(Đã dịch) Trò Chơi Phạm Tội: Ta Thật Không Có Bắt Cóc Nữ Minh Tinh - Chương 76: Các ngươi thời gian không nhiều
Vương Duyệt mỉm cười, bước đến chiếc sofa bên cạnh rồi ung dung ngồi xuống. Cô quan sát Hứa Mặc đang ngồi đối diện.
"Ngươi phát hiện thân phận ta từ khi nào?" Về điểm này, Vương Duyệt vô cùng tò mò.
Cần biết, Vương Duyệt chính là kẻ cầm đầu một băng nhóm lừa đảo có quy mô không hề nhỏ. Từ trước đến nay, cô ta chỉ toàn lừa gạt người khác, chưa bao giờ gặp phải trường hợp mình bị lừa. Một khi đã bị cô ta nhắm đến, kẻ nào có thể thoát khỏi? Chẳng qua là có tiền thì lừa nhiều, không tiền thì lừa ít.
Các băng nhóm lừa đảo khác thường chỉ nhắm vào người có tiền. Nhưng băng nhóm của Vương Duyệt thì khác, mục tiêu của họ không giới hạn ở đó. Với quan niệm "muỗi nhỏ cũng là thịt", họ thậm chí còn lừa gạt cả trẻ con. Một trăm đồng nạp 10.000 qb, hai mươi đồng để "quẹt" một skin Vương Giả Truyền Thuyết, năm mươi đồng để "quẹt" một món thần khí CF... Tuy số tiền không lớn, nhưng được cái dễ lừa. Tích tiểu thành đại, số tiền gom góp được cũng không phải là con số nhỏ.
Có thể nói, băng nhóm lừa đảo của Vương Duyệt thấy ai lừa nấy, chưa từng thất thủ. Cả đời đi săn chim ưng, nào ngờ lần này lại bị chim ưng mổ mắt! Cô ta lại chính là người bị lừa, hơn nữa đến tận bây giờ mới nhận ra.
Dù sao cũng may, cô ta có nhiều người đi cùng. Các thành viên băng nhóm lừa đảo đứng phía sau Vương Duyệt, đối mặt với Hứa Mặc. Xem ra là muốn gây áp lực cho Hứa Mặc. Thế nhưng, trên mặt Hứa Mặc lại chẳng hề lộ ra chút sốt sắng hay sợ sệt nào. Vệt ý cười trên mặt Hứa Mặc đến giờ vẫn chưa biến mất.
"Phát hiện khi nào ư? Ngay khi chúng ta vừa chạm mặt, ta đã cảm thấy ngươi không ổn rồi. Mãi đến khi ngươi trộm điện thoại di động của ta, ta mới xác định ngươi là một kẻ lừa đảo."
"Vậy nên, khi ta đi trả điện thoại, những cuộc đối thoại ta nghe thấy cũng là các ngươi cố ý muốn cho ta nghe?" Vương Duyệt hơi kinh ngạc. Cô thầm nghĩ, mình thật sự đã đánh giá thấp Hứa Mặc rồi.
Hứa Mặc gật đầu.
"Không sai, những gì ngươi nhìn thấy và nghe thấy đều là những gì ta muốn ngươi nhìn thấy và nghe thấy." Nói đến đây, Hứa Mặc dừng lại, ngẩng đầu nhìn chiếc đồng hồ treo trên tường. "Các ngươi không còn nhiều thời gian đâu. Còn có điều gì muốn hỏi không? Nếu bây giờ không hỏi, e rằng sau này cũng không còn cơ hội nào nữa."
Vương Duyệt nheo mắt, nhìn chằm chằm Hứa Mặc.
Ngông cuồng! Thật quá đỗi ngông cuồng! "Chúng ta không còn nhiều thời gian?" Lời này nói cứ như thể ngươi thật sự có thể làm gì được chúng ta vậy!
