Trở Lại 80 - Chương 556: giấy nợ
Làm sao bây giờ?
Lục Tiểu Quyên trở mình, bực bội nói: "Làm sao thì làm sao! Mày không nghe bà ta nói sao, bà ta cứ mong Lục Hoài An đừng tới! Cứ mặc kệ bà ta chờ đi!"
"Mày!" Lục Mỹ Quyên nóng nảy, đẩy mạnh nàng một cái: "Mày sao lại vô tâm vô phế thế, đó là mẹ tao đó!"
Thật sự cứ thế mà chờ Lục Hoài An đến sao...
Lục Hoài An mà về, mình còn có thể yên thân được sao?
Nhớ lại cái bộ dạng của Lục Hoài An lúc đó, Lục Mỹ Quyên không khỏi rùng mình, vội ôm chặt chăn hơn một chút.
Lục Tiểu Quyên liếc một cái, lẩm bẩm: "Tao đâu có loại mẹ bắt con mình gả cho lão già họm hẹm nào!"
"Mày đang nói cái quái gì thế!" Lục Mỹ Quyên véo nàng một cái, tức tối nói: "Cái người mà mẹ muốn gả mày cho, là thanh niên trong làng đó! Tao xem rồi, nhìn kỹ lắm chứ, lão già họm hẹm nào! Để mẹ nghe thấy, bà ta chẳng xé nát miệng mày ra à!"
Lục Tiểu Quyên hừ một tiếng, véo lại một cái: "Dễ nhìn lắm, mày thích thì mày gả đi! Cút đi, cút đi, tao ngủ! Bà ta không chịu tránh thì làm sao, dù sao chuyện đó cũng là do tự bà ta làm ra, bà ta đáng đời chứ sao!"
Mặc dù đã nói những lời hăm dọa đó, nhưng trong lòng nàng vẫn cứ bồn chồn lo lắng.
Lục Mỹ Quyên không tìm được ai để tâm sự, lại không dám nói thật với Triệu Tuyết Lan, trong lòng nghẹn ứ, cứ nức nở khóc thút thít, lại không dám khóc to sợ Lục Tiểu Quyên làm ầm ĩ.
Đêm đó, không ai ngủ ngon giấc.
Dù ban ngày tỏ ra hung hăng dọa nạt, nhưng tối đến, Triệu Tuyết Lan nằm trằn trọc, trong lòng vẫn có chút băn khoăn.
"Lão già kia, ông nói xem, hai đứa con gái này, có khi nào biết chuyện gì không?"
Nàng nhíu chặt mày, thực sự không nghĩ ra.
Theo lý mà nói, không phải chứ.
Lục Hoài An dù thế nào cũng chẳng liên quan gì đến chúng nó, sao chúng nó vừa nghe Lục Hoài An sắp về liền sợ hãi đến cái bộ dạng đó.
"Biết thì đã sao, không biết thì có thể làm gì." Lục Bảo Quốc sa sầm mặt, lười nhác liếc nhìn bà ta một cái: "Bà bớt lo chuyện bao đồng này đi, thà rằng nghĩ cách làm sao để gọi Định Viễn về thì hơn."
Trong lòng hắn, hai đứa con gái này thế nào cũng được.
Bất kể Triệu Tuyết Lan muốn gả chúng nó đi đâu, hay làm gì đi nữa, dù sao hắn cũng chẳng bận tâm.
Chỉ cần Lục Định Viễn về, chuyện gì cũng dễ nói.
Nghĩ đến đây, hắn lạnh lẽo nhìn Triệu Tuyết Lan một cái: "Đã gọi điện cho Định Viễn chưa?"
Bị hắn nhìn đến dựng ngược cả tóc gáy, Triệu Tuyết Lan phiền muộn vén chăn lên nằm xuống, quay lưng về phía hắn, nổi giận nói: "Chưa!"
Gọi điện thoại cái quái gì, bà là mẹ chồng đó!
Dù có nói vỡ họng đi chăng nữa, bà cũng là mẹ chồng.
Giá như ngày trước, con dâu phải bưng trà rót nước, trải giường xếp chăn cho bà.
Bây giờ thì hay rồi, còn dám nhăn mặt với bà, chạy ra ngoài tìm chỗ yên tĩnh không chịu về.
Không chịu ngoan ngoãn đến nhận lỗi thì thôi, còn muốn bà chủ động gọi điện thoại cho nó ư?
Từ xưa đến nay, làm gì có chuyện trưởng bối phải cúi đầu nhận sai với tiểu bối bao giờ.
