(Đã dịch) Trở Về Quá Khứ Biến Thành Mèo - Chương 411: Buổi biểu diễn thượng mèo
Ngày hôm sau, khi Trịnh Thán đi dạo bên ngoài, nghe nói có người đột tử trên một con phố nọ. Nghe đâu, người đó đang nghe điện thoại thì bất ngờ ngã quỵ xuống, rồi không gượng dậy được nữa, và khi xe cấp cứu đến thì đã tắt thở từ lâu.
Trịnh Thán nghe tin này thực ra cũng không có cảm giác gì đặc biệt, chỉ là thấy con phố đó rất gần nơi mình đã ở ngày hôm qua. Ngoài ra, anh cũng không suy nghĩ gì thêm, vẫn sống cuộc sống thường ngày như mọi khi.
Trịnh Thán đi dạo một vòng quanh khu biệt thự ven hồ. Phùng Bách Kim đã tốt nghiệp, nhưng cậu quyết định ở lại thành phố Sở Hoa để gây dựng sự nghiệp, mở một phòng làm việc phát triển trò chơi.
Bố Tiêu, vì hai đứa con giờ rất ít khi ở nhà, nên căn phòng hơn bảy mươi mét vuông giờ không hề chật chội, ngược lại còn thấy trống trải. Ông càng không muốn chuyển đến đó, ít nhất trong ba năm tới sẽ không chuyển đi. Còn Phùng Bách Kim thì đã quen ở đó, thế nên hợp đồng thuê phòng lại được ký tiếp. Chỉ có điều, Trịnh Thán giờ đây ít ghé qua đó hơn.
Hổ Tử giờ cũng ít khi đến đây. Thêm nữa, thời tiết càng ngày càng lạnh, chú mèo đó gần như chỉ ở nhà ngủ đông, thường xuyên chiếm giữ bàn phím laptop của Phùng Bách Kim. Mỗi khi Phùng Bách Kim đi vệ sinh ra, cậu lại thấy Hổ Tử đang ngồi trên bàn phím. Sau này, Phùng Bách Kim đặc biệt đặt làm một chiếc đệm sưởi bàn phím, hòng đánh lạc hướng Hổ Tử, đáng tiếc, chỉ vài ngày sau, Hổ Tử lại tiếp tục chiếm giữ bàn phím laptop, hoàn toàn không thèm để ý chiếc đệm sưởi kia. Có lẽ, nó chỉ muốn tìm cách phá phách, hay tìm cảm giác được chú ý?
Hình như không chỉ có Hổ Tử thích ngủ trên bàn phím. Trịnh Thán thấy rất nhiều mèo cũng thế, tỉ như Hắc Mễ ở lầu ba. Giờ đây, mỗi khi Trịnh Thán ghé xuống tầng ba, anh thường xuyên thấy Hắc Mễ chiếm giữ bàn phím laptop của Nhị Mao.
Dạo chơi một vòng, Trịnh Thán ăn cơm trưa ở chỗ Phùng Bách Kim, rồi lại thong thả trở về.
Gần đây, Đại học Sở Hoa rất náo nhiệt. Trên đường, Trịnh Thán nghe thấy đa số mọi người đều bàn tán về buổi biểu diễn tối đêm Giáng sinh.
Trong sân trường, vài nơi đã dựng các tấm bảng quảng cáo. Trên đó có những tấm poster lớn của New Ba Y, phía sau các thành viên ban nhạc là hình một chú mèo đen khổng lồ, đó chính là huy hiệu của nhóm New Ba Y.
New Ba Y, chính là ban nhạc của A Kim và các thành viên.
Giờ đây, danh tiếng của A Kim và nhóm càng ngày càng lớn, cũng đã sớm thoát khỏi sự non nớt ban đầu. Độ nổi tiếng của họ liên tục tăng trong mấy năm qua, đặc biệt là trong giới học sinh, nhân khí rất cao.
Tour diễn vòng quanh các trường đại học năm nay của A Kim và nhóm, Đại học Sở Hoa là trạm cuối cùng. Thời gian được ấn định vào tối ngày 24 tháng này, tức là Đêm Giáng sinh, lại đúng vào thứ Sáu. Thời gian quá là hợp lý.
Để có được vé, người hâm mộ phải mua album hoặc các sản phẩm liên quan có tặng kèm, hoặc tham gia một số hoạt động trao thưởng. Đương nhiên, trong trường học cũng có rất nhiều vé.
