(Đã dịch) Trở Lại Thời Kỳ Đồ Đá - Chương 524: Cho ngươi tạo chiếc xe
Những lời này khiến mọi người liên tục gật đầu. Cho đến nay, chính là nhờ những phát minh, sáng tạo không ngừng nghỉ của Vương Dương và cộng sự, mới gây dựng nên quốc gia hiện tại. Đây là điển hình cho việc dùng hiệu suất để bù đắp sự thiếu hụt sức lao động.
Họ đã trải qua, nên cảm nhận sâu sắc điều đó.
Trương Nhị hỏi ngược lại: “Theo ý các ngươi, cách phát triển nhanh nhất hiện tại là điều động tất cả mọi người đi ra ngoài tìm kiếm những kim loại và vật phẩm các ngươi nhắc đến, rồi tìm được rồi thì sao? Các ngươi sẽ để mọi người giúp khai thác quặng, sau đó các ngươi mới bắt đầu phát minh, sáng tạo à?”
“Đương nhiên!” Hai nhà khoa học đồng thanh khẳng định, đồng thời đưa ra quan điểm cùng kế hoạch chi tiết của mình.
“Ý nghĩ của chúng ta là thế này: Chia nhân khẩu thành nhiều đội nhỏ, phân tán ra để tìm kiếm tài nguyên khoáng sản. Một khi tìm thấy sắt và than đá, liền có thể chế tạo thép tôi; sau đó tinh luyện than đá, rồi nung chảy thép. Như vậy sẽ có cả sắt lẫn thép.”
“Có hai loại kim loại này, chúng ta có thể pha thêm các kim loại khác, chế tạo thêm nhiều hợp kim hơn. Đồng thời, một mặt chế tạo hợp kim, một mặt chế tác động cơ Sterling, phát triển cơ sở điện năng; một mặt chế tạo máy hơi nước, cung cấp nền tảng công nghiệp.”
“Ba yếu tố này kết hợp, chỉ cần một lĩnh vực đạt được tiến bộ, lĩnh vực kia sẽ có thêm vật liệu, có thể đạt được đ���t phá lớn, và sau đó các lĩnh vực khác cũng sẽ có những đột phá quan trọng. Ba phương diện ảnh hưởng lẫn nhau, thúc đẩy lẫn nhau, chẳng bao lâu nữa, sẽ có thể bước vào thời đại điện năng. Khi đó liệu còn cần nhiều nhân công đến vậy không? Tất cả đều có thể dùng máy móc thay thế mà.”
“Cho dù là hiện tại, không có Thiết Cương cùng loại vật liệu đốt có năng lượng cao như than đá, chúng ta cũng có thể chế tạo ra động cơ Sterling, cũng có thể thay thế một phần nhân lực chứ!”
Những lời này phác họa một viễn cảnh tươi sáng, một bản kế hoạch đẹp đẽ. Vương Dương khẽ gật đầu, bởi lẽ...
Không nói gì khác, chỉ riêng cái động cơ Sterling kia thôi. Ngay cả một đứa trẻ ba tuổi cũng có thể hiểu được nguyên lý của nó, vô cùng đơn giản. Trong trường học cũng có những thiết bị minh họa, chỉ cần một cái bình và một ngọn lửa nhỏ là có thể khởi động.
Máy hơi nước kết cấu cũng không phức tạp, cũng rất dễ chế tạo.
Nhưng vấn đề là, dù dễ làm, nhưng khi ứng dụng thực tế, chưa chắc đã thuận lợi như vậy, và tác d��ng cũng không đáng kể.
Quả nhiên. Trương Nhị lập tức nắm lấy hai điểm mấu chốt, hỏi ngược lại: “Được, những gì các ngươi nói quả thực có lý. Thế nhưng, đây là dựa trên giả định là có thể tìm thấy các tài nguyên khác trong thời gian ngắn. Nhưng vạn nhất không tìm thấy thì sao? Chẳng phải sẽ lãng phí rất nhiều thời gian ư?”
“Hơn nữa, những lý thuyết ấy ta cũng đều hiểu, đâu phải chưa từng học qua? Mà lại ta còn học rất giỏi là đằng khác. Nhưng cái động cơ Sterling kia có thể tạo ra bao nhiêu động năng chứ? Các ngươi giải quyết xem? Các ngươi thử nghiệm xem?”