Nhìn chằm chằm bà ta hai giây, Lục Bảo Quốc rất bực mình, hừ một tiếng, rồi thẳng thừng sang phòng bên cạnh ngủ.
Triệu Tuyết Lan một mình đau khổ đến nửa đêm, thực sự không tài nào ngủ được, đột nhiên bật dậy.
Bà ta xách cây chày cán bột, chạy thẳng vào phòng hai đứa Lục Mỹ Quyên, một tay vén phăng chăn lên.
"Á á á!"
Hai chị em vật vã mãi đến nửa đêm, vừa mới chợp mắt, đột nhiên bị dọa cho giật mình nhảy dựng lên, ôm chầm lấy nhau khóc thét.
"Gào cái gì mà gào!" Triệu Tuyết Lan vung một gậy đánh tới, giật tung tấm chăn trên người chúng: "Nói thật cho ta nghe mau! Chúng mày đã nói gì với Lục Hoài An!"
Nàng hiểu rõ con gái mình hơn ai hết, nếu không phải đã từng gặp Lục Hoài An, chúng nó không đến nỗi sợ hãi đến mức này.
Hơn nửa đêm, đang ngủ mơ màng bị dọa giật mình như vậy, Lục Mỹ Quyên khóc đến nấc cụt không ngừng, còn dám giấu giếm làm sao nữa, bèn kể hết mọi chuyện không sót chữ nào.
Triệu Tuyết Lan nắm chặt cây chày cán bột, mắt tối sầm lại.
Cổ họng nàng thở hồng hộc, hổn hển, giống như kéo ống bễ vậy, ngực phập phồng kịch liệt: "Mày nghe ai nói?"
Không dám ngẩng đầu lên, Lục Mỹ Quyên vừa khóc vừa run: "Hôm trước, cha uống say... nói..."
"Quả nhiên là lão già này." Triệu Tuyết Lan lảo đảo lùi lại hai bước, ngã phịch xuống ghế: "Ta đã sớm biết hắn không đáng tin cậy rồi."
Thế nhưng, khi đã biết rồi, nàng lại bất ngờ trở nên tỉnh táo hơn.
Thở hổn hển một hồi lâu, nàng lạnh lùng nhìn chằm chằm hai chị em một cái: "Sao ta lại sinh ra hai đứa ngốc như chúng mày chứ."
Có chết cũng chết vì ngu!
Triệu Tuyết Lan hầm hầm bỏ đi.
Ban đầu, Lục Tiểu Quyên và Lục Mỹ Quyên vẫn còn sợ hãi, nhưng giờ đây đã nói hết ra, ngược lại thấy lòng mình yên tĩnh lại, liền quay người đi ngủ.
Ngày thứ hai, từ sáng sớm đã đợi chờ.
Đợi đến khi mặt trời đã lên cao, nhưng vẫn không có chút động tĩnh nào.
Triệu Tuyết Lan đã muốn mòn cả đế giày, liếc nhìn hai chị em đang run rẩy nhưng không dám hó hé tiếng nào, rồi xì một tiếng nói: "Không phải bảo Lục Hoài An sẽ đến sao? Người đâu rồi?"
Nhưng mà phải đến chứ, đừng có bảo là sẽ đến rồi lại không đến.
Uổng công bà ta sắp xếp một phen.
Nhưng rồi cứ thế, chờ đợi mãi.
Cứ chờ mãi đến khi mặt trời lặn, cũng chẳng đợi được Lục Hoài An.
Ngược lại, Lục Bảo Quốc mấy ngày nay có lẽ vì bà ta không chịu gọi điện thoại bảo Lục Định Viễn về, nên càng thêm bực bội.
Suốt ngày uống rượu như hũ chìm, cứ ra ngoài là đi biền biệt cả ngày.
Về đến nhà là say bí tỉ đổ vật ra giường, lải nhải cuộc sống này chẳng có ý nghĩa gì.
"Chẳng có lối thoát nào!" Hắn đấm ngực dậm chân: "Ta rõ ràng có con trai, nhưng chẳng có đứa nào ở bên cạnh ta cả!"
Lục Mỹ Quyên và Lục Tiểu Quyên đem lời này nguyên văn kể lại cho Triệu Tuyết Lan nghe.
"Kệ mẹ nó chứ." Triệu Tuyết Lan khinh thường xì một tiếng, cầm dao dùng sức băm thịt heo: "Uống có hai chén nước tiểu mèo mà đã không biết mình là ai rồi."
Muốn bà phải cúi đầu ư?
Đời này đừng có mơ!
