(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 374: Giết sạch!
Vương Dương không chút chần chừ, chịu đựng đau đớn, nhích người đuổi theo, vô cùng chật vật.
Kẻ cao lớn lúc này đã sợ mất mật, thấy Vương Dương với vẻ mặt âm trầm đuổi sát, vậy mà vẫn không chịu buông tha mình. Hắn sợ đến mức bắt chước Vương Dương, vội vã nhảy tót lên chạy thục mạng về phía trước.
Đến tận bây giờ, hắn vẫn còn cho rằng bắt chước Vương Dương là điều tốt...
Hai chữ “ngu xuẩn” đã không đủ để hình dung.
“Thằng ăn cướp chạy đâu cho thoát!”
Vương Dương không cho hắn thêm cơ hội, nhân cơ hội lại bắn thêm một mũi tên, xuyên thủng đầu gối còn lại của kẻ cao lớn.
“Bịch!” Kẻ cao lớn khụy gối xuống đất, đổ sụp về phía trước.
Vương Dương cứ thế từng bước khó nhọc tiến lại gần hắn, sắc mặt tái nhợt nhìn thẳng.
Lúc này, kẻ cao lớn không để ý đến đau đớn, chống tay quỳ rạp, nhìn Vương Dương một cái, chỉ thấy như đã chứng kiến cái kết cục thê thảm của đồng bọn mình, sợ đến toàn thân run rẩy. Hắn khóc lóc van xin Vương Dương, muốn Vương Dương đừng giết hắn.
Ánh mắt Vương Dương lóe lên vẻ mỉa mai, từ từ rút cây xương nhọn ra, lầm bầm nói: “Ban đầu, ta không hề có ý định giết các ngươi.”
“Ta nghĩ rằng ít nhất cũng nên khai mở trí tuệ cho các ngươi, dạy các ngươi cách giao tiếp, để các ngươi hiểu đạo lý.”
“Lần này đến, cũng định tìm mỏ đồng, rồi để các ngươi ở lại đây định cư, khai thác mỏ đồng.”
“Không ngờ, mỗi lần ta có lòng tốt, các ngươi lại coi đó là lòng lang dạ thú.”
“Không chỉ vậy, còn muốn giết ta, giết tộc nhân của ta!”
Nói đoạn, đôi mắt Vương Dương sắc lạnh, chợt quát lên: “Thật sự cho rằng ta dễ tính lắm sao!”
Kẻ cao lớn không hiểu Vương Dương đang nói gì, nhưng hắn có thể nhìn thấy sự thay đổi trong thái độ và giọng điệu của Vương Dương. Đó là một sự thay đổi lạnh lẽo như lưỡi dao, tàn nhẫn, lạnh lùng và dứt khoát! Tiếng quát ấy càng khiến hắn sợ đến mức khụy xuống đất.
Biết chắc không sống nổi, kẻ cao lớn càng trở nên hung bạo, trong lòng lại dâng lên ý định liều chết. Hắn há miệng, lao vào cắn bắp chân Vương Dương.
Vương Dương với vẻ mặt mỉa mai, nhẹ nhàng lùi lại một bước, khiến kẻ cao lớn ngã sấp mặt.
Hắn ngã chúi nhủi thật! Miệng đầy bùn. Mùi bùn thối rữa và kinh tởm tràn ngập, trong đó còn bò ra một con giun, còn không bằng phân nữa!
Vương Dương không nói nhiều, dùng hết sức bình sinh, cắm thẳng cây xương nhọn xuống. Giữa lúc kẻ cao lớn kinh hoàng tột độ, mũi xương đã đâm xuyên vào đầu hắn.
Kẻ cao lớn run rẩy dữ dội, rồi chết ngay lập tức.
Khi xương nhọn đâm vào đầu, máu không phun ra xối xả như khi đâm vào các bộ phận khác, thậm chí còn rất ít.
Đầu cây xương nhọn của hắn đã bị gãy một mẩu. Khi rút ra, nó đã mất một phần, còn ở chỗ kẻ cao lớn, óc đỏ trắng bắt đầu trào ra.
Óc người!
Cầm cây xương nhọn, Vương Dương lại chật vật đi xuống đáy bình đài, nơi thảm cỏ xanh vẫn một màu tươi tốt. Tất cả máu đều đã bị lớp đất đen dưới cỏ hấp thụ.
Còn trên mặt đất, vẫn là thung lũng u tĩnh đẹp đẽ ấy, hoa cỏ một màu xanh non.
