Dù sao thì, Lục Hoài An và Thẩm Như Vân cũng đã có mặt ở hiện trường.

Khi họ đến, thi thể của Triệu Tuyết Lan đã được thu dọn.

Cả đời bà ta trọng thể diện, vậy mà lúc chết lại thảm hại vô cùng.

Dù đã cố gắng đến mấy, cái mùi vị đó vẫn không sao che giấu nổi.

Cái chết quá thảm của bà ta khiến mọi người đều lấy làm lạ.

"Một kẻ liệt toàn thân thì làm sao có thể tự bóp chết mình được?"

"Cũng có thể là đợt này điều dưỡng tốt, bà ta đã hồi phục phần nào chăng?"

Chuyện này cũng khó nói.

Thế nhưng, khi thôn trưởng hỏi đến, có người chợt nhớ ra: "Lúc đó tôi đi vệ sinh, thấy chú Lục chạy từ trong nhà ra!"

Vì vậy, Lục Bảo Quốc rất nhanh liền bị người ta đưa đến.

Ban đầu hắn chết sống không nhận mình từng đến đó, mãi đến khi không thể chối cãi được nữa, mới cắn răng thừa nhận.

Thế nhưng, dù đã thừa nhận, hắn vẫn ấp úng không sao nói rõ được mình vào phòng làm gì.

Thôn trưởng vung tay, trực tiếp ra lệnh cho người lục soát hắn.

"Ai ai..."

Lục Bảo Quốc vẫn chối cãi, cuối cùng bị người ta giữ lại, moi từ trong người ra một khoản tiền.

Bà thím giúp việc cho Triệu Tuyết Lan cầm lấy xem xét một lúc, lập tức gật đầu: "Đúng rồi, chính là số tiền ở dưới gối của bà ấy!"

Mỗi ngày đi làm bà đều phải đếm một lần, trước kia Triệu Tuyết Lan rất coi trọng số tiền này, thiếu một xu thôi cũng đòi sống đòi chết với người ta.

Chà...

Lần này, ánh mắt mọi người nhìn Lục Bảo Quốc không còn đúng đắn nữa.

Đúng là lòng dạ độc ác, vì chút tiền mà ngay cả vợ cả cũng giết.

Lục Bảo Quốc say bí tỉ, vẫn chưa hay biết gì về chuyện của Triệu Tuyết Lan, đầu óc quay cuồng.

Hắn cứ tưởng là chuyện trộm tiền bị bại lộ, trong lòng vừa phiền não vừa cảm thấy Triệu Tuyết Lan đúng là không giữ chút thể diện nào.

Có cần thiết phải làm vậy không? Không phải chỉ là chút tiền thôi sao?

Đến khi thôn trưởng hỏi, hắn nhanh nhảu thừa nhận: "Phải, tôi đã lấy tiền của bà ấy, thì sao?"

Đâu phải lần đầu, lấy thì cứ lấy thôi.

"Trời đất ơi... Vậy mà thật sự là hắn!"

Cảnh sát vừa đến, không cần nói nhiều, nhanh chóng bắt giữ hắn, đưa thẳng về sở.

Nghe tin Triệu Tuyết Lan chết, Lục Bảo Quốc sợ đến hồn vía lên mây.

"Không, không phải tôi, tôi chỉ là lấy tiền của bà ấy thôi!"

Làm sao bà ấy lại chết được chứ?

Tuy nhiên, liệu lời ngụy biện này có đáng tin hay không thì phải do cảnh sát điều tra mới có thể xác định.

Vì thế, khi Lục Ho��i An và những người khác đến, Lục Bảo Quốc đã không còn ở đó.

Mọi người ra chào đón, vẻ mặt nặng nề: "Đã thu dọn qua rồi, nhưng vẫn còn..."

Thời bấy giờ, chưa có khái niệm hỏa táng, mọi người vẫn chuộng mồ yên mả đẹp.

Hễ có tuổi một chút, người ta đã chuẩn bị sẵn quan tài cho mình từ sớm.

Triệu Tuyết Lan cũng không ngoại lệ, hơn nữa, bà ta còn chuẩn bị cho mình một chiếc quan tài bằng gỗ tốt nhất.