Cười lạnh một tiếng, Vương Duyệt chỉ tay vào khoảng hai mươi người mà cô ta đã mang đến, đang đứng phía sau lưng. "Ngươi e rằng vẫn chưa rõ tình cảnh hiện tại của mình đâu?"
"Duyệt tỷ, nói nhiều với hắn làm gì, cứ đánh hắn một trận là hắn sẽ ngoan ngay!" Gã đại hán đầu trọc làm nóng gân cốt, chuẩn bị tiến đến dạy cho Hứa Mặc một bài học.
Vương Duyệt không lên tiếng, xem như ngầm đồng ý với lời đề nghị đánh Hứa Mặc một trận của gã đầu trọc. Tuy cô ta không nói gì, nhưng gã đầu trọc vẫn hiểu ý. Gã xoay cổ, rồi đi thẳng về phía Hứa Mặc.
"Thằng nhóc, để tao cho mày biết tay!"
Dương Tĩnh Tuyền vốn dĩ đã nhát gan, giờ phút này càng hoảng sợ tột độ. Hứa Mặc rốt cuộc đang bày trò gì vậy!? Giao cho cô ta bao nhiêu việc lặt vặt, bắt cô ta dẫn người đến đây, rốt cuộc là để làm gì? Là để bị đánh một trận sao!? Hứa Mặc nói là đi lừa tiền của lũ lừa đảo, hóa ra lại là kiểu lừa như thế này sao? Bị đánh một trận, rồi kiếm tiền chữa bệnh ư? Cái mưu đồ quái đ���n này, cũng chỉ có Hứa Mặc mới nghĩ ra được!
Cô nhanh chóng lùi sang một bên, bắt chước mấy cảnh trong phim truyền hình mà hai tay ôm đầu ngồi xổm xuống đất: "Không nhìn thấy tôi, không nhìn thấy tôi..." Cô thầm nghĩ, chuyện này không liên quan nhiều đến mình, các người muốn đánh thì cứ đánh Hứa Mặc đi! Thằng Hứa Mặc chắc nịch như thế, cứ đánh nó đi, mình thì không chịu được đòn đâu. Thậm chí, Dương Tĩnh Tuyền đã bắt đầu tự động tưởng tượng ra cảnh Hứa Mặc bị đánh cho la hét thảm thiết.
Dương Tĩnh Tuyền quả thực đã sợ đến hết hồn.
Hứa Mặc thì vẫn ung dung, hô một tiếng: "Mọi người ra đây đi, tiếp đãi khách."
Gã đại hán đầu trọc ngớ người, động tác cũng khựng lại. Vương Duyệt càng nghe ra điều gì đó không ổn trong câu nói của Hứa Mặc. Tất cả ra đây? Tiếp đãi khách ư? Trong biệt thự này còn có người khác sao? Hơn nữa, nghe ý tứ trong lời Hứa Mặc nói, hình như số người còn không ít? Vậy ra, đây mới là điều Hứa Mặc dựa vào ư?
Một giây sau, từ trên lầu có không ít người mặc âu phục đen đi xuống. Đám người mặc âu phục đen này vừa xuống đến nơi đã nhanh chóng bao vây những người của băng nhóm lừa đảo. Ước chừng phải có đến bảy mươi, tám mươi người. Số lượng đông đảo chỉ là một chuyện nhỏ. Quan trọng hơn là, thể trạng ai nấy đều vô cùng cường tráng, bộ âu phục trên người căng chặt đến mức như sắp bung nút. So với những người này, số người của băng nhóm lừa đảo hoàn toàn chẳng đáng kể gì. Số lượng không đông bằng đối phương thì đã đành. Quan trọng hơn là, trong khoảng hai mươi thành viên của băng nhóm lừa đảo này, không chỉ có nam giới mà còn có cả vài cô gái. Thực lực hai bên cách biệt một trời một vực. So với họ, những kẻ này may ra chỉ có thể coi là trò trẻ con.
