Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Hồi Vô Hạn - Chương 187: Là ngươi!

Các cung thủ đã vào vị trí từ lâu, giương cung cài tên, động tác nhanh gọn.

"Bắn!" Lý Giác vung tay lên, ra lệnh.

Tên bay như mưa về phía Lữ Bố. Một thanh Thất Tinh Đao còn găm ở bên hông, chưa rút ra, nhưng Lữ Bố vẫn ngẩng đầu nhìn cơn mưa tên mà chẳng hề sợ hãi. Hai tròng mắt hắn ánh lên quang mang đỏ rực, vết thương trên lưng thế mà lại càng kích thích bản năng dã tính trong hắn.

"Giết!"

Theo tiếng gầm vang trời đó, Lữ Bố khua Phương Thiên Họa Kích trong tay, ra sức vung về phía trước. Một luồng kình khí khổng lồ bùng nổ, đất nứt toác, đá vỡ văng tung tóe. Tất cả mũi tên còn chưa kịp tới gần đã gãy nát, tan biến. Đợi đến khi đợt mưa tên này qua đi, nơi Lữ Bố đứng cứ như hình thành một vùng chân không, không một mũi tên nào có thể xuyên qua.

Một kích uy vũ, kinh khủng đến vậy!

"Hưu!"

Một tiếng xé gió bén nhọn đến lạ thường bỗng vang lên. Một mũi tên sắc bén xé toạc không trung như tia chớp, bắn ra với đường cong hiểm hóc, nhắm thẳng vào yếu điểm sau lưng Lữ Bố.

Lữ Bố tuy không được coi là người mưu trí, nhưng thiên phú chiến đấu của hắn thật sự quá tốt, như thể bẩm sinh, trời sinh đã là một chiến sĩ.

Ngay cả khi đối mặt với ngưỡng cửa sinh tử, hắn cũng chẳng hề bối rối chút nào. Hắn mạnh mẽ vươn tay trái, bắt lấy mũi tên.

"Ông!"

Mũi tên trong tay Lữ Bố chấn động kịch liệt, như muốn thoát ra, nhưng cuối cùng cũng chịu đứng yên. Ở đầu mũi tên sắc nhọn, một mảng đen kịt, hiển nhiên đã được tẩm kịch độc. Cho dù là Lữ Bố, nếu bị mũi tên này bắn trúng thì, dù không chết, sức chiến đấu cũng sẽ giảm sút rất nhiều.

"Đồ chuột nhắt ám tiễn hại người, đi chết đi!"

Trong mắt Lữ Bố lóe lên hàn quang, hắn mạnh mẽ vung tay. Mũi tên đó liền hóa thành một vệt đen lao vút về phía xa, tốc độ nhanh như chớp giật, khiến cho người ta căn bản không kịp phản ứng.

"A!"

Trong bóng tối, một người phát ra tiếng kêu rồi ngã vật xuống đất. Đó chính là Ngưu Phụ, con rể Đổng Trác, vị võ tướng am hiểu bắn cung. Hắn hoàn toàn thuộc về loại quần chúng không rõ sự thật, chỉ bị bốn người Lý Giác, Quách Tỷ lừa gạt mà đến báo thù cho Đổng Trác. Chết thảm ở đây, thật đáng thương thay.

"Mọi người xông lên! Báo thù cho Ngưu tướng quân! Phàm ai chém trúng tên cẩu tặc Lữ Bố một đao, sẽ được thưởng một trăm lạng vàng, phong làm Thiên Hộ. Nếu chém được đầu hắn, thưởng nghìn lạng vàng, phong làm Vạn Hộ Hầu!" Lý Giác lớn tiếng hô.

Mấy tiểu tốt này căn bản chẳng mảy may để ý đến chuyện báo thù hay không. Cái họ quan tâm vĩnh viễn chỉ là lợi ích thực tế mà thôi. B��n họ dĩ nhiên không dám nghĩ mình có thể giết được Lữ Bố, nhưng một trăm lạng vàng và chức Thiên Hộ đã có sức hấp dẫn chết người đối với họ. Hơn nữa, nhỡ đâu vận khí bùng nổ, nhát đao cuối cùng lại do mình chém tới, lần này liền "cá chép hóa rồng", thay đổi vận mệnh cả đời. Đến lúc đó, cho dù mình có chết đi chăng nữa, số tiền này vẫn có thể chu cấp cho người nhà. So với đó, nguy hiểm phải đối mặt chẳng đáng nhắc đến. Bởi vì nếu cả đời làm tiểu binh, thì hôm nay không chết, ngày mai cũng sẽ chết, chi bằng cứ dốc sức đánh một trận!

"Giết!"

Tiếng la hét và sát ý của một người, so với Chiến Thần Lữ Bố thì dĩ nhiên chẳng đáng nhắc tới. Nhưng mười người, một trăm người, nghìn người cùng hợp sức lại, thì đã khác rồi.

Những lá cờ đỏ tươi tung bay rợp trời trong gió!

Mấy nghìn binh sĩ trọng giáp kết thành thương trận, dồn dập tiến về phía Lữ Bố. Thấy vậy, sắc mặt Lữ Bố cuối cùng cũng đại biến. Hắn đang định quay đầu rời đi thì đã phát hiện mình sớm bị trùng trùng vây hãm.

"Lẽ nào trời muốn vong ta Lữ Bố?"

"Không đời nào! Không đời nào! Không đời nào!"

"Ta Lữ Bố tuyệt sẽ không chết, tuyệt không!"

