Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 462: Mục nát cao ốc

“Làm sao bây giờ, chúng ta thực sự bị bỏ rơi rồi!”

“Đúng vậy, bọn họ thật sự chẳng thèm để ý đến chúng ta!”

“Lúc này chúng ta thực sự không ai săn đón, bọn họ từng yêu thích chúng ta, chẳng lẽ mọi chuyện lại xoay chiều, đến lượt chúng ta phải theo đuổi họ sao?”

Lý Ngũ và những người khác chìm trong khổ sở, nỗi lo lắng ấy thiêu đốt tinh thần, khiến họ gần như không thể chống đỡ.

Họ biến thành bầy ruồi không đầu, vo ve loạn xạ, như rắn mất chúa, chẳng còn chút tổ chức hay kỷ luật nào, nói gì đến việc bàn bạc ra một giải pháp.

Phải biết, thế lực đứng sau những kẻ theo đuổi họ là Vương Dương đó, có Vương Dương ở đó, thì họ còn có cách nào nữa?

Họ hiện tại thật sự không biết phải làm gì, làm gì cũng thấy sai, chẳng nghĩ ra được biện pháp nào.

“Không được, ta phải đi hỏi lại một chút, chuyện này thật sự quá kỳ lạ, ngay từ đầu đã có điều bất thường, chúng ta phải tìm hiểu cho rõ, rốt cuộc chuyện này khởi nguồn từ đâu!” Lý Ngũ đứng dậy nói.

Hắn cùng đám người lúc này đã nhận ra, họ bị cô lập hoàn toàn, nếu cứ tiếp tục, sẽ thực sự chẳng còn ai muốn tiếp cận họ nữa.

Nếu muốn tìm cách giải quyết, thì phải biết rõ rốt cuộc chuyện này là thế nào?

Không đợi mọi người kịp phản ứng, hắn vội vàng tìm đến một người, người kia thấy anh ta, liền quay lưng định bỏ đi.

“Ê này, ê này! Ngươi đừng đi chứ, ta không phải muốn đòi quà ngươi đ��u, chỉ là muốn hỏi ngươi vài chuyện thôi.”

Người kia lúc này mới dừng chân, quay đầu: “Có chuyện mau nói!”

“Ừm, ta chính là muốn hỏi một chút, hai tháng trước, sao các ngươi tự dưng lại chẳng thèm để ý đến chúng tôi nữa vậy?”

“Đương nhiên là... Ách...” Người kia sửng sốt một chút, vốn dĩ là vì Vương Dương dặn họ không được để ý đến Lý Ngũ và đám người, Vương Dương còn dặn dò không được nói cho Lý Ngũ và đồng bọn biết là do anh ta.

Nhưng bây giờ bị Lý Ngũ hỏi tới, giờ phải trả lời thế nào đây?

Hắn vẫn chưa học được cách nói dối. Hay nói cách khác, dù đám người đã học được nhiều kiến thức, nhưng Vương Dương vẫn chưa dạy họ những “món” cao thâm như vậy. Theo ý Vương Dương, tốt nhất là mọi người phải thành thật. Chẳng ai được học nói dối.

Chính vì sự cố ý kiềm chế thói quen xấu này, mà ngay cả Mão Thập Nhất, tên gia hỏa khó lường kia, cũng không nói dối, hắn chỉ chuyên bôi nhọ, chuyên phỏng đoán, mặc dù chẳng khác gì nói dối, nhưng lại không phải trực tiếp buông lời dối trá.

Hắn vội vã tìm đến cô bé thường xuyên truyền đạt mệnh lệnh của Vương Dương, hỏi nàng: “Lý Ngũ đến hỏi ta, ta làm sao bây giờ?”

“Cái gì mà ‘làm sao bây giờ’? Đừng nói cho hắn biết là Vương Dương nói là được chứ gì.” Cô bé bĩu môi, tâm trạng rất tồi tệ, một dạo trước, chẳng ai chơi cùng, khiến cô bé rất không vui.

“Tôi đâu có nói đâu, trước đây họ không hỏi thì tôi đương nhiên không nói. Giờ họ hỏi, tôi biết trả lời sao đây?” Người kia gấp đến độ muốn chết.

“Cứ nói là ta nói, được rồi, đừng làm phiền ta nữa, ta muốn may một bộ quần áo thật đẹp, rồi chải tóc thật gọn gàng.”

Người kia như trút được gánh nặng, lau mồ hôi, mặt mày hớn hở đi đến trước mặt Lý Ngũ: “Là cô bé kia nói.”

“Quả nhiên là nàng! Ta đã sớm hoài nghi là nàng! Đồ cô nương phiền phức!” Lý Ngũ nghiến răng nghiến lợi.

“Vậy ngươi có hỏi không, nàng tại sao lại không cho các ngươi để ý đến bọn ta?” Lý Ngũ lại hỏi.

“Bởi vì nàng nói các ngươi tham lam vô đáy, không thích các ngươi.” Người kia trả lời.

“Ôi trời, đồ khốn kiếp! Các ngươi đừng nghe nàng, dựa vào cái gì mà cô ta bảo các ngươi không để ý đến chúng ta thì các ngươi lại không để ý đến? Cô ta đâu phải là Vương Dương!” Lý Ngũ tức đến mức phát điên.

Người kia nghe vậy càng cuống quýt, mồ hôi lạnh túa ra, đáy lòng nói thầm: “Hắn... hắn làm sao lại biết được nhỉ?”