Tại một vài điểm cố định phát vé trong trường, học sinh xếp hàng dài dằng dặc, chẳng sợ bị gió rét thổi. Họ đứng đó hoặc trò chuyện với người đứng trước sau, hoặc chơi điện thoại. Dù phải xếp hàng dài, họ vẫn muốn có được vé. Nếu không có vé, họ chỉ có thể tìm người mua trên diễn đàn của trường, nhưng nếu thế, giá vé sẽ rất cao, nhiều học sinh không kham nổi. So với việc mua vé chợ đen với giá cắt cổ, họ thà chịu lạnh một chút, kiên nhẫn chờ đợi còn hơn.
Ngoài vé ra, nơi phát vé còn có bán các sản phẩm phụ trợ của New Ba Y, tỉ như huy hiệu mèo đen, bán khá chạy, dù sao cũng không đắt. Đa số học sinh sau khi nhận vé đều bỏ ra vài đồng mua một cái huy hiệu, cho dù buổi biểu diễn kết thúc, nó cũng có thể làm một món đồ trang sức khá đẹp.
Đương nhiên, cũng có những người không quan tâm đến những chuyện như thế này, nhìn thấy hàng người xếp dài dằng dặc thì liền hỏi người bên cạnh.
"Bên kia làm gì vậy? Lại là buổi nói chuyện của người nổi tiếng nào sao?" Trong trường học đôi lúc sẽ có một số danh nhân đến dự các buổi nói chuyện lớn của trường, tỉ như các diễn viên gạo cội, MC nổi tiếng, doanh nhân thành đạt, các giáo sư có ảnh hưởng lớn trong và ngoài nước, v.v. Mỗi lần gặp phải tình huống như vậy, đều sẽ có hiện tượng xếp hàng dài dằng dặc để nhận vé.
"Cái này mà cậu cũng không biết sao? Đương nhiên là New Ba Y rồi!" Người bên cạnh nói với vẻ khinh thường.
"New Ba Y là gì?" Người nọ lại hỏi.
Người bên cạnh lộ ra vẻ mặt bó tay, rồi giải thích cho bạn học của mình.
"Nghe nói ca sĩ chính A Kim của New Ba Y từng tham gia buổi biểu diễn của Câu lạc bộ Guitar trường ta."
"Cái này tôi biết, tôi từng nghe bạn học trong Câu lạc bộ Guitar kể rồi. Cậu ấy nói A Kim từng biểu diễn cùng sân khấu với hội trưởng đời ba nhiệm kỳ trước của họ. Màn trình diễn guitar đôi mở màn chính là của hai người họ đó. Tôi còn có video trong máy, xem đi xem lại bao nhiêu lần rồi, hào hứng cực!" Có người tham gia cuộc thảo luận.
"Chuyện khi nào vậy? Chắc cũng mấy năm rồi nhỉ?"
"Ca sĩ chính của New Ba Y mà lại từng làm chuyện đó sao?!"
"Cái này có gì đâu, năm đó New Ba Y còn chưa nổi tiếng đến mức này, nhưng thực lực của A Kim vẫn rất mạnh. Năm đó cậu ấy còn từng so tài guitar với hội trưởng đời ba nhiệm kỳ trước của Câu lạc bộ Guitar đấy."
"Oa! Còn có chuyện như vậy nữa sao!" Một học sinh kinh ngạc thốt lên.
"Cậu nông cạn quá! Cậu không để ý Câu lạc bộ Guitar nên không biết mức độ được hoan nghênh của nó trong trường ta rồi. Giờ muốn vào hội đều phải trải qua tầng tầng sàng lọc, nghiêm ngặt lắm đấy, nếu không thì câu lạc bộ chắc chắn sẽ đông nghẹt. Sở dĩ có hiện tượng như vậy, nguyên nhân chính nhất là nhờ vào ban nhạc New Ba Y, mỗi năm Câu lạc bộ Guitar đều có thể có được một số vé vào cửa buổi biểu diễn của New Ba Y, vị trí còn khá tốt nữa chứ."
Mỗi lần nghe có người bàn tán về ban nhạc của A Kim và nhóm, Trịnh Thán lại nhớ về mấy người trẻ tuổi năm đó từng sa sút, gần như bị dồn vào đường cùng.
Chỉ chớp mắt, họ đều đã đạt tới độ cao này.
Lắc đầu, Trịnh Thán tiếp tục đi. Dù có muốn xem buổi biểu diễn, anh cũng không cần nhận vé, căn bản không lo lắng chuyện vé. Dù sao anh cũng sẽ không chen vào bên trong hội trường, chỉ cần ở trên cây cạnh sân vận động là được.
