(Đã dịch) Trò Chơi Phạm Tội: Ta Thật Không Có Bắt Cóc Nữ Minh Tinh - Chương 137: Đến từ Hứa Mặc khiêu khích
Phía ban tổ chức triển lãm, do sắp xếp bốn người thường tham gia tiết mục, nên họ mới thể hiện sự thiếu chuyên nghiệp đến thế.
Sau khi cẩn thận sắp đặt theo ý muốn cá nhân, tự cho là đã có một phương án an toàn không tỳ vết, họ liền lập tức dồn sức vào chơi game. Thậm chí, họ còn hoàn toàn không bận tâm đến việc Hứa Mặc có thể trộm mất viên bảo thạch. Trong lúc chơi game, cả bốn người còn đang mơ tưởng rằng sau khi hợp sức bắt được Hứa Mặc, họ sẽ có thể khoe khoang với bạn bè. Dù sao, Hứa Mặc là người mà ngay cả đội truy tìm cũng không thể tóm được. Bắt được Hứa Mặc, một đối tượng "khó nhằn" như vậy, chắc chắn là một chuyện rất "nở mày nở mặt". Chuyện này ít nhất cũng đủ để họ "chém gió" suốt ba năm rưỡi.
Trong số hai nhóm người đang theo dõi Hứa Mặc, bốn thành viên của nhóm nghiệp dư đã bắt đầu ảo tưởng cảnh Hứa Mặc nằm gọn trong tay họ. Còn về phía đội truy tìm chuyên nghiệp hơn gồm bốn người, họ vẫn đang ở bên cạnh Quạ Đen, lần theo dấu vết nơi Hứa Mặc ẩn náu.
Sau hai giờ bận rộn, Quạ Đen cuối cùng cũng tìm ra được nơi Hứa Mặc ẩn mình. Ngay lập tức, anh thông báo cho đội truy tìm.
"Xong rồi! Hàn thúc, đoạn camera cuối cùng cũng đã được khôi phục và gửi vào hòm thư của chú. Hứa Mặc cuối cùng đã đến Vân Tê Viên Hồng, tòa nhà C, khu 12."
Hàn Phi theo thói quen nhận lấy đoạn video cuối cùng và phát nó lên. Đoạn phim camera cho thấy Hứa Mặc lái chiếc xe G màu trắng đó vào Vân Tê Viên Hồng. Hơn nữa, camera không chỉ quay được chiếc xe, mà còn cả khuôn mặt Hứa Mặc. Hứa Mặc đỗ xe ngay trước cổng, đối diện vị trí camera, và khi xuống xe, anh ta còn nở một nụ cười đầy ẩn ý về phía ống kính.
Nụ cười đó dường như có một ma lực đặc biệt. Tựa như có thể xuyên qua cả màn hình. Qua màn hình, Hàn Phi lập tức cảm nhận được sự khiêu khích đến từ Hứa Mặc. Sau khi xem xong video, Hàn Phi chỉ cảm thấy tim mình đập thình thịch trong lồng ngực.
"Đoạn video cuối cùng... Cái nụ cười khiêu khích của Hứa Mặc, mọi người có thấy không? Tôi cứ có cảm giác ở đây có mưu đồ gì đó."
Thẩm Mạn Ny, Lý Thần và Trần Khác, tất cả đều không khỏi gật đầu đồng tình. Ngay cả khi suy nghĩ đơn giản nhất cũng biết, chắc chắn có mánh khóe ở đây! Nếu không, nụ cười của Hứa Mặc phải được giải thích như thế nào?
Đầu dây bên kia, Quạ Đen cũng bày tỏ sự đồng tình. "Tôi cũng cảm thấy nụ cười đó có vấn đề. Hắn dường như biết ngay từ đầu là chúng ta sẽ dò tìm theo camera."
Hàn Phi im lặng. Thay vào đó, anh lộ vẻ trầm ngâm. Hứa Mặc đã đoán được hướng đi của họ? Nhìn nụ c��ời đó của Hứa Mặc trong đoạn phim camera, rất có thể là như vậy. Rất có khả năng Hứa Mặc đã sớm đoán được rằng họ sẽ dựa vào hệ thống camera để truy tìm đến Vân Tê Viên Hồng.
Nhưng nếu Hứa Mặc đã đoán được đội truy tìm sẽ tìm đến, vậy dựa vào đâu mà anh ta lại dám đường hoàng đi vào đó? Nghĩ kỹ thì biết, có lẽ Hứa Mặc lại đã chuẩn bị sẵn một chiêu hiểm. Mà anh ta còn tỏ ra vô cùng tự tin vào chiêu "dự phòng" đó.
Mặc dù Hàn Phi biết rõ Hứa Mặc chắc chắn đã để lại một kế hoạch dự phòng nào đó. Nhưng anh lại không thể đoán được ý đồ của Hứa Mặc. Dù sao, suy nghĩ của Hứa Mặc thực sự quá khó lường.
Nhìn chằm chằm màn hình điện thoại di động, Hàn Phi rơi vào trầm tư. Bỗng nhiên, anh vỗ đùi. Hứa Mặc là hacker, Quạ Đen cũng là hacker mà! Cả hai đều là những hacker hàng đầu. Biết đâu Quạ Đen có thể đưa ra vài ý tưởng hữu ích.
"Quạ Đen, cậu cũng là hacker. Cậu thử nghĩ xem, nếu là cậu, liệu cậu có trắng trợn ẩn náu ở một nơi đầy rẫy camera giám sát không? Hay chúng ta đổi cách hỏi khác: Vì sao cậu lại chọn trốn ở một nơi có nhiều camera như vậy?" Hàn Phi đột ngột hỏi vấn đề này.
