(Đã dịch) Trò Chơi Phạm Tội: Ta Thật Không Có Bắt Cóc Nữ Minh Tinh - Chương 467: Đổi tặng phẩm
"Tiểu huynh đệ, ta có thể gọi các bằng hữu của ta đến đây để cùng xem vật này được không?" lão gia tử vừa nói vừa chỉ tay vào tờ bản thảo trên bàn, hỏi Hứa Mặc.
Những bằng hữu của ông ấy cũng đều là chuyên gia Hồng học đã dành hơn nửa đời người cho việc nghiên cứu, giống như ông.
"Đương nhiên là không ngại," Hứa Mặc cười lắc đầu, "ta trưng bày nó ở viện bảo tàng chính là để mọi người cùng chiêm ngưỡng mà."
Thấy Hứa Mặc không từ chối, lão gia tử liền cảm ơn rối rít, sau đó móc điện thoại ra, chụp một tấm hình cả chiếc hộp đựng bản thảo rồi gửi cho các bằng hữu của mình.
Ông thậm chí còn gọi điện thoại cho từng người để thông báo.
Trước đây, Hứa Mặc không hề rầm rộ tuyên truyền chuyện mình đang sở hữu bốn mươi hồi cuối của "Hồng Lâu Mộng" do chính Tào Tuyết Cần chấp bút, anh chỉ đơn thuần mang bản thảo đó đặt vào viện bảo tàng.
Vì vậy, tin tức chỉ gây xôn xao trong một phạm vi nhỏ và chưa được truyền bá rộng rãi.
Nhưng hiện tại đã khác, khi có một vị đại lão Hồng học đứng ra truyền tin, e rằng chuyện Hứa Mặc đang giữ bản thảo gốc bốn mươi hồi cuối của "Hồng Lâu Mộng" chẳng mấy chốc sẽ được lan truyền khắp nơi, gây chấn động toàn bộ giới văn học!
Sau khi nhận được vài cuộc điện thoại liên tiếp, các chuyên gia Hồng học từ khắp nơi lập tức đặt những chuyến bay sớm nhất, chuẩn bị đến Dương Thành để tận mắt chứng kiến phong thái của bốn mươi hồi cuối "Hồng Lâu Mộng".
Đương nhiên, dù cho những chuyên gia Hồng học này có khởi hành nhanh đến mấy thì cũng phải đến ngày mai mới có thể tới nơi.
Sau khi đã thông báo cho từng người bạn thân thiết, lão gia tử lại quay sang nhìn Hứa Mặc với vẻ mặt đầy hiếu kỳ.
"Tiểu huynh đệ, vật này ngươi có được từ đâu vậy?"
Bốn mươi hồi cuối của "Hồng Lâu Mộng" từ lâu đã thất lạc hoàn toàn, trước đó, giới văn học chưa từng có bất kỳ thông tin nào về bốn mươi hồi cuối này.
Những suy đoán về nguyên nhân thất lạc của "Hồng Lâu Mộng" cũng chia thành nhiều loại, tạo thành nhiều luồng ý kiến khác nhau, ai cũng giữ vững lập trường của mình và không ai thuyết phục được ai.
Nhưng hiện tại, sau khi bốn mươi hồi cuối "Hồng Lâu Mộng" tái hiện trên thế gian, giới Hồng học e rằng chỉ còn lại một tiếng nói duy nhất.
"Trong lúc dọn dẹp nhà cũ, cháu tình cờ phát hiện ra ạ." Hứa Mặc tùy tiện bịa ra một cái cớ.
Anh cũng sẽ không nói đây là phần thưởng từ hệ thống, dù có nói thì cũng chẳng ai tin.
Còn nếu nói là tự mình đào được ở một nơi nào đó... thì lại quá lộ liễu, Hứa M���c không muốn tự rước phiền toái vào người.
"Phát hiện trong nhà cũ sao? Vậy thì là đồ gia truyền rồi..." lão gia tử lẩm bẩm nói.
Không ngờ rằng bốn mươi hồi cuối của "Hồng Lâu Mộng" thì ra vốn dĩ không hề thất lạc, mà vẫn được phong ấn trong một chiếc hộp, mãi cho đến tận bây giờ mới lại được đưa ra ánh sáng.
