(Đã dịch) Trở Lại Địa Cầu Làm Thần Côn - Chương 279: Mộng Yêu
"Nói đi, ngươi có lai lịch gì?"
Nghe Trương Tử Lăng nói vậy, sắc mặt quái vật hơi đổi, sau đó mới trầm giọng nói: "Ta là một con yêu quái sinh ra từ mộng cách đây ngàn năm, tên là Mộng Yêu. Ta không có thực thể, chỉ có thể ký sinh trong cơ thể con người để tồn tại."
"Vậy ngươi ký sinh trong cơ thể Tần Băng Lam với mục đích gì?" Lúc này Lam Mộ cũng đi tới, nhìn Mộng Yêu hỏi: "Cả 'thông linh thể' nữa, đó là gì vậy?"
"Vốn dĩ ban đầu ta không định ký sinh trong cơ thể cô gái đó, nhưng vì bị tu sĩ Thục Sơn và tu sĩ Thiên Dung thành đánh lén, nên trong lúc cấp bách, ta đã ký sinh vào cơ thể Tần Băng Lam khi nàng còn chưa đầy ba tuổi, để tránh sự truy đuổi của bọn họ."
"Sau khi ta tiến vào cơ thể nàng, ngoài ý muốn phát hiện nàng là thông linh thể. Việc ký sinh trên người nàng mang lại lợi ích cực lớn cho thương thế và tu vi của ta, vì thế, ta vốn định sau vài ngày trốn thoát sự truy đuổi của bọn họ sẽ rời đi nàng, nhưng rồi dứt khoát ở lại trong cơ thể nàng, mượn nhờ đó để chữa thương."
"Nhưng mà ta không ngờ, tu sĩ Thục Sơn lại đánh vào căn nguyên của ta một đạo linh lực ăn mòn, điều này khiến ta càng không thể rời bỏ thông linh thể của Tần Băng Lam. Ta chỉ có thể dựa vào thể chất của nàng để duy trì mạng sống, đừng nói đến việc tăng tiến tu vi, ngay cả việc chữa trị thương thế của mình ta cũng không làm được." Mộng Yêu chậm rãi nói.
"Nói như vậy, chính vì ngươi không thể chữa trị thương thế của mình, lại cần thể chất của Tần Băng Lam để duy trì mạng sống, nên ngươi đã ở trong cơ thể nàng suốt hơn mười năm qua?" Trương Tử Lăng hỏi.
"Có thể nói là vậy." Mộng Yêu gật đầu, sắc mặt cực kỳ khó coi. Có lẽ vì bại lộ lâu trên không trung mà không có thông linh thể để nương tựa, cơ thể Mộng Yêu càng lúc càng yếu ớt.
Cho dù lúc này Trương Tử Lăng không động thủ, Mộng Yêu e rằng cũng không thể kiên trì thêm được bao lâu nữa.
Trương Tử Lăng thấy rõ ràng, trong cơ thể Mộng Yêu có một luồng linh lực màu xanh đang không ngừng ăn mòn căn nguyên của nó. Xem ra, đó chính là linh lực mà Mộng Yêu đã nói tu sĩ Thục Sơn đánh vào trong cơ thể nó.
"Nhìn dáng vẻ của ngươi, cho dù ta không ra tay, ngươi cũng sắp c·hết rồi." Trương Tử Lăng nhìn Mộng Yêu càng ngày càng suy yếu, khẽ nhếch khóe miệng, nhẹ giọng nói.
Nghe Trương Tử Lăng nói vậy, Mộng Yêu cười thê lương một tiếng, nhìn hắn nói: "Cho dù là vậy, ta vẫn khẩn cầu ngươi đừng g·iết ta."
"Ồ? Khát vọng sống mãnh liệt thế sao? Tính toán được sống thêm một khắc nào thì hay một khắc đó à?" Trương Tử Lăng nhíu mày nhìn Mộng Yêu cười hỏi.
"Ta chỉ là không muốn, ngàn năm tu hành, cuối cùng vẫn phải thua trong tay loài người!" Mộng Yêu trầm giọng nói: "Ta vốn sống nhờ vào giấc mộng của con người, lấy mộng làm thức ăn, nhưng có lẽ vì ta là yêu, nên đã bị các ngươi loài người truy sát không ngừng."
"Ngàn năm qua, ta chưa từng nghĩ đến việc làm hại ai, vì giấc mộng cũng có mùi vị riêng, ta thích mộng đẹp, chứ không thích những ác mộng khổ sở."
"Cho nên, ta không sợ loài người... Cho đến khi bị tu sĩ hai phái Thục Sơn và Thiên Dung thành đánh lén..." Mộng Yêu nói tới đây, trong mắt lóe lên một tia u tối, "Ta bắt đầu thích vị của ác mộng."
Lam Mộ có chút đồng tình với hoàn cảnh của Mộng Yêu. Mặc dù Thục Sơn vẫn luôn coi việc trừ yêu diệt ma là nhiệm vụ của mình, gặp yêu thì quyết không lưu tình.
Thế nhưng Lam Mộ từ trước đến nay vẫn cho rằng yêu quái cũng có thiện có ác, giống như loài người vậy, có kẻ thiện lương cũng có kẻ độc ác, không thể vơ đũa cả nắm.
Vì vậy, khi ở Thục Sơn, Lam Mộ liền thường xuyên thả đi một vài tiểu yêu tinh, vì lẽ đó còn thường xuyên bị sư tôn nàng trách phạt.
