(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 498: Kích động
Làm sao để thăng quan tiến chức, đây không phải lần đầu tiên họ bàn bạc. Vấn đề này đã sớm được họ thảo luận đi thảo luận lại, trước đây cũng đã đưa ra không ít phương án.
Nhưng lần này, họ lại chẳng nghĩ ra còn có thể có biện pháp nào khác.
Bởi vì, triều đình đã tuyên bố không thiếu quan chức. Dưới một tiền đề rõ ràng như vậy, thì làm sao có thể phá vỡ cục diện?
Trí tuệ của họ hiển nhiên không đủ. Đối mặt với một vấn đề nan giải như thế, họ hoàn toàn không có cách giải quyết.
Thế là, tất cả mọi người nhìn về phía Lý Lượng: "Ngươi nói muốn lên làm quan ngay bây giờ, vậy ngươi hãy nói xem, làm sao để làm được đây."
Lý Lượng nghe xong tức đến mặt mày biến sắc: "Nói thế là nói thế nào? Chẳng lẽ việc làm quan chỉ vì mỗi mình ta thôi sao? Không liên quan gì đến các ngươi à? Nếu đã vậy thì sau này có cơ hội, ta sẽ tự mình đi làm quan!"
Đám người liên tục cười khổ: "Chúng tôi cũng muốn góp sức lắm chứ, nhưng chẳng phải là hết cách rồi sao?"
"Không có thì phải nghĩ ra! Mỗi người đưa ra một đề nghị, nghĩ ra cách càng sớm càng tốt!" Lý Lượng giận dữ không thôi.
...
Trên lầu các, Vương Dương nheo mắt lại, nằm trên ghế xích đu nhẹ nhàng đung đưa. Vương Doanh Doanh giúp chàng xoa bóp, thư giãn cơ bắp.
Lý Tứ cũng ở một bên, thuật lại chuyện vừa rồi cho Vương Dương.
"Tấm bố cáo kia đã phát ra ngoài rồi chứ? Mọi người có phản ứng gì không?" Tấm bố cáo Vương Dương nhắc đến là tấm thứ hai.
"Đã được ban hành rồi. Sau khi đọc, mọi người đồng loạt tỏ vẻ đã hiểu ra, nên không có phản ứng quá kích động, càng không có những bàn tán tiêu cực liên quan đến Lý Lượng và đám người đó."
"Vậy thì tốt, vậy thì tốt." Vương Dương híp mắt, nhấp một ngụm nước trái cây nhỏ.
Lý Lượng này thật không ra gì. Hắn không làm được quan thì thôi đi, lại còn kéo cả những người bình thường khác xuống nước, khiến họ nghĩ rằng mình cả đời cũng không có cơ hội làm quan.
Đây là biểu hiện đáng căm ghét tột độ trong mắt Vương Dương: kích động cảm xúc, lan truyền ngôn luận phản động. Mặc dù lời hắn nói không thể trực tiếp chỉ trích, nhưng hành vi lại gây ra ảnh hưởng vô cùng tai hại.
Loại hành vi dối trá, kéo người khác vào ván cờ của mình, xem người khác như quân cờ để thao túng này, cực kỳ tồi tệ.
Cho nên tấm bố cáo mà các quan văn cố ý làm khó Lý Lượng và đám người đó đã được Vương Dương phê chuẩn.
Ý tứ trong tấm bố cáo này cũng là muốn nói cho Lý Lượng và đồng bọn rằng: Đây không chỉ là ý của triều đình, mà những lời lẽ hữu ích ta nói ra cũng chính là ý của ta. Các ngươi vẫn nên biết điều mà nghe lời đi, sau này chưa chắc đã không có cơ hội làm quan đâu.
Còn tấm bố cáo thứ hai, dĩ nhiên là để trấn an lòng dân, bởi vì Vương Dương rất không thích dân chúng bị người khác lợi dụng.
Chuyện này ngay từ đầu Vương Dương cũng không rõ, nhưng dần dần chàng cũng nhìn ra một chút mánh khóe. Tại sao lại trùng hợp đến vậy? Khi Lý Lượng và đồng bọn đang ở thế yếu, dân chúng lại tỏ ra lo lắng?
Chính luồng sức mạnh này đã trực tiếp khiến mọi chuyện không những không lắng xuống mà còn ngày càng lớn hơn, cuối cùng gây náo loạn đến tận tai chàng. Khiến chàng phải đích thân ra mặt giải quyết.
Bất kể có phải do Lý Lượng làm hay không, chàng đều phải phòng ngừa chu đáo, ban hành một tấm bố cáo ổn định lòng dân, tránh xảy ra những rắc rối lớn.
"Việc này hẳn là sẽ bình ổn trôi qua thôi. Đúng rồi, ngươi mau đi cùng bách quan bàn bạc về việc tuyển chọn người cho Lại bộ đi, đừng ở đây quẩn quanh nữa." Vương Dương mỉm cười. Thấy Lý Tứ vẫn còn lơ đãng, chàng bèn bảo y lui xuống.
Lý Tứ lập tức thở phào nhẹ nhõm: "Tôi xin lui xuống đây. Tôi đoán việc này sẽ rất rắc rối, ai ai cũng thèm muốn những chức quan kia mà!"
"Đúng vậy, đây chính là cơ hội thăng tiến. Không chỉ là từ các bộ ban đầu lên Lại bộ, mà ngay cả nội bộ các bộ cũng sẽ phải cạnh tranh gay gắt." Vương Dương cười nói: "Vậy ngươi nhanh đi xuống đi, sớm sắp xếp cho ta một bản điều lệ."
