(Đã dịch) Triệu Thị Hổ Tử - Chương 750 : Vận lương giải vây
Hạng Tuyên?!
Chư vị Thiên Vương ở đây đều lộ vẻ kinh ngạc, không hẹn mà cùng nhìn về phía Trương Địch.
Không thể phủ nhận, không ai nghĩ Trương Địch lại nhắc đến cái tên này vào lúc này. Dù sao, so với Giang Đông nghĩa quân đang lên như diều gặp gió gần đây, Hạng Tuyên cùng Trường Sa nghĩa quân dưới trướng hắn khó tránh khỏi có phần ít tiếng tăm.
Sau phút kinh ngạc ngắn ngủi, Tây Thiên Vương Đinh Mãn lập tức lên tiếng chất vấn tính chân thực lời nói của Trương Địch: "Hạng Tuyên kia đang bị Chu Hổ và Vương Thượng Đức trước sau giáp kích, sao còn rảnh rỗi viện trợ Thái Sơn nghĩa quân chúng ta? Trương Nghĩa, ngươi chớ có ăn nói lung tung!"
Trương Địch cười ha ha, rồi quay lại chế giễu Đinh Mãn: "Xem ra Đinh Thiên Vương không thể chờ đợi mà muốn đầu hàng Tấn quốc rồi!"
Đinh Mãn nghe vậy, sắc mặt đỏ bừng, thẹn quá hóa giận quát mắng: "Hồ đồ, nói bậy! Đinh mỗ chỉ là suy nghĩ cho các huynh đệ thôi... Triệu Bá Hổ đã không màng đến chúng ta, trong tay chúng ta lại không có lương thực để ăn, không đầu hàng Tấn quốc, chẳng lẽ muốn chúng ta ngồi chờ chết sao?"
Lời nói này khiến Lữ Liêu vô cùng không vui, hắn liền sầm mặt nói: "Đinh Mãn, ngươi chớ có nói càn!... Triệu Cừ soái rút quân khỏi Đông Hải quận ắt có lý do của riêng ngài ấy, hành động này không có nghĩa Giang Đông nghĩa quân đã vứt bỏ chúng ta. Thực tế, ta đã phái ng��ời đến Triệu Cừ soái xin giúp đỡ..."
Trong khi nói lời này, Lữ Liêu kinh ngạc liếc nhìn Trương Địch.
Hắn không hề nói dối. Khi hay tin Triệu Bá Hổ đụng độ Tiết Ngao ở Đông Hải quận, đành phải rút về Hạ Bi, hắn cũng vô cùng sốt ruột, vội vàng viết thư phái người đến Giang Đông nghĩa quân, hy vọng Triệu Bá Hổ dù không thể phái binh đến viện trợ, thì cũng phải vận một chuyến lương thực tới.
Hắn tin rằng với tầm nhìn của Triệu Bá Hổ, ngài ấy tuyệt sẽ không khoanh tay nhìn Thái Sơn nghĩa quân diệt vong vì cạn lương thực.
Quả nhiên Triệu Bá Hổ không khiến hắn thất vọng, không lâu trước Lữ Liêu nhận được hồi âm từ vị Bá Hổ công tử kia, ngài ấy cho biết sẽ lập tức nghĩ cách...
Chẳng lẽ phương sách của vị Bá Hổ công tử đó, chính là để Trường Sa nghĩa quân của Hạng Tuyên vận lương cho bọn họ?
Thế nhưng, Trương Nghĩa này lại biết được bằng cách nào?
Không thể không nói, Lữ Liêu từ trước đến nay cảm thấy Trương Địch này làm việc quỷ dị. Rõ ràng là tâm phúc thân tín của Chu Đại, vốn nên cùng Chu Đại cùng quan điểm, nhưng kẻ này lại liên kết với hắn và Chu Vũ để chống đối Chu Đại. Đồng thời, người này còn chủ trương chống cự Tấn quốc một cách khó hiểu – Lữ Liêu hắn kiên trì kháng cự quân Tấn là để chặn chân chủ lực quân Tấn của Trần thái sư, giành thời gian cho Giang Đông nghĩa quân của Triệu Bá Hổ, nhưng Trương Nghĩa này lại vì lẽ gì?
"Chẳng lẽ Trương Nghĩa này, kỳ thực cũng là người của Bá Hổ công tử?"
Lữ Liêu nhìn Trương Địch đầy vẻ nghi hoặc.
Có lẽ nhận thấy ánh mắt hoài nghi bất định của Lữ Liêu, Trương Địch chỉ đáp lại bằng một nụ cười nhạt.
