Vì chưa từng đi xa nhà, Thẩm Mậu Thực và Tôn Hoa thấy gì cũng hưng phấn.

Ngồi tàu chậm, hai người bọn họ thấy đặc biệt ly kỳ. Nhưng mà đông người quá, tất cả chen chúc lại với nhau, không khí ngột ngạt khó chịu. Người ngồi phía sau còn thản nhiên cởi giày, gác chân lên ghế và khoác lác ầm ĩ.

Lục Hoài An khẽ cau mày, cảm thấy những lời khoác lác của bọn họ đã đủ lớn l��i rồi, chẳng cần phải thổi phồng thêm nữa.

"Cố nhịn một chút đi." Tiền Thúc để Lục Hoài An ngồi gần cửa sổ, trấn an anh ta: "Tàu chậm thì đông người chút thôi, đến ga trung chuyển đổi sang tàu nhanh sẽ đỡ hơn nhiều."

Thẩm Mậu Thực lại không hề cảm thấy khó chịu, chỉ là có chút xót xa: "Tiền xe này tốn thật những hai đồng bốn hào ư?"

Số tiền này mua được mấy cân thịt heo đó, vậy mà ngồi có một lát là hết sạch!

"Ừm."

Cái này đã là rẻ lắm rồi, tàu nhanh còn đắt hơn nhiều.

Trong khoang xe đủ mọi hạng người. Có người chất đồ đạc dưới ghế, trong túi còn có tiếng gà gáy.

Môi trường thế này đúng là đủ tệ rồi.

Lục Hoài An xoa xoa mi tâm, nhắm mắt dưỡng thần.

Có lẽ vì nhắm mắt lại, thính lực của anh lại trở nên thính nhạy hơn nhiều.

Tiếng khoác lác của những người ngồi phía sau cũng càng thêm rõ rệt.

"Nói về thành phố Nam Bình này thì nơi buôn bán dễ dàng nhất phải kể đến Quan Thạch, hắc hắc!"

Nghe được địa danh quen thuộc, Lục Hoài An mấp máy môi.

"Giá cả tốt lắm sao? Ôi chao, đi một chuyến đến đó lời to hơn ở huyện mình nhiều!"

"Đúng thế, lão ca ông thật sự kiếm được thư giới thiệu sao? Dẫn tôi theo với!"

"Cũng chẳng có gì!"

Lúc thì nói chú mình có đường dây, lúc thì lại bảo anh rể lấy được hàng giá rẻ.

Toàn là nói nhảm.

Thế nhưng, một câu nói sau đó của người này lại khiến Lục Hoài An để tâm một chút: "Dù sao giá cả ở Quan Thạch vẫn vậy thôi, hắc hắc, nếu có kẻ không biết điều mà ép giá, thì chắc chắn sẽ 'cạch'!"

Lời này vừa thốt ra, không ít người vừa sùng bái lại vừa hâm mộ nhìn hắn.

Còn những người không quen biết thì rụt rè lùi về phía sau, cố gắng tránh xa những kẻ này một chút.

Nếu khách sáo thì người ta sẽ nói bọn họ là làm ăn lớn, còn nếu không khách sáo thì đích thị là bọn du côn, lưu manh, đầu đường xó chợ – loại người này thì nên tránh càng xa càng tốt.

Lục Hoài An bảo mình hơi khó chịu, đứng dậy rút một điếu thuốc ra.

Nhân cơ hội tránh người, anh ta cẩn thận quan sát kỹ.

Người này hơi mập, giữa đám người gầy gò ốm yếu, hắn ta là người dễ nhận thấy nhất.

Đầu to tai lớn, một mặt thì nước miếng văng tung tóe khi nói khoác, một mặt thì không ngừng dùng khăn lau mồ hôi.

Thời này, nhiều người còn chẳng đủ cơm ăn, vậy mà hắn ta lại béo tốt đến vậy. Cái vẻ mặt béo tốt này chính là bằng chứng cho thấy hắn ta có tiền, chẳng trách những lời hắn nói lại khiến người ta tin tưởng như vậy.

Nhưng hắn ta không phải là người ngồi cạnh hai kẻ kia lúc nãy, cũng không phải kẻ lẽo đẽo theo sau hắn.

Đáng tiếc.

Lo lắng Lục Hoài An xảy ra chuyện, Tiền Thúc dặn dò Thẩm Mậu Thực trông chừng Tôn Hoa, rồi cũng đi theo ra ngoài.

Lục Hoài An ngậm điếu thuốc, chưa châm lửa, ra hiệu cho chú nhìn: "Kẻ đó chính là người ở Quan Thạch."

