Ai trong làng cũng là người quen, nhất là mấy người như chú Tiền thì cả vùng ai cũng biết.

Quả Quả thích chạy nhảy chơi đùa, chú Tiền cũng không kìm hãm tính cách của con bé. Ngoài việc dặn dò chú ý an toàn, không được ra bờ sông, bờ suối, còn lại trong làng chú cơ bản đều để mặc con bé tự do chơi đùa.

Cung Lỗi ở lại trong làng mấy ngày nay, phát hiện cô bé này thực sự rất nghịch ngợm.

Quả Quả liên tục ăn vặt, trái cây không ngớt, thỉnh thoảng còn lẻn ra đồng ngắt trộm dưa leo.

Người trong thôn cũng đều mặc kệ con bé ngắt, vì Quả Quả biết chừng mực, sẽ không làm hư dây leo.

Nhìn nhiều, Cung Lỗi đã cảm thấy con bé này chẳng được coi trọng mấy.

Chú Tiền cũng giống như hắn, với con gái cũng vậy, chỉ quan tâm ăn uống, miễn sao sống được là thôi.

Hôm đó, hắn hết tiền, cũng không muốn đến nhà người khác xin cơm, bèn nghĩ tìm một người bạn cũ để bàn chuyện làm ăn.

Trở về làng, hắn đi loanh quanh khắp nơi một lượt, quả nhiên thấy Quả Quả đang leo cây.

"Quả Quả, lại đây, lại đây!"

Nghe thấy hắn gọi, Quả Quả tò mò nhìn hắn.

Cung Lỗi suy nghĩ một chút, móc ra một cây kẹo mút: "Con lại đây, cái này cho con ăn."

"Không thèm đâu!" Quả Quả hừ một tiếng. "Ăn cái này nhiều đau răng lắm!"

"Chú có đồ chơi, con có muốn không?"

Nghe lời đó, Quả Quả nghiêng đầu nhìn chằm chằm hắn.

Cảm giác có hy vọng, Cung Lỗi cười càng tươi: "Lại đây, lại đây, mau xuống đây!"

Kết quả, Quả Quả không đáp lại hắn, cũng không chịu xuống, chỉ chăm chú nhìn hắn: "Ông không phải chú đâu."

"Ơ? Đồ chơi gì cơ?"

Đây là trọng tâm à? Rõ ràng hắn muốn dùng đồ chơi để dụ con bé mà!

"Chú phải giống như ba con, phải trẻ trung như ba con ấy." Quả Quả tựa vào thân cây, rất thành khẩn nói với hắn: "Ông già quá rồi. Cô giáo con nói, người già như ông phải là ông nội/ông ngoại chứ."

Cung Lỗi: "..."

Mặc dù hắn có hai đứa cháu ngoại, nhưng trước đây phụ nữ vây quanh hắn chẳng ngớt. Chỉ là hai năm qua, hắn thực sự sa sút đến mức không chống nổi cả cơn gió thu, làm ăn ngày càng tệ.

Thế nhưng trong lòng hắn, thật sự chưa bao giờ nghĩ mình đã ở cái tuổi ông nội/ông ngoại rồi.

Hắn vẫn còn là kẻ từng một thời lừng lẫy, ngang dọc khắp nam bắc, những người phụ nữ từng qua lại với hắn trước đây vẫn còn gọi hắn là đại ca kia mà.

Đáng ghét Quả Quả không biết nhìn sắc mặt người khác, thấy hắn sững sờ, lại còn tưởng hắn không nghe rõ, bèn líu lo gọi từ trên cây: "Ông nội, ông nội! Sao ông không nói gì hết vậy? Ông nội, ông nội, ông nghe con nói không? Ông nội, ông nội, ông mau trả lời con đi!"

Nghe rõ rồi!

Rõ mồn một!

Giận đến Cung Lỗi lao tới, túm lấy chân Quả Quả kéo xuống: "Cút xuống đây! Con ranh độc địa, ông đây không đánh chết mày thì thôi!"

Quả Quả đạp hai cái nhưng không thoát ra được, bị đau một cái liền y như lần trước bị đánh, lập tức ôm chặt lấy vật trước mắt, chết cũng không buông để người ta kéo xuống.

Con bé ôm chặt thân cây, òa lên kêu: "Ba ơi! Ba ơi!"

Mặc dù chỗ này cách khu nhà có chút khoảng cách, nhưng địa thế lại khá cao, giọng đứa bé lại the thé, gọi một tiếng là cả thôn cũng vang vọng.