Thực tình mà nói, đối với Triệu Bá Hổ, Cừ soái Giang Đông nghĩa quân, hắn vẫn dành vài phần kính nể. Dù sao người này trước sau đã đánh bại Hàn Trác và Chương Tĩnh, hai vị Trần môn ngũ hổ, danh tiếng nhất thời không ai sánh kịp. Thế nhưng, dù vậy, hắn vẫn không có ý định thay đổi lập trường của mình, bởi vì theo hắn thấy, vị Triệu Cừ soái kia chưa chắc đã cao minh hơn vị Chu tướng quân mà hắn trung thành.
Thậm chí, Trương Địch còn có vài phần địch ý nhàn nhạt với Triệu Bá Hổ. Dù sao hắn vẫn luôn mong một vị Chu tướng quân nào đó trở thành lãnh tụ nghĩa quân thiên hạ, nhưng Triệu Bá Hổ lại "chiếm đoạt" vị trí này, mặc dù đối phương làm được quả thật không tệ.
Ngay lúc Lữ Liêu và Trương Địch giao lưu ánh mắt, Nam Thiên Vương Đào Tú mở miệng nói: "Triệu Bá Hổ cùng Giang Đông nghĩa quân bên kia tạm thời không nói đến, Trương quân sư nói v�� lương thực... là thật ư?"
"Thiên chân vạn xác." Trương Địch quả quyết nói.
Tựa như Lữ Liêu tín nhiệm Triệu Bá Hổ, hắn cũng vô cùng tín nhiệm một vị Chu tướng quân nào đó.
Nghe Trương Địch trả lời, Đào Tú cau mày hỏi tiếp: "Ta không hiểu, Trương quân sư liên hệ với Hạng Cừ soái của Trường Sa nghĩa quân từ bao giờ?"
Trương Địch cười nói: "Cái này... thật bất tiện bẩm báo."
Nói thật, hắn cũng không biết nên giải thích ra sao.
Chẳng lẽ hắn có thể nói, thực ra là một vị Chu tướng quân nào đó sai khiến Hạng Tuyên vận lương cho bọn họ sao? Tuyệt nhiên không ai tin, dù sao vị Chu tướng quân kia, hiện giờ lại là kẻ thù của Hạng Tuyên.
"Vì sao lại bất tiện bẩm báo?" Đào Tú nghi ngờ hỏi: "Chẳng lẽ đúng như lời Đinh Thiên Vương, Trương quân sư chỉ là ăn nói bừa bãi?"
Trương Địch lắc đầu cười, rồi chợt nghiêm mặt nói: "Ước chừng thời gian, nhiều nhất trong vòng mười ngày, Hạng Tuyên sẽ phái người vận lương đến Lỗ Quận. Là thật hay giả, đến lúc đó sẽ rõ ngay."
Dừng một chút, hắn lại nói: "Ta cho rằng, Trần thái sư chiêu an chúng ta, chỉ là để tập trung tinh lực đối phó Giang Đông nghĩa quân, chưa chắc đã thật lòng khoan dung. Một khi Tấn quốc giải quyết xong Giang Đông nghĩa quân, ngày sau tất nhiên sẽ tìm chúng ta tính sổ. Tuy nói vị Trần thái sư kia từ trước đến nay nhất ngôn cửu đỉnh, nhưng dù sao ngài ấy cũng đã tuổi cao tám mươi. Chờ ngài ấy qua đời, khi triều đình Tấn quốc ra tay với chúng ta, ai sẽ cầu tình cho chúng ta nữa?... Giờ lương thực đã được giải quyết, ta cho rằng đầu hàng Tấn quốc không phải là một đường thoát tốt."
Lời nói này của hắn, kỳ thực chính là để Bắc Thiên Vương Vương Bằng nghe.
Theo hắn thấy, chỉ cần thuyết phục được Vương Bằng, thì hai người còn lại là Đinh Mãn và Đào Tú cũng sẽ chẳng làm nên trò trống gì.
Khỏi phải nói, lời này của hắn vừa đúng lúc nói trúng tâm tư Vương Bằng. Nếu không phải tình thế thực sự không chịu nổi, Vương Bằng kỳ thực cũng không hề muốn đầu hàng Tấn quốc.
Sau khi suy nghĩ một lát, Vương Bằng nghiêm mặt hỏi: "Trong vòng mười ngày? Thật sao?"
"Trương mỗ có th�� lấy tính mạng đảm bảo!" Trương Địch nghiêm mặt nói: "Hôm nay là mùng 2 tháng Bảy, trước ngày 12 tháng Bảy, Hạng Tuyên nhất định sẽ vận lương đến Lỗ Quận. Dù chỉ muộn một ngày, Trương mỗ cũng nguyện ý lấy cái chết tạ tội!"