Nó luôn được đặt cẩn thận ở sau nhà, dù nhà không còn thì quan tài của bà ta cũng không ai động đến.

Giờ đây nó vừa vặn có đất dụng võ, nhưng khi mọi người vừa nhấc lên, đã cảm thấy chiếc quan tài này...

Dường như, chẳng tốt như bà ta từng khoe khoang.

"Chẳng phải bảo là gỗ thượng hạng sao, sao lại nhẹ thế này?"

"Ngay cả chiếc quan tài gỗ nhà tôi còn chẳng bằng." Mọi người xì xào bàn tán.

Thế nhưng dù sao đi nữa, cũng là do người ta tự chuẩn bị.

Sau khi thu xếp di thể tươm tất, vị đạo trưởng chủ trì pháp sự tự mình mở quan tài.

Đặt vào quan tài xong, liền có thể chọn ngày đưa lên núi an táng.

Nào ngờ, vừa mở quan tài ra, ai nấy đều trợn tròn mắt.

Bên trong quan tài, nấm mọc đầy.

"... Cái này không phải rồi." Những người khác chưa từng thấy, nhưng thôn trưởng thì có: "Chiếc quan tài của Triệu Tuyết Lan, đúng là gỗ thượng hạng."

Nhưng chiếc này bây giờ, vừa nhẹ vừa giòn, cảm giác như chỉ cần một ngón tay đâm vào cũng hỏng mất.

"Nó giống hệt loại quan tài mỏng tang kia."

Loại rẻ tiền và tệ nhất.

Thôn trưởng càng nghĩ càng thấy không ổn, bèn chạy đi hỏi Lục Bảo Quốc.

Khi quay lại, ông nhìn Lục Hoài An với vẻ mặt bất đắc dĩ: "Hắn ta nói... hắn thiếu tiền, đã đem quan tài đổi đi rồi."

Lục Hoài An cũng á khẩu không nói nên lời.

Kiếp trước, Lục Bảo Quốc luôn tâng bốc Triệu Tuyết Lan lên tận mây xanh, đừng nói là đổi quan tài cho bà ta, ngay cả chiếc quan tài đó, hắn còn thường xuyên lau chùi, bảo dưỡng cẩn thận.

Thế mà nhìn chiếc quan tài tồi tàn trước mắt đây...

Hắn thở dài, bảo người mang chiếc quan tài này đi đập bỏ: "Đổi chiếc khác đi."

Dù vậy, tạm thời cũng không thể tìm được chiếc quan tài ban đầu đã bán đi đâu, đành phải vội vàng tìm một chiếc khác tạm chấp nhận được.

Dù sao trời đang nóng bức, không thể để lâu được.

Giờ đây đã có chút mùi rồi.

Đạo trưởng nhận tiền, tự nhiên cũng nhanh nhẹn làm việc.

Quan tài vừa tới, lập tức tiến hành nhập liệm.

Thẩm Như Vân đưa các con đến, vốn định cho chúng đội mũ tang, mặc tang phục.

Nhưng Lục Hoài An đã ngăn họ lại.

"Hoài An?" Thẩm Như Vân có chút khó hiểu.

Vừa vội vã về chịu tang, những thứ này luôn là điều cần thiết.

Lục Hoài An lắc đầu, cầm lấy một chiếc khăn tang bên cạnh: "Các con cứ đeo cái này là được."

"Cái này..." Thẩm Như Vân có chút chần chừ: "Đây là khăn tang dành cho người đến giúp việc, chúng ta... đeo cái này có được không?"

Lục Hoài An thờ ơ nhìn cô, cười khẩy: "Có gì mà không được."

Nhớ khi xưa, hắn nói cho bọn họ té bồn, bọn họ đã nói sao?

Chẳng phải hắn đã nói, bọn họ có con trai, có cháu trai sao?

Thẩm Như Vân hiển nhiên cũng nhớ ra chuyện này, lặng lẽ đeo khăn tang lên: "Vậy, Định Viễn và các cháu có về không?"

"Ta đã gọi điện cho nó." Lục Hoài An nét mặt mỏi mệt, ngồi xuống uống chén trà: "Có về hay không thì ta cũng không rõ."

Người đã chết rồi, theo lý mà nói, bọn chúng sẽ về.