Lại đợi hai ba ngày, nhưng vẫn chẳng có chút động tĩnh gì.
Triệu Tuyết Lan có chút thất vọng, bèn tìm cớ, đem Lục Mỹ Quyên và Lục Tiểu Quyên ra sửa trị một trận thật nên thân: "Uổng phí tiền của bà!"
Bao nhiêu công sức sắp đặt đều đổ sông đổ bể!
Hai chị em Lục Mỹ Quyên bị đánh, giận mà không dám hé răng, trong lòng vừa lo lắng vừa thầm mong Lục Hoài An cùng họ mau chóng đến.
Cho Triệu Tuyết Lan một bài học! Để xem bà ta còn đắc ý được nữa không!
Vì lần trì hoãn này, chúng nó càng không thể thoát khỏi, mắt thấy Triệu Tuyết Lan lại bắt đầu nhắc đến chuyện cưới xin.
Đến cuối tháng, Triệu Tuyết Lan hẹn một nhà đến xem mặt.
Người được xem mặt chính là Lục Mỹ Quyên.
Kết quả cứ chờ mãi, chờ đến khi mặt trời đã lên cao ngất, nhưng nhà kia vẫn không đến.
Ngược lại, một đám người khí thế hung hăng xông vào, tay lăm lăm vũ khí, đi thẳng vào là đập phá.
Trong nhà khó khăn lắm mới sắm sửa được chút đồ đạc nào, gần như trong nháy mắt đã bị đập tan tành.
Triệu Tuyết Lan nhảy dựng lên chửi bới, l��i bị một tên đẩy mạnh vào tường.
Một tên mặt sẹo chém một nhát dao xuống bàn, giọng trầm trầm nói: "Lục Bảo Quốc đâu? Nợ chúng ta nhiều tiền như vậy, trốn đi đâu rồi?"
Nợ tiền?
Lục Bảo Quốc?
Trốn?
Những chữ này rõ ràng nàng đều nghe hiểu, nhưng khi ghép lại với nhau, sao lại kỳ lạ đến thế? Nàng chẳng hiểu ra một chữ nào cả!
Triệu Tuyết Lan trừng mắt, lần đầu tiên ngơ ngác: "Cái gì? Cái gì thế này?"
Tên mặt sẹo cười dữ tợn, móc ra một tờ giấy, vỗ mạnh lên bàn: "Đừng nói ta không nói cho bà biết nhé, chị già, bà nhìn kỹ xem, tờ giấy nợ kiêm phiếu thu này, rõ ràng rành mạch lắm đó."
Tay run run, Triệu Tuyết Lan nhón chân đi qua, cẩn thận cầm lên.
Nhìn thật lâu, nàng mới mặt trắng bệch ra: "Ta xem không hiểu."
Nàng là người mù chữ, từ trước đến nay, nàng luôn tin vào cái lý 'nữ tử vô tài là đức', nàng 'có đức' như vậy, thì làm sao có thể biết chữ được.
Nhưng ba chữ "Lục Bảo Quốc" này thì nàng vẫn nhận ra, chỉ là phải tỉ mỉ nhìn rất lâu.
Ba chữ này, là do tên khốn Lục Bảo Quốc này ký.
"À, con gái bà biết chữ mà, gọi nó đọc cho bà nghe đi."
Tên mặt sẹo vung tay lên, Lục Mỹ Quyên liền thét lên, nhanh chóng bị kéo lại gần.
Thuận tay bóp má nàng một cái, tên mặt sẹo cười rất "hiền từ", cầm dao ép mặt nàng dí sát vào tờ giấy nợ: "Đến, mẹ bà không biết chữ, còn mày lại là học sinh cấp hai, đọc một chút đi."
Lục Mỹ Quyên thường ngày chỉ loanh quanh trong nhà khổ sở, đã thấy qua cảnh tượng thế này bao giờ đâu.
Nước mắt chảy dài trên mặt, suýt chút nữa nhỏ xuống tờ giấy nợ.
"Nhắc trước một câu, nếu tờ giấy nợ này bị hỏng, tao sẽ bắt mày phải đền một tờ khác."
Đến lúc đó, người ký chỉ là tên Lục Mỹ Quyên của mày thôi.
Nàng không thể, tuyệt đối không thể ký giấy nợ.
Thế giới bên ngoài lớn như vậy, nàng muốn được ra ngoài, không thể lấy chồng được.
Ý niệm này kiên định đến mức, khiến nàng hoàn toàn gạt bỏ nỗi sợ hãi, khó khăn lắm mới cầm được tờ giấy nợ lên.