Chỉ cần không để ý những vệt máu lấm tấm trên cỏ xanh.
Sơn cốc một mảnh u tĩnh.
Chỉ cần không nhìn cái nhìn khát máu của Lưỡi Đao Răng Hổ.
Lưỡi Đao Răng Hổ cực kỳ vui vẻ, nó thản nhiên giết chết ba người, rồi không thèm để ý đến Vương Dương nữa, vui vẻ bắt đầu ăn. Cái dáng vẻ ngấu nghiến từng miếng từng miếng khiến Vương Dương cũng cạn lời.
Hắn không rõ tại sao Lưỡi Đao Răng Hổ lại quay trở lại, nhưng vẫn rất vui vẻ, vừa nh��y từng bước đến gần, vừa trò chuyện với nó.
“Đồ ranh con nhà ngươi, cuối cùng ta cũng không nuôi phí công. Chân cẳng ta bất tiện, mau lại đây để ta xem nào.”
Ai ngờ Lưỡi Đao Răng Hổ căn bản không để ý đến hắn, vui vẻ ăn thịt heo, tự nhủ thịt này sao mà khô thế, chưa từng ăn bao giờ.
Vương Dương lập tức mặt tối sầm. Không nể nang gì thế này, chẳng lẽ bắt ta phải tự mình đi tới à?
Cũng may thời đại này, dù có ra vẻ hay mất mặt, cũng chẳng có ai hiểu được, Vương Dương cũng đã quen với cái trạng thái khó hiểu này, lại vui vẻ chật vật tiến tới.
Chỉ là mỗi bước nhảy, máu lại tóe lên, cảnh tượng đó thật không mấy dễ chịu.
Tiểu gia hỏa cũng thật vô tư, thấy Vương Dương xử lý xong bên kia, liền tìm đến khúc xương dính máu của mình, gặm một miếng lại dính một miếng máu, có vẻ rất thích ăn kiểu đó.
Vương Dương thấy hơi xấu hổ, nhưng cũng hiểu không thể nói chuyện lễ nghi với một con vật, điều đó thật vô lý.
Khó khăn lắm mới nhảy đến bên Lưỡi Đao Răng Hổ, Vương Dương bỗng thấy choáng váng, một cảm giác buồn nôn và kiệt sức lan khắp tứ chi. Lúc này hắn mới nhớ ra, bắp chân mình vẫn còn vết thương lớn chưa xử lý, không biết đã chảy bao nhiêu máu rồi.
Người ta nói "một giọt máu, ba năm cơm", xem ra đời này đừng hòng bù đắp được lượng máu đã mất.
Dường như, Vương Dương đang có tâm trạng rất tốt, thậm chí còn tự mình trêu chọc vài câu...
Hắn vội vàng cởi lớp da hổ đang khoác trên người, lấy đá lửa ra, châm một ít cỏ khô và hơ lửa vào vết thương.
Hơ lửa vào vết thương, cảm giác đau đớn như hàng ngàn mũi kim châm, nhưng Vương Dương chỉ nhíu mày, không hề kêu than. Sau đó, hắn lại hơ lửa trên tấm da hổ, cố gắng diệt trùng.
Rồi dùng tấm da hổ bọc lấy bắp chân, buộc chặt nhẹ nhàng.
Hắn định để vết thương đóng vảy trước, sau đó mới cởi da hổ ra cho thoáng, bằng không rất dễ nhiễm trùng.
Làm xong tất cả, đầu hắn đã váng vất sắp ngã quỵ, nhưng hắn vẫn muốn nói chuyện với Lưỡi Đao Răng Hổ một chút. Kết quả, Lưỡi Đao Răng Hổ cực kỳ cảnh giác, lùi lại phía sau.
Hiển nhiên, nó vẫn chưa nhớ ra chuy���n cũ.
“Trốn cái gì mà trốn! Sợ ta ăn thịt ngươi à?!” Hắn giận dữ, bất ngờ lao tới ôm Lưỡi Đao Răng Hổ, nhưng nó lại nhanh nhẹn né tránh, không để hắn bắt được.
Nhưng Vương Dương không chịu bỏ cuộc, một tay đặt lên đầu nó, dùng sức xoa xoa.
Lưỡi Đao Răng Hổ lập tức cứng đờ toàn thân, đôi mắt đờ đẫn, bản năng muốn làm hài lòng đối phương trỗi dậy trong lòng nó.