Lý Ngũ th���y người kia ngớ người ra, tưởng rằng anh ta cũng đã tỉnh ngộ, cho rằng nghe lời cô bé kia chỉ huy thật là ngớ ngẩn, liền vội vàng nói: “Các ngươi đừng nghe nàng, mau làm hòa với chúng ta đi, chúng ta rất sẵn lòng làm hòa với các ngươi.”

“Hừ! Chúng ta bây giờ phát hiện, nghe lời cô ấy nói rất đúng, không thèm để ý đến các ngươi là tốt nhất! Các ngươi quá tệ, thu nhiều vật tư đến vậy cơ mà.” Người kia kịp phản ứng, Lý Ngũ không có đoán được.

“Ngươi đừng có nói bậy nữa, quyết định này là đúng đắn nhất, ngươi mà còn nói bậy nữa là ta đánh ngươi đó!” Mệnh lệnh này là Vương Dương ra lệnh, hắn tự nhiên không thể để Lý Ngũ vu khống, vả lại đó cũng là cảm nhận thật của anh ta.

Thấy chưa, chỉ cần không để ý đến họ, thái độ của họ lập tức tốt hẳn lên! Một dạo trước, họ còn chẳng buồn thu nhận nhiều lễ vật như thế, vậy mà giờ đây lại tươi cười hớn hở. Quyết định này quả thật là quá sáng suốt!

“Ôi, sao ngươi lại nói chuyện kiểu đó chứ? Thái độ của ta chẳng phải rất tốt sao? Ta đâu có...”

Người kia đã bỏ đi.

Lý Ngũ ngây người, trở về đội của mình, kể lại mọi chuyện. Đám người im lặng, hóa ra là do họ đã nhận quá nhiều vật tư.

Thế nhưng, những kẻ được người khác theo đuổi, chẳng phải là để nhận lễ vật sao? Vương Dương và những kẻ theo đuổi chẳng phải cũng tặng rất nhiều lễ vật cho họ đó sao?

Bọn họ chỉ là bắt chước một chút mà thôi, cuối cùng nhận nhiều hơn một chút thì đã sao, ai bảo có quá nhiều người theo đuổi họ làm gì chứ.

Cuối cùng, họ không thể thảo luận ra được phương án nào. Ai nấy đều ủ rũ rầu rĩ.

Nhưng rất nhanh, họ chẳng còn cơ hội rầu rĩ ủ ê nữa, mà ai nấy đều tức giận đỏ bừng mặt.

Họ không thể nhịn được nữa, họ muốn tìm người yêu.

Nhưng những người kia căn bản chẳng thèm để ý đến họ, dù là có mấy người cô đơn bị họ nhìn thấy, cũng không hiểu vì lý do gì, cuối cùng đều chẳng thèm để ý đến họ.

Họ cuống quýt cả lên, cuối cùng làm ra một quyết định kinh thiên động địa, khiếp quỷ thần, bắt chước những người kia, triển khai cuộc “truy cầu��� nội bộ.

Họ lúc này thực sự triển khai cuộc “truy cầu” một cách nghiêm túc, giống như những người từng theo đuổi họ trước kia, chỉ cần có thể “theo đuổi” được một đêm, vật tư ư, cứ việc lấy đi.

Thế là, những người có thể xoay sở được, gom sạch tất cả vật tư mà những người khác đã vất vả tích lũy.

Đã nhịn lâu như vậy, một đêm sao đủ được, nhưng họ đau khổ phát hiện, chẳng có vật tư nào, dù chỉ một chút.

Lần này, trong đội ngũ mấy chục người, có hai mươi người không còn vật tư, ba mươi người còn lại lại một lần nữa triển khai cuộc “truy đuổi”, và lại một lần nữa bị cướp sạch một phần.

Sau đó lại qua mấy ngày, lại bị cướp sạch một phần, lại qua mấy ngày, lại bị cướp sạch một phần.

Đến cuối cùng, một người đã gom sạch tất cả vật tư của những người còn lại, nhưng hắn nhanh chóng phát hiện ra một vấn đề: ngọn lửa dục vọng của những người khác thì đã được thỏa mãn.

Còn hắn thì chẳng hề thỏa mãn. Thế nhưng, hắn chỉ muốn chờ người khác mang vật tư đến, chứ không muốn mang vật tư ra ngoài.

Những người khác lại không còn vật tư để dâng tặng, vả lại, họ nhận ra, cách làm này quá lỗ vốn, một lần mất sạch tất cả, chẳng còn lại gì.

Họ chán nản, vẫn muốn có được vật tư, nhưng vật tư lấy đâu ra chứ? Chẳng ai tặng hắn, chỉ dựa vào vật tư tự lãnh, căn bản không đủ cho những kẻ Hút Máu này nhét kẽ răng.

Thất bại thảm hại, họ vô thức đi theo con đường cũ của những kẻ từng theo đuổi họ trước kia, trước mắt là một tòa nhà cao tầng sừng sững.

Tòa cao ốc ấy vốn rất hoa lệ, nhưng theo thời gian trôi qua, tường bong tróc bụi bẩn, khung thép lộ ra những vết gỉ đỏ, từng dây leo xanh biếc quấn quanh.

Tồi tàn đến mức dường như chỉ cần chạm nhẹ là đổ sập.

Một người gạt bỏ những bụi gai dưới chân, đang chầm chậm tiến về phía tòa cao ốc mục nát đó. Trên vai anh ta, có một con chuột lớn, con chuột ấy đang gặm gỗ.

“Chít chít ~”

“Chít chít ~”

Bản dịch văn học này là tài sản thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free