"Hoàn cảnh của ngươi đối với ta mà nói cũng không quan trọng, quan trọng là ngươi đã có ý đồ làm tổn thương người thân của ta." Trương Tử Lăng nhìn Mộng Yêu cười lạnh nói: "Chính vì điểm này, dù ngươi là gì, cũng chỉ có đường c·hết mà thôi."
Nói xong, Trương Tử Lăng giơ tay lên, trong lòng bàn tay xuất hiện một linh cầu màu đen, tỏa ra năng lượng dao động kinh khủng.
Mộng Yêu cảm nhận được luồng năng lượng kinh khủng truyền ra từ lòng bàn tay Trương Tử Lăng, ngẩng đầu cười buồn một tiếng: "Cuối cùng... vẫn phải c·hết dưới tay loài người sao?"
"Kiếp sau đầu thai tốt đẹp đi." Trương Tử Lăng nhìn vẻ mặt tro tàn của Mộng Yêu, đang chuẩn bị ra tay, lại bị Lam Mộ kéo vạt áo.
"Lam Mộ?" Trương Tử Lăng nghi ngờ nhìn về phía Lam Mộ.
"Thả nó đi, ta thấy bản tâm nó không hề độc ác!" Lam Mộ nhẹ nhàng nói, trong mắt ánh lên vẻ không đành lòng, "Việc nó trở nên như vậy là lỗi của Thục Sơn chúng ta, ta muốn thay Thục Sơn chuộc tội."
Mộng Yêu nghe Lam Mộ nói vậy, vẻ mặt khó tin nhìn nàng, hỏi: "Là... tại sao? Rõ ràng ta..."
"Rõ ràng ngươi muốn c·ướp lấy Thiên Yêu Thể của ta sao?" Lam Mộ mỉm cười ngọt ngào một tiếng: "Dù trước đây mục đích của ngươi là gì, nhưng ngươi vẫn chưa thành công, đúng không?"
"Rõ ràng khi rời khỏi cơ thể Băng Lam, ngươi có thể tiện tay lấy đi sinh mệnh lực của Băng Lam để tăng cường cho mình, nhưng ngươi chỉ khiến Băng Lam hôn mê."
"Điều này chứng tỏ ngươi vẫn còn giữ lại một phần thiện lương trước kia!"
"Ngươi..." Mộng Yêu ngây ngẩn nhìn Lam Mộ, mãi không thốt nên lời.
"Ngươi thật đúng là một cô bé ngây thơ tốt bụng." Trương Tử Lăng nhìn dáng vẻ của Lam Mộ, bất đắc dĩ lắc đầu. Linh cầu trong lòng bàn tay hắn dần dần biến mất, linh lực xao động xung quanh cũng dần dần trở lại bình thường.
"Thì ra Thục Sơn cũng có người như ngươi vậy!" Mộng Yêu nhìn Lam Mộ cười một tiếng, toàn thân nó cũng co rụt lại, đầu gục xuống đất, nhắm hai mắt.
"Cám ơn các ngươi, hãy để ta c·hết như thế này đi, ít nhất vẫn còn chút tôn nghiêm." Mộng Yêu lẩm bẩm nói: "Cô bé Băng Lam không có gì đáng ngại đâu, chưa đầy hai giờ hẳn sẽ tỉnh lại. Lúc đó các ngươi chỉ cần bổ sung chút năng lượng cho nàng là được."
"Lam Mộ, ngươi đưa Tần Băng Lam đến chỗ Y Vân đi, để Hồ Nhất Đao chăm sóc nàng thật tốt." Trương Tử Lăng liếc nhìn Mộng Yêu, sau đó xoay người nhìn Lam Mộ nói.
Lam Mộ đồng tình nhìn Mộng Yêu đang co rúc dưới đất, chậm rãi gật đầu: "Ừ, ta đưa Băng Lam về trước, Tử Lăng... Ngươi hãy chôn cất thi thể nó cẩn thận đi, ta nghĩ những năm qua nó cũng đã chịu quá nhiều khổ sở rồi."
"Ta biết." Trương Tử Lăng cười xoa đầu Lam Mộ, "Ngươi mau đi đi."
"Vậy ta đưa Băng Lam về trước." Lam Mộ lại liếc nhìn Mộng Yêu một lần nữa, rồi cõng Tần Băng Lam rời đi.
Nhìn Lam Mộ rời đi, Trương Tử Lăng lại đưa mắt nhìn Mộng Yêu, khóe miệng khẽ nhếch.
"Ngươi, muốn sống sao?" Trương Tử Lăng nhìn Mộng Yêu đang co rúc dưới đất, đột nhiên khẽ hỏi.
"Có ý gì?" Mộng Yêu mở mắt ra, nhìn về phía Trương Tử Lăng hỏi.
"Chính là ý này." Trương Tử Lăng khẽ cười một tiếng, một luồng linh lực đánh vào trong cơ thể Mộng Yêu.
Mộng Yêu khiếp sợ phát hiện, luồng linh lực Thục Sơn đã dây dưa cùng căn nguyên của mình, lập tức biến mất không còn một dấu vết!
Mộng Yêu mượn thông linh thể, tốn hơn mười năm cũng không giải quyết được vấn đề, lại bị Trương Tử Lăng giải quyết dễ dàng đến vậy!
"Cái này!" Mộng Yêu trong lòng tràn ngập khiếp sợ, hoàn toàn không dám tin vào thủ đoạn của Trương Tử Lăng!
"Nếu Lam Mộ không muốn ngươi c·hết, vậy ta liền cho ngươi một cơ hội như vậy," Trương Tử Lăng nhìn Mộng Yêu chậm rãi nói: "Thần phục ta..."
"Liền ban cho ngươi vĩnh hằng."
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.