Thấy Trương Địch thề thốt son sắt như vậy, vẻ mặt căng thẳng của Vương Bằng thoáng thả lỏng vài phần, cởi mở nói: "Vậy chúng ta còn bàn bạc gì nữa? Cứ lặng lẽ chờ thêm mười ngày là đủ."
Tuy nói Thái Sơn nghĩa quân của hắn thực sự đã nhịn hết nổi, nhưng chỉ mười ngày thôi, vẫn có thể chịu đựng qua được.
"Bằng Thiên Vương?"
Đinh Mãn nghe vậy kinh hãi, ngạc nhiên nhìn về phía Vương Bằng, đã thấy Vương Bằng nói trước: "Ta nói rồi, cứ chờ mười ngày rồi tính!"
Đinh Mãn há hốc miệng, cuối cùng ngoan ngoãn im lặng. Ở đây Đào Tú cau mày, cũng không nói gì.
Cũng khó trách, dù sao nếu không có Vương Bằng, chút binh lực của hai người bọn họ hoàn toàn không đủ để khiến Trương Địch, Chu Vũ, Lữ Liêu ba người phải khuất phục.
Đại khái là bởi lời hứa của Trương Địch, lập trường của Vương Bằng lại thoáng nghiêng về phía Trương Địch, Chu Vũ, Lữ Liêu. Sau khi hội nghị kết thúc ngày đó, hắn dứt khoát ở lại Thiên Tỉnh sơn.
So với Vương Bằng, Đinh Mãn và Đào Tú lại không có sự quyết đoán này. Hai người này sợ bị Trương Địch, Chu Vũ, Lữ Liêu ba người hãm hại, liền mang theo huynh đệ tùy tùng ở lại trên ngọn núi vô danh này, âm thầm chờ đợi kết quả sau mười ngày.
Trên đường trở về Thiên Tỉnh trại, Chu Vũ, người đã không nói một lời trong hội nghị, với vẻ mặt kỳ lạ đích thân hỏi Trương Địch: "Người đứng sau lưng quân sư, chính là Hạng Tuyên, Cừ soái Trường Sa nghĩa quân sao?"
"Làm sao có thể." Trương Địch lập tức bật cười.
Chỉ cần nhìn hắn gọi thẳng tên Hạng Tuyên, cũng biết người đứng sau lưng hắn chắc chắn không phải Hạng Tuyên.
Thấy vậy, Chu Vũ lại có phần giật mình hỏi: "Vậy thì... người đứng sau lưng quân sư, là Triệu Cừ soái?"
Bởi vì lập trường ba người nhất trí, Chu Vũ cũng không cố ý tránh Lữ Liêu, thế nên Lữ Liêu ở bên cạnh cũng nghe thấy lời này.
Không thể không nói, Lữ Thiên Vương nghe vậy có chút khó chịu, ánh mắt phức tạp nhìn về phía Trương Nghĩa – rõ ràng là ta đến trước mà...
Thế nhưng, Trương Địch lại ngoài dự liệu lần nữa lắc đầu, nhàn nhạt nói: "Cũng không phải Triệu Cừ soái."
"..."
Chu Vũ và Lữ Liêu kinh ngạc liếc nhìn nhau.
Vậy mà không phải Triệu Bá Hổ?
Thế nhưng, trừ Triệu Bá Hổ ra, thiên hạ này còn ai có thể ra lệnh cho Hạng Tuyên đó chứ?
Đáp án là, có.
Chín ngày sau, tức khoảng ngày 11 tháng Bảy, Đại tướng Trường Sa nghĩa quân là Trâu Viên suất lĩnh một đội quân khoảng hai vạn người, từ Công Khâu, phía bắc Bái quận, trực tiếp tiến thẳng đến Lỗ Quận.
Trong lúc nhất thời, Lỗ Quận xôn xao, Sô huyện, Lỗ huyện, người người cảm thấy bất an.
Nhưng kỳ lạ là, đội quân do Trâu Viên dẫn đầu không hề tiến đánh các thành trì dọc đường, một mạch tiến thẳng đến Biện huyện, sau đó hạ trại tại chỗ.
Bởi vì chư Thiên Vương Thái Sơn trước đó đã phái mật thám, đương nhiên lập tức biết được đội quân Trường Sa nghĩa quân này đến.
Biết được việc này, Trương Địch quả quyết nói với Chu Vũ, Lữ Liêu, Vương Bằng ba người: "Chắc chắn đội quân này là đến để vận chuyển lương thảo cho nghĩa quân chúng ta."
