Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trợ Quỷ Vi Lạc Hệ Thống - Chương 307: Mời khách

Minh Châu là một tòa cao ốc, tên đầy đủ là Đông Thành Minh Châu, là một khu phức hợp thương mại, ăn uống, giải trí tổng hợp quy mô lớn thuộc thành phố Thạch Thành.

Đông Thành Minh Châu có hai nơi nổi tiếng nhất.

Một là khu vực bán đồ trẻ em giảm giá, nơi có đủ loại quần áo trẻ em thời thượng, vừa r��� vừa đẹp, chất lượng cũng không hề kém. Cơ bản mỗi tháng đều có một đợt giảm giá lớn, thu hút vô số bà mẹ bỉm sữa dẫn con đến tranh mua.

Đợt tranh mua này sau đó sẽ tạo nên một làn sóng sôi động cho khu thương mại Minh Châu.

Hai là Nhà hàng Thiên Không của Minh Châu, chia khu vực tiêu dùng thành hai loại: một cực kỳ đắt đỏ, một phục vụ số đông. Với thủ đoạn tiếp thị vô cùng khéo léo, Nhà hàng Thiên Không đã trở thành địa điểm ẩm thực nổi tiếng nhất Thạch Thành. Dù là tiệc tùng, sinh nhật đôi lứa hay mời khách dùng bữa, người ta cơ bản đều chọn Nhà hàng Thiên Không, khiến nơi đây vô cùng náo nhiệt.

Sáng sớm Trần Hạo đã đến Đông Thành Minh Châu, mục đích là để đặt trước một chỗ ngồi. Bằng không, anh chỉ có thể chọn nhà hàng bình dân ở tầng dưới, mà đẳng cấp ở đó sẽ kém đi nhiều.

Sau khi hỏi thăm, Trần Hạo rất may mắn. Khu vực đắt đỏ có một suất bàn trưa vừa bị hủy, Trần Hạo liền nhanh chóng đặt ngay.

Đặt xong bàn ăn, Trần Hạo liền thảnh thơi, thong thả dạo bước, chuẩn bị mua sắm một ít quần áo và đồ dùng hàng ngày.

Có tiền trong tay, đương nhiên không cần chọn tới chọn lui, thấy thứ gì ưng ý là mua ngay.

Máy tính bảng Apple đời mới nhất, mua hai cái. Bởi vì Tiểu Hoàng thích xem TV, có cái này sẽ tiện hơn rất nhiều, hơn nữa còn có thể tải phần mềm dạy quốc ngữ để dạy nó tập nói.

Ngoài ra, khi mua quần áo cho mình, Trần Hạo còn nghĩ mua thêm cho đám quỷ đồng một ít, đều là kiểu giống hệt nhau.

Quần áo của người sống, quỷ không thể mặc, nhưng sau khi khai quang rồi hóa đi, quỷ liền có thể mặc vào.

Theo bên mình lâu như vậy, cũng coi như người một nhà, ngay cả một bộ quần áo mới cũng chưa mua sao được.

Đang lúc dạo bước, điện thoại vang lên.

Lấy ra xem thử, là Vương tỷ gọi đến.

Trần Hạo bắt máy.

"Đến chưa? Đang ở đâu?" Vương tỷ hỏi.

Trần Hạo đáp: "Đang đi dạo bên trong Minh Châu đây, các chị ở đâu, em đến tìm."

Vương tỷ cười nói: "Đến sớm thật đấy, biểu hiện không tồi, cộng điểm cho chú em. Ừm, không cần ra đón, chú em đặt bàn ở đâu, chúng ta cứ gặp nhau ở cửa là được."

"Nhà hàng Thiên Không."

"Nha, phát tài thật rồi nhỉ, chọn chỗ đắt thế? Chú em đợi một lát, chúng ta lên ngay đây."

Sau khi cúp điện thoại, Trần Hạo cũng không dạo nữa, nhân lúc nhà vệ sinh không có người, anh cất đồ vật vừa mua vào Tụ Lý Càn Khôn, rồi mới đi lên tầng cao nhất.