Cứ thế đi, Trịnh Thán lại ra khỏi cổng phụ của trường, đi về phía Quảng trường Hằng Vũ. Anh quyết định đến "Khải Hoàn" bên kia ngủ trưa, tiện thể kiếm chút đồ ăn vặt giết thời gian.
Kể từ sau khi Quảng trường Hằng Vũ được xây dựng, lượng người qua lại ở khu vực này càng ngày càng đông, xe cộ cũng nhiều. Trên đường đi, Trịnh Thán có thể nghe thấy tiếng còi xe inh ỏi của một số người.
Từng có người nói, người càng nóng lòng danh lợi trước mắt, khi gặp khó khăn lại càng thích bấm còi inh ỏi vài tiếng để diễn tả sự bất mãn của mình. Giao thông trong thành phố luôn là thử thách sự kiên nhẫn và ý thức cộng đồng của con người, và tiếng còi xe cũng trở thành thước đo tính cách của thành phố này. Bất kể là thành phố nào, cũng sẽ luôn có những người nôn nóng như vậy, gặp chuyện gì cũng dùng sức ấn còi inh ỏi.
Với Trịnh Thán, người có thính lực cực tốt, loại tiếng còi này quả thực là một sự tra tấn. Thế nên, khi nghe tiếng còi xe dồn dập, mang theo sự phiền não, Trịnh Thán liền vội vàng bịt tai bước nhanh qua. Mãi cho đến khi tiếng còi dừng lại hoặc khi đã cách xa điểm phát ra tiếng còi, anh mới bước chậm lại.
Khác với Dạ Lâu, "Khải Hoàn" có đối tượng khách hàng chủ yếu là giới trẻ, trong đó sinh viên chiếm đa số. Mà đối tượng khán giả của New Ba Y cũng đa phần là sinh viên. Gần đây, "Khải Hoàn" đang có chương trình khuyến mãi. Khi tiêu một số tiền nhất định sẽ được tặng thêm một vé xem buổi biểu diễn trong trường, cùng với một vài món đ�� nhỏ như huy hiệu New Ba Y, mặt dây chuyền, v.v.
Khi Trịnh Thán đến nơi, anh thấy có người vội vàng đi vào, còn nói với người bên cạnh rằng "Hy vọng vẫn còn vé".
Mỗi lần Trịnh Thán đến đây, chắc chắn sẽ có người báo cáo lên trên một tiếng. Rốt cuộc, Trịnh Thán, vị khách VIP này, thật sự quá đặc biệt.
Trịnh Thán cũng chẳng để ý gì khác. Vì là ý muốn nhất thời nảy ra, không mang theo thẻ, anh nhờ người giúp quẹt thẻ thuê phòng. Dù sao, người phụ trách ở đây sớm đã quen thuộc với Trịnh Thán và căn bản không cần hoài nghi mèo thật hay giả. Chính vì vậy, nhiều lần Trịnh Thán đến đây đều không mang thẻ, riêng việc mang thẻ thôi đã quá phiền toái, có lúc anh cứ lang thang thế rồi đến đây.
Trịnh Thán ở trong phòng riêng dành cho mình, ăn một ít hạt quả xong, liền nhảy lên sô pha định bụng ngủ một giấc. Không ngờ vừa chợp mắt thì có người bước vào.
Người đến không phải nhân viên phục vụ, mà là Báo, một trong những người quản lý cấp cao dưới trướng Diệp Hạo, hôm nay hiếm hoi có mặt ở đây. Phía sau Báo, theo sau là một ng��ời đội mũ lưỡi trai.
Khi bước vào, đối phương hơi cúi thấp đầu, sau khi đóng cửa mới ngẩng lên.
Trịnh Thán nhận ra người này, chính là A Kim, nhân vật được nhiều người bàn tán sôi nổi nhất gần đây.
Không phải còn mấy ngày nữa buổi biểu diễn mới bắt đầu sao?
"Than Đen, đã lâu không gặp!" A Kim gỡ mũ xuống. Ở "Khải Hoàn", cậu ấy quá dễ bị người nhận ra. Hôm qua cậu ta đến Dạ Lâu còn không cẩn thận đến thế, quả nhiên "Khải Hoàn" có rất nhiều người trẻ tuổi.