Mặc dù Chu Vũ, Lữ Liêu, Vương Bằng ba người đến giờ vẫn hoài nghi và suy đoán về người đứng sau lưng Trương Địch, nhưng lúc này hiển nhiên họ không còn bận tâm đến điều đó nữa. Vương Bằng thậm chí phấn khích thúc giục: "Vậy còn chờ gì? Mau chóng phái người liên hệ với họ!"
Thế là, Trương Địch lập tức phái thân tín của mình là Thạch Tục đi.
Thạch Tục là một trong số rất ít người bên cạnh Trương Địch biết về vị Chu tướng quân nào đó. Thế nhưng, dù vậy, hắn cũng rất tò mò làm sao vị Chu tướng quân kia lại có thể sai khiến Trường Sa nghĩa quân.
Mang theo mối nghi hoặc như vậy, Thạch Tục dẫn theo mấy người đến doanh trại của Trâu Viên, gặp vị Đại tướng dưới trướng Hạng Tuyên này.
Sau vài câu hàn huyên ngắn ngủi, Thạch Tục hỏi thẳng Trâu Viên: "Trâu tướng quân lần này đến, phải chăng là để vận lương cho Thái Sơn nghĩa quân chúng ta?"
"Vâng." Trâu Viên vẻ mặt kỳ lạ gật đầu.
Nói thật, hắn cũng không hiểu.
Dù sao, trong ấn tượng của hắn, Hạng Tuyên, Cừ soái Trường Sa nghĩa quân của hắn, luôn luôn coi thường Thái Sơn nghĩa quân, ngày thường mở miệng là gọi "Thái Sơn tặc". Thế nhưng nửa tháng trước, khi hắn đang từng bước tiến đánh phía tây Bái quận, chợt nhận được thư từ Hạng Tuyên, lệnh cho hắn trong vòng mười lăm ngày gom đủ mười vạn thạch lương thực, vận đến Lỗ Quận viện trợ Thái Sơn nghĩa quân.
Trâu Viên cũng không nghĩ thông, vì sao Hạng Tuyên lại đột nhiên thay đổi tính nết.
Nhưng Hạng Tuyên đã ra nghiêm lệnh, hắn nhất định phải tuân theo. Bởi vậy hắn lập tức gác lại công việc trong tay, suất lĩnh quân đội xuyên thẳng phía bắc Bái quận.
Phong huyện và Bái huyện ở phía bắc Bái quận, trước đây Đại tướng Giang Đông nghĩa quân là Đỗ Mật và Hướng Canh không hề tiến đánh. Thế nhưng, hai tòa thành trì này từ lâu đã mất đi ý chí kháng cự. Hầu như ngay khi quân đội Trâu Viên vừa đến ngoài thành, hai tòa thành trì liền nhanh chóng mở cửa đầu hàng, về cơ bản không tốn của Trâu Viên bao nhiêu thời gian.
Thế là Trâu Viên lấy lương thực từ kho của Phong huyện, Bái quận, hỏa tốc vận chuyển về Lỗ Quận.
Hắn giải thích với Thạch Tục: "Vì nhân lực không đủ, hôm nay ta chỉ mang đến một vạn thạch. Chín vạn thạch còn lại, ta sẽ mau chóng phái người vận tới."
Thạch Tục gật đầu nói: "Tốt, ta lập tức trở về núi, báo tin tốt này cho chư Thiên Vương. Đa tạ Hạng soái và quý sư viện trợ!"
"Đâu có đâu có."
Sau khi cáo biệt Trâu Viên, Thạch Tục lập tức trở về Thái Sơn, báo tin tốt này cho Trương Địch, Chu Vũ, Lữ Liêu, Vương Bằng và những người khác.
Khi xác nhận Trâu Viên đúng là mang lương đến cho họ, Trương Địch, Chu Vũ cùng những người khác đều tinh thần phấn chấn.
Ngày đó, Chu Vũ và Lữ Liêu liền dẫn theo huynh đệ dưới trướng xuống núi chuyển lương. Ngay cả Vương Bằng cũng dẫn huynh đệ dưới quyền đến giúp – mặc dù lần này hắn chỉ mang theo vài trăm người rải rác, đại đội nhân mã vẫn còn ở phía bắc Thái Sơn.
Sau khi trải qua ròng rã nửa ngày bận rộn, trọn một vạn thạch lương thực đã được mọi người vận đến Thiên Tỉnh sơn.
Trong lúc đó, Lữ Liêu đích thân tìm gặp Trâu Viên, hỏi: "Trâu tướng quân, không phải là Triệu Cừ soái của Giang Đông nghĩa quân cầu khẩn Hạng soái vận lương cho Thái Sơn nghĩa quân chúng ta sao?"
