cũng chỉ có thể liên thủ."
"Kế hay!"
Chu Đại liên tục gật đầu, liền lập tức theo đề nghị của Trương Địch phái sứ giả đi liên hệ các đội nghĩa quân khác ở các quận xung quanh.
Còn hắn, thì cùng Trương Địch thương nghị làm sao để rút lui dưới mắt của đội Tấn quân này.
Cũng khó trách, bị Trương Địch một phen đe dọa như vậy, Chu Đại sớm đã mất hết ý chí chiến đấu để chống lại đội Tấn quân ngoài thành kia. Trong đầu hắn chỉ nghĩ cách làm sao dẫn người trốn đến địa bàn của các đội nghĩa quân khác.
Còn phía Tấn quân dưới quyền chỉ huy của Triệu Ngu, thì từng bước chuẩn bị công tác công thành, chế tạo khí giới công thành và các vật dụng khác.
Bản thân Triệu Ngu chẳng hề sốt ruột. Chử Yến biết nội tình cũng không hề nóng nảy, nhưng các tướng lĩnh còn lại thì lại có chút sốt ruột.
Nhất là Chu Cống đang vội vàng muốn lập công, cùng Từ Khiên, Hàn Cố, Cao Ninh ba tướng dưới trướng hắn.
Ngày hôm sau, tức ngày 21 tháng 2, Chu Cống dẫn Từ Khiên ba tướng cưỡi ngựa đi tới bên ngoài Thành Dương thành, từ xa thăm dò binh lính giữ thành.
Sau một lúc quan sát, Từ Khiên cau mày nói: "Theo ta được biết, Thành Dương tặc chẳng qua do một đám sơn tặc, giặc cỏ, bình dân tạo thành, vì sao Chu Đô úy lại thận trọng như vậy, còn ra lệnh binh lính chế tạo khí giới công thành..."
Nghe vậy, Hàn Cố cũng nói: "Đúng thế, đám ô hợp như thế này, chỉ một ngày là có thể đánh tan..."
"Đại khái là Chu Đô úy yêu quý sĩ tốt thôi mà..." Chu Cống sờ sờ mấy sợi râu lún phún trên cằm. Bộ râu của hắn khi làm Lệ Cẩn đã bị kiếm cạo sạch sẽ, giờ vẫn chưa mọc lại được.
Từ bên cạnh, Cao Ninh rục rịch giật dây Chu Cống nói: "Nếu không, chúng ta tranh giành trận đầu này ư?"
"Không ổn đâu?"
Chu Cống trong lòng nghĩ thầm việc này dễ đắc tội người khác lắm.
Hai sĩ lại Vương Tấn, Trương Kỳ của Lương quận không nằm trong phạm vi lo nghĩ của hắn, đồng thời hắn cũng không cân nhắc Tế Âm Đô úy Điền Cấm. Nhưng hắn phải cân nhắc đến thái độ của bọn Chử Yến, Liêu Quảng và cả Tào Mậu nữa.
Theo quy tắc, trận đầu khẳng định là phải giao cho tâm phúc thân tín của chủ soái, tức là Thượng bộ Đô úy Chử Yến, sau đó là Tào Mậu. Làm sao đến lượt bọn họ, những tướng lĩnh mang tội thân này, mà đoạt trận đầu chứ? Đây chẳng phải là đắc tội với người sao?
"Nhưng ta thấy Chử Yến kia... có chút kỳ lạ." Từ Khiên cau mày nói: "Danh tiếng dũng mãnh của Chử Yến ta cũng sớm nghe qua, nhưng lần này, ta cảm thấy hắn không quá để tâm, tựa hồ chẳng thèm ngó ngàng đến Thành Dương tặc. Nhưng hắn lại không phản đối cách làm thận trọng của Chu Đô úy, cứ cảm thấy... có chút quỷ dị."
"Hay là đi hỏi thử Tào Mậu, nghe xem hắn nghĩ sao?" Cao Ninh bên cạnh đề nghị.
Chu Cống suy nghĩ một lát, khẽ gật đầu.
Sau khi trở về doanh trại, hắn liền tìm Tào Mậu.
Tào Mậu vẫn mười phần tôn trọng Chu Cống. Vừa thấy Chu Cống, liền cười tiến tới chủ động hành lễ.
Chu Cống cũng ôm quyền đáp lễ, rồi uyển chuyển nói ra nghi ngờ trong lòng mình.
Ai ngờ Tào Mậu đối với việc này cũng chẳng hiểu mô tê gì, lắc đầu nói: "Việc này ta cũng không biết... Quân hầu dưới trướng ta, hai ngày nay cũng thúc giục ta xin Chu Đô úy cho đi giết giặc. Nhưng Chu đại ca ngươi cũng biết đó, Chử Thượng bộ Đô úy còn chưa lên tiếng, chúng ta cũng đâu tiện tranh giành công đầu chứ..."
