Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 193: Hiếm có như vậy một con mèo

Long Kỳ không ngừng dõi theo bên đó, trong lòng thầm đoán Khôn gia đưa con mèo này đến rốt cuộc có ý đồ gì. Ngay sau đó, anh ta nhận ra tình hình ở cái bàn bên kia, lòng cũng chao đảo theo chiếc bình hoa. Chỉ đến khi bình hoa kia ổn định trở lại, anh ta mới thở phào nhẹ nhõm.

Diệp Hạo đương nhiên cũng đã chú ý đến bên đó, chỉ là anh không biểu lộ ra ngoài mà thôi.

Trong lòng Diệp Hạo và mọi người, mèo vốn dĩ không phải người, không phải những chiến sĩ được huấn luyện bài bản, chúng sẽ chẳng bao giờ nghe theo lời bạn mà bị ràng buộc từng lời nói, từng hành động. Có lẽ chúng sẽ gào lên điên cuồng vào những lúc không nên, hoặc mù quáng làm những việc không cần thiết, khiến một chuyện đã được lên kế hoạch và sắp xếp đâu vào đấy bị phá hỏng hoàn toàn.

Nếu là những con mèo khác thì có lẽ chỉ là vấn đề nhỏ, nhưng con mèo đen này bản lĩnh lớn đến mức nào, Diệp Hạo đã biết rõ từ cái ngày anh ta nhận ra nó.

Khẽ hít sâu một hơi, không để lộ dấu vết, Diệp Hạo sắp xếp lại tâm trạng, tiếp tục bàn bạc vấn đề hợp tác với Khôn gia. Người ta thường nói, đánh trống một hồi thì hăng hái, hai hồi thì suy yếu, ba hồi thì kiệt sức. Khó khăn lắm anh ta mới chuẩn bị kỹ càng để đối mặt với Hoàng Khôn, một nhân vật từng lẫy lừng như vậy, tuyệt đối không thể tỏ ra yếu thế! Mấy dự án anh ta đang phụ trách, chẳng hạn như khu thương mại nhỏ đang được xây dựng gần Đại học Sở Hoa, chắc chắn sẽ có tiếp xúc với những người bên này khi hoàn thành. Tốt nhất nên thương lượng trước khi xảy ra rắc rối hoặc mâu thuẫn, để đến lúc đó có chuyện gì thì mọi người cũng dễ dàng giải quyết. Mâu thuẫn lợi ích luôn là vấn đề hàng đầu, thế nhưng, việc phân chia lợi ích này như thế nào, đó chính là lý do Diệp Hạo phải chịu áp lực lớn đến vậy để ngồi ở đây.

Chỉ là, khi Diệp Hạo đang nói về vấn đề phân phối lợi ích, chuẩn bị bắt đầu cuộc chiến tâm lý, thì một tiếng “Bang” đổ vỡ vang lên, đập tan bầu không khí có phần căng thẳng.

Gân xanh trên trán Diệp Hạo giật giật, anh cố kìm nén để khuôn mặt vẫn giữ vẻ trấn tĩnh, nhưng trong lòng đã sớm chửi thầm. Cái con mèo chết tiệt này không thể nào yên phận một chút được sao?!

Trịnh Thán nhìn cái bình hoa rơi vỡ từ trên bàn cùng một đống hỗn độn, rồi lại nhìn sắc mặt mấy người bên kia, ngoại trừ Khôn gia. Những người còn lại, bao gồm Diệp Hạo và mấy người bên cạnh Khôn gia, dù trên mặt không biểu lộ, nhưng trong mắt không khỏi ánh lên chút tâm trạng khác thường. Nó khẽ giật giật tai, nhảy xuống khỏi bàn. Thôi thì tìm chỗ khác mà nằm vậy, b���u không khí ở đây không thích hợp chút nào.

Trịnh Thán thật sự không cố ý làm vậy. Vốn dĩ nó đang nằm yên lành ở bên cạnh, mơ màng ngủ gật, thì một con ruồi xanh không biết từ đâu bay tới, cứ vo ve mãi bên tai. Khi giơ móng vuốt xua đuổi, biên độ nó hơi lớn một chút, cộng với việc sức lực của nó vốn đã lớn hơn những con mèo bình thường, nên vừa rồi không kiềm chế được, nó đã làm đổ chiếc bình hoa kia.