Nhìn theo hướng anh ta chỉ, Tiền Thúc hé mắt: "Tôi cũng nghe thấy rồi."

Trong ngắn hạn, buôn bán kiểu này đương nhiên có thể phát tài, dù sao bọn chúng chính là kiểu làm ăn chộp giật, kiếm lời cắt cổ.

Nhưng đây chẳng khác nào mổ gà lấy trứng, cứ thế thì người dân sẽ nghèo đi, giá cả bị đẩy lên cao ngất trời thì ai mua nổi? Nếu bị quản lý chặt, th�� tất cả đều toi đời.

"Cái bọn súc sinh này, đúng là không làm chuyện của con người!" Tiền Thúc không nhịn được mắng một tiếng, rất buồn bực: "Đáng tiếc Tôn Cục chỉ cấp cho tôi thư giới thiệu đến Quan Thạch, chứ không thì tôi đã chẳng muốn đi rồi."

Lục Hoài An suy nghĩ một chút, cười khẽ: "Đi chứ, sao lại không đi?"

"A?"

Khoác vai chú ấy, Lục Hoài An thì thầm vài câu.

Hai người hiểu ngầm nở nụ cười.

Gã mập kia còn chưa đến ga trung chuyển đã xuống xe, mang theo ba người quen biết trên xe cười nói bước ra khỏi ga.

Lục Hoài An và mấy người kia khinh xa giản hành, cũng đi theo xuống xe, từ xa bám theo phía sau.

Đã được dặn dò trước, Thẩm Mậu Thực cũng không truy hỏi thêm, chỉ cắm đầu đi theo.

Gã mập dẫn người đến quán trọ gần bến xe, chỉ một lát sau, một người khác đi ra.

Hắn ta cũng khá cẩn thận, thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn ngó. Nhờ có dáng người cồng kềnh của hắn, Lục Hoài An và những người khác cứ thế bám theo từ xa mà không bị mất dấu.

Đi loanh quanh mấy vòng, cuối cùng bọn họ cũng theo đến một dãy nhà cấp bốn.

Ba gian nhà cấp bốn được xây liền kề, mái lợp tôn xi măng, cửa sổ đều dán kín bằng báo, không thể nhìn rõ bên trong có người hay không.

Đợi hắn ta đi vào một lúc, Thẩm Mậu Thực không kìm được: "Hay là chúng ta lại gần xem sao?"

"Không gấp."

Một lúc lâu sau, gã mập cuối cùng cũng đi ra, phía sau có thêm một người đi theo. Hai người ra hiệu qua lại, dường như đang cãi vã.

Lần này, chỉ vừa nhìn thấy, Tiền Thúc liền chửi thề.

"Chó đẻ, chính là hắn!"

Lục Hoài An bảo bọn họ đừng hành động liều lĩnh, tự mình quan sát một lát. Anh ta đi đến từ bụi cây rậm rạp, rồi trèo lên một cái cây cách đó không xa.

Đến gần, cuộc đối thoại của hai người cũng trở nên rõ ràng hơn nhiều.

"Lần này tôi mang theo ba người! Phi vụ này tôi muốn làm chủ!"

"Ngươi chỉ cần nói qua loa vài câu, chuyện lo lót cũng chẳng cần ngươi đích thân động tay, việc nhẹ nhàng như vậy, ngươi nói đúng không... Ngươi đã kiếm được không ít rồi, đừng chọc giận lão già đó, tính khí của lão ta, ngươi cũng biết rồi đấy."

Nghe lời khuyên can một hồi, lão già đó dường như có chút uy tín, gã mập nghe một hồi lâu mà không lên tiếng.

Một lát sau, hắn cay cú nói: "Tất cả là tại cái lão Tôn đầu kia, lặng lẽ chuồn mất, nếu không thì lão tử đây đâu cần vất vả như vậy."

Gã gầy vỗ vai hắn, trấn an nói: "Không sao đâu, đằng nào thì cũng là kiếm tiền, mọi người cùng nhau phát tài... Ba người này ngươi chắc chắn đều có tiền chứ?"

"Ừm, đều là đi nhập hàng, nên chắc chắn mang theo không ít tiền. Chúng nó muốn tôi làm thư giới thiệu để đến huyện Quan Thạch kiếm một khoản lớn đây này, chỉ là có người vẫn còn đủ kiểu nghi ngờ tôi."

Gã gầy ồ một tiếng: "Ngươi đợi lát nữa hẵng về, đừng nóng vội. Cứ để bọn chúng đi nhập hàng đã. Ta sẽ đi làm thư giới thiệu, đưa người đến Quan Thạch, bọn chúng sẽ tin tưởng ngươi ngay thôi."