“Còn nữa. Có động năng rồi, các ngươi phải chuyển hóa nó chứ. Chuyển hóa như thế nào? Làm thế nào để giảm thiểu tổn thất động năng trong quá trình chuyển hóa? Những vấn đề này cần được giải quyết, cần được thí nghiệm chứ?”
“Tham khảo tiến trình phát triển của một nền văn minh khác mà xem. Họ phát triển ba trăm năm, mới chính thức bước vào thời đại điện năng. Họ đã dừng lại rất lâu ở thời đại máy hơi nước. Dân số họ đông đảo, có nhân lực và vật lực hậu thuẫn, mới đạt được tốc độ ấy.”
“Chúng ta thì sao? Có mấy người? Cần bao lâu thời gian? Tốc độ có thể sánh bằng người khác được sao?”
“Lùi thêm một bước nữa, cứ cho là các ngươi tìm được những tài nguyên ấy đi. Mỏ kim loại đó, các ngươi khai thác thế nào? Các ngươi luyện hóa ra sao? Rút trích tinh hoa thế nào? Rồi còn phải cải tạo nữa chứ? Những quy trình phức tạp này, cần bao nhiêu thời gian? Cần bao nhiêu lần thí nghiệm?”
“Điều quan trọng hơn là: Khai thác tài nguyên có cần nhân lực không? Chỉ riêng việc tìm kiếm từng ấy tài nguyên thôi đã không biết tốn bao nhiêu thời gian rồi, việc ấy có cần nhân lực không? Rút trích có cần nhân lực không? Chế tạo thực sự có cần nhân lực không?”
“Các ngươi đã tính qua chưa? Chờ các ngươi hoàn thành toàn bộ quá trình, khi mọi thứ được giải quyết xong, các ngươi cũng đã sang thế giới khác rồi. Và có lẽ chỉ mới luyện hóa được tài nguyên thôi, còn những thứ khác thì đừng hòng nghĩ đến.”
“Không chỉ các ngươi phải đổ hết thời gian vào đó để rồi sang thế giới khác, mà chúng ta cũng sẽ phải cùng các ngươi đổ thời gian vào, để rồi cũng sang thế giới khác cả thôi.”
Không hổ là Thi quan văn, câu nào cũng sắc bén, nắm đúng yếu hại, liên tục công kích, chỉ ra những điểm tai hại.
Hơn nữa, anh ta lại còn khôn ngoan khi biết mình không sánh bằng hai nhà khoa học kia về chuyên môn, nên cơ bản không đề cập đến kiến thức chuyên ngành, mà chỉ nói những điều mọi người đều hiểu.
Nghe vậy, mọi người lại liên tục gật đầu, cảm thấy có lý, khiến hai nhà khoa học kia nhất thời không xoay sở kịp, á khẩu không nói nên lời.
Bất quá, hai người rốt cuộc cũng là những người cực kỳ thông minh, đầu óc nhanh nhạy, liền lập tức phản bác.
“Các ngươi nói bừa! Ban đầu đúng là sẽ lãng phí nhiều nhân lực và thời gian, nhưng đó chỉ là giai đoạn khởi đầu mà thôi.”
“Chờ có tài nguyên, chế tạo được nhóm công cụ đầu tiên, liền có thể tiết kiệm được rất nhiều thời gian và nhân lực. Càng phát triển, tốc độ càng nhanh, nhân lực càng tiết kiệm được nhiều hơn. Tính cả những yếu tố này vào, chỉ trong vòng chưa đầy hai mươi năm là có thể giải quyết xong.”
“Còn cái nền văn minh mà các ngươi nói, hoàn toàn không thể dùng làm tham chiếu. Họ phát triển chậm là vì sao? Là bởi vì họ đi từ con số không, như người mù sờ voi, vấp phải vô vàn sai lầm, trải qua biết bao thất bại và cản trở, nên mới lãng phí rất nhiều thời gian và tài nguyên.”
“Hiện tại chúng ta học hỏi kinh nghiệm của họ, sao chép kỹ thuật của họ. Chúng ta đã có mục tiêu, biết rõ quy trình, chúng ta không cần đi đường vòng, không cần "mò đá qua sông" nữa, làm sao mà cần nhiều thời gian đến vậy chứ?”