Đáng tiếc hắn hỏi Trâu Viên cũng chẳng được gì, Trâu Viên buông tay nói: "Cái này ta cũng không rõ. Ta chỉ là nhận lệnh từ Hạng soái để vận lương cho quý quân. Hạng soái làm việc, từ trước đến nay không giải thích nguyên do."
Lữ Liêu nửa tin nửa ngờ.
Hắn thực sự không nghĩ ra, chẳng lẽ trừ Triệu Bá Hổ ra, còn có người nào có thể sai khiến Hạng Tuyên?
"Việc này ta phải báo cho Bá Hổ công tử biết."
Suy nghĩ thầm, Lữ Liêu lập tức gọi hai tâm phúc đến, sau khi dặn dò vài câu, phái họ lập tức đi đến Hạ Bi.
Nói tóm lại, có được một vạn thạch lương thực này, lòng người Thái Sơn nghĩa quân cũng dần dần ổn định trở lại. Dù sao riêng một vạn thạch này cũng đủ cho họ cầm cự thêm một thời gian, huống hồ sau đó còn có trọn chín vạn thạch nữa.
Dựa trên việc vấn đề lương thực đã được giải quyết, Vương Bằng tự nhiên cũng không còn cân nhắc chuyện đầu hàng Tấn quốc nữa.
Khi mọi người tổ chức yến hội ăn mừng chuyện này, Trương Địch cười nói với Đinh Mãn: "Hiện nay nghĩa quân đã có đủ lương thực, Đinh Thiên Vương không ngại suy nghĩ lại xem có nên đầu hàng Tấn quốc không?"
Lời này lọt vào tai Đinh Mãn vô cùng chói tai, hắn sắc mặt đỏ bừng giải thích: "Đinh mỗ lại không phải nhất định phải đầu hàng Tấn quốc, chỉ là quãng thời gian trước quá gian nan, Đinh mỗ đây cũng chỉ là vì các huynh đệ mà suy nghĩ thôi... Bây giờ đã có đủ lương thực, Đinh mỗ tự nhiên sẽ không còn cân nhắc đầu hàng Tấn quốc nữa."
Lữ Liêu ở bên cạnh nghe thấy liền cười lạnh một tiếng, muốn mở miệng châm chọc nhưng lại bị Trương Địch dùng ánh mắt ngăn lại.
Đợi yến hội kết thúc, Lữ Liêu nói với Trương Địch: "Đinh Mãn là kẻ tiểu nhân nhu nhược, hắn không đáng tin."
Trương Địch lắc đầu nói: "Đinh Mãn, Đào Tú tuy khiếp nhược, nhưng cả hai đều không phải hạng người ngu dốt, hiểu đư���c lợi hại. Trước đây họ nảy sinh ý định đầu hàng chỉ vì lương thực cạn kiệt. Nay đã có đủ lương thực, họ tự nhiên sẽ quan sát thêm một thời gian... Với sự hiểu biết của ta về hai người họ, trừ phi tình thế bên Tấn quân vô cùng thuận lợi, nếu không, tạm thời hai người họ sẽ không ngả về Tấn quân đâu."
"Chỉ mong là vậy." Lữ Liêu khẽ gật đầu.
Đúng như Trương Địch đã liệu, khi hắn cùng Lữ Liêu đang bàn chuyện này, Tây Thiên Vương Đinh Mãn cũng đang cùng Nam Thiên Vương Đào Tú thương nghị vấn đề "có nên đầu hàng Tấn quân hay không". Đào Tú quả nhiên đưa ra đề nghị "cứ quan sát thêm một thời gian".
Điều này cũng khó trách, dù sao cục diện trước mắt vẫn chưa rõ ràng. Tuy nói Giang Đông nghĩa quân của Triệu Bá Hổ đã rút từ Đông Hải quận về Hạ Bi, nhưng chiến tích kinh người khi vây giết Chương Tĩnh lại là sự thật. Một mặt khác, tuy nói Trần thái sư đã suất lĩnh mấy vạn chủ lực Tấn quân xuống phía nam Đông Hải quận, hiện đang giao tranh ác liệt với Giang Đông nghĩa quân ở hai nơi Hạ Bi và Bành quận, nhưng ai thắng ai bại, lúc này nói ra còn quá sớm.
Vạn nhất bọn họ đầu hàng Tấn quân, kết quả Triệu Bá Hổ lại thắng thì sao?
Lúc đó nghĩa quân khẳng định không dung được hai người bọn họ.
"Triệu Bá Hổ... có thể thắng sao?" Đinh Mãn do dự hỏi: "Lần này, vị Trần thái sư kia thế nhưng đích thân xuất trận."
"Ai mà biết được." Đào Tú cũng lắc đầu.