Ban nhạc của A Kim đã đến thành phố Sở Hoa từ hôm kia. Đến đây, họ chắc chắn phải ghé thăm "chủ nhân" cũ. Họ đã ghé qua Dạ Lâu, hôm nay đến "Khải Hoàn". Vì buổi tối người đông, dễ bị nhận ra ở đây, nên A Kim mới cải trang rồi đến vào ban ngày. Không ngờ, đúng lúc đang nói chuyện với Báo, có người báo rằng chú mèo đen kia lại đến ngủ trưa. Thế là, A Kim vội vàng đến xem chú mèo đen từng xuất hiện ở bước ngoặt cuộc đời cậu.
A Kim thường xuyên tự hỏi, nếu năm đó không gặp chú mèo đen này trước cửa Dạ Lâu, mình và các đồng đội sẽ ra sao? Ban nhạc giờ nổi tiếng, được yêu mến, cậu ấy cũng bị không ít người hỏi vì sao huy hiệu ban nhạc lại là một chú mèo đen, nhưng cậu ấy từ trước đến giờ đều không tiết lộ thân phận của Trịnh Thán. Đây là gợi ý ban đầu của Diệp Hạo, và A Kim cũng luôn giữ kín bí mật này.
A Kim ở chỗ Trịnh Thán chưa đầy mấy phút thì có điện thoại giục cậu ấy đi. Vẫn còn rất nhiều việc liên quan đến buổi biểu diễn cần cậu ấy ra mặt giải quyết.
Sau khi chào tạm biệt Báo và Trịnh Thán, A Kim liền lại đội mũ lưỡi trai rời đi.
Trước khi rời đi, A Kim còn để lại cho Trịnh Thán bốn tờ vé. Cậu ấy nhớ nhà Trịnh Thán có bốn người, cho dù người nhà không đi thì cũng có thể tặng bạn bè.
Trịnh Thán hôm nay không mặc áo choàng, về nhà cũng không mang được vé, mà anh thì không muốn dùng miệng ngậm. Thế là, Báo vẫn sai người mang đến Đại học Sở Hoa, đưa trực tiếp cho Bố Tiêu.
Bởi vì Tiểu Bưởi hôm nay đi tham gia tiệc sinh nhật của bạn học, ngày mai mới về, còn Tiêu Viễn thì cũng không ở đây. Bố Tiêu và Mẹ Tiêu không mấy hứng thú với những thứ này, đứng từ xa nhìn là được rồi, sẽ không vào sân để chen chúc với đám trẻ. Thế nên, những chiếc vé cuối cùng đến tay các nghiên cứu sinh dưới quyền Bố Tiêu.
Các nghiên cứu sinh dưới quyền Bố Tiêu suýt nữa quỳ xuống. Họ không ngờ sếp của mình ngay cả thứ này cũng có thể kiếm được. Vừa nhìn đã biết không phải loại vé mà trường phát, đây chính là loại vé có thể sánh ngang với ghế khách quý!
Không ít học sinh đỏ mắt với đãi ngộ của sinh viên dưới quyền Giáo sư Tiêu, không ngừng nhỏ dãi thèm thuồng.
Nhưng khi bị hỏi về nguồn gốc của vé, Bố Tiêu lại chỉ cười mà không nói. Chứ biết nói sao đây, nói là nhờ "mặt mũi" của mèo nhà mình mà có được ư? Ma nào tin!
Tối ngày 24 đó, khu vực xung quanh sân vận động chính của Đại học Sở Hoa từ rất xa đã bắt đầu căng dây phong tỏa, các phương tiện khác phải đi đường vòng.
Theo màn đêm buông xuống, không khí xung quanh sân vận động chính trở nên nóng bỏng một cách lạ thường. Trước đây, vào đêm Giáng sinh, thường có rất nhiều người đổ ra ngoài giải trí, trong sân trường thì rất ít người. Nhưng hôm nay thì không phải vậy, sân vận động chính của Đại học Sở Hoa như thể đã hút hết mọi người từ các khu vực xung quanh đến đây, khiến cho vài con phố gần cổng trường, thậm chí cả khu vực Quảng trường Hằng Vũ bên kia đều trở nên vắng vẻ hơn hẳn.
Rất nhiều người không mua được vé đành quanh quẩn bên ngoài, cho dù không thể vào trong, được nghe một chút từ bên ngoài cũng tốt.
Xung quanh sân vận động chính không có kiến trúc cao tầng nào. Cho dù có, cũng đã bị phong tỏa, không cho phép đi vào, sợ học sinh lên tầng thượng xảy ra sự cố.
Mà mỗi khi những lúc như thế này, sự tiện lợi của những bộ phận liên quan trong hội học sinh liền thể hiện rõ: không cần vé, chỉ cần xuất trình giấy tờ chứng minh là có thể vào, đúng là "có người nhà dễ làm việc".