"Đến đây đi! Muốn giết ta thì trước hết hãy hỏi cây Phương Thiên Họa Kích trong tay ta!" Lữ Bố ngửa mặt lên trời quát ầm.

Rầm rầm rầm!

Trời già cũng như nghe thấu lòng Lữ Bố. Tia chớp xé toạc bầu trời, khiến khung cảnh càng thêm bi tráng.

Từng đợt binh lính nối tiếp nhau, với trường thương giương cao, lao về phía Lữ Bố đâm tới. Lữ Bố không ngừng vung vẩy Đại Kích trong tay, tiếng ngựa hí của Xích Thố Mã cũng vang lên không ngớt.

Máu tươi văng tung tóe, vô số người bay ngang, từng thi thể không ngừng ngã xuống. Ngay sau đó, lại có thêm nhiều người khác đạp lên những thi thể này, giương trường thương tiếp tục đâm về phía Lữ Bố.

Lữ Bố toàn thân nhuốm đỏ máu tươi, ngay cả trên mặt cũng đầy những vết máu. Ngoại trừ vết đao ở bên hông kia, trên người hắn cũng thêm rất nhiều vết thương. Mặc dù đều không chí mạng, nhưng có một loại cái chết gọi là mất máu quá nhiều. Nếu cứ tiếp tục như vậy, cho dù không bị người khác giết chết, hắn cũng sẽ chết vì mất máu.

Lữ Bố vẫn ngoan cường chống cự!

Một võ giả đến tình trạng như hắn, sẽ không bao giờ nhắm mắt xuôi tay trước khi chết, bất luận thế nào cũng sẽ không dễ dàng buông xuôi.

"Xích Thố, chúng ta đi!"

"Tê tê tê!"

Xích Thố Mã giơ cao vó trước, đạp đổ một tên binh lính, bỗng như nổi điên lao về phía trước. Xích Thố sớm đã thông hiểu nhân tính, dĩ nhiên tìm một con đường có lực phòng ngự yếu kém nhất. Nó như một đạo tia chớp màu đỏ, mang theo Lữ Bố muốn xông ra vòng vây.

Thế nhưng, Lý Giác, Quách Tỷ, Trương Tế, Phiền Trù – bốn vị tướng lĩnh vẫn đứng bên cạnh xem cuộc chiến từ nãy đến giờ – đã vung đao thương chặn giết Lữ Bố.

Hai người Lý Giác, Quách Tỷ vung hai cây đại đao chém xuống, cắt đứt đường lui trước sau của Lữ Bố. Trong khi đó, hai tướng Trương Tế và Phiền Trù lại giương trường thương, từ hai bên trái phải đâm tới Lữ Bố.

Trước sau trái phải đều bị chặn lối. Nếu là người bình thường thì giờ đây chỉ còn nước nhắm mắt chờ chết. Nhưng Lữ Bố dù sao cũng là Lữ Bố. Chỉ thấy Lữ Bố vỗ tay phải vào lưng ngựa một cái, c��� người bay vọt lên, đồng thời Phương Thiên Họa Kích trong tay hắn hung hăng vung xuống, chặt đứt cây đại đao đang chặn đường. Chỉ lát sau, hắn lại lần nữa tiếp đất trên lưng ngựa, kéo dây cương, Xích Thố Mã liền chạy như điên. Rất nhanh sau đó đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

"Lý tướng quân!" Ba người Quách Tỷ vừa định thúc ngựa đuổi theo thì bị Lý Giác phất tay ngăn lại.

Lý Giác quay đầu nhìn ba người Quách Tỷ, cười nói: "Yên tâm đi, hắn trốn không thoát đâu, đã có người ở đằng trước chờ hắn rồi."

Nói về Lữ Bố, hắn cưỡi Xích Thố Mã một hơi phi nước đại hơn mười dặm đường, thẳng đến khi không còn thấy bóng dáng kẻ địch nữa mới chịu dừng lại.

"Vù vù ~ "

Lữ Bố kịch liệt thở hổn hển, đầu óc choáng váng, thân thể mềm nhũn ra, liền ngã khỏi lưng Xích Thố Mã.

Những vết thương trên người Lữ Bố, ngoại trừ vết đao ở bên hông kia, đều chỉ là vết thương ngoài da. Nhưng lượng máu mất đi thực sự quá nhiều. Hơn nữa, màn đột phá vòng vây của bốn tướng Lý Giác, Quách Tỷ, Trương Tế, Phiền Trù nhìn như đơn giản, kỳ thực hung hiểm vạn phần, tiêu hao vô số tinh thần, tâm huyết. Lữ Bố hiện tại có thể nói là cả thể xác lẫn tinh thần đều mỏi mệt. Không, phải nói là cả thể xác lẫn tinh thần đều bị tổn thương nặng nề. Hơi thở cuối cùng còn sót lại lúc này cũng đã tan biến. Lữ Bố lúc này, không nghi ngờ gì nữa, là Lữ Bố yếu nhất trong lịch sử.

"Bọn chúng chắc không đuổi kịp tới đâu." Lữ Bố nhắm mắt lại, thầm nghĩ.

"Lữ tướng quân, ta đến để thực hiện lời ta đã nói đây. Được rồi, ta nhớ ngươi đã từng nói muốn giết ta phải không? Giờ ta đã đến rồi, ngươi còn có thể giết được ta không?"

Một giọng nói bỗng nhiên vang lên. Lữ Bố mở choàng mắt ra, chỉ thấy một thiếu niên đang dựa vào một cây đại thụ phía trước, cười nhìn mình.

"Là ngươi!"

Toàn bộ bản dịch thuộc về truyen.free, mọi người ghé thăm để đọc thêm nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free