Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 187: Động vật đi đâu?

Liên quan đến việc di chuyển lộ trình, Vương Dương vô cùng thận trọng. Dù sao đây không phải chuyện riêng của một người. Nếu chỉ có một mình, Vương Dương hoàn toàn có thể sinh tồn ở bất cứ nơi nào, trừ vùng cực địa.

Ngay cả ở vùng cực địa, Vương Dương cũng cảm thấy mình có cơ hội sống sót. Thế nhưng, nếu là cả một bộ lạc, mấy chục người lớn bé, thì mọi chuyện sẽ phức tạp hơn rất nhiều. Nói đi nói lại, nếu chỉ có một mình, Vương Dương đâu cần phải di chuyển làm gì.

"Chẳng lẽ thật sự phải quay về sao?" Vương Dương lẩm bẩm. Hắn càng nghĩ, nghĩ mãi mà vẫn chưa tìm ra manh mối, thì đã thấy một đám nhóc con chạy tán loạn khắp nơi. Chúng đeo gậy trượt tuyết, có đứa còn trèo lên dốc tuyết cao mười mấy mét rồi trượt xuống, có vẻ rất vui. Vương Dương vội vàng gọi lớn một tiếng, tập hợp mọi người lại.

Đầu tiên, hắn đưa mọi người ra khỏi đường hầm băng. Dù sao, nơi đó chẳng thể coi là an toàn tuyệt đối. Mấy chục người ở trong đó, hơi ấm cơ thể cộng thêm ánh nắng mặt trời chiếu xạ sẽ làm tăng tốc độ tan chảy của băng. Hắn không muốn trong lúc đang bàn bạc với mọi người lại đột ngột bị băng sập đè chết. Đám đông rút khỏi đường hầm băng, tụ tập xung quanh hắn, nhìn hắn đầy nghi hoặc. Hắn không nói dài dòng, trực tiếp ngồi xuống đất bắt đầu vẽ, phác thảo toàn bộ những suy nghĩ của mình. Hắn nhấn mạnh những nguy hiểm có thể gặp phải nếu tiếp tục tiến về phía trước, cũng như những rủi ro khi quay đầu rút lui. Sau đó, hắn mới miêu tả những lợi ích của cả hai con đường. Luôn tính toán đến tình huống xấu nhất là phong cách làm việc trước sau như một của Vương Dương.

Đám đông nhìn vào những hình vẽ, lúc này mới thoát khỏi thế giới ảo ảnh kỳ ảo trước mắt mà trở về với thực tại, nhớ ra rằng họ đang trên đường di chuyển. Một người trong số họ ngẫm nghĩ một chút, chỉ tay vào ngọn núi tuyết phía trước, hỏi xem còn bao xa. Một câu hỏi thâm sâu như vậy Vương Dương làm sao mà biết được, làm gì có bản đồ thế giới! Người kia vẫn chưa từ bỏ ý định, lại hỏi nếu rút lui về, hoặc đi về phía đông, liệu có rừng rậm suốt quãng đường hay không. Vương Dương lau mặt, vẫn không biết. Cuối cùng, người kia lại hỏi một câu nữa. Hắn chỉ vào bức vẽ bồn địa, lắc đầu ra hiệu không hiểu. Vương Dương lúc này đành bó tay.

Hắn đành phải một lần nữa giải thích cho mọi người thế nào là bồn địa. Hắn phác họa một cảnh hẻm núi, sau đó không ngừng mở rộng theo hai ngọn núi, cuối cùng kết n��i với dãy núi ở đây, tạo thành một vòng tròn. Lúc này, người kia và những người khác mới nhìn rõ. Cả đám chìm vào suy nghĩ, ngẫm nghĩ một hồi, nhưng rồi nhận ra rất khó thông suốt vấn đề, thế là họ lại nhìn nhau. Cuối cùng, mọi ánh mắt lại dồn về phía Vương Dương. Vương Dương chỉ biết thở dài. Chính vì không thông suốt nên mới mong các ngươi góp ý kiến chứ! Ta không muốn ngày nào cũng phải vắt óc suy nghĩ đến chết tế bào não đâu!

Hắn bất lực, quay đầu lại, phát hiện Vương Doanh Doanh đang chạy đến một chỗ trên mặt tuyết để nhìn gì đó, không sang đây. Hắn muốn gọi cả nàng lại đây để cùng tính toán một chút. Rồi hắn nhìn thấy Lý Tứ. Thằng nhóc này đã lớn hơn, nhưng ngoại trừ thân hình gầy yếu ra, thì cơ bản không ra khỏi nhà, đúng kiểu một nghệ sĩ thực thụ. Kỹ năng hội họa thì quả thực là hạng nhất, lại là bậc thầy tả thực, điều này không có gì để bàn cãi.

Lúc này, Lý Tứ đang trầm ngâm nhìn những hình vẽ, ánh mắt như đang thẩm tra xem bức tranh có đạt yêu cầu hay không. Anh ta tự hỏi tranh mình vẽ có kém hơn không. Ai cũng nói một họa sĩ có sự nhạy cảm đặc biệt với hình ảnh. Thấy Lý Tứ trầm mặc như vậy, Vương Dương bèn đến bên cạnh, vỗ vỗ vai anh ta, xem liệu anh ta có thể góp ý gì không. Mọi người đều nhìn về phía Lý Tứ. Cảm nhận được ánh mắt của mọi người, Lý Tứ có chút ngại ngùng. Anh ta chưa từng tham gia vào các quyết sách của bộ lạc nên hiển nhiên rất không quen với việc bị mọi người nhìn chằm chằm. Vương Dương vỗ vai anh ta, nhẹ nhàng gật đầu.

