Thấy Thẩm Như Vân bụm mặt chạy, Lục Hoài An sờ sờ mặt.

Ô, da mặt có vẻ nóng hơn.

Quả nhiên là tự mình chủ động trêu chọc thì thú vị hơn hẳn.

Nhân dịp sinh nhật Thẩm Như Vân, tối hôm đó, Tiền thúc cùng Chu Nhạc Thành cũng có mặt. Thầy Đỗ và Từ Lăng cũng theo tới, mang theo một gói đường trắng làm quà. May mắn là đồ ăn làm khá nhiều, không sợ không đủ no, chỉ có điều cái bàn thì hơi nhỏ.

"Mai tôi đóng một cái bàn tròn, kê vào đây, thế là mười người ngồi cũng được." Lục Hoài An nói rồi nâng chén trà lên: "Nào, mọi người cùng nhau nâng chén."

Mấy đứa học sinh thì không uống rượu được, nên chỉ có Lục Hoài An, Tiền thúc và Thẩm Mậu Thực là uống rượu, những người khác dùng trà. Bữa tiệc tuy đơn sơ thật, nhưng cũng thật náo nhiệt.

Sau khi ăn xong, Từ Lăng trước lúc về đã tặng Thẩm Như Vân một quyển sách. Thẩm Như Vân khá bất ngờ, suy nghĩ một lát rồi vẫn quyết định từ chối: "Cái này quý giá quá."

"Nhưng hôm nay là sinh nhật em mà." Từ Lăng có chút hoang mang, không hiểu tại sao: "Vì sao, thầy Đỗ tặng thì em nhận, còn tôi tặng thì em lại từ chối?" Cái này...

Thẩm Như Vân khẽ lắc đầu, giọng nói rất nhẹ nhưng đầy kiên quyết: "Nếu anh công khai tặng tôi, nói đây là quà sinh nhật, tôi sẽ nhận. Đến sinh nhật anh, tôi sẽ cùng Hoài An đáp lễ một món quà tương xứng. Nhưng nếu anh âm thầm tặng tôi, thì không hay chút nào."

Có gì mà không hay chứ? Cuối cùng thì quyển sách đó cũng không thể tặng được, Từ Lăng suốt đường về vẫn không thể hiểu nổi.

Vì đã vất vả cả ngày, ba người cũng đi tắm sớm. Trời còn chưa tối hẳn, đã nghe tiếng thím hàng xóm gọi ngoài sân: "Đi giặt đồ không nào!" Thẩm Như Vân nghĩ một lát, cũng liền theo mọi người đi cùng.

Gần đó có một cái giếng, rất sâu và rộng, nước cứ thế trào ra ngoài không ngừng. Người dân địa phương đã đào một cái đầm rồi dẫn nước thành mương. Nước trong đầm dùng để uống, còn nước mương, đoạn thượng nguồn để rửa rau, đoạn hạ nguồn để giặt giũ.

Nếu ai dám giặt giũ đồ dơ trong đầm thì sẽ bị chửi cho tổ tông bốc khói. Để tránh người mới đến chưa rõ tình hình mà phạm lỗi, hễ có ai chuyển tới, mọi người sẽ nhiệt tình mời đi gánh nước rồi giải thích rõ ràng các quy tắc.

Thẩm Như Vân thấy cái giếng này thật thần kỳ, nước giếng vô cùng mát lạnh, uống cũng ngọt lịm. Nàng không kìm được hỏi: "Sao cái giếng này khác với những nơi khác thế? Giếng khác thì phải múc nước lên, còn giếng này thì nước cứ trào ra ngoài vậy?"

"Chứ sao, vùng này chúng ta có rồng đó!"

"Đừng nghe bà ấy nói nhảm, cái giếng này ấy à, thật ra là có thần tiên ngự ở đó!"

Họ càng nói càng thái quá, Thẩm Như Vân dở khóc dở cười, đành cúi đầu chăm chú giặt quần áo.