Dù cách khá xa, cũng không nghe rõ là tiếng con nhà ai. Trong nháy mắt, sắc mặt những người đàn ông có trẻ con trong nhà lập tức biến sắc.

Trong đồng, họ vứt cuốc chạy ngay, dưới ruộng, chân còn chưa kịp lau bùn, giày cũng không kịp xỏ.

Chú Tiền đang sửa mái ngói trên căn nhà kho. Con chó của Quả Quả đã lớn hơn không ít, ổ chó không đủ chỗ ở, chú muốn dọn dẹp lại nhà kho một chút để cho chó có chỗ ở mới.

Nghe giọng kêu này, chú ấy trực tiếp từ nóc nhà nhảy xuống, chạy như điên vào rừng.

Quả Quả kêu mấy tiếng "Ba ơi!", thấy không có động tĩnh, liền hét lớn hỏi Cung Lỗi: "Ông nội có phải là quái vật lớn muốn ăn con không? Con toàn thịt mỡ không ngon đâu ô ô ô a a a, Ba ơi Ba ơi mau cứu con, ông nội muốn ăn thịt con!"

Mỗi lần con bé gọi một tiếng "ông nội", trán Cung Lỗi lại giật lên một đường gân xanh. Hắn hung tợn mắng con bé bắt phải im miệng, tay cũng ra sức mạnh bạo hơn.

May mà Quả Quả đang bám trên thân cây, nhất thời chưa kéo xuống được, ngược lại còn cầm cự lại được.

Đám người chạy tới, thấy cảnh tượng y như sau: Dưới gốc cây, Cung Lỗi nhón chân kéo chân phải của Quả Quả, nhưng không tiện dùng sức. Quả Quả một bên la hét một bên duỗi chân, thỉnh thoảng lại đạp vào mặt hắn, khiến máu mũi Cung Lỗi đã chảy ra.

"Mẹ kiếp, buông nó ra!" Chú Tiền còn chưa tới nơi, tiếng đã vang tới trước, gầm lên một tiếng, khiến Cung Lỗi theo phản xạ buông lỏng tay.

Chú Tiền lao tới húc ngã Cung Lỗi, không hề nghĩ ngợi giơ nắm đấm đấm tới tấp.

Quả Quả ôm chặt thân cây, từ từ rụt chân về.

Lục Hoài An chậm hơn chú Tiền một bước, cũng không xông lên ra tay, mà ngăn đám người lại: "Cẩn thận, người này e rằng có dao."

Có cái quái dao nào! Cung Lỗi ú ớ cầu cứu.

Nhưng đám người từ trước tới giờ vẫn tin phục Lục Hoài An, lập tức dừng lại thật, nghiêm túc quan sát chú Tiền đơn phương đánh người.

Đợi chú Tiền đánh chán chê, đánh đến mệt nhoài, Lục Hoài An mới ừ một tiếng: "Xem ra hắn hình như không mang dao."

"..." Cung Lỗi có hả giận cũng chẳng nói nên lời, trong lòng thì chửi tổ tông mười tám đời của hắn.

Đám người kéo chú Tiền ra, Cung Lỗi đã máu me be bét, trông không ra hình người nữa.

Dù là như vậy, Lục Hoài An cũng chưa tha cho hắn, để đám người xé dây mây, trói gô Cung Lỗi kéo xuống núi.

Lúc mọi người đang bận rộn, chú Tiền nhận Quả Quả từ tay Thẩm Như Vân.

Quả Quả về trong vòng tay chú ấy, mới cuối cùng òa khóc thành tiếng.

Con bé vùi mặt vào cổ chú ấy, òa khóc nức nở: "Ba ơi, ông nội muốn ăn thịt con!"

Cung L��i một ngụm máu ứ nghẹn lại trong cổ họng, hắn khụt khịt: "Không được gọi tôi... ông nội..."

Đáng tiếc bị đánh quá nặng, người khác căn bản không nghe hiểu hắn đang nói gì.

Cung Hạo lặng lẽ đi theo phía sau, không nói một lời.

Đến sân phơi lúa, Cung Lỗi bị trói vào cột điện. Trưởng thôn tức giận vô cùng, thông báo cho mọi người: "Đây là một tên buôn người!"

Đúng thật, bùn đất, rau rác nát bét trực tiếp dán vào mặt Cung Lỗi.

Cung Lỗi khóc, cả đời hắn chưa từng mất mặt như vậy: "Các người báo cảnh sát đi! Báo cảnh sát đi!"

Hắn thà ngồi tù! Cũng không muốn bị làm nhục như thế này!

Báo cảnh sát ư?

"Để hai ngày nữa đã." Lục Hoài An hời hợt nói: "Cứ trói hắn hai ngày để hắn tỉnh táo một chút."