Lão gia tử thầm nghĩ trong lòng: Thật là nghiệt ngã! Cả thế gian này cứ ngỡ báu vật ấy đã thất lạc hoàn toàn từ lâu, nào ngờ nó vẫn luôn nằm im lìm trong nhà Hứa Mặc, chờ đợi đến tận bây giờ mới xuất hiện.
Đương nhiên, việc hiện tại được công bố cũng không tính là muộn, ít nhất ông vẫn còn kịp nhìn thấy báu vật văn hóa vô giá này khi còn sống, cũng xem như đã hoàn thành một giấc mơ ấp ủ bấy lâu trong lòng ông.
"Tiểu huynh đệ, cháu có hiểu biết về 'Hồng Lâu Mộng' không?" Sau khi biết được lai lịch bản thảo gốc của "Hồng Lâu Mộng" trong tay Hứa Mặc, lão gia tử lại hăng hái trò chuyện với anh về tác phẩm này.
"Cháu cũng có hiểu biết ạ, nhưng chắc chắn không thể sâu sắc bằng ông. Nghe đội Hàn nói, ông chuyên nghiên cứu Hồng học phải không ạ?"
...
Hai người cứ thế trò chuyện người tung kẻ hứng.
Lão gia tử thậm chí còn hoàn toàn bỏ quên Hàn Phi đang đứng một bên.
Càng nói chuyện càng hợp ý, lão gia tử càng nhìn Hứa Mặc càng thấy thuận mắt, thậm chí nảy sinh ý định muốn kết bái huynh đệ với anh.
"Tiểu huynh đệ, ta với cháu thật sự là vừa gặp đã như quen vậy! Hay là hai ta kết nghĩa huynh đệ ở đây luôn đi, không cầu sinh cùng ngày cùng tháng cùng năm, chỉ nguyện chết cùng ngày cùng tháng cùng năm..."
Lời còn chưa dứt, Hứa Mặc liền mau chóng khoát tay lia lịa: "Ôi không được đâu ạ!"
"Lão gia tử, ông đừng đùa nữa ạ."
Cha vợ của Hàn Phi đã ngoài bảy mươi, tám mươi tuổi rồi, chuyện cùng ngày cùng tháng cùng năm chết chóc gì đó, thật không hợp chút nào!
Hứa Mặc còn chưa sống đủ đâu.
Hàn Phi đứng một bên cũng không thể ngồi yên.
"Ba, chuyện đùa cũng không thể tùy tiện nói ra như vậy ạ!"
Chuyện Hứa Mặc kết bái với cha vợ mình, Hàn Phi đương nhiên không muốn thấy, dù sao giữa hai người kém cả một thế hệ!
Nếu Hứa Mặc mà kết bái với cha vợ anh ta, chẳng phải Hứa Mặc sẽ thành vai vế chú của anh ta sao?
Điều này thì không thể được!
Trước sự khuyên can hết lời của hai người, lão gia tử mới từ bỏ ý định đó, không còn nghĩ đến chuyện kết bái với Hứa Mặc nữa.
Chuyến này, lão gia tử đến đây chỉ vì muốn tận mắt xem bản thảo gốc của Tào Tuyết Cần, chứ không có bất kỳ ý nghĩ thừa thãi nào khác.
Còn việc nghiên cứu, thảo luận gì đó thì phải đợi đến khi các chuyên gia Hồng học tề tựu đông đủ mới có thể bắt đầu.
Vì vậy, ông cũng không quá làm phiền Hứa Mặc, chẳng bao lâu sau đã để Hàn Phi đưa mình rời đi.
...
Ngày hôm sau.
Các chuyên gia nghiên cứu Hồng học từ khắp nơi lần lượt đến Dương Thành, mọi người tề tựu đông đủ.
Cha vợ Hàn Phi đã ra sân bay đón nhóm người này, chờ mọi người đến đông đủ, lão gia tử mới chuẩn bị dẫn họ đi tìm Hứa Mặc.
Hôm nay Hứa Mặc lại xin nghỉ thêm một ngày.
