“Vì sao ư? Bởi vì chuyện này cũng có liên quan đến bọn họ.” Vương Dương đã xâu chuỗi toàn bộ sự việc một cách mạch lạc. “Cái này cũng liên quan đến họ sao? Họ đâu có làm quan.” Tiểu Hồng hoàn toàn không hiểu điểm này. Vương Dương mỉm cười: “Đương nhiên là có liên quan, hiện tại họ quả thực không làm quan, nhưng về sau họ có thể sẽ có cơ hội làm quan.” “Thế nh��ng mà... đâu cần phải sốt ruột hay không vui đến thế.” Tiểu Hồng lại lẩm bẩm. “Nếu ai cũng ngốc như cô thì tôi đã bớt lo biết mấy.” Vương Dương cười cười, thấy ánh mắt muốn 'giết người' của Tiểu Hồng, lập tức nhận ra mình lỡ lời. Vội vàng hắng giọng một tiếng, anh nói tiếp: “Thật ra thì, đạo lý rất đơn giản, sở dĩ họ không vui là bởi vì hiện tại quốc gia tạm thời chưa có chế độ tuyển chọn dân chúng làm quan viên.” “Họ sẽ lo lắng, nếu sau này mình cũng có uy tín, có năng lực thì làm thế nào để nâng cao địa vị của mình?” “Cho nên, cái thiếu sót hiện tại chính là một chế độ tuyển chọn quan viên. Nếu phương diện này được giải quyết thì mọi người sẽ không cần lo lắng.” Thật ra, suy cho cùng, toàn bộ sự việc vẫn là do chế độ chưa hoàn thiện.

“Vậy anh cứ ban hành một chế độ đi chứ.” Tiểu Hồng không chút nghĩ ngợi nói. “Phải đó, ban hành một cái là được rồi.” Vương Dương thở dài, ban hành một chế độ không khó, vấn đề là ai sẽ là người áp dụng chế độ này. Nếu để Vương Dương tự mình áp dụng, thì cuối cùng chẳng phải lại biến thành một quốc gia phong kiến tập quyền trung ương sao? Thật sự muốn xây dựng một quốc gia như vậy, Vương Dương cũng sẽ không truyền bá bất kỳ tri thức nào, dù sao một mình anh làm hoàng đế thì chuyện gì cũng một tay định đoạt. Anh đã tốn bao nhiêu công sức, chẳng phải là để có được một xã hội văn minh ổn định hơn sao? Đã xuyên không rồi không thể quay về, vậy thì phải phát triển thật tốt, xây dựng một thế giới mới ở đây. Vì mục tiêu này mà bỏ ra nhiều tâm huyết như thế, giờ lại muốn thu hồi? Điều đó đã không thể nữa rồi. Khi văn hóa đã phổ cập đến mọi người, lại không hề pha trộn bất kỳ kiến thức “tẩy não” nào, thì chế độ phong kiến đó sẽ không thể trường tồn, chỉ có thể coi là giai đoạn quá độ. Bởi vậy, Vương Dương không thể tự mình chủ trì, chỉ có thể giao cho những người khác. Anh nhất định phải thả lỏng quyền lực, và ngành này chính là Lại bộ. Vấn đề của Lại bộ thì không cần nói nhiều, một khi quyền lực được buông lỏng, nó sẽ trở nên quá lớn, bi��t đâu người đứng đầu Lại bộ sẽ trở thành một vị Hoàng đế trên thực tế khác. Cho nên, việc thành lập một Lại bộ không phải vấn đề, trọng điểm là làm thế nào để kiềm chế Lại bộ.