Đợi đến nửa đêm, Cung Lan xách theo một cái giỏ đến.

Cung Lỗi nheo đôi mắt sưng húp, cố sức nhìn rõ mặt nàng, mừng rỡ kêu lên: "Tiểu Lan, ta biết ngay con hiếu thảo mà, mau, cởi trói cho ta."

"Con đã thuyết phục anh." Cung Lan bình thản nhìn hắn: "Anh Lục cũng đã đồng ý với con rồi."

Quả nhiên, con bé rốt cuộc vẫn mềm lòng.

Cung Lỗi trong lòng có chút đắc ý, nhưng vẫn cố giữ bình tĩnh dỗ dành nàng: "Ta muốn mang con bé kia đi, cũng là nghĩ cho con thôi. Ta biết con thích cái thằng họ Tiền đó, ta đem con bé này đi, hắn sẽ coi đứa con của con như con ruột của mình..."

"Làm con ruột ư? Con là con ruột của ông, ông đã đối xử tốt với con chưa?"

Cung Lỗi ngơ ngẩn, mãi sau mới ngập ngừng nói: "Ta biết con đã chịu đựng rất nhiều khổ sở..."

"Cho nên con đã nói với bọn họ, ngày mai sẽ báo cảnh sát."

??? Cung Lỗi mắt trợn tròn, hoảng hốt nói: "Con không phải nói, ngày mai sẽ đưa ta đi sao? Con còn nói đã thuyết phục anh con rồi..."

"Đúng vậy, anh ấy muốn trói ông mấy ngày rồi mới báo cảnh sát, con đã thuyết phục anh ấy, ngày mai sẽ báo cảnh sát."

Với tình cảnh bên ngoài thế này, báo cảnh sát thì hắn nào còn đường sống?

Cung Lỗi trong lòng dâng lên một nỗi sợ hãi cực độ, liên tục gọi nàng: "Con không thể như vậy! Ta là ba con, con đang muốn giết cha ruột của con đấy à! Đồ táng tận lương tâm!"

Nghe hắn mắng, Cung Lan cười nhẹ: "Mặc dù ông vẫn luôn là một tên khốn kiếp, nhưng lần này con vẫn phải cảm ơn ông, cảm ơn ông đã giúp con tìm được một người đàn ông tốt."

Cả đời này, sự hiểu biết về đàn ông của nàng, nguồn gốc chỉ giới hạn ở Cung Lỗi, Cung Hạo và người chồng đã khuất của nàng.

Ngoài anh trai nàng ra, hai người kia đều là loại khốn kiếp như nhau, trọng nam khinh nữ, không coi con gái ra gì.

Cho nên kể từ khi chồng mất, nàng thật sự không nghĩ tới chuyện tái giá.

Nhưng hôm nay nàng đã nhìn thấy một trường hợp ngoại lệ.

Dáng vẻ chú Tiền ôm Quả Quả, cực kỳ giống hình ảnh cha con trong ảo tưởng của nàng.

Đúng vậy, người cha nên là ngọn núi cao của con gái, là chỗ dựa, là bức tường vững chãi nhất bảo vệ con gái.

Mở giỏ ra, nàng lấy ra một bầu rượu, rải đều xuống đất: "Một trận cha con, con xin làm lễ tiễn biệt ông tại đây, sau này sẽ không tiễn nữa."

Cung Lỗi rốt cuộc cảm thấy sợ hãi, đầu tiên nguyền rủa, sau đó cầu khẩn, khóc lóc thảm thiết, đâu còn cái vẻ uy phong bát diện từng dọa nạt nàng, đánh đập nàng trong ký ức.

Trên đường trở về, Cung Lan lại cảm thấy có người đi theo mình.

Lần này, nàng không còn sợ hãi nữa, ở bờ ruộng, nàng dừng bước: "Anh đi theo tôi làm gì?"

Chú Tiền trầm giọng nói: "Tôi đã nghe thấy hết rồi."

Hắn không phải là người dông dài. Nếu vừa rồi Cung Lan có ý định thả Cung Lỗi chạy, hắn sẽ trực tiếp ra mặt ngăn cản, và từ nay sẽ không còn nghĩ đến nàng nữa.

Nhưng nàng đã không làm vậy.

"Xong chuyện này, chúng ta nói chuyện nghiêm túc."

Cung Lan suy nghĩ một chút, khẽ đáp một tiếng.

Ngày thứ hai, cảnh sát tới dẫn đi Cung Lỗi đã khản cả giọng.

