(Đã dịch) Trớ Chú Chi Long - Chương 797: Mời rượu
"Huyết Sắc Tường Vi chết rồi sao... Ta còn một mực coi trọng nàng a." Một nữ nhân dáng vẻ yêu diễm, mặc y phục bó sát người, lẩm bẩm trong một quán rượu nhỏ. Đường cong hoàn mỹ của nàng thu hút sự chú ý của những khách uống rượu.
"Ân? Rất muốn nhìn sao?"
Nàng nhận thấy ánh mắt của một thanh niên, khẽ nhếch môi, ngẩng cổ lên. Ánh mắt của thanh niên theo cổ nàng trượt xuống, rơi vào khe ngực trắng ngần. "Mời ta một ly rượu thì sao?"
"Ách... Được, được." Thanh niên bị mê hoặc, lắp bắp đáp. Trang phục ở thế giới này bảo thủ hơn nhiều so với Địa Cầu. Những nữ mạo hiểm giả mặc hở hang có tồn tại, nhưng chỉ ở những nơi đặc thù để tăng thêm thú vui.
"Vậy cám ơn."
Nói xong, nữ nhân yêu diễm cầm áo khoác bên cạnh, dứt khoát rời khỏi quán rượu, để lại thanh niên thất thần nhìn theo bóng lưng nàng che kín phần lưng trần.
"Tiểu ca, hoàn hồn rồi." Tiếng gõ bàn kéo sự chú ý của thanh niên. Hắn nhìn hóa đơn, trong lòng có chút đau xót. Quán rượu này nhỏ bé vì chỉ là một trấn nhỏ. Dù hắn là phú nhị đại, mấy chục đồng tiền vàng cho một ly rượu vẫn khiến hắn xót xa. Tiền tiêu vặt không thể tiêu như vậy!
"Ta nhớ không lầm nàng chỉ gọi một ly rượu..." Thanh niên hỏi. Khi nữ nhân yêu diễm đến, ánh mắt của hầu hết đàn ông trong quán đều đổ dồn vào nàng, đặc biệt khi nàng cởi áo khoác...
"Đúng là một ly rượu." Nữ phục vụ chỉ vào tủ rượu sau quầy bar. "Ngươi chỉ nhìn người mà không để ý nàng uống gì. Ngươi nên may mắn chỉ có một ly, chứ không phải một bình, nếu không..."
Thanh niên giật giật khóe miệng. Xem ra hôm nay không thể tìm được ý trung nhân trong quán bar rồi. Một ly rượu này, thật sự là... Mấy chục đồng tiền vàng không đủ một ly đầy! Ở cái nơi thôn quê này, hắn cả năm cũng không uống được mấy lần. Nhưng nghĩ đến cảnh đẹp vừa thấy trên người nữ nhân kia, nỗi đau lòng cũng vơi đi nhiều. Nếu có thể nhìn thêm chút nữa, cũng đáng!
Còn phản ứng của hắn vừa rồi thật kỳ lạ. Rõ ràng là tay chơi lão luyện, lại cư xử như một chàng trai mới lớn. Khi trả tiền, hắn nhìn kỹ nữ phục vụ. Hai mắt hắn sáng lên. Trước kia không để ý, bây giờ nhìn kỹ, nữ phục vụ này cũng rất xinh đẹp!
"A? Ngươi mới đến sao? Ta ngày nào cũng đến đây, sao chưa từng gặp ngươi?" Thanh niên nghi ngờ hỏi.
Nữ phục vụ liếc mắt, thanh niên lập tức rung động. Đó là cảm giác rung động! Trong khoảnh khắc, hắn cảm thấy mình muốn yêu. "Vậy, ngươi cũng phải mời ta một ly sao?"
Một câu nói khiến thanh niên toát mồ hôi lạnh, bừng tỉnh. Hắn nhìn kỹ tủ rượu, trực giác mách bảo rằng nếu đồng ý, hôm nay về nhà chắc chắn bị cha đánh gãy chân. Dù hắn lăng nhăng, nhưng ở nơi thôn quê này, hắn chưa từng làm chuyện gì xấu. Đa phần là tình nguyện. Chủ yếu là cha hắn là một người nghiêm khắc, coi trọng danh tiếng. Chuyện tình nguyện thì không sao, nhưng cưỡng ép thì... phòng chỉnh hình đã sẵn sàng chờ hắn.