Lịch sử cổ đại Trung Quốc đã đưa ra một hình mẫu rất tốt. Dù là vương triều nào hay dưới sự cai trị của hoàng đế nào, quốc gia cũng đều được tạo thành từ nhiều thế lực. Khi một thế lực trở nên quá lớn, quốc gia tất loạn, dân chúng lầm than. Còn khi các thế lực cân bằng, quốc gia sẽ tương đối phồn vinh. Vương Dương suy nghĩ liệu có nên phân chia một phần chức quyền của Lại bộ, san bằng bớt đi không. Đương nhiên, cũng có những lúc một thế lực độc tôn mà quốc gia vẫn được quản lý đâu ra đấy, đáng tiếc trường hợp đó rất hiếm. “Lý Tứ và những người khác nghĩ sao?” Tiểu Hồng lại hỏi. “Họ cho rằng quan viên vẫn còn quá nhiều, nên không có ý định tăng thêm quan viên mới. Đây là suy nghĩ tương đối phù hợp với tình hình hiện tại, và cũng phù hợp với lợi ích của họ.” Vương Dương trả lời. “Vậy là, họ cũng không nghĩ ra điểm này ư? Họ cũng không phân tích ra được, họ cũng ngốc như tôi ư?” Tiểu Hồng cười đắc ý, ý của cô là muốn nói rằng mọi người đều không nghĩ tới, chứ cô không phải ngốc. Đáng tiếc, khả năng diễn đạt của cô thật sự kém, cuối cùng lại tự mắng mình.

Vương Dương nghe thế thì cười ha ha, cười khiến Tiểu Hồng lại giận dỗi: “Họ nghĩ không ra là có nguyên nhân. Thứ nhất, họ không phải người bình thường, đương nhiên sẽ không đứng từ góc độ người bình thường để suy nghĩ vấn đề. Thứ hai, họ... quả thật không phải là cực kỳ thông minh.” Không hề có ý khinh thường, đây là sự thật. Dù Vương Dương có cố gắng hết sức giúp họ rèn luyện não bộ, phát triển tư duy logic, nhấn mạnh việc đặt mình vào vị trí người khác để suy nghĩ, nhưng suy cho cùng, đó vẫn là một đám người nguyên thủy chỉ mới bắt đầu động não được vài chục năm. Phần cứng có hạn, không thể bắt cái 'bộ xử lý đơn nhân' này của họ phải hoạt động như 'bốn nhân' được. “Họ nghĩ không ra là bình thường, ừm, cô nghĩ không ra cũng là bình thường, được được, tôi không nói cô ngốc nữa.” Vương Dương cười lớn xong, thấy đường nét cơ bắp của Tiểu Hồng dần dần lộ ra, liền cho cô ấy một lối thoát. “Hừ! Thế này còn tạm được.” Tâm trạng Tiểu Hồng tốt lên không ít, nhưng rất nhanh, cô lại hỏi một vấn đề: “Đã việc để họ đặt mình vào vị trí người khác để suy nghĩ vẫn rất khó khăn, tâm tư họ cũng đơn giản như vậy, vậy tại sao người bình thường lại có thể hiểu được suy nghĩ của những kẻ gây rối?” “Đương nhiên là...” Vương Dương im lặng, anh chợt nghĩ ra, đây quả thực là một vấn đề. Sự việc đã xảy ra rất rõ ràng, nhóm giáo viên về hưu là những người đầu tiên bắt đầu gây rối, bởi vì họ cảm nhận rõ nhất rằng hiện tại không có con đường nào để làm quan, không biết phải làm quan như thế nào. Cảm nhận của họ là trực tiếp và sâu sắc nhất, do đó cảm xúc dễ bị kích động. Còn Khu Hắc và những người khác vừa mới ổn định địa vị của mình, không muốn mọi chuyện phức tạp thêm, đồng thời quan viên bộ lạc cũng đã đủ rồi, thế là họ liền từ chối. Việc từ chối này khiến nhóm giáo viên về hưu không chấp nhận được. Bởi trước đây khi chưa có chế độ, đâu có quy định nào hạn chế số lượng 'Quý tộc'. Theo như trước đây, lẽ ra lúc này họ đã phải được gia nhập 'giai tầng Quý tộc', đạt được địa vị và hưởng những đặc quyền vốn có. Rất hiển nhiên, Khu Hắc và những người khác chắc chắn không chấp nhận, họ chỉ liên tục từ chối, và đây đã trở thành một vấn đề. Đồng thời, họ còn có thể đường đường chính chính từ chối, dù sao bây giờ vẫn chưa có chính sách tuyển chọn công khai, các ngươi còn gì mà nói? Nhóm giáo viên về hưu không vui, nhưng nói tới nói lui, vẫn là hai nhóm người này có mâu thuẫn lợi ích ngắn hạn lớn nhất, cảm nhận sâu sắc nhất, nên mới suy nghĩ ra được nhiều điều như vậy. Nhưng đối với người bình thường mà nói, những điều này không phải là lợi ích ngắn hạn, tạm thời không có gì mâu thuẫn với họ. Bắt họ phải nghĩ đến những chuyện tương lai xa xôi như vậy thì chắc chắn không nghĩ ra được. Trừ phi có người giúp họ nghĩ, nhưng nói đi cũng phải nói lại, ai lại rảnh rỗi mà đi giúp họ suy nghĩ?