Cứ như thể nếu không làm vậy, nó sẽ không được ăn, không được uống.
“Trời ơi, cuối cùng ngươi cũng nhớ ra rồi.” Thấy Lưỡi Đao Răng Hổ không né tránh, cũng không còn vẻ cảnh giác khó chịu, Vương Dương liền hiểu ra.
Nhưng lúc này hắn đã quá kiệt sức, lập tức hôn mê.
...
Khi tỉnh lại, trăng đã treo trên ngọn cây, người sao mà mát mẻ như hoa cúc nhỉ?
Vương Dương luôn cảm thấy mình đã nhớ nhầm câu danh ngôn này.
Lúc này gió đêm phơ phất, khí trời cuối thu mát mẻ, nằm dưới đáy thung lũng trong đêm trăng tròn, không khỏi nảy sinh suy nghĩ, hóa ra bầu trời cũng chỉ bé tẹo thế này thôi.
“Khụ khụ...” Hắn thực sự cảm thấy mình ngày càng xa rời giới văn sĩ, muốn vận dụng vài từ đẹp, câu hay cũng thật khó.
Nhưng hắn ho khan không phải vì lúng túng, mà là vì hắn cảm thấy cơ thể vô cùng yếu ớt, sắc mặt tái mét như sáp ong. Câu nói “người so hoa cúc mát” thật đúng là rất hợp với tình cảnh này.
Ngồi dậy, Vương Dương vội vàng cởi tấm da hổ ra khỏi bắp chân. Lần này không thể băng bó kỹ quá, phải để vết thương thoáng khí.
Giơ cánh tay lên, hắn phát giác cánh tay mình ướt nhẹp, lúc này hắn mới giật mình nhận ra mình vẫn đang nằm trong vũng máu. Nghĩ đến mùi máu tanh nồng như vậy, chắc hẳn đã thu hút không ít dã thú đến rồi.
Vừa nghĩ đến đây, ngay khi hắn còn chưa kịp phản ứng, bên tai đã truyền đến vô số tiếng gầm gừ, xen lẫn tiếng rít chít chít của lũ tiểu gia hỏa.
Chỉ thấy dưới ánh trăng mờ nhạt, xác của những người thợ thủ công đã bắt đầu bốc mùi. Vương Dương giật mình, mùi thi thối rữa cùng mùi máu tươi nồng nặc thế này, chẳng phải sẽ thu hút tất cả dã thú gần đó đến sao?
Quả nhiên, từng tiếng gầm gừ dữ dội, căng thẳng như dây cung sắp đứt, đã báo hiệu một cục diện căng thẳng, đầy khói lửa, một trận đại chiến sắp bùng nổ.
Dưới ánh trăng mờ nhạt, Vương Dương chỉ thấy trong bóng tối bốn phía, từng đôi mắt phát ra ánh sáng u ám lạnh lẽo, không hề che giấu mà quét đi quét lại về phía mình.
Sở dĩ chúng chưa lao vào, có lẽ liên quan nhiều đến trận chiến vừa rồi với Lưỡi Đao Răng Hổ.
Đám dã thú kia hiển nhiên kiêng dè thể hình khổng lồ của Lưỡi Đao Răng Hổ, nhưng Lưỡi Đao Răng Hổ cũng không ngốc, hoàn toàn bất động.
Nó đứng yên, khiến đối phương không dám đánh giá thấp sự nhanh nhẹn của nó, chỉ nghĩ rằng nó có sức mạnh vô song, không dễ bị áp đảo.
Đây cũng là quy tắc sinh tồn của những kẻ lão luyện trong rừng. Có thể ở một số mặt, động vật không bằng con người, nhưng ở những mặt khác, chúng lại có sự thích nghi đáng nể.
Lưỡi Đao Răng Hổ thấy Vương Dương tỉnh lại, nhưng căn bản không quay đầu nhìn hắn, sợ rằng vừa quay đầu sẽ có con dã thú nào đó xông đến tấn công. Đến lúc đó nó chắc chắn không thể chống đỡ, những con vật khác sẽ nhân cơ hội này đánh giá ra sức mạnh thật sự của nó.
Lưỡi Đao Răng Hổ hiểu rõ triết lý "khô ngoài mạnh trong", dù bên trong có cứng rắn đến mấy, trước tiên cứ phải tỏ ra mạnh mẽ bên ngoài đã.