Trịnh Thán thử đi loanh quanh một chút, không thấy ai ngăn cản, Khôn gia cũng chẳng có biểu hiện gì. Thế là nó nhấc chân đi ra sảnh ngoài. Cùng lúc đó, một người đứng sau lưng Khôn gia cũng bước ra, theo sau Trịnh Thán.

Long Kỳ và Báo nhanh chóng nhìn nhau, lòng không khỏi lo lắng. Mặc dù họ không thích con mèo đó làm loạn ở đây, nhưng cũng không muốn nó gặp phải chuyện gì bất trắc. Chưa kể, con mèo này còn quen thân với Vệ Lăng, Nhị Mao và Phương Tam. Dù sao thì nó cũng đã giúp họ không ít lần rồi, mà chuyện lần này cũng là do họ lôi nó vào...

"Khôn gia..."

Diệp Hạo hiển nhiên trong lòng cũng sợ Khôn gia thật sự sai người ra ngoài lẳng lặng xử lý con mèo kia. Anh ta chuẩn bị lên tiếng nói giúp, nhưng vừa mở miệng đã bị Khôn gia giơ tay ra hiệu dừng lại. Khôn gia cầm ly trà lên nhấp một ngụm, bắt đầu nói về những ý kiến của ông ta đối với đề xuất phân phối lợi ích của Diệp Hạo, hoàn toàn không có ý định nghe Diệp Hạo nhắc đến chuyện vừa rồi. Bình hoa vỡ nát cùng chậu trúc phú quý vẫn nằm nguyên trên mặt đất, Khôn gia cũng không hề sai người dọn dẹp.

Trịnh Thán đã ra khỏi phòng khách cũng nghe thấy có người đi theo phía sau, nó quay đầu lại nhìn. Thấy đó là người đã mở cửa cho nó, người này từ khi vào nhà vẫn luôn đứng sau lưng Khôn gia. Lúc này đi theo là để giám sát mình sao?

Khi đi ngang qua một căn phòng, Trịnh Thán dừng chân. Cửa phòng khép hờ, có vẻ là một thư phòng.

Nó thử đi vào hai bước. Thấy người phía sau cũng không có ý ngăn cản, Trịnh Thán liền bước vào trong.

Thư phòng này không nhỏ hơn phòng khách là mấy, trên tường treo một vài bức thư họa. Bên cạnh có một chiếc bàn dài, trên đó bày một vài tác phẩm điêu khắc bằng thạch cao, trong góc phòng cũng có vài món.

Những tác phẩm điêu khắc bằng thạch cao đó không đồng nhất về kích cỡ, có cái cao khoảng một mét như những món đặt ở góc, có cái thấp chỉ khoảng hai mươi centimet. Chúng được điêu khắc thành hình người và động vật. So với tác phẩm của những bậc thầy lớn, không nghi ngờ gì là có sự chênh lệch, nhưng nếu những thứ này do một ông lão mù điêu khắc thì thật đáng quý. Hơn nữa, cũng chẳng ai từng nhắc Khôn gia là một nhà điêu khắc cả. Ngay cả một người có đôi mắt hoàn toàn sáng rõ cũng chưa chắc đã điêu khắc được những tác phẩm đạt đến trình độ của Khôn gia.

Sau khi lần lượt ngắm nhìn những bức tượng thạch cao, Trịnh Thán lại chuyển tầm mắt sang những bức thư họa treo trên tường.

Trịnh Thán từng thấy một vài bức tranh thủy mặc ở nhà Lan giáo sư. Lan lão đầu ngoài việc chơi đùa với hoa cỏ, lúc bình thường cũng vẽ tranh thủy mặc, nét vẽ thật sự có phong thái của bậc đại sư. Ngay cả khi không quá am hiểu việc giám định thư họa, Trịnh Thán cũng có thể nhìn ra bức họa của Khôn gia rõ ràng kém xa tranh của Lan lão đầu. Nhưng một người mù mà vẽ được như vậy thì không thể quá khắt khe. Bất quá, xét tổng thể thì vẫn không tệ, Trịnh Thán từ tận đáy lòng ngưỡng mộ.

Bên cạnh bức họa là một bức thư pháp. Nói một cách tương đối, nét chữ mạnh mẽ hơn nét vẽ rất nhiều, cũng rất có khí thế. Có lần Trịnh Thán đến nhà Lan giáo sư, lão đầu đó đang dùng bút lông viết chữ, thấy Trịnh Thán liền bắt đầu "lên cơn nghiện" làm giáo sư, nói về đủ thứ liên quan đến thư pháp.