Hắn vuốt chòm râu đoán rằng: "Đô úy đại khái là muốn lấy thanh thế để hù dọa Thành Dương tặc thôi... Ngươi cũng biết, Đô úy từ trước đến nay, nếu có thể không công thành thì sẽ không công thành."
"À, thì ra là vậy."
Chu Cống khẽ gật đầu.
So với việc cường công thành trì, nếu có thể dọa được Thành Dương tặc chủ động bỏ chạy, vậy dĩ nhiên còn gì tốt hơn nữa đâu.
Vậy thì cứ chờ thôi, chờ Thành Dương tặc bỏ trốn.
Không cần phải nói, trong thành Thành Dương, Chu Đại, Trương Địch và bọn hắn đúng là đang chuẩn bị rút chạy.
Trên thực tế, Trương Địch đã sớm một ngày đề nghị Chu Đại lợi dụng đêm tối để rút lui, nhưng Chu Đại sợ Tấn quân truy kích, do dự, khiến chậm trễ mất một ngày.
Đối với việc này, Trương Địch cũng không biết làm sao để thuyết phục. Hắn cũng đâu thể nói thẳng với Chu Đại như vậy: "Ngươi cứ yên tâm mà trốn đi, ta cùng chủ tướng Tấn quân đều đã thương lượng xong. Dù biết ngươi dẫn người rút lui, người ta cũng sẽ giả vờ như không thấy gì."
Cũng may hôm nay, nhờ Trương Địch nhiều lần thuyết phục, Chu Đại cuối cùng cũng đã quyết định.
Nửa đêm hôm đó, cửa thành phía đông Thành Dương chậm rãi mở rộng. Vô số sĩ tốt nghĩa quân Tế Âm mang theo lương thảo, đồ quân nhu cùng tài vật cá nhân, dưới ánh trăng, nhanh chóng rút lui về hướng đông nam.
Những người này tự cho là hành sự bí mật, nhưng thực ra, những Lữ Lang đi theo Dĩnh Xuyên quận quân đã thấy rất rõ ràng.
Thậm chí, có rất nhiều Lữ Lang giật dây đốc bách của mình, hy vọng muốn làm một phi vụ lớn. Gần một năm qua, Dĩnh Xuyên quận gió yên sóng lặng, chớ nói đến các tướng lĩnh như Vương Khánh rảnh rỗi đến phát bực, mà cả các Lữ Lang cũng mặt ủ mày chau.
Dù sao họ cũng là một đội quân đặc thù của Dĩnh Xuyên quận quân, từ đốc bách cho đến Lữ Lang, đều có quyền hạn tự chủ tác chiến. Theo lý mà nói, đây chính là đặc quyền mà chỉ tướng lĩnh cấp bậc biệt bộ mới có thể có, ngay cả các tướng lĩnh như Liêu Quảng, Tào Mậu đều cần phải xin chỉ thị từ cấp trên.
Đã có địa vị đặc thù, vậy thì phải thể hiện sự ưu việt. Nếu không thì sao xứng đáng danh hiệu 'Lữ Lang' của họ?
"Trước tiên phái người về doanh đưa tin tức này." Đốc bách Lữ Lang Từ Nhiêu liếm môi, một bên nhìn chằm chằm con mồi từ xa, một bên phân phó mọi người.
Ngay lập tức, lần lượt có mấy tên Lữ Lang đi tới doanh trại Tấn quân, chuẩn bị báo tin 'Thành Dương tặc trong đêm bỏ trốn' cho Triệu Ngu, nhưng lại bị Hà Thuận chặn lại bên ngoài trướng: "Đô úy đã đi ngủ, không nên quấy rầy. Ngươi hãy về trước đi, sau đó ta sẽ bẩm báo việc này với Đô úy."
Sau đó ư? Không phải ngay lập tức sao? Các Lữ Lang đến báo cáo nhìn nhau.
Theo ấn tượng của các Lữ Lang, việc liên quan đến hành tung của quân địch, Hà Thuận đáng lẽ phải lập tức báo cáo Chu Đô úy mới đúng... Hôm nay lại thành ra thế nào rồi?
Sau khi mấy tên Lữ Lang kia lần lượt rời đi, Hà Thuận vén trướng bước vào soái trướng.
Lúc này, liền thấy Triệu Ngu đang ngồi sau một cái bàn thấp, dưới ánh đèn dầu mà đọc sách, căn bản chưa hề chìm vào giấc ngủ.
