Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở thành Tôn Ngộ Không - Chương 28: Vạn tăng không ngăn ngăn Đường Tăng

Hạ Linh Sơn, Ngộ Không liền muốn đặt tên cho Hỏa Công Đầu Đà. Chư Bồ Tát ở Lôi Âm Tự có thể coi Hỏa Công Đầu Đà là đồ đần, nhưng Ngộ Không lại biết, đây là người trung thành nhất trong đội thỉnh kinh, là huynh đệ của mình. Đã rời Linh Sơn, đương nhiên phải đặt tên cho hắn, lấy một chữ mang âm "Sa" (沙) có ý nghĩa ngốc nghếch nhưng may mắn, còn pháp danh thì nhờ Đường Tăng đặt giúp.

Đường Tăng thấy Hỏa Công Đầu Đà đầu bù tóc rối, mặt mũi lem luốc, mình mẩy dính đầy tro rơm, lắc đầu thở dài nói: "Trong hàng hòa thượng mà có người luộm thuộm như ngươi thì quả là hiếm thấy. Vậy hãy theo pháp danh của Ngộ Không và Ngộ Năng, bần tăng đặt cho ngươi tên là Ngộ Tịnh đi. Sau này hãy nhớ rằng dù chúng ta là hòa thượng, cũng phải giữ mình sạch sẽ."

Dù Ngộ Không có là người xuyên không đi chăng nữa, cũng không thoát khỏi nhân quả thế gian. Hỏa Công Đầu Đà cuối cùng vẫn mang tên Sa Ngộ Tịnh.

Vừa rời Linh Sơn, Huyền Trang nóng lòng trở về quê hương, cưỡi trên Bạch Long Mã luôn không kìm được khẽ kẹp bụng ngựa hai lần, lắc nhẹ dây cương. Bạch Long Mã chính là Tây Hải Tam Thái Tử biến thành, đương nhiên biết tâm ý của Huyền Trang, bốn vó lướt đi nhẹ nhàng. Lần này thì khổ cho Lão Trư.

Gần đây Lão Trư sống an nhàn, lại không có kình địch như Khâm Thiên Giám Đại Đường truy đuổi, mấy năm nay béo lên trông thấy. Dù có pháp lực hộ thể, nhưng cứ hễ chạy là cả thân thịt mỡ lại lắc lư, rất dễ mỏi mệt. Lão Trư cũng nghĩ lười biếng, cố tình tụt lại phía sau, chờ ba người không chú ý thì lén lút cưỡi mây lượn lờ phía sau.

Nhưng cái mánh lới nhỏ nhoi ấy làm sao qua mắt được pháp nhãn của Ngộ Không. Bị Ngộ Không cưỡi mây đón đầu ngăn lại, nắm tai lợn kéo xuống.

"Đau đau đau!!!" Lão Trư mặt mày nhăn nhó như mướp đắng kêu to, lần này kinh động đến Đường Tăng và Sa Ngộ Tịnh phía trước.

Huyền Trang quay đầu ngựa lại, xuống ngựa ân cần đỡ lấy Lão Trư hỏi: "Ngộ Năng bị sao vậy? Ngộ Không, con không nên lại ức hiếp Ngộ Năng. Ngộ Năng dù sao cũng là Thiên Bồng Nguyên Soái chuyển thế, bây giờ các con đồng hành hộ tống ta về phương Đông, sao lại tự đấu đá lẫn nhau như vậy? Lâu ngày há chẳng sinh hiềm khích sao?"

"Pháp sư người không biết đó thôi." Ngộ Không cười lạnh nói: "Cái tên tham ăn ham ngủ này, cứ cưỡi mây lượn lờ phía sau chúng ta, vài bước đường cũng không buồn đi. Tương lai gặp phải yêu tinh, thể phách như vậy làm sao có sức chiến đấu bền bỉ được?"

"Ngộ Năng biết cưỡi mây cũng là một bản lĩnh rồi, có thể đánh thắng yêu tinh là được, sao con lại cần phải tra tấn hắn như vậy." Huyền Trang vì Lão Trư giải vây nói. Tôn Ngộ Không có bản lĩnh lớn đến đâu, Huyền Trang cũng chỉ biết có cưỡi mây mà thôi. Ngộ Năng lại là Thiên Bồng Nguyên Soái chuyển thế, đây chính là hãn tướng Thiên Đình, là Thiên Thần thật sự! Dưới trướng có tám vạn thiên binh thiên tướng đó. Trong lòng Huyền Trang, bậc Thiên Thần như vậy nhất định là vô cùng lợi hại, dù thế nào thì cũng chắc chắn lợi hại hơn Ngộ Không. Gặp Lão Trư bị Ngộ Không ức hiếp, đương nhiên ông thấy chướng mắt.