Quạ Đen thoạt tiên hơi sững người. Nhưng chỉ một giây sau, anh ta lập tức hiểu ra ý của Hàn Phi. Sau khi đảo ngược lối tư duy, Quạ Đen hầu như không cần suy nghĩ đã thốt lên: "Hứa Mặc đang lợi dụng hệ thống camera!" Nói xong, Quạ Đen còn không quên bổ sung thêm một câu. "Đây là suy đoán của tôi, dựa trên thân phận hacker. Dù đúng hay sai, thì cũng chỉ mang tính chất tham khảo."
Dù Quạ Đen chưa nói hết ý, nhưng Hàn Phi gần như đã hiểu được điều anh ta muốn nói.
"Lợi dụng camera? Cậu muốn nói... Hứa Mặc đã hack toàn bộ hệ thống camera ở Vân Tê Viên Hồng, đồng thời dùng những camera này để cảnh giới mọi động tĩnh xung quanh ư?"
Nếu như suy đoán của Quạ Đen không sai. Thì khả năng Hứa Mặc chính là vì có chỗ dựa đó mà mới dám khiêu khích họ ngay trên camera giám sát.
"Đúng ý đó. Đối với một hacker như Hứa Mặc, chuyện này rất đơn giản. Cách tôi có thể nghĩ ra thì hắn chắc chắn cũng nghĩ ra. Cứ như vậy, chỉ cần các chú tiến vào Vân Tê Viên Hồng, họ sẽ biết trước và rời đi ngay lập tức." Quạ Đen nói.
Trần Khác, người đã im lặng khá lâu, lúc này bỗng lên tiếng. "Tôi thấy... nếu Hứa Mặc thật sự dùng cách này, chúng ta ngược lại không cần lo lắng. Trời mới biết Vân Tê Viên Hồng có bao nhiêu camera, họ chỉ có năm người, làm sao xem hết bấy nhiêu camera được? Dù cho năm người họ thật sự có thể theo dõi từng ấy camera, liệu họ có thể thức trắng 24/24 để canh chừng không? Theo tôi, chúng ta cứ đợi nửa đêm rồi đến bắt họ, thừa lúc họ không đề phòng..."
Nhưng chỉ một giây sau, Quạ Đen đã lập tức phản bác. "Ai bảo phải liên tục nhìn chằm chằm camera? Hắn là hacker mà, chẳng lẽ không có thủ đoạn khác sao? Ngược lại, nếu là tôi, tôi chắc chắn sẽ viết một đoạn mã chương trình để hỗ trợ. Chỉ cần camera quay được các chú, đoạn mã đó sẽ lập tức báo động. Ưu điểm của cách này là nhàn hạ, không cần người trực tiếp theo dõi." Dừng một chút, Quạ Đen tiếp lời. "Một đoạn mã chương trình như vậy không quá phức tạp, tôi tin Hứa Mặc hoàn toàn có thể viết ra."
Nghe Quạ Đen nói vậy, Trần Khác hơi sững sờ. Vừa nãy, anh còn định nửa đêm, nhân lúc Hứa Mặc và đồng bọn nghỉ ngơi mà ập đến bắt. Bây giờ xem ra, dù là nửa đêm cũng chẳng có cơ hội nào để "thừa nước đục thả câu". Bởi vì mã chương trình không phải người, nó có thể hoạt động liên tục mà không mệt mỏi.
Đội truy tìm bốn người lại một lần nữa rơi vào tình thế khó xử. Mặc dù giờ đây họ đã biết Hứa Mặc ẩn náu ở đâu. Nhưng theo phân tích của Quạ Đen, Hứa Mặc rất có thể đang lợi dụng hệ thống camera để cảnh giới. Nếu bốn người họ cứ thế xông vào bắt Hứa Mặc, không khéo lại "đánh rắn động cỏ". Một khi phát hiện họ tiếp cận, Hứa Mặc chắc chắn sẽ rời đi trước. Lần sau mà muốn tìm lại vị trí của Hứa Mặc thì sẽ rất khó khăn.
Chưa đợi Hàn Phi mở lời, Quạ Đen đã chủ động xin xung phong. "Hàn thúc, cứ để cháu hack cái chương trình đó của hắn là được! Vừa hay cho cháu được so tài một phen với tên nhóc này."
Thực ra, Quạ Đen đã sớm muốn được thử sức với Hứa Mặc. Có cơ hội được đối đầu với Hứa Mặc, anh ta sẽ không bỏ lỡ.
Nói là làm, Quạ Đen ngay lập tức xâm nhập vào địa chỉ mạng của tòa nhà C, khu 12, Vân Tê Viên Hồng. Địa chỉ này chính là nơi camera đã quay được Hứa Mặc và đồng bọn ẩn náu. Nếu Hứa Mặc thật sự đã viết một chương trình cảnh giới như anh ta suy đoán, thì chắc chắn Hứa Mặc cũng dùng mạng lưới ở đây. Hack vào mạng này, tự nhiên sẽ có thể lần ra được chương trình cảnh giới do Hứa Mặc viết.
Nhưng điều Quạ Đen không ngờ tới là. Ngay khi anh ta vừa xâm nhập vào địa chỉ mạng của tòa nhà C, khu 12, Vân Tê Viên Hồng, trên màn hình máy tính của anh ta liền lập tức hiện ra một con gấu trúc đang thắp hương...
Quạ Đen: "???"
"Ta cmn máy tính của mình bị hack rồi sao?"
"Vẫn là bị hack trong nháy mắt luôn!?"
Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.