"Rốt cục cũng có động thái rồi ư?" Triệu Ngu cũng không ngẩng đầu lên, thuận miệng hỏi.
"Vâng." Hà Thuận gật đầu, hạ giọng nói: "Có Lữ Lang đến báo, khoảng một khắc trước, bọn Chu Đại đã bắt đầu rút lui về hướng đông nam..."
"Đông Nam ư?" Triệu Ngu ngẩng đầu ngẫm nghĩ, rồi hiểu ra nói: "Đó chính là chạy đến Thừa Thị, qua Thừa Thị rồi rút vào Sơn Dương quận, liên hợp với quân phản kháng ở Sơn Dương..."
Nói xong, hắn lại cúi đầu tiếp tục đọc sách, cũng không hạ lệnh truy kích.
Hắn làm sao dám hạ lệnh truy kích?
Với đám ô hợp dưới trướng Chu Đại kia, nếu hắn lập tức hạ lệnh truy kích, năm vạn Tấn quân dưới trướng hắn đảm bảo có thể trong một đêm liền tiêu diệt đối phương. Hắn còn trông cậy vào Chu Đại kia dưới sự phò tá của Trương Địch, có thể lên làm tổng soái của các đội nghĩa quân nữa chứ! Tuy Chu Đại là loại người chí lớn nhưng tài mọn, ngoài mạnh trong yếu, nhưng Triệu Ngu muốn chính là loại người này, nếu không Trương Địch còn chưa chắc đã khống chế được đối phương.
Nh��ng tiếc nuối là, cho dù Triệu Ngu lần này thân là chủ soái Tấn quân, có những sự việc cũng không phải hắn có thể hoàn toàn điều khiển.
Chẳng phải sao, những Lữ Lang không hiểu rõ chân tướng đã bắt đầu tập kích bọn Chu Đại đang rút lui. Tiếng chém giết vang dội của hai bên cũng rất nhanh khiến Liêu Quảng, Tào Mậu, Chu Cống, Vương Tấn, Trương Kỳ và các tướng lĩnh khác cảnh giác.
Một đám tướng lĩnh nhanh chóng ý thức được rằng Thành Dương tặc đang chuẩn bị trốn!
Bọn họ vội vàng đi đến chỗ chủ soái Triệu Ngu, bẩm báo việc này với Triệu Ngu đang ra vẻ mắt nhập nhèm buồn ngủ, và khẩn cầu dẫn binh truy kích.
"Ồ? Lại có chuyện này ư?" Triệu Ngu ra vẻ kinh ngạc: "Có phải là quỷ kế của giặc không?"
Quỷ kế ư? Phía Lữ Lang, đều đã giao chiến với người ta ở ngoài thành rồi, nghe tiếng động cũng không giống quỷ kế chút nào. Chu Đô úy... ngủ mớ chăng?
Một đám tướng lĩnh nhìn nhau, cảm thấy vị Chu Đô úy vốn tinh ranh xảo quyệt này, hôm nay lại không hiểu sao có chút... ngớ ngẩn.
Duy chỉ có Chử Yến biết nội tình là không hề động lòng, nhịn cười đứng đó nhìn Triệu Ngu giả vờ ngớ ngẩn.
Cứ như vậy, lại kéo dài thêm một lúc, cho đến khi Lữ Lang một lần nữa đưa tới tin tức xác thực, xác định Thành Dương tặc thật sự đã bỏ trốn trong đêm. Lúc này Triệu Ngu cũng không thể ngăn cản được nữa, rơi vào đường cùng, chỉ đành giả vờ vui vẻ ra lệnh: "Quân địch sĩ khí đã suy giảm, hãy thừa thắng truy kích!"
"Tuân mệnh!"
Chư tướng phấn khởi quay người rời đi, duy chỉ có Chử Yến khi rời đi đã nháy mắt với Triệu Ngu.
『Đây thật là...』 Hồi tưởng lại dáng vẻ mình cố ý giả ngớ ngẩn ban nãy, Triệu Ngu cũng cảm thấy có chút mất mặt. Dù sao biểu hiện vừa rồi của hắn, quả thực còn kém hơn cả tướng lĩnh hạng ba.
『Đừng khiến ta thất vọng đó, nghĩa quân Tế Âm... Triệu này đã hy sinh uy vọng để tạo cơ hội thoát thân cho các ngươi đó.』
Hai tay chắp sau lưng nhìn bầu trời đêm xa xăm, Triệu Ngu bất đắc dĩ lắc đầu.
Để giảm thiểu thương vong cho bọn Chu Đại, hắn đã hy sinh quá lớn.
Cứ tiếp tục thế này thì không ổn rồi...
Mỗi con chữ nơi đây đều được dịch giả truyen.free dồn hết tâm huyết.