Trần thái sư Tấn quốc, không nghi ngờ gì là một nhân vật vô cùng lợi hại. Nhưng đừng quên, Triệu Bá Hổ kia cũng chẳng đơn giản, trước sau đã đánh bại Hàn Trác, Chương Tĩnh hai người, giết chết hai vị Trần môn ngũ hổ. Thử hỏi thiên hạ hôm nay, ai có thể làm được điều đó?
Nếu đổi người khác thống lĩnh Giang Đông nghĩa quân, Đào Tú chưa chắc đã tin Giang Đông nghĩa quân có thể thắng. Nhưng là Triệu Bá Hổ kia, hắn cũng không dám nói trước.
Suy nghĩ một lát, hắn nói với Đinh Mãn: "Tóm lại cứ quan sát thêm một thời gian đi... Có bài học tan tác của Tiền Giang Đông nghĩa quân, ta nghĩ Triệu Bá Hổ cũng sẽ không dễ dàng thất bại. Nếu ngài ấy có thể giữ vững Hạ Bi, ngăn chặn được thế công của Tấn quân, vậy ta ngươi... sẽ không cần thiết đầu hàng Tấn quốc nữa."
Đinh Mãn khẽ gật đầu, rồi chợt hỏi Đào Tú: "Vậy... Trâu Tán phái người liên hệ với chúng ta, nên làm thế nào?"
Đào Tú nghĩ nghĩ rồi nói: "Cứ kéo dài đi. Chỉ cần Triệu Bá Hổ không bại, chỉ cần trong tay chúng ta còn có lương thực, dù chúng ta có đổi ý, Trâu Tán cũng chẳng làm gì được chúng ta."
"Ừm!"
Trâu Tán trong miệng hai người họ, chính là Hổ Bí Trung Lang Tướng Trâu Tán đang đồn trú tại Lâm Truy, Sơn Đông.
Không thể không nói, chuyện Đại tướng Trường Sa nghĩa quân Trâu Viên vận lương cho Thái Sơn nghĩa quân, tự nhiên không thể giấu giếm được Nam Vũ Dương xung quanh.
Ngay từ khi Trâu Viên suất quân đến vùng Biện huyện, Nam Vũ Dương đã nhận được tin tức. Chỉ có điều Nam Vũ Dương không có đủ lực lượng để đánh đuổi hai vạn phản quân của Trâu Viên.
Nhưng dù vậy, Nam Vũ Dương vẫn lập tức đưa tin tức này đến Lâm Truy, báo cho Trâu Tán.
Trâu Tán biết tin này liền kinh hãi.
Cái gì? Hạng Tuyên của Trường Sa phản quân lại vận lương cho Thái Sơn tặc sao?
Sao có thể như vậy?
Trâu Tán kinh ngạc nói với tả hữu: "Hạng tặc lại có dư sức tiếp viện Thái Sơn tặc? Chẳng phải bên kia có Vương Thượng Đức và Chu Hổ tướng quân sao?"
"..."
Trâu Tán khẽ cau mày, không nói một lời.
Liên quan đến chuyện vây quét Hạng Tuyên, hắn cũng biết một ít tình hình.
Hắn phải thừa nhận, Hạng Tuyên đó giảo hoạt gấp trăm lần Quan Sóc. Đầu tiên là giả vờ đánh Trần quận, sau đó lại xua đuổi lưu dân Nhữ Nam quận đến Dĩnh Xuyên, khiến Lục đệ của hắn là Chu Hổ bị trói chân, căn bản không thể tiến đánh tiêu diệt Hạng Tuyên.
Cũng may Lục đệ của hắn tuy không thể tiến diệt Hạng Tuyên, nhưng cuối cùng vẫn giữ vững được hai quận Dĩnh Xuyên và Trần quận, khiến Hạng Tuyên đó chỉ có thể tiến binh về phía đông.
Tuy nhiên, hắn cũng không ngờ Hạng Tuyên lại vận lương cho Thái Sơn tặc.
"Lần này phiền phức rồi..."
Trâu Tán nhíu mày, một mặt phái người cố gắng liên hệ Nam Thiên Vương Đào Tú, một mặt lập tức suất một vạn Thái Sư quân tiến về Nam Vũ Dương.
Nam Vũ Dương nằm ở phía nam Thái Sơn quận, phía đông là Lang Gia quận, cách Lâm Truy mấy trăm dặm. Đến khi Trâu Tán suất lĩnh một vạn Thái Sư quân đến Nam Vũ Dương, thì đã là bốn ngày sau.
Ngạc nhiên trước uy danh của Trâu Tán và một vạn Thái Sư quân kia, cho dù Trâu Viên dưới trướng có hai vạn quân đội cũng không dám chống cự, lập tức rút về vùng Tiết huyện phía nam Lỗ Quận, để phòng khi thế cục bất lợi sẽ rút về Bái quận ngay.