Nàng cứ giặt thật mạnh tay, thi thoảng lật mặt vải, chỗ nào quá bẩn thì cẩn thận xoa kỹ một chút. Xà phòng thì phải dùng rất tiết kiệm, còn xà phòng thơm thì gần như không dám dùng, cất ở trong nhà tắm.

Mấy bà, mấy cô vừa giặt giũ vừa không hiểu sao lại chuyển sang chuyện thầm kín của vợ chồng. Thẩm Như Vân cứ vùi đầu giặt, nghe mà đỏ bừng cả tai, hoàn toàn không dám xen vào. Thế rồi có người khẽ huých nàng một cái, cười đùa hỏi: "Chồng cô, trên giường có giỏi không?"

"..." Mặt Thẩm Như Vân đỏ bừng, nàng khẽ trách: "Thím à!"

"Ối giời, xấu hổ kìa."

Cô em bên cạnh lại cầm nước té nàng: "Ngại gì mà ngại chứ, đây có ai là người ngoài đâu."

"Đúng thế đúng thế, nhưng mà chồng cô ấy, trông dữ dằn thế, nhìn cái là biết không phải dạng vừa, chắc là ra tay mạnh bạo lắm đây."

Ra tay mạnh bạo ư? Th��m Như Vân thấy rất kỳ quái: Hoài An chẳng chút hung hãn nào, anh ấy cũng chưa từng đánh cô. Có điều những lời này rốt cuộc khó mà nói ra thành lời, nàng chỉ đành thương cảm nhìn các chị, các thím ấy, thật đáng thương quá, toàn bị đàn ông đánh trên giường.

Sau đó các chị, các thím ấy càng nói càng kỳ quái, Thẩm Như Vân dần dần nghe không hiểu. Thêm nữa họ cũng không hỏi thêm gì nữa, nên nàng cũng không còn ngượng ngùng đến thế.

Sau khi trở về nhà, nàng vẫn còn mang vẻ mặt hơi hốt hoảng và lo lắng.

Lục Hoài An thấy vậy, nghi ngờ hỏi nàng: "Sao thế? Ai bắt nạt em à?"

"Không có." Thẩm Như Vân thở dài, lắc đầu: "Chỉ là đáng thương cho họ quá, các chị, các thím ấy ở nhà toàn bị chồng đánh."

Bạo lực gia đình ư? Lục Hoài An xì một tiếng, nói: "Đàn ông đánh phụ nữ là loại rác rưởi nhất." Hắn an ủi: "Không sao đâu, anh thì không bao giờ đánh phụ nữ." Thẩm Như Vân "ừm" một tiếng, nở nụ cười: "Em biết mà, em chỉ là cảm thán chút thôi."

Vốn dĩ Lục Hoài An còn muốn chặt thêm mấy cành trúc, để mai có thể làm thêm vài cái ghế trúc, nhưng Thẩm Như Vân đã từ chối. "Anh mệt rồi, hay là đừng làm nữa, mai trời có tắt đâu mà vội."

Thẩm Mậu Thực cũng gật đầu theo, khuyên nhủ: "Đúng thế, trời đã tối rồi, đi ngủ sớm một chút đi! Tôi đây còn đang mong có cháu ngoại gái đây này."

Sao mà lại giục giã bất ngờ thế! Thẩm Như Vân sửng sốt hai giây, rồi bật dậy, hai gò má đỏ bừng: "Anh! Anh đáng ghét!"

Đợi nàng lạch bạch chạy lên lầu, Lục Hoài An và Thẩm Mậu Thực nhìn thẳng vào mắt nhau, rồi cùng giơ ngón tay cái: "Làm tốt lắm!" Thần trợ công chính là phải chuẩn như thế!