Nguyên nhân? Cha hắn để ý thanh danh!
Trời ạ, ở cái nơi thôn quê này, danh tiếng có ích gì... Nhưng nhờ phúc của cha, hắn ở cái trấn nhỏ này được coi là một nhân vật có máu mặt, nhưng người ta không mấy ác cảm với hắn.
"Ách ách... Khục, hôm khác, hôm khác ta nhất định mời ngươi." Thanh niên sờ túi tiền trống rỗng. Cưa gái mà không có tiền thì không tự tin. Vừa rồi nữ nhân yêu diễm kia chỉ một câu đã vắt kiệt hắn!
"Hôm nào đây~ a."
"Ngươi chờ đó!" Bị nữ phục vụ trêu chọc, thanh niên tức giận, hừ lạnh một tiếng, quay người rời khỏi quán rượu, quyết tâm trở lại dù có bị cha đánh gãy chân! Không thể để bị coi thường như vậy!
Ai không trêu chọc, lại đi trêu chọc hắn, thôn bá!
Không đúng, đây chỉ là một tiểu phục vụ, sao dám kiêu ngạo như vậy? Rời khỏi quán rượu, thanh niên sững sờ, rồi nghi hoặc quay đầu nhìn lại. Trong lòng hắn dâng lên một cảm giác lạnh lẽo khó hiểu. Không phải vì thấy thứ gì đáng sợ, mà là bản năng sinh t���n mách bảo. Rốt cuộc là cái quỷ gì!?
Hắn không dám nghĩ nhiều, lập tức về nhà, kể lại mọi chuyện cho cha. Cha hắn lập tức giáng một đòn mạnh vào đầu thanh niên: "Ngươi ngốc à! Ngốc à! Lão tử dặn dò thế nào? Càng là nữ nhân yêu diễm càng không nên trêu chọc. Người ta dám ăn mặc như vậy ở cái nơi thôn quê này, dù không phải người xấu cũng không dễ chọc!"
"..." Thanh niên cạn lời. Cha hắn luôn giáo dục bằng vũ lực, nên lúc này hắn chỉ có thể im lặng chịu đựng. Vả lại, mấy cái tát kia cũng khiến hắn tỉnh táo hơn. Nghĩ kỹ lại, tình huống lúc đó thật quỷ dị. Hắn không đến mức chỉ vì thấy một nữ nhân yêu dị mà mất hết lý trí chứ?
Nếm trải nhiều rồi, sao có thể dễ dàng bị ảnh hưởng như vậy? Nhưng tình huống lúc đó quả thật không giống bình thường.
"Vậy còn nữ phục vụ..."
"Chắc là người trong quán rượu phát hiện có gì đó không ổn, giúp ngươi tỉnh lại? Nói xem, lúc đó ngươi nghĩ gì?"
Thanh niên nghiêm túc nhớ lại: "Nữ phục vụ kia quá khiến ta động lòng, cha, ta muốn cưới nàng!!"
"Cưới đại gia ngươi!!" Cha thanh niên lập tức nổi giận. Thanh niên cũng là người từng trải, thấy cha mình định ra tay, lập tức đẩy hết những thứ có thể dùng để đánh người ra xa.
"Đại gia ta chẳng phải chết sớm rồi sao..."
"Câm miệng! Ta nói là nữ nhân kia!"
"Cái kia à..." Thanh niên cau mày suy nghĩ, gõ gõ đầu. Hắn gõ mạnh quá, khiến lão đầu tử có chút chột dạ, không biết có phải mình vừa ra tay hơi nặng, đánh cho ngốc luôn rồi không?
Một lát sau, thanh niên xoắn xuýt: "Ta... Ta hình như không nghĩ gì cả. Lúc đó ta chỉ nhìn bóng lưng nàng, ân... Đang nghĩ gì ấy nhỉ, hình như là thứ gì đó rất nguy hiểm, nhưng nghĩ kỹ lại thì hình như không, sau đó bị người thị giả kia làm cho hoàn hồn."
