(Đã dịch) Trùng Hồi Vô Hạn - Chương 3: Sơ ngộ Dị Hình
Loài người thật kỳ lạ. Nếu chỉ một mình ai đó bị Chủ Thần vô cớ ném vào New York thời mạt thế, có lẽ đã sớm bị nỗi sợ hãi nhấn chìm, đến nghẹt thở. Tuy rằng lúc này cũng lo lắng sợ hãi, nhưng khi nhìn quanh bốn phía, phát hiện mình không phải người duy nhất, hắn lại bất giác có thêm vài phần an toàn.
Đây có lẽ là một loại bản năng của con người, nhưng Diệp Khai lại thích quy kết nó là thói xấu, sự yếu đuối.
Diệp Khai đứng ở một góc, nhìn Tào Kiệt, người đàn ông đầu trọc, dẫn dắt những người còn lại bắt đầu thảo luận sôi nổi. Cuối cùng, kết luận đưa ra cũng chỉ là cần giải quyết vấn đề thức ăn và nước uống – một điều mà ngay cả kẻ ngốc cũng có thể nghĩ ra.
Diệp Khai bĩu môi, không còn chút hy vọng nào với nhóm đồng đội này, quyết định sẽ tìm cơ hội thích hợp để rời đi.
"Được rồi, chúng ta cứ rời khỏi tòa nhà này trước đi. Tuy rằng tạm thời chưa đụng phải Dị Hình Côn Trùng mà Chủ Thần nhắc đến, nhưng nghĩ đến đây thì không nên ở lâu. Hơn nữa, những tòa nhà văn phòng kiểu này tuyệt đối không có đồ ăn dự trữ, việc cấp bách là cần phải mau chóng tìm một siêu thị hoặc cửa hàng tiện lợi để thu thập thức ăn và nước uống." Tào Kiệt rất tự nhiên bắt đầu ra lệnh.
Về việc này, mọi người đương nhiên không có ý kiến, rất thuận lợi rời khỏi tòa nhà cũ nát đó.
Chờ đến khi Diệp Khai và mọi người ra tới đường cái, họ mới thực sự hiểu rõ ý nghĩa của hai chữ "Mạt Thế". Con đường trống rỗng, ngoài những công trình kiến trúc đổ nát và xe cộ bị bỏ hoang, hoàn toàn không thấy bóng dáng một người sống nào – không, ngay cả một con chó sống cũng không có. Cộng thêm bầu trời âm u, ảm đạm lúc này, khung cảnh càng thêm âm u và đáng sợ.
Lý Tự Cường không khỏi rùng mình sợ hãi, cơ thể béo ị trên dưới cũng run lên theo.
Diệp Khai nhìn cảnh đó thấy hơi buồn cười.
Đương nhiên, ngoại trừ Diệp Khai, cái dị loại này, sắc mặt những người còn lại cũng không khá hơn Lý Tự Cường là bao. Tiếp viên hàng không Thẩm Phương cắn chặt môi, rõ ràng đang cố gắng kiềm chế nỗi sợ hãi trong lòng. Ngay cả sắc mặt Tào Kiệt cũng âm trầm đáng sợ.
"Trên đường phố có nhiều xe như vậy, mọi người chia nhau đi tìm xem còn chiếc xe nào có thể khởi động được không, rồi chúng ta sẽ đến siêu thị." Vừa dứt lời, Tào Kiệt đã dẫn đầu đi về một phía, bắt đầu tìm kiếm.
Mấy người còn lại liếc nhìn nhau rồi cũng tản ra bốn phía. Bởi vì phương án hành động mà Tào Kiệt đưa ra không có bất cứ vấn đề gì, dĩ nhiên, chỉ cần là người bình thường thì ai cũng có thể nghĩ ra.
Diệp Khai nhìn bóng lưng mọi người rời đi, suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn quyết định cứ theo đoàn người đi trước, tình hình cụ thể đến lúc đó rồi tính. Vì vậy, hắn cũng đi về phía một chiếc xe hơi cách đó không xa.
"A!"
Đúng lúc này, trên con đường trống không bỗng nhiên vang lên một tiếng thét chói tai. Diệp Khai bản năng quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh, chỉ thấy cách mình không xa, Lưu Vũ Song đang ngồi bệt xuống đất trước một chiếc xe hơi, hai tay chống đất lùi liên tục về phía sau.
Tiếng thét chói tai vang vọng trên con đường vắng vẻ, không người. Mọi người vẫn chưa đi xa, vì vậy đều bị thu hút sự chú ý.
Lý Tự Cường, người gần Lưu Vũ Song nhất, trực tiếp đi đến, nhìn Lưu Vũ Song đang ngã trên mặt đất với vẻ mặt mê mẩn, mở miệng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?"
"Côn Trùng, có Côn Trùng!" Lưu Vũ Song sắc mặt tái nhợt, rung giọng nói.
Lý Tự Cường nhìn xuống, lúc này đang thưởng thức bộ ngực trắng nõn của Lưu Vũ Song, nhưng khi hắn nghe được hai chữ "Côn Trùng" thì lại càng giật mình hoảng sợ, cả người lùi lại một bước, đồng thời vẫn không quên vung cây ma pháp trượng trong tay.