"Hôm nay nhận được... Tổng cộng ba mươi ngàn nguyên tròn... Lục Bảo Quốc."
Giọng đọc của nàng trầm bổng du dương, đúng là cái giọng điệu thường ngày vẫn đọc sách.
Tên mặt sẹo hài lòng gật đầu, thích thú nhìn nàng một cái: "Quả nhiên là người đọc sách, không chỉ có khuôn mặt non mềm, mà giọng nói cũng dễ nghe."
Lục Mỹ Quyên vốn là một khuê nữ chưa chồng, chưa từng bị người như vậy trêu đùa qua bao giờ, tại chỗ mặt đỏ tía tai.
Một bên Triệu Tuyết Lan cũng đã sững sờ.
Nàng chớp mắt mấy cái, chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng.
Ba mươi ngàn.
Nhiều tiền đến thế ư!
"Không, không thể nào." Nàng ngã phịch xuống đất, vẻ mặt mờ mịt: "Lục Bảo Quốc lấy đâu ra mà mượn được nhiều tiền như vậy, hắn muốn nhiều tiền đến thế để làm gì?"
Tên mặt sẹo ồ một tiếng, lại móc ra một tờ nữa: "Tiếp tục đọc."
Lần này, là năm mươi ngàn tệ.
Càng đọc, giọng Lục Mỹ Quyên lại càng nhỏ dần.
Về sau, nàng càng che miệng lại, khóc không thành tiếng.
Trong nhà sau khi bị trộm, đã sớm nghèo rớt mồng tơi.
Nếu không phải nhị ca sau khi đi khỏi đây, thỉnh thoảng có gửi chút tiền về, chúng nó đến cơm cũng không ăn nổi.
Dù sao kể từ Lục Hoài An đi, Lục Định Viễn bỏ đi, Lục Bảo Quốc cũng không chịu làm lụng gì, ngày ngày chỉ muốn ăn ngon uống sướng, chẳng làm bất cứ việc gì, ngày ngày cứ chạy ra ngoài.
Về đến nhà đều say bí tỉ.
Ba mươi ngàn, năm mươi ngàn.
Chứ đừng nói tám mươi ngàn tệ, trong nhà đến tám mươi tệ cũng chẳng móc ra nổi.
Lục Mỹ Quyên cả người đờ đẫn, tay nắm tờ giấy nợ run rẩy không ngừng: "Chúng tôi, chúng tôi không trả nổi, ông bảo cha tôi, không, ông bảo Lục Bảo Quốc mà trả, bảo chính hắn trả!"
"À, nếu chúng tôi tìm được lão ta thì đã chẳng đến nhà bà để tìm người rồi. Cha nợ con trả, thiên kinh địa nghĩa. Nếu mày không biết cha mày ở đâu, nói đại ca mày ở đâu cũng được, gọi... Lục Định Viễn đúng không?"
Tên mặt sẹo cười nhe răng về phía nàng, vẻ mặt có chút hăm hở nói: "Tiểu muội muội, mày có biết cha mày ở đâu không?"
Nàng làm sao mà biết được?
Lục Mỹ Quyên theo bản năng nhìn về phía mẹ mình: "Mẹ, mẹ chắc chắn biết mà, mẹ chắc chắn biết đúng không?"
Nhưng Triệu Tuyết Lan lại không trả lời, chỉ dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn nàng.
Bị ánh mắt đó nhìn đến dựng ngược cả tóc gáy, Lục Mỹ Quyên cảm thấy một nỗi sợ hãi tột cùng, theo bản năng lùi lại hai bước.
Suýt chút nữa đụng phải lồng ngực tên mặt sẹo, tên mặt sẹo cười khoái trá, thổi một hơi vào tai nàng: "Nha, tiểu mỹ nhân tự dâng đến tận cửa à?"
"Ông, ông ông." Lục Mỹ Quyên vội vàng nhảy đến bên cạnh Triệu Tuyết Lan, vừa tức vừa lo: "Mẹ!"
Giá như ngày xưa, ai dám trêu ghẹo hai chị em chúng nó, Triệu Tuyết Lan đã sớm chộp lấy dao, nhảy dựng lên chửi bới.
Nhưng hôm nay, Triệu Tuyết Lan lại không lên tiếng.
Nàng nhìn chằm chằm Lục Mỹ Quyên, rồi lại nhìn tên mặt sẹo một lượt.
Hồi lâu, nàng nhắm mắt lại: "Lúc nãy ta chưa nhìn kỹ, ta phải nhìn lại một chút."
Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền trọn vẹn.