“Còn nữa, tôi hiện tại có thể chế tạo cho các ngươi một động cơ đơn giản, để làm xe cộ, không cần dùng đến sức kéo của súc vật nữa.”
Trương Nhị lập tức phản bác: “Cái loại xe máy móc của các ngươi chắc chắn không linh hoạt. Khắp nơi đều là rừng núi, các ngươi định lái xe phi nước đại trong rừng rậm à?”
Hai người: “Chúng ta trước mở đường!”
Trương Nhị: “Mở đường phải dùng nhân lực.”
Hai người: “Chúng ta trước tạo máy ủi đ���t.”
Trương Nhị: “Địa hình hiểm trở, phía trước có núi, lại có hố sâu, vẫn phải dùng nhân lực chứ?”
Hai người: “Chúng ta chỉ cần máy xúc, để đào núi, lấp hố!”
Vương Dương: “Vậy thì vấn đề là, học cách dùng máy xúc... à?” Cảm thấy lời mình vừa nói ra thật kỳ quặc, liền phất tay: “Các ngươi cứ tiếp tục đi.”
Thật ra, tranh cãi đến đây, cũng chẳng có gì đáng để tranh cãi nữa. Hai nhà khoa học kia sẽ không nhượng bộ đâu. Họ cho rằng, kế hoạch của mình có lợi hơn cho sự phát triển của quốc gia. Hơn nữa, kế hoạch chi tiết kia dù có chút mơ hồ,
nhưng xét từ góc độ vĩ mô, đây quả thực là cách có thể đạt được hiệu quả nhất định trong thời gian ngắn.
Hơn nữa, còn có thể áp dụng trên "phạm vi lớn". Cái "phạm vi lớn" này nhất định phải đặt trong dấu ngoặc kép, vì họ hình dung việc áp dụng nó ngay trong số lượng người ít ỏi hiện tại.
Quốc gia hiện tại có bao nhiêu người? Hơn ba ngàn người, à không đúng, phải đến bốn ngàn người mới phải.
Dù phát triển thêm hai mươi năm nữa, cũng chỉ lác đác vài vạn người, chẳng bằng một huyện ở hậu thế.
Với số dân ít ỏi như vậy, những phát minh, sáng tạo của họ sẽ đủ để thỏa mãn nhu cầu của chính họ.
Về cơ bản là tự cấp tự túc, khổ vài đời đầu, nhưng đổi lại hạnh phúc vạn đời sau.
Xét theo sự phát triển vĩ mô của một quốc gia, hoặc nhìn như một giai đoạn lịch sử, chẳng khác nào có một khởi đầu tốt, một điểm xuất phát đủ cao, là nền tảng tốt nhất để kiến tạo một đế quốc hùng mạnh.
Nếu là kẻ có dã tâm muốn làm thiên cổ nhất đế, ép buộc mọi người chịu khổ một chút, vẫn có thể làm được, ít nhất cũng sẽ danh tiếng lẫy lừng ngàn thu vạn đại.
Vậy vấn đề đặt ra là, Vương Dương có phải là kẻ muốn làm thiên cổ nhất đế không?
Dĩ nhiên không phải! Kẻ này ban đầu chỉ nghĩ là bản thân không bị dã thú ăn thịt, sau đó là cả đời không phải chịu đói khát, rồi sau nữa là muốn bản thân sống tốt, và kéo theo cả những người khác cùng sống tốt, vui một mình không bằng vui chung.
Hiện tại mặc dù thành lập đế quốc, dù có được trải nghiệm làm Hoàng đế, nhưng mục đích của hắn vẫn là xây dựng một thế giới thoát ly khỏi xã hội nguyên thủy. Hắn rất nghi ngờ rằng nếu không có một chế độ phù hợp, chẳng bao lâu nữa, mọi thứ mà hắn vất vả gây dựng sẽ sụp đổ.
Đây là để giữ vững sự ổn định. Hắn muốn bảo vệ thành quả lao động của mình, chứ không phải để làm thiên cổ nhất đế. Hoàng đế mà hắn muốn làm nhất, chính là một hôn quân ngày ngày đắm chìm trong thanh sắc.