“Những thi thể này chắc chắn không thể giữ được, ở lại đây thêm nữa sẽ nguy hiểm đến tính mạng.”
Từ khi sinh ra đã gắn liền với dã thú, Vương Dương nhanh chóng trấn tĩnh lại, đã đoán được tình thế, liền một tay bế tiểu gia hỏa lên vai mình.
Sau đó, không nói một lời, leo lên lưng Lưỡi Đao Răng Hổ, vỗ vào mông nó.
“Chạy mau!”
Lưỡi Đao Răng Hổ rất muốn hất hắn văng xuống, nhưng lúc này không thể đùa giỡn, lập tức phi nước đại về một phía.
Đám dã thú bên kia ngoan ngoãn nhường đường cho nó, bớt đi một đối thủ cạnh tranh thì luôn tốt. Còn Vương Dương, coi như là bữa ăn khuya cho Lưỡi Đao Răng Hổ vậy.
Rất nhanh, nơi đây liền bùng nổ những tiếng gầm thét và tranh giành.
...
Trong rừng rậm u ám, đầy rẫy nguy hiểm, Lưỡi Đao Răng Hổ nhanh chóng chạy trốn. Nó không cần dùng mắt vẫn có thể đi lại thông thạo trong rừng.
Dù phi nước đại tốc độ cao, nó cũng không hề tỏ ra chút bối rối nào.
Tuy nhiên, Vương Dương cuối cùng cũng nhận ra vấn đề: vì sao không ai cưỡi những loài động vật họ mèo cỡ lớn? Quá bất ổn mà...
Dù là dê, ngựa hay trâu, chúng đều không có khả năng thay đổi hướng đột ngột như vậy, khi phi nước đại thẳng, lúc chuyển hướng sẽ giảm tốc độ một cách hợp lý.
Nhưng loài động vật họ mèo cỡ lớn cực kỳ nhanh nhẹn, chúng có thể cua gắt đến mức như một chiếc xe đang chạy hết tốc lực, khiến cả người phải văng ra ngoài.
“Bay... bay... bay...”
Vương Dương bám chặt lấy Lưỡi Đao Răng Hổ, đến mức không dám ngẩng đầu, sợ rằng chỉ cần nhấc cao trọng tâm, sẽ lập tức "hôn môi" với những thân cây lớn.
Một lúc lâu sau, Lưỡi Đao Răng Hổ mới giảm tốc độ, rồi bất ngờ nhảy lên tại chỗ, khiến Vương Dương bay thẳng lên không trung...
Sau một hồi "ân ái" kịch liệt với mặt đất, Vương Dương không dám chùng xuống. Vừa tận hưởng cảm giác xương cốt rã rời, hắn vừa vội vàng vốc bùn đất thoa lên người, che đi mùi máu tươi.
Làm xong tất cả, hắn mới nằm ngáy o o trên mặt đất. Bỗng nhiên, hắn cảm thấy vết thương trên bắp chân có gì đó ướt át, ngẩng đầu nhìn lên, thì ra Lưỡi Đao Răng Hổ đang dùng lưỡi giúp hắn làm sạch vết thương.
“Uy, tên hỗn đản nhà ngươi nhớ ra ta rồi à?” Mở to đôi mắt đen trắng rõ ràng, sáng rỡ, Vương Dương đầy mong chờ nhìn Lưỡi Đao Răng Hổ.
Lưỡi Đao Răng Hổ tự nhiên không hiểu hắn nói nhảm, chuyên tâm liếm vết thương của Vương Dương. Việc này không hoàn toàn xuất phát từ lòng tốt, chủ yếu là sợ vết máu trên vết thương sẽ thu hút những dã thú khác.
Liếm xong, nó liền nằm sấp xuống cạnh Vương Dương, tai khẽ động đậy, liếc mắt nhìn hắn.
Vương Dương cũng nằm sấp xuống cạnh nó, vuốt ve bộ lông trên lưng.
“Gầm gừ khẽ ~” Lưỡi Đao Răng Hổ kêu lên vẻ bất mãn.
“Thôi được, được đằng chân lân đằng đầu, cho một tí nắng thì chói chang, cho một tí nước bọt thì tràn lan, ngươi chắc chắn đã nhớ ra rồi, đừng có giả vờ nữa.”
Quả nhiên, dưới ánh mắt sắc bén của Vương Dương, Lưỡi Đao Răng Hổ đành chịu thua.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ miệt mài.