"Vậy à... Ngày mai, không, ngươi bây giờ lập tức đến cái quán rượu kia một chuyến, nói là chúng ta chuẩn bị tài trợ bên đó một khoản tiền."
"Cha, ta nhớ bà chủ quán rượu kia cũng rất xinh đẹp mà, cha sẽ không..."
"Câm miệng, sao ta lại sinh ra một đứa con trai như ngươi! Mau đi!!"
"Tại sao là cha sinh, rõ ràng là mẹ ta sinh..."
"Ta đánh gãy chân ngươi!"
Thanh niên thấy cha m��nh giận thật, không nói hai lời quay đầu bỏ chạy. Ra ngoài rồi mới phát hiện mình quên lấy tiền. Tiếng bước chân gấp gáp phía sau khiến hắn dừng lại, quay đầu nhìn lại, là một người hầu trong nhà. Người hầu cầm một cái túi: "Đây là chủ nhân muốn giao cho thiếu gia."
"Hắc, lão cha lần này thật chịu chi." Thanh niên nhìn cái túi, là túi không gian, thứ này trong nhà cũng không có nhiều, trên túi còn có hoa văn đặc biệt. Vừa nhìn là biết ngày thường lão cha hắn cất giữ như bảo bối. Mở ra nhìn, hắn gật đầu, phất tay với người hầu: "Được rồi, ta biết phải làm gì."
Hắn đâu có ngốc. Vả lại, vừa rồi cha hắn phản ứng lớn như vậy, còn đánh cho một trận, cơ bản là biết mình gặp phải chuyện không hay, sau đó được một cao thủ khác giải quyết. Nữ nhân thật khiến người ta vừa yêu vừa hận. Hắn nghĩ đến nữ nhân yêu dị kia, lại phát hiện mình không thể nhớ ra vẻ ngoài của đối phương, thậm chí những cảnh đẹp đã thấy cũng trở nên mơ hồ.
Còn nữ hầu khiến hắn động lòng, khiến hắn kêu lên với cha mình rằng muốn cưới nàng, dáng vẻ ra sao? Ấn tượng về nữ hầu không hoàn toàn biến mất, nhưng chỉ nhớ được đôi mắt xinh đẹp... Đôi mắt màu xám. Đôi mắt màu này rất hiếm, mà màu xám vốn không phải là màu sáng hay thuần khiết, nên khó mà liên tưởng đến vẻ đẹp.
Nhưng... đôi mắt kia của nàng thật sự rất đẹp, thu hút hắn sâu sắc.
"Ta sẽ không bị bệnh tương tư đấy chứ..." Thanh niên thầm nghĩ. Cái từ này hắn biết được từ diễn đàn ma binh, thấy hay nên ghi lại, lúc cưa gái cũng rất hiệu quả, đặc biệt là với những cô nàng không biết từ này.
Trở lại quán rượu nhỏ, nhìn tấm biển "Tử La Quán Bar", hắn thở ra một hơi. Lần nữa bước vào, ngoài những khách uống rượu, chỉ có những người phục vụ đang bận rộn. Hắn không thấy người phục vụ nào khiến hắn ấn tượng sâu sắc. Chặn một người phục vụ đang rảnh rỗi, hắn hỏi: "Xin hỏi, nữ phục vụ đã nói chuyện với ta trước đó, bảo ta mời rượu đâu? Sao ta không thấy nàng?"
Chẳng lẽ vì quá kén chọn, để khách mời rượu, nên bị bà chủ đuổi việc? Hiệu suất cao thật.
"? Cái gì? Tiểu thiếu gia hình như không nói chuyện với người phục vụ nào ở đây trước đó thì phải?" Người phục vụ nghi ngờ hỏi. Thanh niên là khách quen ở đây, hầu hết người phục vụ đều biết hắn là ai.
"Ai? Không đúng, rõ ràng là có... A, có thể là ta uống nhiều quá rồi, cảm ơn. À, đúng rồi, cha ta thấy quán bar này quy mô hơi nhỏ, dự định đầu tư xây dựng thêm một chút, có thể để bà chủ của các ngươi thương lượng với ta không?" Dịch độc quyền tại truyen.free