Thấy vậy, Trâu Tán cũng không truy kích, vì chẳng có ý nghĩa gì.
Chẳng lẽ hắn còn có thể đuổi theo đội quân phản quân Trường Sa đó, một mạch đuổi đến Bái quận thậm chí Nhữ Nam quận sao?
Dù sao, đại họa trong lòng quân Tấn hiện nay là Giang Đông phản quân của Triệu Bá Hổ, tạm thời còn chưa rảnh quản đến Trường Sa phản quân của Hạng Tuyên.
Một ngày sau, sứ giả Trâu Tán phái đi trở về, nói với Trâu Tán: "Ti chức đã đi gặp Đào Tú, nhưng người trong trại của Đào Tú lại nói Đào Tú không có ở đó. Ta hỏi khi nào ngài ấy trở về, nhưng đối phương chỉ trả lời qua loa."
"Sách!"
Trâu Tán khẽ rít lên một tiếng, sắc mặt có chút không tốt.
Hắn đương nhiên đoán được, chắc chắn là Thái Sơn tặc đã nhận được lương thực từ Trường Sa phản quân, khiến Đào Tú vốn có ý định đầu hàng triều đình, bỗng nhiên thay đổi ý định.
"Thái Sơn tặc này không thể nhanh chóng trừ bỏ, thực sự là..."
Suy nghĩ một phen, Trâu Tán lệnh cho một vạn Thái Sư quân theo mình đóng quân tại Nam Vũ Dương, ngăn chặn Trường Sa phản quân tiếp tục vận chuyển lương thực cho Thái Sơn tặc.
Biết được việc này, Trương Địch, Chu Vũ, Lữ Liêu, Vương Bằng và những người khác đều coi thường. Dù sao họ đã nhận được khoảng bốn, năm vạn thạch lương thực từ tay Trâu Viên, dùng dè sẻn một chút cũng đủ chống đỡ đến mùa thu hoạch – chờ đến mùa thu hoạch, lương thực trong đồng ruộng các huyện quanh Thái Sơn ngoài thành sẽ là thứ họ có thể thu hoạch.
Còn một bên khác, Trâu Viên cũng rút về Công Khâu, phía bắc Bái quận, tính toán xem làm thế nào để đưa số lương thực năm vạn thạch còn lại đến tay Thái Sơn nghĩa quân.
Dù sao Hạng Tuyên đã lệnh hắn vận mười vạn thạch lương thực cho Thái Sơn nghĩa quân, hắn không dám giảm bớt.
Hạ tuần tháng Bảy, Lữ Liêu phái hai tâm phúc, lặng lẽ đến Hạ Bi quận, tới doanh trại quân ở ngoài thành Hạ Bi nơi Triệu Bá Hổ đang trú.
Lúc này, Giang Đông nghĩa quân, do Triệu Bá Hổ trấn giữ Hạ Bi, Trần Úc trấn giữ Bành quận, đang hợp lực chống lại sự tiến công của nhị tướng Tiết Ngao và La Long.
Với sự kính sợ đối với Trần thái sư, Trần môn ngũ hổ và Thái Sư quân, sau khi rút về Hạ Bi, Triệu Bá Hổ đã ra sức tăng cường quân bị, thao luyện tân binh. Đừng thấy dưới trướng hắn tạm thời chỉ có tám, chín vạn quân đội, nhưng số tân binh đang được huấn luyện lại không dưới hai mươi vạn.
Tuy nói những tân binh này trong thời gian ngắn chưa chắc có thể giúp hắn đánh tan quân Tấn, nhưng thắng ở số lượng đông đảo và thế mạnh – Chương Tĩnh bại như thế nào? Chẳng phải là thua bởi bên Triệu Bá Hổ có quân số áp đảo sao?
Chỉ tiếc, chiêu số dễ dàng dùng với Chương Tĩnh lại dường như vô dụng với Tiết Ngao kia. Tên đó xưa nay không quản đối phương có bao nhiêu Giang Đông sĩ tốt, thấy địch là chiến, còn hung hãn hơn cả hạng mãng phu bình thường. Rất khó tưởng tượng Tiết Ngao này kỳ thực lại có cả mưu lược.
Nhưng khi Triệu Bá Hổ bày mai phục, chủ động dẫn dụ Tiết Ngao kia, thì Tiết Ngao lại như có trời giúp, mỗi lần sắp bước vào cạm bẫy đều kịp thời thoát ra, khiến Giang Đông sĩ tốt mai phục trợn tròn mắt, chỉ có thể trơ mắt nhìn Tiết Ngao đó nghênh ngang rời đi.