Đêm đó, sau khi nằm xuống, Thẩm Như Vân theo lẽ thường nhắm mắt lại, nhưng nàng cảm giác Lục Hoài An không ngủ mà cứ xích lại gần. Nàng hơi kỳ quái, mở mắt nhìn hắn: "Sao thế?"

Lục Hoài An cười với nàng một tiếng, ngón tay vuốt ve nhẹ nhàng trên mặt nàng: "Không có gì, hôm nay là sinh nhật em đúng không?"

"Ừm."

"Thật ra có một chuyện anh cứ mãi trì hoãn chưa làm."

Thẩm Như Vân cảm giác đầu ngón tay hắn làm nàng ngứa không chịu nổi, không kìm được rụt người về sau: "Chuyện gì thế? Này, tay anh đừng trêu em nữa, nhột quá đi." Nàng lùi, Lục Hoài An liền tiến tới, cho đến khi dồn nàng vào góc tường, hắn mới cười một tiếng: "Không có gì, chính là động phòng thôi."

Đã đủ mười tám tuổi, cũng đâu còn là trẻ con nữa.

Hả? Thẩm Như Vân mở to mắt, hơi không phản ứng kịp. Không phải chứ, sao mà đột ngột thế?

Hơi thở ấm áp phả đến gần, nàng cảm giác mình như một con thuyền trên biển, được sóng biển dịu dàng vỗ về từ từ ra khơi. Nụ hôn nhẹ nhàng lướt qua trán, sống mũi, êm ái như ánh bình minh, ấm áp lại ngọt ngào.

Thế nhưng dần dần, sóng biển dâng cao, nàng bắt đầu hơi say sóng, giọng mũi đặc nghẹt không nói nên lời. Lại chẳng có ai nghe nàng, những đợt sóng cuồn cuộn từ đáy biển dâng lên bao phủ lấy nàng, cả con thuyền cũng run rẩy dữ dội, chìm nổi giữa đại dương.

Một đêm mưa gió giông bão, nàng thậm chí cảm giác mình đã không thấy nổi ánh mặt trời ngày mai.

Ngày thứ hai, nàng lần đầu tiên bỏ lỡ cảnh bình minh. Vừa mở mắt nhìn thấy ánh nắng, Thẩm Như Vân đã bật khóc.

"Sao thế?" Lục Hoài An đang nằm no say, giật mình thon thót, cẩn thận dìu nàng ngồi dậy: "Em đau lắm à?"

"Đau!" Thẩm Như Vân đẩy tay hắn ra, bảo hắn đừng đỡ: "Anh cũng bạo lực gia đình em!"

Mới hôm qua anh còn nói, đàn ông đánh phụ nữ chính là bạo lực gia đình!

"..." Lục Hoài An nghẹt thở, cảm nhận sâu sắc thế nào là gậy ông đập lưng ông. "Chẳng lẽ, cái sự "đánh" mà các chị ấy nói, là ở trên giường ư?"

"Ừm." Thẩm Như Vân hơi mơ màng ngẩng đầu lên, mắt ngấn lệ, vừa nhút nhát đáng thương, lại vừa ủy khuất xen lẫn ba phần hờn dỗi, nét ngây thơ chưa cởi bỏ, vẻ kiều mị tự nhiên mà có.

Lục Hoài An hít một hơi thật sâu, mỉm cười: "Em đừng rời giường vội." Thế là lại bị kéo lên giường "đánh" cho một trận nữa, Thẩm Như Vân phải đến chiều mới rời giường được.

Nàng là bị mùi thơm thức ăn tươi mới kéo ra khỏi giấc mộng. Lục Hoài An dỗ dành nàng một lúc lâu, Thẩm Như Vân mới hiểu ra. Thì ra, cái mà các chị ấy nói, và cái mà nàng hiểu, hoàn toàn không phải là một chuyện! May mà nàng chưa nói toẹt ra, nếu không thì chẳng còn mặt mũi nào mà nhìn ai nữa!

Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.