Dù sao cũng không giống như Lục Hoài An, bọn chúng đâu có nhiều oán hận với bà ta đến vậy.

Huyết mạch liên kết, với lại dù sao cũng có tình cảm từ trước...

Đợi đến khi trời dần tối, cuối cùng cũng có người đến.

Chẳng qua Lục Hoài An không ngờ, Lục Định Viễn lại chỉ về một mình.

Nhìn về phía sau lưng hắn, Lục Hoài An nhíu mày hỏi: "Vợ con đâu?"

"Cô ấy không đến." Lục Định Viễn cụp mắt, cười thảm một tiếng: "Cô ấy hận mẹ tôi."

Đứa con đầu của hắn, cứ thế mà mất đi...

Ngày thường không nhắc tới, nhưng vợ hắn vẫn luôn ôm hận trong lòng.

Giữa họ có một sinh mạng ngăn cách, Lục Hoài An ừ một tiếng, cũng không tiện nói thêm gì: "Con cứ chịu tang đi."

Tang ma, lễ té bồn liền do Lục Định Viễn phụ trách.

Lục Định Viễn giờ đây đã đổi tên đổi họ, lần này trở về, cũng không muốn làm kinh động người khác.

Hắn bèn lấy máu heo bôi lên mặt, rồi đắp một lớp vải bông dày cộp lên.

Có ai hỏi, hắn liền nói là bị hủy dung.

Không cần nói nhiều, chỉ nhìn những vệt máu lờ mờ lộ ra dưới lớp vải bông kia, những người khác nhìn qua cũng không dám nhìn lâu.

Mặc dù Lục Hoài An không chịu tang ma, cũng không theo đạo trưởng quỳ lạy, thậm chí không bưng bài vị.

Thế nhưng tuyệt nhiên không một ai dám ra mặt nghi ngờ.

Ngay cả thôn trưởng, buổi tối nhắc đến, cũng đầy cảm khái.

"Thôi được rồi, bỏ qua đi."

Người ta có thể ra mặt, quay về giúp lo chu toàn cái thể diện cuối cùng, vậy đã là quá tốt rồi.

Vợ thôn trưởng nói thẳng hơn: "Cứ cái tác phong của bà ta trước kia, dù Hoài An có không lộ mặt thì cũng chẳng ai nói được gì."

Dù sao cũng đã đoạn tuyệt quan hệ.

"Chỉ có Hoài An mới là người biết điều như vậy."

Ít ra cũng sắp xếp một người lo lễ té bồn, bất kể là ai, ít nhất cũng đã giữ được thể diện cho bà ta rồi.

"Đúng vậy."

Dù sao đi nữa, lễ tang vẫn được cử hành suốt ba ngày.

Chẳng qua là không như ý Triệu Tuyết Lan, bà ta không được nhập mộ tổ tiên nhà họ Lục.

Không chỉ nhà họ Lục không muốn, đến nhà họ Triệu cũng chẳng vui vẻ gì.

Con gái đã gả đi rồi, như bát nước hắt đi.

Giờ mà chôn về mộ tổ tiên nhà họ Triệu, tiếng tăm truyền ra cũng chẳng hay ho gì.

Thế nhưng người đã chết rồi, cũng không thể không để bà ta được mồ yên mả đẹp.

Cuối cùng, đành phải chọn một góc nhỏ bên cạnh nghĩa địa nhà họ Triệu, qua loa hạ táng.

Lục Hoài An cũng cho tu sửa mộ phần bà ta rất khí phái, ai nấy đều khen hắn tốt.

"Đứa con nuôi này, còn hiếu thuận hơn cả con ruột."

"Đúng vậy, Triệu lão bà tử đúng là không biết hưởng phúc."

"Haizz, cũng là cái số không kéo dài được." Người này nháy mắt ra hiệu, cười cợt việc Triệu Tuyết Lan tính toán xảo quyệt, mưu đồ tất cả đều vô ích: "Nghĩ mà xem cái tác phong của bà ta trước kia!"

Đến mức thân bại danh liệt như vậy, nói chi đến bà ta vốn trọng thể diện, đổi là người khác cũng khó mà chịu nổi.

Cứ thế, ngược lại lại đồn xa Lục Hoài An là người hiếu thuận.