Tiết Ngao này mang lại cho Triệu Bá Hổ cảm giác, khi thì là mãnh hổ hung hãn nuốt chửng người, không ai có thể địch nổi, khi thì lại hóa thân thành hồ ly giảo hoạt, nuốt mồi nhử trước bẫy rập rồi nghênh ngang rời đi.
Hai bên giao chiến nhiều lần, Triệu Bá Hổ bên này tổn thất mấy ngàn người, nhưng thủy chung vẫn không có cách nào với Tiết Ngao.
Ngay lúc trong lòng hắn phiền muộn, hắn tiếp kiến hai tâm phúc của Lữ Liêu.
Hai tên tâm phúc của Lữ Liêu thấy Triệu Bá Hổ, cũng không nói nhảm, sau khi hành lễ liền kể lại chuyện đã xảy ra, rồi chợt hỏi: "Lữ tướng quân phái chúng ta đến đây hỏi Cừ soái, việc Trường Sa nghĩa quân Hạng Tuyên vận lương cho Thái Sơn nghĩa quân, phải chăng là do Triệu Cừ soái ngài chỉ thị?"
Lời này khiến Triệu Bá Hổ vô cùng khó xử.
Dù sao, quãng thời gian trước, trong đầu hắn toàn là suy nghĩ làm sao nhanh chóng cướp đoạt Khai Dương, thật sự chưa từng nghĩ đến Thái Sơn nghĩa quân. Mãi đến khi Lữ Liêu phái người đến cầu viện, hắn lúc này mới nhớ đến Thái Sơn nghĩa quân.
Ngay khi hắn vừa lời đáp ứng, chuẩn bị phái người vận chuyển lương thực cho Thái Sơn nghĩa quân, hắn bỗng nhiên nhận được thư của Hạng Tuyên.
Cũng như vậy, Hạng Tuyên trong thư không hề giấu giếm, nói rõ toàn bộ chuyện hắn bị người nào đó sai khiến, không thể không vận mười vạn thạch lương thực đến viện trợ Thái Sơn nghĩa quân cho Triệu Bá Hổ biết.
Lúc ấy giọng điệu của Hạng Tuyên trong thư vô cùng khó chịu, Triệu Bá Hổ đọc cũng thấy vô cùng khó chịu.
Người nào đó...
Có thể nào đừng quá lộng quyền như vậy không?
Ngươi là tướng quân bên Tấn quốc, lại ra lệnh cho một Cừ soái nghĩa quân bên ta, đây là chuyện gì vậy?
Ngươi còn có coi ta đây là huynh trưởng không?!
Tuy nhiên, xét đến cái chết của Chương Tĩnh, Triệu Bá Hổ đối mặt với người nào đó khó tránh khỏi có chút chột dạ, dứt khoát làm như không nhìn thấy.
Thế là hắn gửi thư trả lời Hạng Tuyên, trên đó chỉ viết một câu: "Mời Hạng soái tự mình phán đoán là đủ."
Hạng Tuyên nhìn thấy lời này suy nghĩ nửa ngày, mới hiểu được ý Triệu Bá Hổ – để hắn tự mình phán đoán, chẳng phải là ám chỉ hắn nên nghe theo chỉ thị của người nào đó sao? Hắn có thể phản kháng người kia ư? Nếu có thể phản kháng thì đã sớm phản kháng rồi!
Sau khi tức tối, Hạng Tuyên cũng khó tránh khỏi bắt đầu nghi ngờ mối quan hệ giữa người nào đó và Triệu Bá Hổ – dù sao sự khoan dung của Triệu Bá Hổ đối với người nào đó, thực tế có chút nằm ngoài dự liệu của hắn.
Tuy nhiên, Triệu Bá Hổ cũng không ngờ, vì chuyện này, ngay cả Lữ Liêu cũng sinh lòng nghi ngờ.
"... Để Thái Sơn nghĩa quân đi làm một đại sự? Ngươi muốn làm gì đây, a đệ?"
Ngay trước mặt hai tâm phúc của Lữ Liêu, Triệu Bá Hổ l���i âm thầm suy nghĩ.
Với tầm nhìn và địa vị hôm nay của đệ đệ hắn, việc có thể nói ra hai chữ "đại sự" thì đó chắc chắn là một chuyện kinh thiên động địa, đủ để chấn động thế nhân.
Nhưng một chuyện lớn như vậy, lại giao cho Thái Sơn nghĩa quân bây giờ đi làm sao?
"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"
Triệu Bá Hổ sờ sờ chòm râu ngắn trên cằm, trong lòng vừa tò mò vừa có chút khó chịu.
Truyen.free trân trọng giữ gìn bản dịch này như một báu vật độc quyền.