Trịnh Thán nhớ Lan lão đầu từng nói, những tác phẩm không có khí thế thì trì trệ, thiếu tinh thần. Phàm là người có thế, khi vẩy mực sẽ có khí thế cuộn gió, vờn mây; đến khi có khí, hạ bút liền có ý tứ vận hành thành hình.

Trịnh Thán không quá am hiểu giám định, nhưng cảm thấy bức thư pháp trước mắt này tuyệt đối đã đạt đến tiêu chuẩn mà Lan lão đầu đã nói.

Chỉ là...

Trịnh Thán nhìn bốn chữ "Thập Tam Thái Bảo" to lớn được viết trên đó, thầm cân nhắc rốt cuộc Khôn gia viết bốn chữ này có ý nghĩa gì. Người ta thường chẳng phải viết những lời cách ngôn hay thành ngữ mang ý nghĩa tích cực sao? Hoặc là ngầu hơn một chút thì viết những chữ đơn như "Nhẫn", "Sát"?

Trịnh Thán lại nhìn những bức thư họa khác trong thư phòng, liên hệ với con người Khôn gia. Dù không quá hiểu rốt cuộc ông lão này là kiểu người như thế nào, nhưng Trịnh Thán từng nghe Tiêu Ba nói: Đại nhân vật không khinh suất là bởi tầm nhìn rộng rãi, biết rằng núi cao còn có núi cao hơn, lầu cao còn có lầu cao hơn; là bởi lịch duyệt phong phú, biết rằng nhất thời đắc ý cũng không thể định đoạt sự thăng trầm của kẻ khác. Đại nhân vật chân chính không phải là không có kẻ địch, khi giao chiến trực diện, họ không tiếc đưa đối phương vào chỗ c·hết, nhưng đằng sau lại có thể rất mực khiêm tốn, thậm chí có thể nhìn ra vẻ đẹp trong những điều không hoàn hảo.

Bất kể Khôn gia là người như thế nào, từng lừng lẫy ra sao, hay tội ác chồng chất, chỉ riêng những gì Trịnh Thán nhìn thấy hiện tại, ông lão này quả thật không tầm thường.

Người đời đánh giá những nghệ sĩ mù, rằng họ đã thoát khỏi sự ràng buộc của việc không thể nhìn bằng mắt thường, và có thể dùng những cách thức khác biệt, vượt xa người thường để "nhìn thấy" vạn vật. Ngoài việc có cơ sở vững chắc và khả năng hình dung trong tâm trí, rất có khả năng họ sở hữu năng lực đặc dị mới có thể đạt được những thành tựu khiến người ta thán phục như vậy.

Trịnh Thán không biết ông lão kia có năng lực đặc dị hay không, nhưng bây giờ nó dường như đã hiểu ra vì sao ông lão kia đi lại vững vàng đến vậy, không như một số người mù Trịnh Thán từng gặp trước đây, đi đường cẩn thận dè dặt và thường xuyên va vấp.

Người đi theo sau lưng Trịnh Thán vẫn luôn im lặng. Nếu không phải lúc mới đến đây, khi vào cửa nghe người này cung kính gọi một tiếng "Khôn gia", Trịnh Thán khẳng định sẽ cho rằng người này là người câm.

Khi trở lại phòng khách, Diệp Hạo và Khôn gia đã bàn bạc đến hồi kết, bầu không khí cũng đã hòa hoãn hơn nhiều.

Thấy Trịnh Thán không gặp chuyện gì, Diệp Hạo và mấy người kia trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Khi cáo từ ra về, Diệp Hạo đề nghị tiện đường đưa Trịnh Thán về phía Đại học Sở Hoa, Khôn gia đồng ý.

Sau khi Diệp Hạo và Trịnh Thán rời đi, người đã đi theo Trịnh Thán ra khỏi phòng khách trước đó liền tiến đến bên cạnh Khôn gia.

"Hôm nay, sau khi con mèo đó vào..."

Hắn kể lại tỉ mỉ mọi cử động của Trịnh Thán ở thư phòng cho Khôn gia nghe.

"Tôi thấy con mèo đó không giống như cùng nhóm với Diệp Hạo," người kia nói.

"Ừm."