Cùng lúc đó, xưởng may cũng cuối cùng cũng bắt đầu vận hành trở lại.

Máy móc mới đều được đưa vào vận hành, các công nhân vô cùng phấn khởi.

"Không cần phải chờ đợi tin tức nữa, thật tốt quá!"

"Cái máy mới này tôi biết vận hành! Tôi đã học với kỹ sư kia hai ngày rồi đấy!"

Mọi người đều tràn đầy năng lượng, dốc hết sức muốn làm nên chuyện.

Dù sao xưởng may Noah có tấm gương sáng ngời như vậy ở phía trước, năm nay bọn họ cũng phải nỗ lực làm, làm việc cật lực!

Năm nay nhất định bọn họ cũng có thể có một cái Tết ấm no!

Có máy mới, Đỗ xưởng trưởng không cần phải lo lắng nữa.

Các khách hàng cũ đều liên lạc lại, cùng chú Tiền liên tục mời khách ăn cơm uống rượu.

Mấy chén rượu vào, đơn đặt hàng như tuyết bay về xưởng may Noah.

"Tôi đã nghĩ rồi, cái tên này đổi được đấy!" Đỗ xưởng trưởng hơi ngà ngà say, nheo mắt cười hắc hắc: "Người ta vừa nghe Noah, đều nói: "À, tôi biết rồi, xưởng may Noah ở thôn Tân An đúng không!" Ha ha ha ha!"

Ngay cả khi bọn họ giải thích đây là xưởng may, thì nó cũng có cùng một tên gọi. Ngụ ý là cùng một ông chủ, chất lượng sản phẩm có bảo đảm!

Thấm thoắt, họ đã ký được không ít đơn đặt hàng.

Xưởng may chính đã bắt đầu làm việc toàn tuyến, phân xưởng bên này cũng không thể nhàn rỗi.

Cung Lan ngày ngày canh giữ ở phân xưởng, như sợ có mắt xích nào xảy ra chuyện không hay.

Theo lời Lục Hoài An, hắn muốn biến Noah thành một thương hiệu. Người khác nghe đến Noah, đều cảm thấy đây chính là đảm bảo chất lượng, giống như những khách hàng đàm phán làm ăn với chú Tiền vậy, nghe thấy Noah là đã cảm thấy có thể ký hợp đồng.

Cứ như vậy, không gian sinh tồn của Hoài Dương liền bị chèn ép. Bọn họ suy nghĩ không ít biện pháp, nhưng vẫn giành lại được vài hợp đồng.

Thậm chí bọn họ còn cố ý gây hấn, mỗi khi ký được hóa đơn liền trắng trợn tuyên bố mối quan hệ thân cận giữa bọn họ với nhà máy kia.

Lục Hoài An hoàn toàn không để bụng, xua tay nói: "Cứ ra ngoài tỉnh mà phát triển thêm, nhớ dặn Quách Minh chuẩn bị thư giới thiệu."

Thế giới rộng lớn lắm, giành giật mấy đồng bạc lẻ này làm gì.

Tuy nhiên, điều hắn coi trọng nhất vẫn là những bản vẽ máy móc kia.

Chẳng qua là đáng tiếc, việc thu thập khá chậm.

Cung Hạo cũng rất bất đắc dĩ: "Bọn họ coi những bản vẽ này như mạng sống vậy, có dùng tiền đập vào cũng chưa chắc đã lấy được."

"Ừm, không sao cả, cứ từ từ thôi." Lục Hoài An cũng không nghĩ có thể kiếm đủ ngay trong thời gian ngắn, suy nghĩ một chút: "Không câu nệ máy móc loại gì, chỉ cần là bản vẽ máy móc, đều thu, thu giá cao."

"Thật vậy sao?"

Cung Hạo "à" một tiếng, hai mắt sáng rực: "Nhắc đến chuyện này, thật đúng là có một người tìm tôi."

Chỉ là giá cả hơi ngoại lệ, nên tôi không dám nhận.

"Máy móc gì?" Lục Hoài An dừng động tác lại, nghi ngờ nhìn về phía hắn: "Ra giá cao đến mức nào? Anh cũng nói là ngoại lệ cơ mà."

"Một bộ bản vẽ có hơn một trăm tấm, hắn tính phí theo từng trang."

"Cái này đâu phải là ngoại lệ gì đâu, trước đây bọn họ thu những bản vẽ này, cũng đều thu tiền theo bộ."

"Cũng thú vị đấy."

Lục Hoài An trở nên hứng thú, nhướng mày hỏi: "Máy móc loại gì? Anh đã xem bản vẽ chưa? Có cách liên lạc với người đó không?" Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free.