Nếu Triệu Tuyết Lan mà biết, chắc là phải tức đến bật dậy khỏi quan tài.

Đợi tang sự kết thúc, Lục Hoài An tự mình đưa Lục Định Viễn đi.

Mấy ngày nay, Lục Định Viễn không nói một lời.

Để người ngoài biết, hắn vừa câm vừa điếc, chẳng qua chỉ là đến cho có mặt.

"Bà ấy... chết thế nào?"

Dù sao cũng là mẹ ruột của mình, giọng Lục Định Viễn hơi khàn khàn.

"Tự sát." Lục Hoài An cũng không muốn lừa hắn, kể lại đại khái chuyện đã xảy ra: "... Tự bóp chết mình."

Lục Định Viễn ừ một tiếng, im lặng rất lâu, cuối cùng mới nói: "Cũng phải, tính cách của bà ấy như vậy, người ngoài chẳng ai chịu đánh chết."

Chỉ có bản thân bà ấy không chịu đựng nổi nữa, muốn chết, mới có thể kết thúc mọi chuyện.

"Đúng vậy." Lục Hoài An kỳ thực rất hiểu vì sao Triệu Tuyết Lan lại tự sát.

Từ con cháu đầy đàn đến đoạn tử tuyệt tôn, sự khác biệt lớn như vậy bà ta không thể chịu đựng nổi.

Bà ta vẫn luôn cho rằng, mình đã chết ở bên kia rồi mới tỉnh lại ở bên này.

Nếu chết ở bên này, có lẽ còn có thể quay về?

Đối với bà ta mà nói, tất cả mọi thứ ở bên này đều là một giấc mộng hãi hùng trong ác mộng.

Những gì bà ta quan tâm đều không còn, những người bà ta căm ghét thì lại sống tốt.

Nhất là Thẩm Như Vân, người mà bà ta căm ghét nhất, không ngờ lại sống tốt đến vậy.

Lục Định Viễn thở dài nặng nề: "Con không thấy cha."

Vì không thể mở miệng, hắn cũng không biết hỏi ai.

"Hắn ta bị giam rồi." Lục Hoài An kể đại khái cho hắn nghe một lần.

Nghe nói hắn thậm chí còn đi trộm đồ của một người tê liệt, Lục Định Viễn nhíu mày, phiền muộn châm điếu thuốc.

Hắn thật sự không muốn thừa nhận, loại người này, lại chính là cha ruột của mình.

"Thôi đừng nhắc đến chuyện đó nữa." Lục Hoài An chuyển đề tài: "Con ở bên ngoài sống sao rồi?"

"Tạm ổn." Nhắc đến vợ con, Lục Định Viễn trên mặt lộ ra ý cười: "Đứa nhỏ sức khỏe tốt hơn nhiều rồi, nuôi ngần ấy thời gian, cũng mập lên không ít."

Không còn những chuyện khó chịu ở trong nhà, sức khỏe vợ hắn cũng dần dần hồi phục.

Cả nhà ở bên ngoài, tuy có chút vất vả, nhưng sống rất vui vẻ.

"Vậy thì tốt quá."

Lục Hoài An vỗ vai hắn, bảo hắn sau này đừng về nữa: "Bên này ta sẽ sắp xếp người, nếu Lục Bảo Quốc có chuyện gì, ta sẽ báo cho con biết."

"... Được." Lục Định Viễn cụp mắt, nặng nề thở dài.

Sau khi làm cha làm mẹ, hắn mới thấu hiểu sâu sắc, năm xưa cha mẹ mình đã đối xử với Lục Hoài An quá đáng đến mức nào.

Vì vậy, hắn cũng không còn mặt mũi nói thêm gì, chỉ chào tạm biệt rồi vội vã rời đi.

Việc Lục Hoài An không ghi hận, không liên lụy cả hắn vào mối thù đó, đã là may mắn lắm rồi.

Đưa tiễn Lục Định Viễn xong, Lục Hoài An cũng đưa vợ con về nhà.

Để lại cho người trong thôn không ít chuyện để bàn tán.

Đến khi Lục Bảo Quốc được thả ra, muốn tìm gia đình Lục Hoài An thì chẳng thấy bóng dáng đâu.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.