Lý Tứ mím môi, bắt đầu vẽ xuống đất. Bức vẽ cực kỳ đơn giản, chỉ có một con vật. Anh ta chỉ vào con vật, với giọng nghiêm túc hỏi Vương Dương: "Trong bức vẽ của ngươi không có động vật, động vật đi đâu rồi?" "Động vật đi đâu? Động vật đi đâu rồi?" Động vật đương nhiên là di cư! Lý Tứ đang chê trách Vương Dương, cảm thấy Vương Dương vẽ chưa đủ tả thực, thiếu vẽ động vật làm mất đi sự hoàn chỉnh của bức tranh. Nhưng chính lời chê trách đặc biệt đó lại làm Vương Dương bừng tỉnh. Đúng vậy! Động vật di chuyển đi đâu? Động vật chạy đi đâu thì đám người sẽ đi theo đó! Đây chính là kế sách và kế hoạch ban đầu của họ! “Ha ha!” Vương Dương vui vẻ cười lớn, bừng tỉnh đại ngộ. "Đúng vậy! Chỉ cần xác định đàn động vật đã đi đâu, ta sẽ đi theo đó! Ngay cả khi vẫn bị vây ở bồn địa, chúng ta cũng có thể bổ sung thức ăn và chuẩn bị kỹ càng hơn!" Hắn vui vẻ ôm Lý Tứ lên tung hô. Lý Tứ bị tung lên một cách khó hiểu, giật mình kêu lên. Anh ta tự hỏi có phải mình đã vẽ sai không? Nhưng anh ta đâu có vẽ sai! Tranh của Vương Dương dù trông đẹp mắt nhưng không đủ chân thực, vì trong tranh chỉ có địa hình mà không có động vật nào cả. "Không có động vật, làm sao gọi là tả thực được!" Anh ta nghi ngờ Vương Dương đang chuyển sang trường phái trừu tượng.

Ý tưởng này, mặc dù không phải ý định ban đầu của Lý Tứ, nhưng lại mang đến gợi ý quan trọng cho Vương Dương. Lúc này hắn không thiếu gì ngoài gợi ý, và Lý Tứ vừa vặn đã bù đắp được điều đó. Đám đông không hiểu vì sao Vương Dương lại vui vẻ như vậy, có chút kỳ lạ. Vương Dương cũng dứt khoát, trực tiếp thêm động vật vào địa hình ban đầu: một bên là đàn động vật đi về phía đông, vào rừng rậm; một bên là đi về phía núi tuyết. Dù chúng đi đường nào, Vương Dương và mọi người nhất định sẽ đi theo sau. Đám đông cũng hiểu ra, vấn đề bây giờ không phải là chọn con đường nào, mà là đàn động vật đã di chuyển về đâu. Nơi đây có ba hư���ng: phía đông, phía tây, phía nam. Chỉ cần chú ý đến dấu vết của chúng, sẽ có thể đưa ra kết luận.

Đúng lúc này, Vương Doanh Doanh, người vẫn luôn ở phía trước trên mặt tuyết, bỗng nhiên kêu lớn về phía đám người. Ban đầu, mọi người giật mình, ngỡ có nguy hiểm gì. Nhưng sau đó, thấy Vương Doanh Doanh không chạy đến đây mà chỉ không ngừng vẫy tay, họ biết nàng có phát hiện gì đó, thế là vội vàng chạy tới. Vương Dương chạy nhanh nhất, cũng là người đầu tiên nhìn thấy Vương Doanh Doanh đã phát hiện ra điều gì. Hắn nhìn thấy một dấu chân, một dấu chân voi ma mút. Hắn hơi kinh ngạc, xung quanh đều là cánh đồng tuyết bằng phẳng, sao đột nhiên lại có dấu chân voi ma mút? Đột nhiên, hắn đoán được một khả năng: có đàn voi ma mút đã đi qua đây, nhưng sau trận bão tuyết ngày hôm qua, phần lớn dấu chân đều đã bị tuyết mới rơi che phủ. Có suy đoán này, hắn vội vàng đứng dậy, đi sang một bên để kiểm chứng. Hắn đang cẩn trọng bước đi thì bỗng nhiên tuyết dưới chân sụt xuống, hắn lún vào một cái hố dấu chân. Vẫn là dấu chân c��a một con voi ma mút! Hắn vội cùng mọi người kiểm tra kỹ lưỡng xung quanh, phát hiện có rất nhiều loại dấu chân này. Ước chừng, đây là một đàn voi ma mút với hơn mười cá thể.

Chúng từng đi qua đây, thể trọng khổng lồ khiến mỗi bước chân lún rất sâu. Khi bão tuyết thổi qua, tuyết mới đã che phủ phía trên, tạo thành một lớp tuyết phẳng giả. Thực chất bên dưới vẫn rỗng, có chút tương tự như khe nứt tuyết. Tuy nhiên, do lỗ hổng nhỏ hơn và dễ bị tuyết che kín, chúng trở thành những cái bẫy ngầm, dễ dàng bị nhận ra khi có tác động. Lớp tuyết mỏng phía trên không thể chịu được trọng lượng của con người, một bước chân xuống chắc chắn sẽ sụt lún.

Tìm được bước đột phá và mục tiêu, Vương Dương tất nhiên không còn do dự. Hắn vung tay lên, chỉ thẳng về phía trước! “Chinh phục cánh đồng tuyết này!”

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, và họ giữ quyền sở hữu mọi nội dung trong đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free