"Ở đâu, ở đâu!"
Mãi một lúc sau, Lưu Vũ Song mới bình tĩnh lại một chút, đứng dậy, đưa tay chỉ vào chiếc xe hơi trước mắt, nói: "Nó ở, nó ở trong ô tô."
Lúc này, Diệp Khai và những người khác cũng đã chạy đến nơi này. Mọi người nghe Lưu Vũ Song nói xong, sắc mặt đều trở nên khó coi, bởi vì hai chữ "Côn Trùng" đối với bọn họ lúc này, có nghĩa là cái chết.
Tào Kiệt, người đàn ông đầu trọc, càng trực tiếp móc ra cây súng lục bạc kia, đã chĩa về phía chiếc xe hơi định nổ súng!
Trời ạ, cái trí thông minh này, tôi nghi ngờ có nổi ba mươi không nữa. Diệp Khai vội vàng đưa tay kéo Tào Kiệt lại.
"Ngươi làm gì!" Phát hiện mình bị ngăn lại, Tào Kiệt quay đầu căm tức nhìn Diệp Khai, chất vấn.
"Ta phải hỏi ngươi muốn làm gì mới đúng! Trong ��ầu ngươi rốt cuộc chứa cái gì vậy, ngươi không thấy cửa sổ xe này đóng chặt, hoàn toàn lành lặn không chút tổn hại à? Rõ ràng lũ côn trùng này đang bị nhốt trong xe không ra được, bằng không cô em ngực bự này sao có thể vẫn la hét ầm ĩ như thế. Ngươi một phát súng này, nếu bắn qua, đánh vỡ cửa sổ xe, là định dẫn hết lũ côn trùng bên trong ra ngoài sao!" Diệp Khai trừng mắt nhìn Tào Kiệt, không chút khách khí nói.
Tào Kiệt nghe Diệp Khai nói xong, liền biết mình đã sai. Nghĩ đến hậu quả nếu vừa rồi phát súng kia bắn ra, trên trán hắn cũng bắt đầu toát mồ hôi lạnh. Chỉ là ngoài miệng vẫn mạnh mẽ cãi lại, chỉ thấy hắn hất tay Diệp Khai ra, hừ lạnh nói: "Ai bảo ngươi ta định nổ súng? Ta đây chẳng qua là đang chuẩn bị tiến lên xem xét tình huống một chút, rút súng ra là để phòng ngừa vạn nhất thôi."
Trước phản ứng của Tào Kiệt, Diệp Khai chẳng thèm để ý. Nếu không lo lắng đối phương một phát súng này sẽ ít nhiều gây phiền phức cho mình, Diệp Khai thậm chí căn bản sẽ không ra tay ngăn cản.
Diệp Khai lướt qua Tào Kiệt, một mình đi về phía trước, dừng lại trước cửa sổ xe. Hắn trợn mắt nhìn vào bên trong. Quả nhiên, trong xe có mười mấy con côn trùng đang bò lúc nhúc, con nào con nấy đầu to bằng ngón cái. Dưới lớp vỏ đỏ rực như lửa, có bốn chiếc chân quái dị dài như móc câu. Phía trước thân thể còn có hai chiếc càng lớn dài ngoẵng!
Trong xe, ngoài côn trùng ra, còn có hai bộ thi thể. Trong đó một bộ đã hoàn toàn không còn chút huyết nhục nào, chỉ còn là một bộ xương trắng. Còn một bộ thi thể khác cũng chỉ còn nửa thân dưới còn thịt. Lúc này, mười mấy con quái trùng đang dùng răng nanh sắc bén và cái kìm của chúng để cắn xé, nuốt chửng.
"Tình huống gì?" Phía sau truyền đến tiếng hỏi của Lý Tự Cường.
Diệp Khai không quay đầu lại, chỉ phất tay ra hiệu không có gì.
Nhìn tình huống trong xe, Diệp Khai nhanh chóng suy đoán ra hai kẻ xui xẻo này hẳn là đang chuẩn bị lái xe rời đi, nhưng vừa đóng cửa xe lại, đã phát hiện trong xe mình lại có đến mười mấy con quái trùng đáng sợ. Mà lúc này muốn chạy trốn cũng đã không kịp nữa rồi, từ các thi thể có thể phát hiện manh mối. Trong đó, tay của một thi thể vẫn còn nắm chặt lấy chốt cửa xe.
Diệp Khai quan sát một lát, trong lòng thầm tính toán, phát hiện dựa theo tốc độ ăn của mười mấy con côn trùng này, e rằng phải mất thêm hai ba ngày nữa mới có thể triệt để gặm sạch nửa đoạn thi thể này.
Nếu như cả New York còn lại cũng là tình huống như vậy, vậy thì có nghĩa là hai ba ngày nữa, tình hình của mọi người sẽ trở nên càng thêm tệ hại! Bởi vì đến lúc đó, những con côn trùng không tìm được thức ăn này e rằng sẽ điên cuồng tìm kiếm thức ăn khắp nơi. Mà Diệp Khai không cách nào xác nhận, ngoài nhóm Khiêu Chiến Giả này ra, liệu toàn bộ New York rốt cuộc còn có người sống sót hay không!
Truyen.free giữ bản quyền đối với phần dịch này.