“Chắc là... có kẻ nào đó rảnh rỗi không có việc gì làm, bèn suy nghĩ và tưởng tượng sâu hơn về phương diện này, rồi nói ra những lo lắng của mình, nên đã kích động cảm xúc của mọi người.” Vương Dương không quá chắc chắn nói. “Họ quan tâm vớ vẩn gì chứ, phần lớn mọi người cả đời cũng không thể làm quan, cơ bản là không liên quan gì đến họ, cần gì phải lo lắng chứ?” Tiểu Hồng bĩu môi, cảm thấy mọi người có vẻ như kiểu “hoàng đế không vội mà thái giám đã vội”. “Cô cho rằng họ không được làm quan, nhưng họ đâu nghĩ như vậy. Với lại, mặc dù đại đa số người cả đời đều không có khả năng làm quan, nhưng cô không thể không cho họ hy vọng. Cô không chỉ phải cho họ hy vọng, còn phải cho họ cơ hội.” Thấy Tiểu Hồng chẳng hiểu gì, Vương Dương lắc đầu: “Thôi được rồi, không nói chuyện này nữa.” Không nói nữa, tự nhiên là vì Tiểu Hồng nghe không hiểu, muốn để cô ấy hiểu thì đoán chừng phải tốn biết bao lời lẽ và dẫn dụ bao nhiêu ví von. “Giúp tôi chuẩn bị nghiên mực, tôi phải tranh thủ thời gian xây dựng chế độ này.” Đương nhiên, ở đây không có nghiên mực, cũng chẳng có mỹ nhân áo đỏ thêm hương hay mài mực. Nhúng bút vào mực, Vương Dương liền trên một tờ giấy lớn, vẽ sáu vòng tròn. Rồi lần lượt viết tên Lục bộ như Binh bộ, Hộ bộ vào đó. Phía dưới, anh tiếp tục khoanh tròn, ghi rõ quyền hạn của từng bộ môn. ...