Đáng tiếc là điều kiện không cho phép, thời đại này không có nhiều mỹ nữ.
Hắn muốn đem thành quả lao động vất vả của mình truyền thừa mãi về sau, nhưng không nhất thiết phải khiến bản thân khổ sở đến vậy, chẳng lẽ cứ bỏ mặc cuộc sống nhàn nhã sao?
Việc truyền thừa có rất nhiều cách mà.
Thấy Vương Dương không tỏ thái độ, trong khi Trương Nhị không ngừng ép hỏi, công kích kế hoạch của mình, hai nhà khoa học không thể ngồi yên, nghiến răng hỏi lại: “Các ngươi nói chúng ta không được, vậy các ngươi làm thử xem!”
“Các ngươi không phải đề xướng phát triển sức lao động cơ mà? Làm sao phát triển? Đoán biết thời kỳ rụng trứng để thụ thai ư? Phát triển được vài năm rồi vẫn cứ trì trệ, liệu có tác dụng gì không? Dân số đã ít ỏi như vậy, các ngươi còn có thể "biến ra" thêm người nữa ư?”
Mọi người lại cảm thấy hai nhà khoa học nói rất có lý. Phát triển khoa học kỹ thuật ít nhiều còn thấy được kết quả, còn cái việc phát triển nhân khẩu này... Chẳng lẽ thật sự có thể tính toán chính xác thời kỳ rụng trứng để thụ thai sao? Mọi người nhìn về phía Trương Nhị.
Trương Nhị không hề hoang mang, nói rõ: “Thật sự có thể "biến" ra một đám người đấy!”
Xoạt! Mọi người không thể tin nổi nhìn về phía Trương Nhị.
Chỉ thấy Trương Nhị từ tốn nói: “Trước kia, chúng ta cũng từng rơi vào tình trạng thiếu nhân lực. Khi đó, Vương Dương đã cho mọi người chia đội đi ra ngoài tìm kiếm người khác.”
“Nhìn xem, những người sinh sống trên thế giới này cũng không ít, ít nhất cũng phải vài vạn người. Chúng ta chỉ là một nhánh rất nhỏ.”
“Mà chúng ta đã phát triển như thế nào? Chỉ vỏn vẹn hơn hai mươi năm, chúng ta đã từ hai mươi người phát triển lên ba ngàn người. Vậy nếu chúng ta tìm được tất cả họ thì sao?”
“Cứ cho là không tìm được toàn bộ, chỉ tìm được một phần nhỏ, khoảng một hai vạn người thôi. Thì chỉ sau mười mấy, hai mươi năm nữa, chúng ta sẽ có bao nhiêu người? Bao nhiêu sức lao động? Có thể đạt được bao nhiêu sản lượng?”
Đây là một con số khổng lồ, khó mà tính toán chính xác, nhưng đủ khiến người ta phấn khích. Hãy thử nghĩ đến cảnh tượng dân số tăng vọt lên mười mấy, hai trăm ngàn người chỉ sau hơn hai mươi năm nữa, nó sẽ khiến người ta phấn khích đến nhường nào.
“Đến lúc đó, chúng ta muốn tìm kiếm tài nguyên, chẳng phải sẽ dễ như trở bàn tay hay sao? Sẽ tiết kiệm được vô số thời gian.”
“Đồng thời, dân số càng đông, thiên tài cũng sẽ nhiều hơn. Liệu còn sợ không có nhà khoa học ư? Càng dễ phát minh ra những thứ mới mẻ hơn.”
“Càng quan trọng hơn là, đến lúc đó, cần gì, hai trăm ngàn người cùng chung sức, còn sợ không thỏa mãn được mọi nhu cầu sao?”
“Theo tôi mà nói, đó mới thật sự là sự phồn vinh đích thực!”
Hai nhà khoa học liền chờ Trương Nhị dứt lời để công kích kế hoạch của anh ta, liền lập tức chỉ ra một điểm và nói: “Vậy chúng ta trước tiên có thể phát triển, trong mười mấy hai mươi năm tới, chúng ta xây dựng đường sá, chế tạo xe cộ, phát triển khoa học kỹ thu��t thật tốt, rồi từ đó mà tiến ra, chẳng phải sẽ nhanh hơn sao?”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.