Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trò Chơi Phạm Tội: Ta Thật Không Có Bắt Cóc Nữ Minh Tinh - Chương 462: Trấn quán bảo vật

Điều này cũng không khó để nhận ra, người có chút hiểu biết về tâm lý học chỉ cần nhìn kỹ, đều có thể phát hiện bệnh tình của ngươi thực ra không phải mộng du, mà là phân liệt nhân cách. Ngươi vẫn chưa bị phát hiện chỉ là vì ngươi chưa từng có hành động nào quá kỳ lạ, không gây sự chú ý của người khác." Hứa Mặc nói: "Nói một chút đi, tại sao lại giết người."

Sau khi nghe Hứa Mặc nói vậy, lão Đinh gật đầu.

Các nhân viên y tế trong viện thực sự không hề xem xét kỹ anh ta, chỉ cho rằng hành động đọc sách ban đêm của anh ta là mộng du.

"Tối hôm qua, khi tôi đang viết lách, vừa hay gặp phải gã điên kia định bỏ trốn. Hắn nhận ra tôi đã nhìn thấy hắn, liền cầm viên gạch xông về phía tôi. Vì tự vệ, tôi liền dùng chiếc đèn pin cầm tay đập mạnh vào hắn một cú. Ai dè hắn yếu ớt đến thế, chỉ một cú đã chết."

"Sau khi giết người, tôi hơi hoảng sợ, vốn định bỏ trốn. Nhưng tôi chợt nhớ ra chiếc camera giám sát ở cổng vừa hỏng cách đây hai ngày, sẽ không quay được cảnh tôi giết người. Hơn nữa... đằng nào thì các anh cũng không thể bắt được tôi. Tôi càng nghĩ càng hưng phấn, thế là cứ tiện tay xử lý cái xác. Sau khi hưng phấn, tôi còn để lại một tờ giấy tại hiện trường, muốn xem liệu có ai có thể phát hiện ra tôi không."

Hứa Mặc nghe xong hơi kinh ngạc.

"Chiếc camera ở cổng đó không phải ngươi làm hỏng?"

Ban đầu, Hứa Mặc cho rằng chiếc camera bị hỏng đó cũng là do nhân cách phụ của lão Đinh làm, để lúc giết người không bị ghi lại.

Nhưng theo lời giải thích của lão Đinh, hắn dường như không có ý định chủ động giết người, mà là bất ngờ gây chết người. Việc camera bị hỏng, dường như không liên quan gì đến hắn.

"Không phải." Lão Đinh lắc đầu: "Camera hỏng từ hai ngày trước rồi, đó không phải do tôi làm, không liên quan gì đến tôi."

Hứa Mặc gật đầu. Tuy rằng vụ án hơi có chút khác biệt so với suy đoán của anh, nhưng nhìn chung cũng không sai biệt lắm.

Chí ít, anh không nhận định sai thân phận hung thủ.

"Thế còn thi thể, ngươi giấu ở đâu?" Hàn Phi nhìn lão Đinh hỏi.

"Buộc đá dìm xuống ao."

...

Đúng như lời lão Đinh khai, các cảnh sát quả nhiên đã phát hiện ra thi thể còn sót lại trong bể nước phía sau bệnh viện tâm thần trên núi giả.

Hung khí, thi thể, hung thủ đều đã được tìm thấy. Đồng thời lão Đinh cũng nhận tội, vụ án này liền được tuyên bố phá giải.

Các cảnh sát đưa lão Đinh cùng thi thể và một số vật chứng về đồn cảnh sát.

Trên đường trở về.

Hứa Mặc ��ầy hứng thú xem qua quyển sổ của lão Đinh.

Trước đây, anh chỉ để ý xem chữ viết có giống với chữ trên tờ giấy tìm thấy ở hiện trường hay không, mà quên mất nội dung của chữ viết.

Trang đầu tiên của quyển sổ tay bất ngờ ghi: Hồng Lâu Mộng, chương 81.

Lật xem qua loa một lượt, Hứa Mặc phát hiện, quyển sổ của lão Đinh là phần bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng do chính hắn tự bổ sung.

Chẳng trách quyển sách kia đều bị hắn vứt lung tung một bên, thì ra là để bổ sung Hồng Lâu Mộng... Hứa Mặc đặt quyển sổ tay xuống.

Đối với Hồng Lâu Mộng, Hứa Mặc vẫn có chút hiểu biết.

Hồng Lâu Mộng, một trong Tứ Đại Danh Tác, thực chất là một tác phẩm dang dở. Tào Tuyết Cần chỉ để lại tám mươi hồi đầu, còn bốn mươi hồi sau thì hoàn toàn thất lạc. Phiên bản mà mọi người thấy hiện nay đều là phần viết nối của Cao Ngạc.

Có không ít người muốn bổ sung bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng, nhưng không ngoại lệ, phần bổ sung của họ đều kém xa nguyên tác.