Hứa Mặc, vốn đang ở thế yếu, trong nháy mắt đã trở thành bên chiếm thế thượng phong. Vương Duyệt cảm thấy, lúc này trong biệt thự yên tĩnh đến mức cô có thể nghe thấy tiếng tim mình đập. Đầu óc cô cũng ong ong.
Dương Tĩnh Tuyền đang ngồi xổm ôm đầu dưới đất, cảm thấy trong biệt thự yên tĩnh một cách quỷ dị. Hình ảnh Hứa Mặc bị đánh kêu thảm thiết mà cô tưởng tượng lại chẳng hề xuất hiện. Hơi nghi hoặc, Dương Tĩnh Tuyền ngẩng đầu lên. Cô dùng đôi mắt to lém lỉnh đánh giá tình hình bên trong biệt thự một lượt.
Cô phát hiện... thế cục hình như đã thay đổi. Trong biệt thự không biết từ lúc nào đã xuất hiện một đám tráng hán mặc âu phục đen. Hơn nữa, nhìn dáng vẻ thì những người này hình như là phe của Hứa Mặc. Cô nghiêng đầu suy tư hai giây. Dương Tĩnh Tuyền bỗng nhiên cảm thấy, mình lại ổn rồi. Cô đứng dậy. Cô dùng giọng đủ nhỏ để chỉ mình cô nghe thấy mà lẩm bẩm: "Tôi bảo sao Hứa Mặc không sợ gì... Thì ra hắn đã chuẩn bị từ trước rồi." Nhớ lại hành động vừa rồi, mặt Dương Tĩnh Tuyền chợt đỏ bừng. Thật quá mất mặt! Hứa Mặc còn chưa nói gì, cô đã sợ đến mức ngồi bệt xuống đất rồi sao? Mà cái tên Hứa Mặc này cũng thật là. Rõ ràng có hậu chiêu mà cũng không thèm nói với cô ta một tiếng nào! Chẳng lẽ là vì muốn xem trò cười của cô ta sao?
Cô liếc nhìn Hứa Mặc, thấy hắn căn bản không hề chê cười mình. Dương Tĩnh Tuyền nhanh chóng chỉnh đốn lại quần áo và tóc tai. Giả vờ như vừa nãy chẳng có chuyện gì xảy ra.
Trước khi Dương Tĩnh Tuyền ngồi xổm xuống, qua chiếc máy quay phim gắn trên người cô, mọi người có thể rõ ràng nhìn thấy gã đại hán đầu trọc đang chuẩn bị động thủ với Hứa Mặc. Sau đó, Dương Tĩnh Tuyền liền ngồi xổm xuống đất, chiếc máy quay chỉ có thể quay xuống mặt đất. Thế nhưng, cảnh quay xuống đất cũng không kéo dài lâu, bởi vì Dương Tĩnh Tuyền rất nhanh đã phát hiện ra điều bất thường và đứng dậy. Lúc này, chiếc máy quay gắn trên cổ áo cô vừa vặn ghi lại toàn bộ cảnh tượng trước mắt.
Các cư dân mạng trong phòng livestream cũng đều nhìn thấy một cảnh tượng như vậy... Chỉ thấy mấy chục gã đại hán mặc âu phục đen đã bao vây những người của băng nhóm lừa đảo. Còn về gã đại hán đầu trọc kia, kẻ trước đó vẫn còn hung hăng tiến đến chuẩn bị động thủ giáo huấn Hứa Mặc. Giờ đây khỏi phải nói là hắn ta nhát gan đến cỡ nào. Hắn ta run rẩy rút từ trong túi ra một điếu thuốc, rồi đưa ra trước mặt Hứa Mặc.
"Đại... Đại ca có hút thuốc không, à không, khụ khụ khụ, đại ca hút thuốc đi! Hút thuốc nhé đại ca?"
Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.