Khôn gia ừ một tiếng rồi im lặng. Nhưng những người thân cận bên cạnh ông ta đều biết, Khôn gia vốn đã sớm biết sẽ là kết quả như vậy. Còn Khôn gia rốt cuộc vì sao lại để ý đến con mèo đó... Thật ra, sau khi biết Niếp Mười Chín nuôi mèo, Khôn gia vẫn luôn chú ý đến những con mèo xung quanh. Dù không nhìn thấy, nhưng ông ta vẫn có thể thông qua thính lực và khả năng cảm nhận cực kỳ bén nhạy để nhận ra một vài điều. Chẳng hạn như những con mèo kia vừa thấy Khôn gia liền chạy xa tít tắp, cho dù không chạy cũng chưa bao giờ biểu hiện thân thiện, ngay cả mèo đã qua huấn luyện cũng sẽ tỏ ra cảnh giác mãnh liệt.

Rõ ràng lão gia tử bây giờ đã sống rất kín đáo rồi.

Chiều nay, khi Khôn gia trở về, một tiệm thịt nướng có người đang cho mèo ăn, con mèo đó kêu lớn đòi thức ăn. Nhưng khi Khôn gia đi ngang qua, con mèo đó không hề kêu mà lập tức bỏ chạy. Kể cả con mèo của Niếp Mười Chín, khi thấy Khôn gia cũng khom lưng gầm gừ nhẹ, ra vẻ đối mặt đại địch.

Thế nên, lần đầu tiên trên cầu vượt, khi biết có con mèo nào đó đến gần, trong lòng Khôn gia đã nghĩ: Con mèo này hoặc là thần kinh thô, hoặc là gan to mật lớn. Nhưng sau này, một vài chuyện đã khiến Khôn gia nhận ra, không phải vậy.

Thật hiếm có một con mèo như vậy!

Khi Trịnh Thán ngồi xe của Diệp Hạo trở về, cứ tưởng Diệp Hạo sẽ kể lể vài câu về chuyện làm đổ bình hoa trong phòng khách, không ngờ Diệp Hạo chỉ nói về lời hứa của Dạ Lâu sẽ mở phòng riêng cho Trịnh Thán.

Giải quyết xong một tâm sự đè nặng trong lòng bấy lâu, tâm trạng Diệp Hạo không tệ. Hơn nữa, sau khi rời khỏi chỗ Khôn gia, Diệp Hạo đã suy nghĩ rất nhiều, cũng hồi tưởng và phân tích từng chi tiết lúc đó. Có lẽ, chính vì sự tếu táo gây cười của con mèo này mà mình mới có thể thuận lợi đến thế? Có khả năng lắm...

Vốn dĩ nơi này không cách Đại học Sở Hoa quá xa, nhưng Diệp Hạo vẫn dặn tài xế lái xe đến cổng phụ gần nhất của khu đại viện phía đông. Anh ta cũng nói với Trịnh Thán rằng đến lúc đó cứ theo Vệ Lăng đến Dạ Lâu, có lẽ nó sẽ thấy "một căn phòng nhỏ" của anh ta.

Khi vào đại viện, Trịnh Thán nhìn thấy đồng hồ ở chỗ chú bảo vệ đã hơn năm giờ, gần với giờ tan học của Tiểu Bưởi, nên liền quay đầu đi thẳng đến trường tiểu học phụ thuộc.

Dạo gần đây, lũ trẻ ở trường tiểu học phụ thuộc tâm trạng đặc biệt vui vẻ, chắc hẳn là vì mùng Một tháng Sáu sắp đến, kỳ nghỉ đang cận kề, chúng có thể hưởng thụ phúc lợi của tuổi thơ mang lại. Còn Tiêu Viễn và đám bạn thì không được rồi, chúng nó đều đã từ đội thiếu niên thăng cấp thành đoàn viên Thanh niên Cộng sản, mà còn đòi hưởng "Ngày hội trẻ thơ" ư?

Khi Tiểu Bưởi bước ra, hai đứa bé khu tây là bạn cùng lớp thân thiết với Tiểu Bưởi là Nhạc Lệ Toa và Tạ Hân cũng cùng ra. Khi ra đến, hai cô bé này nhìn Trịnh Thán đang ngồi xổm trên tường, sau đó nói với Tiểu Bưởi: "Con mèo nhà cậu thì nhờ cậu đó!"

Trịnh Thán nghi ngờ, hai cô bé này nói vậy là có ý gì nhỉ? Truyện này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free