Chẳng mấy chốc, Trần Hạo liền thấy Vương tỷ đến.

Vương tỷ là một phụ nữ ngoài ba mươi tuổi, dáng người đầy đặn, dung mạo xinh đẹp, lại là tinh anh công sở, tự nhiên có một vẻ khí chất, nhìn vô cùng mê người.

Đối với Vương tỷ, Trần Hạo nhớ rõ lần đầu tiên gặp mặt, lòng anh hơi rung động một chút. Đó không phải là yêu từ cái nhìn đầu tiên, mà chỉ là sự ngưỡng mộ bản năng của một thiếu niên khi gặp được người phụ nữ xinh đẹp và khí chất như vậy.

Đáng tiếc Vương tỷ đã sớm kết hôn. Mặc dù không rõ tình hình gia đình, nhưng cũng có thể thấy rất hạnh phúc. Trần Hạo tự nhiên liền chuyển hóa sự ngưỡng mộ này thành một thái độ đối với chị gái. Cũng chính nhờ biểu hiện này mà Vương tỷ rất chiếu cố anh. Sau đó, Trần Hạo dụng tâm học tập, thái độ làm việc nghiêm túc, cũng khiến Vương tỷ chú tâm bồi dưỡng anh.

Đáng tiếc số mệnh khó lường, vận may tới. Trần Hạo đạt được hệ thống, nhất định phải đi một con đường khác biệt so với việc làm công ăn lương bình thường.

Vừa định mở miệng chào hỏi, Trần Hạo sững người lại. Anh phát hiện bên cạnh Vương tỷ còn có một cô gái.

Cô gái này ăn mặc thời thượng, tóc dài xõa ngang vai, không thể nói là tuyệt sắc, nhưng dung mạo cũng không tệ, mà dáng người cũng rất đẹp, khí chất thoát tục. Cô ấy sánh bước cùng Vương tỷ, cười nói vui vẻ, nhìn vẻ ngoài thì quan hệ có vẻ không tồi.

Đây không phải là sự bất ngờ mà Vương tỷ... A? Cô gái này!

Trần Hạo quan sát kỹ càng, chẳng mấy chốc, khóe miệng anh lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý.

Lúc này, Vương tỷ cũng nhìn thấy Trần Hạo, nói nhỏ với cô gái bên cạnh một câu, liền bước đến.

Đến gần, Vương tỷ đánh giá Trần Hạo từ trên xuống dưới một lượt, cười nói: "Nha, một thời gian không gặp, thằng nhóc thối trông có vẻ hơi khác đấy, trông cứ như tiểu th���t tươi vậy."

Trần Hạo cười đáp: "Vương tỷ đừng chọc ghẹo em nữa. Trời sinh em cái mặt tiền bình thường này, thì có gì khác được chứ. Bất quá, Vương tỷ trông mê người hơn nhiều. Kiểu tóc xoăn này chị làm từ khi nào vậy? Chị ăn mặc thế này, mấy đồng nghiệp nam ở công ty còn ai có tâm trí làm việc nữa chứ."

"Đồ nhóc thối, nhưng mà lời này chị đây thích. Phụ nữ ấy mà, chính là phải biết cách ăn diện cho mình, mỗi ngày xinh đẹp lung linh, để mấy tên đàn ông xấu xa kia thấy mà không chạm được." Vương tỷ cười quyến rũ một tiếng, đắc ý nói.

Sau đó, không đợi Trần Hạo mở miệng, Vương tỷ nói: "Đến đây, giới thiệu cho em một tiểu thư đây, Kim Tiểu Linh, em họ của chị, đi cùng chị, vừa đến Thạch Thành không lâu."

"Chào anh." Kim Tiểu Linh chủ động mở miệng, mỉm cười chào hỏi.

Trần Hạo cũng đáp lời: "Chào cô, tôi là Trần Hạo."

Vương tỷ lúc này nhìn Trần Hạo, rồi lại nhìn Kim Tiểu Linh, trên mặt lộ ra vẻ mặt cười như không cười.