Trong lúc Vương Dương vẫn đang đặt nền móng cho việc xây dựng đế quốc của mình, ở một bên khác, Khu Hắc và những người khác bước ra đại điện, rồi thấy nhóm người mà gần đây họ thường xuyên mâu thuẫn. Người đi đầu là một thanh niên rất trẻ, đoán chừng vừa thoát khỏi vẻ non nớt của tuổi thiếu niên, nhiều nhất cũng không quá mười lăm tuổi. Tên anh ta là Lý Lượng. Có thể thấy, trong giới trí thức cấp cao, Lý Tứ, 'Bộ trưởng Bộ Giáo dục', rất được kính trọng, nên nhiều người đã bắt chước anh ấy mà đặt tên. Có lẽ muốn làm nổi bật sự khác biệt của mình, anh ta đã không đặt tên theo số đếm thông thường, mà đặt là chữ “Sáng���, với ý nghĩa như mặt trời rạng rỡ. Khẩu khí không nhỏ, tính tình rất lớn. Còn tài năng thì sao, ở phương diện học vấn, anh ta cũng được coi là một nhân tài đáng giá, không khác Tấm Kia Hai là bao. Thời gian đọc sách anh ta được xem là tinh anh để bồi dưỡng, được cho là nhà khoa học, nhà phát minh tiềm năng. Nhưng cũng chỉ đến thế thôi. Lý thuyết thì đọc cũng kha khá, đáng tiếc không có tính sáng tạo, cũng không có thiên phú phát minh. Sau khi học xong khóa cuối cùng, tham gia vài lần phát minh sáng tạo, rồi dạy một khóa tốt nghiệp nữa, anh ta liền hoàn toàn mất đi khả năng tiến vào các lĩnh vực cao hơn. Vương Dương cũng đã đặt ra một chức quan tứ phẩm cho nhà khoa học và nhà phát minh, có thể coi là quan viên trung cấp hàng đầu, nhưng tuyệt đối không tham dự chính sự. Không phải không muốn mà là không có cách, thứ nhất không có thời gian, thứ hai cũng không am hiểu. Thuật nghiệp có chuyên công mà. Đối với tất cả những học sinh được xem là tinh anh, trở thành nhà khoa học và nhà phát minh là mục tiêu cuối cùng của họ, có thể nói là một bước lên trời. Chức quan siêu việt này, cùng với thái độ khuyến khích phát minh sáng tạo của Vương Dương, không thể tách rời. Nếu không có sự bồi dưỡng mạnh mẽ như vậy từ Vương Dương, cũng rất khó có được địa vị như thế. Lý Lượng không có cơ hội chạm tay vào cái mà họ gọi là “quyền lực tối cao”, nhưng họ vẫn còn hai con đường khác để đi. Một là tích cực tham gia công tác, biết đâu họ cũng có thiên phú ở những phương diện đó. Con đường khác thì vô cùng đơn giản, là trực tiếp làm quan. Thế nên họ liền chọn con đường này. Ban đầu, anh ta nghĩ rằng nếu không có chính sách tuyển chọn quan viên mới, thì cứ theo lối cũ, trước đây xử lý thế nào thì bây giờ cũng thế. Thế nên họ tìm đến các quan viên, định xin được một chức quan. Kết quả lại bị các quan viên bài xích. Các quan viên nói với anh ta rằng chuyện này không thể dùng quy tắc cũ nữa, mà phải dùng quy tắc mới. Lý Lượng và những người này lập tức trợn tròn mắt, có chút tức giận, nhưng họ tự tin rằng chỉ cần tìm được các quan văn thì dù có bị Khu Hắc và những người khác bài xích cũng không sao. Anh ta quả thật đã đi tìm, kết quả lại bị các quan văn nhất trí phản đối, lập tức anh ta phẫn nộ. Anh ta, đại diện cho một nhóm giáo viên vừa về hưu, với lòng đầy căm phẫn, đã công khai yêu cầu so tài tại một buổi bách quan tề tựu, để xem ai mới có tư cách làm quan. Các quan văn bị khiêu kh��ch, đương nhiên vô cùng phẫn nộ, lòng hiếu thắng nổi lên, "so thì so". Đã kéo dài một thời gian, có thắng có thua, dù bị xem là trò cười, họ vẫn định tiếp tục so, cuối cùng Lý Tứ phải đứng ra can ngăn. Sau đó, dưới những lời đồn thổi có chủ ý của Lý Lượng, nhiều người khác đã gia nhập nhóm của họ, và họ bắt đầu gây áp lực. Dường như hiệu quả khá tốt, mấy ngày trước Vương Dương đã tuyên bố rằng triều đình vẫn cần quan viên. Lý Lượng trong lòng vui mừng, hớn hở nhìn các quan viên tan triều.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, gửi gắm tâm huyết vào từng câu chữ.