"Vâng, tôi sẽ mau chóng cùng những người khác bàn bạc để đưa ra." Sau khi Lý Tứ lui xuống,
Vương Dương nhẹ nhàng nhắm mắt lại, chuẩn bị sẵn sàng hưởng thụ buổi chiều nhàn nhã này.
Bỗng nhiên, tai chàng bị người ta vặn một cái.
"Ta đã xoa bóp cho huynh lâu như vậy rồi, giờ đến lượt ta!"
"Ôi chao, con bé chết tiệt này, không thấy ca ngươi mệt rã rời, đang định chợp mắt à?" Vương Dương tức giận.
"Huynh đừng có đùa nữa! Mấy lần trước huynh cũng nói thế, hại ta tốn bao nhiêu sức lực. Mau lên!"
"Hừ! Giúp ta xoa bóp thì sao chứ, em gái giúp anh trai không phải là chuyện bình thường à? Ở một nền văn minh khác, người ta còn nói 'huynh trưởng như cha', ta chính là phụ thân của muội đấy nha, giúp phụ thân xoa bóp thì gọi là hiếu thuận!"
"Nói nhảm gì thế! Còn phụ thân nào, ta còn chẳng biết cha muội là ai nữa là!"
Vương Dương "… Ta cứ nhận một người làm cha, có được không? Vả lại, cha ta chẳng phải là ngươi… Ấy… Có lẽ không phải cha muội." Nhớ lại mối quan hệ hỗn loạn của mọi người, Vương Dương xấu hổ.
...
Một bên khác, việc chọn nhân sự cho Lại bộ cũng đang diễn ra sôi nổi như lửa cháy. Không cần phải nói, đây là một cơ hội thăng quan tiến chức cực kỳ tốt, chỉ cần thăng được một cấp, là có thể một bước lên mây.
Vương Dương thiết lập quy tắc, quan viên gần như không có nghi trượng. Mặc dù có thúc đẩy lễ nghi, nhưng lại không khuyến khích sự phô trương, càng không có hứng thú với gấm vóc lụa là. Vả lại, với kỹ thuật và tài nguyên hiện có của họ, cũng không có tơ lụa.
Cho nên mọi người hoàn toàn là theo đuổi quyền lực. Mỗi lần thăng một cấp, họ càng tiến gần hơn đến trung tâm quyền lực quốc gia, càng được tôn quý hơn, địa vị cũng cao hơn một bậc.
Thực tế nhất là vật tư nhận được cũng nhiều hơn.
Nhưng việc theo đuổi vật tư ở phương diện này h���u như có thể bỏ qua, phải biết rằng vị trí Thượng thư Lại bộ này là chức dưới một người, trên vạn người. Người có thể ngồi vào vị trí này chính là nòng cốt của quốc gia, còn nói gì đến vật tư nữa, muốn gì mà chẳng có?
Vật tư kiếm được để làm gì? Chẳng phải là để tìm vợ gả chồng sao? Nhưng nếu đã ngồi vào chức quan này, thì người khác sẽ tự động tìm đến, vật tư coi như mây bay.
Thậm chí là người đứng thứ hai, thứ ba, cũng là nhân vật thuộc tầng lớp thượng lưu, cấp bậc nòng cốt của quốc gia.
Lui một vạn bước mà nói, làm một quan viên trung tầng đi, đối với những quan viên cấp thấp hơn mà nói, cũng là một cám dỗ không thể cưỡng lại.
Và một khi một số quan viên được điều đi, vị trí cũ của họ sẽ trống ra, lại bị người khác nhòm ngó.
Có thể nói, việc Lại bộ được thành lập đã trực tiếp khiến các quan chức trung hạ tầng nằm mơ cũng cười tủm tỉm. Đương nhiên, chỉ những người được chọn mới có thể cười.
Những nhân vật quan trọng của quốc gia thực ra vẫn chỉ có khoảng mười người, bao gồm cả Vương Doanh Doanh, Tiểu Hồng và những người khác.
Bốn bộ đã chiếm giữ mười hai vị trí nòng cốt trong các bộ lạc. Vương Doanh Doanh, Tiểu Hồng và những người khác hiện tại lại không giữ chức quan nào, cho nên các vị trí đứng đầu, thứ hai, thứ ba của Lại bộ chắc chắn sẽ được lựa chọn từ các quan viên trung tầng.
Không cần phải nói, các quan chức trung tầng do Trương Cá cầm đầu đã sớm để mắt đến ba vị trí này.
Lúc này, mỗi người bọn họ đang ở trong phòng của mình, bàn bạc xem nên phân chia thế nào.
"Tôi... tôi cảm giác mình rất có cơ hội giành được một vị trí, các vị thấy thế nào?" Trương Cá không hề khách khí, tự tin tuyên bố mình có thể giành được một trong các vị trí đó.
Sở dĩ nói lớn không ngượng như vậy là vì thuộc hạ của y đều mong y nhanh chóng thăng tiến.
Vương Dương nói một người đắc đạo, gà chó lên trời, cũng không phải nói suông. Trương Cá vừa đi, vị trí của Trương Cá liền trống, người khác leo lên, vị trí của người khác lại trống.
Đây chính là thật sự thăng quan tiến chức, ai mà không ủng hộ chứ? Vả lại, cuộc họp nhỏ này chỉ có Trương Cá và thuộc hạ của y mà thôi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.