Nếu thực sự có ai đó có thể bổ sung bốn mươi hồi bị thất lạc của Hồng Lâu Mộng, mà chất lượng phần bổ sung lại ngang bằng với tám mươi hồi đầu, thì chắc chắn sẽ gây ra một chấn động lớn trong giới văn học. Những chuyên gia Hồng học lão làng, những người chuyên nghiên cứu về Hồng Lâu Mộng, e rằng sẽ đạp nát ngưỡng cửa mà xin được phần bốn mươi hồi còn lại.

Đang lúc này, Hứa Mặc trong đầu bỗng nhiên vang lên một tiếng nhắc nhở.

"Ngươi thành công bắt giữ tội phạm, nhận được phần thưởng – bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng."

Khi nghe thấy tiếng nhắc nhở này, Hứa Mặc liền lập tức ngồi thẳng dậy.

Hệ thống khen thưởng cho Hứa Mặc không phải là phiên bản bổ sung của hậu thế nào cả, mà là bản thảo gốc của Tào Tuyết Cần!

Hồng Lâu Mộng khi còn dang dở đã có thể trở thành một trong Tứ Đại Danh Tác, vậy nếu giờ có bản hoàn chỉnh thì còn phải nói sao?

Không nói những cái khác, riêng những chuyên gia Hồng học lão làng trong giới văn học thôi, ắt hẳn đã phát điên vì nó.

Nhận thấy biểu hiện khác thường của Hứa Mặc, Hàn Phi, người đang lái xe bên cạnh, theo bản năng hỏi: "Làm sao vậy?"

"Không có gì." Hứa Mặc lắc đầu, không tiết lộ tin tức về bản viết tay bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng mà mình đang sở hữu, mà chỉ tay vào quyển sổ của lão Đinh.

"Nội dung quyển sổ tay của lão Đinh này, anh xem chưa?"

"Rồi. Chữ viết giống với tờ giấy hung thủ để lại ở hiện trường, sao thế?"

"Không phải chữ viết, ý tôi là nội dung. Hắn muốn bổ sung bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng, anh xem."

Hàn Phi quay đầu liếc qua nội dung trong quyển sổ tay, sau đó khẽ cười, rồi quay lại tiếp tục chú ý tình hình đường phía trước.

"Bổ sung Hồng Lâu Mộng? Hắn ta thật sự dám nghĩ lớn. Một đám học giả chuyên gia đều không làm được việc đó, hắn ta, một người tự học chữ viết, làm sao có thể làm được chứ? Mà cũng chưa chắc, lỡ đâu hắn thật sự là một thiên tài thì sao. Phiên bản bổ sung của lão Đinh thế nào? Nếu không tệ lắm thì tôi sẽ đưa cho bố vợ tôi xem."

"Bố vợ đội trưởng Hàn có hứng thú với Hồng Lâu Mộng à?" Hứa Mặc hỏi.

"Không chỉ là có hứng thú đâu, Hồng học anh biết chứ? Bố vợ tôi chính là một chuyên gia Hồng học. Nhóm người của ông ấy còn quan tâm đến việc bổ sung Hồng Lâu Mộng hơn cả quan tâm con cháu mình nữa. Ước nguyện cả đời của ông ấy là được thấy bản Hồng Lâu Mộng hoàn chỉnh, nhưng tôi e là khó thành hiện thực. Trong đời ông ấy mà có thể thấy hậu nhân bổ sung được một phiên bản khá khẩm là may mắn lắm rồi."

Không không không, không xa vời đâu, ước nguyện cả đời của bố vợ anh sẽ sớm thành hiện thực thôi, vì trong tay tôi có bản Hồng Lâu Mộng hoàn chỉnh rồi... Nhưng Hứa Mặc không tiếp lời, chỉ khẽ cười.

Tình cờ là anh sở hữu một bảo tàng tư nhân.

Trong bảo tàng đó lại chưa có món đồ nào đủ sức nặng, thiếu một món bảo vật trấn quán.

Hứa Mặc dự định đưa bản viết tay bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng vào làm bảo vật trấn quán cho bảo tàng của mình.

...

Sau khi về đến nhà, Hứa Mặc không thể chờ đợi hơn nữa, liền lấy ra từ không gian hệ thống vật phẩm mà hệ thống vừa ban thưởng – bản viết tay bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng.

Thứ chứa bản viết tay Hồng Lâu Mộng là một chiếc hộp tạo hình cổ điển.

Hứa Mặc đem hộp mở ra, lấy ra bên trong một tập giấy hơi ố vàng. Tuy rằng niên đại của giấy đã khá lâu, nhưng vẫn không hề hư hại.

Công nghệ làm giấy thời cổ đại khác một chút so với chế tác giấy hiện đại. Giấy rất dày dặn, một số loại giấy, thậm chí có thể bảo quản bền bỉ hàng ngàn năm mà không hỏng.

Hứa Mặc không đặt sự chú ý vào những tờ giấy dày dặn đó, mà là vào nội dung bên trong những trang giấy. Đây là bốn mươi hồi còn lại của Hồng Lâu Mộng, bản thảo gốc của Tào Tuyết Cần!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một lần nữa mang đến trải nghiệm đọc mượt mà và sâu sắc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free