"Tiểu Hạo, đặt đồ ăn chưa? Chúng ta vẫn chưa ăn gì đâu, đang chờ b��a tiệc thịnh soạn của chú em đấy." Vương tỷ mở miệng nói.

Trần Hạo đáp: "Em đã đặt bàn rồi, bất quá muốn ăn gì thì tùy Vương tỷ gọi món."

"Hào phóng thế cơ à, không sợ chị chặt chém chú em sao?"

"Có thể được Vương tỷ chặt chém một bữa, chắc hẳn sẽ có rất nhiều người ngưỡng mộ em đấy."

"Ha ha ha, thằng nhóc thối này càng ngày càng khéo ăn nói. Đi, chúng ta vào thôi."

Ba người cùng bước, tiến vào nhà hàng.

Vương tỷ ban đầu tưởng là khu vực bình dân, không ngờ Trần Hạo lại dẫn vào khu vực cao cấp, lập tức trên mặt nàng lộ ra một tia kinh ngạc: "Tiểu Hạo, không cần thiết lãng phí như thế đâu. Món ăn thì cũng không khác mấy, chẳng qua là thêm cái cảnh quan, lại đắt gấp đôi tiền. Chú em thế này quá lãng phí rồi."

Trần Hạo nói: "Vương tỷ, chẳng lẽ chị còn trông mong em mời chị đến ăn mỗi ngày sao? Chỉ có một bữa này thôi mà."

Vương tỷ liếc nhìn Trần Hạo một cái: "Chú em còn không thấy xót tiền, chị đây lo lắng làm gì chứ? Được rồi, chú em đã muốn chơi sang, chị đây cứ hưởng thụ một lần."

Bước vào chiếc bàn đã đặt trước, quả nhiên không tầm thường.

Khu vực bình dân cơ bản nằm sâu bên trong, còn nơi đắt đỏ này lại là vị trí ven ban công ở tầng cao nhất. Sau khi ngồi xuống có thể nhìn xuống toàn cảnh Thạch Thành.

Đây cũng là ban ngày, nên chỉ có cảm giác mới mẻ. Nếu là ban đêm, thì có thể nhìn thấy cảnh đêm Thạch Thành đèn đuốc sáng trưng trong màn đêm, đó mới thật sự là tuyệt mỹ.

Bất quá, bàn buổi tối khá khó đặt, cơ bản phải đặt trước mấy ngày mới được.

Sau khi ngồi xuống, có phục vụ viên đến.

Vương tỷ đã đến vài lần, tự nhiên rất thạo việc, gọi vài món ăn, rồi gọi một chai rượu vang đỏ.

Chờ gọi món xong, Vương tỷ lúc này mới nhìn về phía Trần Hạo, mắt híp lại cười hỏi: "Tiểu Hạo, có phải chú em đoán được chị muốn dẫn mỹ nữ đến, cho nên mới lãng phí thế này không?"

Trần Hạo cười khổ không thôi: "Vương tỷ, chị đừng nói thế. Ban đầu em còn nghĩ chỉ có mình chị thôi chứ."

"Hì hì, vậy chú em nói xem, chị dẫn mỹ nữ đến, chú em là thích hay không thích?" Vương tỷ hỏi đ���y ẩn ý.

Trần Hạo nói với vẻ mặt nghiêm túc: "Bạn của Vương tỷ, thì cũng là bạn của em, đương nhiên hoan nghênh."

Vương tỷ cười: "Miệng ngọt ghê, biểu hiện không tệ. Tiểu Linh, em nói có đúng không?"

Kim Tiểu Linh mỉm cười: "Là một chàng trai không tồi."

Vương tỷ liếc qua Trần Hạo: "Nói chú em không tệ đấy."

Trần Hạo: "..." Vương tỷ của tôi ơi, chị đừng đùa nữa. Cô bé này gọi em là "nam hài", ha ha, coi em là trẻ con sao? Chị có tin em sẽ bại lộ tu vi, khiến chị phải lập tức đứng dậy hô "tiền bối" với em không?

Mỗi từ ngữ trong bản dịch này đều được chắt lọc độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free