"Biết rồi! Đâu phải lần đầu tiên. Hừ, bọn chúng còn tưởng tôi ngu, muốn tôi làm không công sao?" Gã mập da mặt giật giật, đáy mắt xẹt qua một tia âm tàn: "Ta sẽ khiến bọn chúng có tiền mà mất mạng!"

"Xuỵt!" Gã gầy r���t cảnh giác, kéo hắn một cái: "Đừng kêu la ầm ĩ bên ngoài, vào đi, vào trong!"

Đợi bọn chúng đi rồi, Lục Hoài An mới trượt xuống từ trên cây, rồi dẫn mọi người rời đi.

Tìm một chỗ để ngồi xuống, Tiền Thúc mới hỏi: "Sao thế? Sắc mặt cháu có vẻ khó coi."

"Ừm, bọn chúng là bọn lừa đảo tống tiền." Lục Hoài An vẻ mặt hơi nghiêm trọng, cau mày: "Gã mập thích khoác lác, trên tay không nhất thiết phải có án mạng, nhưng chắc chắn bọn chúng chuyên cướp tiền của người khác."

Cũng phải, buôn bán làm sao nhanh bằng cướp tiền.

Trước tiên đẩy giá cả lên cao, rồi tìm người đến bán hàng, bán xong lại cướp sạch tiền.

Một vốn bốn lời, đúng là một phi vụ béo bở.

Nghe Lục Hoài An vừa phân tích như vậy, Tiền Thúc tóc gáy dựng đứng cả lên: "Chết tiệt, bọn chúng thật sự dám nghĩ ra!"

Lục Hoài An liếc nhìn Tôn Hoa, rồi cười khẽ: "Mậu ca, tôi hơi mệt chút. Anh đưa Tôn Hoa đến cái quán ăn đằng trước, gọi vài món ăn, chúng ta ăn cơm trước rồi hẵng đi tàu."

"Được thôi." Thẩm Mậu Thực đương nhiên sẽ không nghi ngờ gì, nhanh nhẹn dẫn người đi ngay.

Đợi bọn họ vào cái quán nhỏ kia, Tiền Thúc nghi ngờ nhìn anh ta: "Sao thế? Cháu đẩy họ đi làm gì?"

"Gã mập có nhắc đến một người." Lục Hoài An châm điếu thuốc, thong thả nói: "Lão Tôn đầu."

"Họ Tôn."

Lòng Tiền Thúc chợt thót lại: "Cháu nói là Tôn Cục ư?"

"Khó mà nói." Lục Hoài An rít một hơi thuốc, cười khẽ: "Ông ta giới thiệu chúng ta đi huyện Quan Thạch, nếu ông ta có mối quan hệ này, thì không thể nào không hiểu rõ tình hình ở Quan Thạch, nhưng ông ta lại hoàn toàn không hề nhắc đến."

"Cái này..." Tiền Thúc nhớ tới mình đã cảm ơn Tôn Cục thế nào trước đây, da mặt chú ấy cũng giật giật: "Cháu trai này... Hoài An, cháu định xử lý thế nào đây?"

Lục Hoài An búng tàn thuốc, nheo mắt lại: "Tôi mặc kệ bọn chúng là bọn lừa đảo tống tiền hay là loại nào đi chăng nữa, đụng phải tôi, thì coi như bọn chúng xui xẻo."

Vừa nghe lời này, Tiền Thúc cũng biết anh ta đã có chủ ý: "Cháu có ý tưởng gì cứ nói đi, chú nghe cháu! Nhưng thời gian này phải tranh thủ từng chút một, đêm dài lắm mộng mà."

Chú ấy thực sự không nghĩ ra được phải giải quyết chuyện này thế nào, lần trước nếu không phải Tôn Hoa cơ trí, cộng thêm bọn họ cũng cảnh giác, sợ là đã bị bọn lừa đảo tống tiền rồi.

Nhưng trước mắt bọn họ lại chỉ có thư giới thiệu để đến Quan Thạch, muốn đi nơi khác bán hàng thì chưa chắc đã được.

Đây thật là một gông cùm xiềng xích, vòng này nối vòng kia.

"Ừm, cháu biết, chúng ta còn phải nhập hàng nữa, không thể phí thời gian với bọn chúng mãi được." Lục Hoài An cười khẽ, rất bất đắc dĩ: "Thực ra tôi cũng chẳng muốn đâu, nhưng bọn chúng nhất định muốn dâng tiền đến tận tay, thì chúng ta vẫn cứ phải nhận thôi, chú nói đúng không?"

Tiền Thúc: "..."

Nghe một chút, đây là tiếng người sao?

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.