Trịnh Thán đứng trên một thân cây gần rìa sân vận động, nhìn khu vực bị học sinh chiếm lĩnh này.
Những người đứng phía sau về cơ bản đều không nhìn rõ mặt người trên sân khấu, vì thế, rất nhiều học sinh cầm kính viễn vọng trong tay.
Trước khi bắt đầu, A Kim lên sân khấu chỉnh âm thanh. Lúc này còn chưa hát, nhưng dưới khán đài, người hâm mộ đã bắt đầu hò reo. Những nữ sinh vốn rụt rè trong ngày thường cũng không còn e dè, gào thét điên cuồng, vừa nhún nhảy vừa la hét, khiến râu Trịnh Thán run lên vì sợ.
Theo một ca khúc mở màn với tiết tấu nhanh quen thuộc của học sinh, bầu không khí lại bùng nổ lần nữa. Nhiệt độ đêm đông hơi thấp, nhưng bầu không khí lại nhiệt liệt vô cùng, nhiệt độ dường như đã tăng lên mấy độ.
Trong tay học sinh, máy ảnh, ống kính, kính viễn vọng, gậy phát sáng và các dụng cụ khác đều được đưa ra. Gậy phát sáng được vẫy không ngừng.
Sau khi buổi biểu diễn bắt đầu, trong đêm tối, các fan huy động gậy phát sáng và các tấm bảng màu. Hơn nữa, họ vẫy rất chuyên nghiệp, theo từng nhịp điệu, đủ các loại điểm sáng lấp lánh đồng loạt đong đưa, không hề có chút mất trật tự nào.
Có người nói, nếu bạn yêu thích một thần tượng, hãy nhất định đến xem buổi biểu diễn của người đó. Bởi vì, qua một màn hình, bạn không thể cảm nhận được cái năng lượng bùng nổ, lan tỏa từ sân khấu, cái sức nóng khiến máu người ta sôi sục.
Những sinh mệnh ấy trên sân khấu thật chói mắt. Đối với những người hâm mộ dưới khán đài, giây phút này, trong thế giới nhỏ bé của họ, người trên sân khấu chính là tất cả, không gì có thể thay thế.
A Kim và nhóm cũng tương tác với các bạn học dưới khán đài. Một vài thành viên may mắn của Câu lạc bộ Guitar của trường, bao gồm cả hội trưởng đương nhiệm, đã lên sân khấu cùng biểu diễn một ca khúc. Trong giờ nghỉ giữa buổi, người của Câu lạc bộ Guitar đã chia sẻ với mọi người một vài câu chuyện về A Kim và Câu lạc bộ Guitar của trường, điều này cũng từng được A Kim cho phép.
Học sinh năm đó đã sớm tốt nghiệp, giờ đây rất nhiều người đều không biết ca khúc nổi tiếng "Mèo Ảo Tưởng" lại được sáng tác ở khu nhà ngói cũ của trường. Điều này khiến dưới khán đài một hồi xôn xao bàn tán, còn có người la hét, có người lớn tiếng hỏi, chỉ là quá xa nên bên này không nghe rõ lắm.
Sau giây lát nghỉ ngơi, A Kim đánh đàn ca khúc "Mèo Ảo Tưởng".
Sau khi nghe câu chuyện đằng sau, giờ nghe lại ca khúc "Mèo Ảo Tưởng", các fan dưới khán đài lại có cảm giác không giống năm đó. Tựa hồ, mỗi lần nghe ca khúc "Mèo Ảo Tưởng" đều sẽ có cảm giác khác nhau.
A Kim đang đánh guitar thì dưới khán đài đột nhiên có người hô to: "Mau nhìn, có mèo!"
"Đừng ồn ào! Đang buổi biểu diễn mà, nghe nhạc đi, ồn ào cái gì không biết, chú ý đến ý thức đi!" Có người thấp giọng quát mắng.
"Không phải, thật sự có mèo!" Không ít người nhìn thấy, trợn mắt há hốc mồm, chỉ tay lên sân khấu.
Trịnh Thán đang ngồi xổm trên cây, sau khi nhìn thấy tình huống trên sân khấu thì suýt nữa trượt chân từ trên cây xuống.
Trời đất ơi!
Cái tên Cảnh sát trưởng đó sao lại chạy lên trên đó được! Nó không phải nên ở trong ổ chó trong vườn hoa nhỏ sao?!
Văn bản này được chuyển ngữ độc quyền và thuộc sở hữu của truyen.free.