Một phần nguyên nhân xin nghỉ là anh muốn đến trung tâm đổi thưởng vé số để đổi tấm vé số trúng bảy triệu mà anh nhặt được tối qua.
Còn phần nguyên nhân khác, chính là với tư cách ông chủ đứng sau viện bảo tàng tư nhân này, anh sẽ chiêu đãi các chuyên gia Hồng học đến từ phương xa.
Tại trung tâm đổi thưởng.
"Xin chào, tôi đến đ���i thưởng."
Có kinh nghiệm từ lần trước, lần này Hứa Mặc đã quen đường quen lối, anh vô cùng quen thuộc quy trình đổi thưởng.
Đúng là nhân viên lại nhìn khuôn mặt quen thuộc của Hứa Mặc với vẻ mặt ngỡ ngàng.
Họ đều nhận ra Hứa Mặc.
Không chỉ vì Hứa Mặc trước đó đã tham gia một chương trình rất nổi tiếng, mà còn vì hai ngày trước anh đã đến đổi thưởng một lần rồi!
Ai ngờ mới chỉ hai ngày trôi qua, Hứa Mặc lại xuất hiện, và lại là đến đổi thưởng!
Nhân viên nhớ rất rõ ràng, lần trước Hứa Mặc trúng thưởng chính là bảy triệu, lần này lại cũng là bảy triệu.
Nhân viên thậm chí còn có cảm giác, phải chăng mình đang rơi vào một vòng lặp nào đó không?!
Trời đất ơi, trúng số mà có thể trúng liền hai lần bảy triệu ư!
Khoản tiền đó không phải là vấn đề chính, mà mấu chốt là tần suất trúng thưởng của Hứa Mặc thật sự quá thường xuyên!
Mới kỳ quay số trước đã trúng bảy triệu, lần này lại tiếp tục trúng.
Đang chuẩn bị đưa Hứa Mặc đi làm thủ tục lĩnh thưởng thêm một lần nữa thì...
Bỗng nhiên, một người mặc đồ mascot hình Tuyết Vương bước vào cửa, thu hút ánh mắt của mọi người.
Ai cũng biết, chỉ có người trúng giải đặc biệt mới ăn mặc kiểu đó khi đến trung tâm đổi thưởng. Lý do thì ai cũng rõ.
Đám đông hiếu kỳ xung quanh lập tức sôi trào.
"Ối trời ơi, kiểu hóa trang này... Chắc chắn là trúng giải đặc biệt rồi?"
"Chắc chắn rồi! Mùa hè nóng bức thế này mà mặc như vậy đến đổi thưởng, chẳng phải là trúng hơn chục triệu sao, đúng là thần tiên rồi!"
"Tầm nhìn hạn hẹp quá, ít nhất cũng phải cả trăm triệu!"
"Hơn trăm triệu? Lại là người may mắn trúng giải độc đắc sao?!"
"Đi xem thôi!"
Chỉ thấy "Tuyết Vương" có vẻ lén lút đi đến quầy đổi thưởng, nhỏ giọng nói với nhân viên: "Xin chào, tôi đến đổi thưởng."
Nhân viên có vẻ mặt ngỡ ngàng.
Giải thưởng lớn nhất kỳ này chỉ có bảy triệu thôi mà, hơn nữa người trúng thưởng cũng đã đến rồi.
Nếu không phải vừa nãy đã tiếp đón Hứa Mặc, anh ta còn tưởng vị "Tuyết Vương" này mới là người trúng giải lớn nhất kỳ này chứ.
Lúc này, Hứa Mặc còn chưa kịp làm thủ tục đổi thưởng, anh vô cùng tò mò nhìn về phía "Tuyết Vương" này.
Anh thầm nghĩ, chắc anh chàng này trúng không ít tiền, nếu không thì giữa cái nóng bức thế này mà lại mặc như vậy đến đổi thưởng làm gì.
Khi Hứa Mặc đang quan sát Tuyết Vương thì, Tuyết Vương cũng chú ý đến Hứa Mặc.
"Hứa đội? Anh sao cũng ở đây?"
... Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép hoặc ghi rõ nguồn.