"Cưỡi mây cũng là bản lĩnh?" Ngộ Không cười, vừa lắc đầu tiếc nuối vừa nói: "Lão Tôn ta một cái cân đẩu vân bay xa vạn dặm, còn không dám nói thiên hạ đệ nhất. Có thể đánh được yêu tinh là được sao? Lão Tôn một trăm linh tám biến hóa cũng có kẻ địch ngang sức. Cái tên ngốc nghếch này chạy vài bước đã thở hổn hển, muốn bắt được hắn thì chỉ cần ba năm con tiểu yêu là đủ, lão ma còn không cần ra tay. Thế này mà cũng gọi là có thể đánh yêu tinh sao?"

Thấy Lão Trư và Đường Tăng đều không tin, Ngộ Không tiện tay từ trong tai kéo ra Kim Cô Bổng, lay nhẹ một cái, Kim Cô Bổng liền hiện ra thần uy, cười lạnh nói: "Chẳng lẽ muốn thử một chút, đánh nhau một trận, thua thì chịu ăn một gậy vào mặt?"

Đường Tăng thấy Ngộ Không đột nhiên biến ra một cây gậy, tuy kinh ngạc nhưng cũng không hiểu rõ. Lão Trư từng làm Thiên Bồng Nguyên Soái, đương nhiên biết rõ món đồ này, kinh hãi nói: "Đây là Như Ý Chí Bảo?"

Ngộ Không cười nói: "Bây giờ gọi là Như Ý Kim Cô Bổng, trước kia có thể ngươi đã từng nghe qua tên gọi của nó, là Định Hải Thần Trân Thiết!"

"Vũ Vương Định Hải Thần Trân Thiết?!" Lão Trư suýt nữa há hốc mồm kinh ngạc.

"Đúng vậy!" Ngộ Không gật đầu nói: "Ngươi có muốn thử một chút không?"

Lão Trư vội la lên: "Lão Trư ta vẫn là đừng thử thì hơn, bậc Thánh Vật này đập trúng là bị thương, đánh trúng thì không chết cũng tàn phế."

Ngộ Năng thầm nghĩ: "Lão Trư còn chưa ăn cơm mà, không thể đánh với con khỉ điên này."

Biết Ngộ Không có Định Hải Thần Trân Thiết trong tay, Lão Trư đàng hoàng hơn. Đáng tiếc là, dù đã là sa môn nhưng bản chất tham ăn mặn vẫn không bỏ được. Gặp đồ tanh vẫn chảy nước miếng. Cứ thế này thì làm sao được, sẽ liên lụy đến thanh danh của mình. Dù sao Lão Trư là Tịnh Đàn Sứ Giả của sa môn, Huyền Trang lại đặt cho Lão Trư một cái biệt hiệu khác.

Tên là Bát Giới. Mặc dù Lão Trư có không muốn thế nào đi chăng nữa, Huyền Trang và Ngộ Không đều đồng thanh gọi như vậy. Lão Trư cuối cùng sợ Kim Cô Bổng trong tay Ngộ Không, cũng đành chịu nhịn.

Về phần Ngộ Không, hắn hiện tại thế nhưng là đệ tử đạo môn, Phật Môn của ngươi còn cần đặt cho ta danh hiệu sao?

Chính vì Đường Tăng nóng lòng trở về quê hương, vội vã về Đại Đường với khí thế hừng hực chưa tan, mỗi ngày đi nhanh hai trăm dặm. Thuận theo đại lộ, đi vào một ngôi làng lớn. Nhìn cổng chào trước trang viên, Bát Giới mừng rỡ nói: "Vạn tăng không ngăn!!! Ngộ Không, ngày đó ngươi thật không lừa ta, thế gian quả có người thiện lương như vậy! Vừa vặn đói bụng, Lão Trư ta đi trước lấp đầy bụng cái đã."

"Bát Giới! Nhã nhặn một chút!" Ngộ Không thấy trừ phi nắm tai lợn, nếu không thì chẳng ai ngăn được cái tên tham ăn vô độ này khi thấy đồ ăn. Trong lòng Ngộ Không biết đây là trang viên của Khấu viên ngoại. Với tiếng tăm thiện lương của viên ngoại này, dù Lão Trư có ăn uống khó coi một chút thì đối phương cũng sẽ không trách tội. Chỉ là Ngộ Không không biết vì mình xuyên không mà sẽ có bao nhiêu thay đổi.

Huyền Trang thấy cổng chào, lại thấy Bát Giới hào hứng chạy đi, nghi hoặc hỏi: "Ngộ Không, cái cổng chào này viết là ý gì?"

Ngộ Không cười nói: "Năm đó Lão Tôn du lịch ở Tây Ngưu Hạ Châu, từng nghe nói có nhà Mạnh Thường Quân, tự xưng 'Vạn tăng không ngăn', chuyên bố thí cho tăng nhân, dù hơn vạn người cũng không từ chối. Không ngờ hôm nay lại được thấy."

Vừa nghe xong, Huyền Trang mừng rỡ nói: "Thế gian quả có bậc thiện nhân như vậy, Ngộ Không, chúng ta mau đi xem một chút! Nhất định phải vì bậc thiện nhân này mà tụng kinh cầu phúc."

Ngộ Không luôn cảm giác sẽ có chút biến hóa kỳ lạ xảy ra, mà sự thật đúng như Ngộ Không suy nghĩ. Họ chưa đi được bao lâu đến trang viên to lớn kia, Bát Giới đã cùng người khác cãi vã. Thậm chí bảy tám tên gia đinh cùng Bát Giới xô đẩy ngay tại cổng lớn, nhất quyết không cho Bát Giới vào.

"Bọn ác nô các ngươi thật là vô lý! Cổng chào đầu làng viết rõ bốn chữ lớn 'Vạn tăng không ngăn'! Lão Trư ta chính là Tịnh Đàn Sứ Giả do Như Lai Phật Tổ thân phong! Chuyên trách vì Phật Tổ mà Tịnh Đàn, hưởng sự cúng dường của thế gian. Nhà này đã hướng thiện, vì sao không cho Lão Trư ta vào?!"

Mặc cho Bát Giới có nổi giận đến mấy, bọn gia đinh nhất quyết không cho vào.

Ngoài cửa, dưới bóng râm chân tường, đứng ngồi lố nhố mười mấy hòa thượng cùng mười mấy thôn dân ăn mặc giản dị đang xem náo nhiệt.

"Bát Giới trở về!" Ngộ Không thản nhiên liếc nhìn một cái rồi hô lớn.

Dù sao cũng không vào được, lại nghe được Ngộ Không gọi, Lão Trư bực bội chạy về oán giận nói: "Hầu ca ngươi rõ ràng là lừa người. Ngươi đã nói về chuyện 'vạn tăng không ngăn' này, cổng chào đầu làng cũng viết rõ bốn chữ lớn 'Vạn tăng không ngăn', nhưng bọn ác nô này nhất quyết không cho Lão Trư ta vào! Chuyện này ngươi cần phải cho Lão Trư ta một lời giải thích!"

Ngộ Không cười nói: "Ngươi đừng vội, đợi ta đi lên hỏi cho ra nhẽ!"

"Mau đi! Mau đi! Cứ xô đẩy ầm ĩ một hồi, Lão Trư ta càng thêm đói bụng. Chờ đi vào kiểu gì cũng phải ăn cho hết mấy nồi màn thầu của nhà hắn!" Lão Trư thúc giục nói.

Ngộ Không đối với việc bọn gia đinh không cho Bát Giới vào cũng có chút hiếu kỳ. Tiến lên gặp một tên gia đinh ăn mặc tươm tất hơn một chút, hỏi hắn: "Ta hỏi ngươi, tấm cổng chào đầu làng kia có phải là nhà ngươi lập không?"

"Là viên ngoại nhà ta lập, thì sao?" Mặc dù Bát Giới và Ngộ Không có dáng vẻ khác thường, người sáng suốt nhìn qua là thấy yêu quái, nhưng tên gia đinh này vẫn còn đang tức giận. Đối mặt Bát Giới dám đứng mũi chịu sào ngăn cản, đối mặt Ngộ Không cũng vẫn không hề sợ hãi.

"Số lượng vạn tăng đã từng đủ số chưa?" Ngộ Không lại hỏi.

"Chưa từng!" Tên gia đinh trừng mắt nói, lời nói ra cũng là thật.

"Đã là nhà ngươi lập, lại không đủ số vạn tăng, vì sao ngăn cản chúng ta?" Lần này Ngộ Không thấy lạ.

***

Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free