Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trỗi Dậy - Chương 179: Phân xác Naragart.

"Lời khuyên?"

Smith Lord Skeleton nhận lấy con dao phay từ tay King Goblin. Không nghi ngờ gì nữa, đây về cơ bản là một sản phẩm lỗi. Lưỡi dao quá lớn và thô kệch, ngay cả việc cắt gọt thông thường cũng đã khó khăn vô cùng.

Thực ra, phần lưỡi dao trông giống một khối sắt thô chưa tinh luyện hơn. Bề ngoài xấu xí, thô kệch, chưa được mài giũa. Ngay cả cán dao cũng lỏng lẻo, cầm vào không hề chắc tay.

Tuy nhiên, nếu xét đến việc nó được tạo ra bởi một thằng nhóc chưa đầy ba tháng tuổi, chưa từng qua trường lớp đào tạo, thậm chí còn chẳng có một cái lò rèn đàng hoàng, thì mọi chuyện lại khác.

Huống hồ, thứ này đã từng cướp đi sinh mạng, thậm chí không chỉ một. Đành rằng một khối quặng thô cũng có thể dùng để giết chóc, nhưng so với khối quặng có giá khoảng một viên mana, thì con dao phay này, trong mắt ông, có giá trị âm mười viên mana.

Hiểu đơn giản hơn, con dao phay này không những chẳng có giá trị gì mà còn lãng phí nguyên liệu và công sức của người thợ rèn. Một sản phẩm thậm chí còn không đáng giá bằng khối quặng thô ban đầu của nó.

Khối quặng ấy có thể dễ dàng khai thác hàng trăm khối mỗi ngày bởi đám Skeleton tại khu mỏ gần đây. Một thứ thất bại như vậy mà vẫn có thể dùng để giết người, thì đương nhiên kẻ sử dụng nó cũng phải là loại không tầm thường.

Sau khi xem xét một lúc, vì quá ngứa mắt, Smith Lord Skeleton liền ném thẳng thứ phế phẩm đó vào lò nung đang bùng cháy dữ dội. Hành động này khiến King Goblin không khỏi giật mình.

King Goblin thậm chí còn định vươn tay vào lò để lấy con dao ra. Nhưng động thái đó không qua khỏi mắt Smith Lord Skeleton, và ông ta đã kịp thời túm lấy cánh tay của King Goblin trước khi nó vươn xa hơn.

Đúng lúc đó, ngọn lửa trong lò một lần nữa bùng lên. Không, đó đã không còn là lửa nữa. Thứ bùng lên chỉ là nhiệt độ, một ngưỡng nhiệt độ cao đến khó tả. Và chút nữa thôi, King Goblin đã mất đi một cánh tay.

"Đừng tùy tiện như vậy nhóc. Tuy một người thợ rèn đến một mức độ nào đó phải biết cách khống chế ngọn lửa trong lò của mình, nhưng ngươi vẫn còn quá non nớt. Hơn nữa, ngọn lửa này cũng không phải thứ mà ngươi có thể khống chế được dù có bỏ ra cả đời."

Nói rồi, Smith Lord Skeleton đẩy King Goblin ra, đoạn nhúng thẳng bàn tay xương xẩu của mình vào lò rèn, rồi lôi ra một viên phôi hoàn toàn mới, vẫn còn đang đỏ rực.

Điều đặc biệt là Smith Lord Skeleton không hề cảm thấy nóng sao? Nhiệt lượng trong lò rèn lúc này cao đến mức chỉ hơi nóng hắt ra ngoài cũng đã biến thành những đốm lửa phả ra xung quanh.

Hơi nóng tỏa ra từ lò rèn cao đến độ King Goblin cũng cảm thấy bỏng rát, cứ như thứ đang sôi sùng sục trong lò đã không còn là nhiệt độ đơn thuần nữa. Chỉ là với vốn kiến thức ít ỏi của mình, cậu ta khó lòng miêu tả được về nó.

Vậy mà Smith Lord Skeleton không cảm thấy gì sao? Không, thậm chí ông ta còn chẳng bị tổn hại gì, dù đã dùng tay không lấy ra một miếng phôi từ lò rèn. Đây chính là khả năng khống chế lò rèn sao? Phải đạt tới mức độ nào thì King Goblin mới có thể làm được như vậy?

Trong khi King Goblin vẫn còn đang choáng ngợp trước khả năng của Smith Lord Skeleton, thì ông ta đã đặt miếng phôi vừa lấy ra từ lò rèn lên cái đe, rồi bắt đầu dùng cây búa chuyên dụng do chính mình tạo ra để tạo hình cho nó.

Động tác gõ búa của Smith Lord Skeleton vừa mạnh, vừa nhanh, lại vừa tinh xảo. Đủ mạnh để thay đổi hình dạng phôi chỉ trong từng nhát búa. Đủ nhanh để hoàn tất quá trình tạo hình chỉ trong vài giây ngắn ngủi. Và đủ tinh xảo để hoàn thiện vẻ ngoài.

Sức tập trung và kinh nghiệm đáng kinh ngạc. Nếu không được tận mắt chứng kiến, King Goblin khó lòng mường tượng được năng suất quỷ dị của Smith Lord Skeleton. Hóa ra, chỉ là bởi đối phương đã đạt tới ngưỡng siêu phàm thoát tục so với cậu ta mà thôi.

Có điều, chính vì làm quá nhanh nên dù miếng phôi đã được tạo hình hoàn chỉnh, nhiệt độ của nó so với ban đầu vẫn chưa thay đổi nhiều. Nếu không cẩn thận, quá trình tôi thép sẽ khiến miếng phôi bị biến dạng.

Nhưng Smith Lord Skeleton có thủ thuật của riêng mình. Ông ta tiếp tục cho thêm vào miếng phôi một chút bụi khoáng thạch đã được lọc ra từ thứ cát ngưng tụ dọc theo con sông gần khu mỏ quặng, vốn đã được chuẩn bị từ trước.

Quá trình diễn ra cực kỳ nhanh chóng. Ngay khi Smith Lord Skeleton vừa rải vào một chút, nhiệt lượng tỏa ra từ miếng phôi lập tức nung chảy đống bụi khoáng thạch. Ông ta liền tận dụng cơ hội đó để "trộn" chúng vào bên trong miếng phôi.

Kỹ thuật này vừa có thể giảm nhiệt lượng của phôi, vừa tăng chất lượng của nó. Đương nhiên, tiền đề là người thợ rèn thực hiện kỹ thuật này phải làm được như những gì Smith Lord Skeleton đã thể hiện từ nãy đến giờ.

Sau một lúc, miếng phôi cuối cùng cũng đạt tới mức yêu cầu của Smith Lord Skeleton. Ông ta liền nhúng nó vào một thứ dung dịch nào đó, rồi nhanh tay chuyển sang thùng nước bên cạnh để tôi thép.

Toàn bộ quá trình diễn ra chưa tới năm phút. Thậm chí King Goblin còn có cảm giác Smith Lord Skeleton cố tình làm chậm lại, để cậu ta có cơ hội ngắm nhìn toàn bộ. Nếu không, với khả năng của Smith Lord Skeleton, việc gõ vài nhát búa này sẽ không chậm đến mức đó.

"Về thứ vừa rồi, ta sẽ không bình phẩm, vì đó là một phế phẩm, không thể dùng được. Muốn làm một thợ rèn thì không thể vội vàng. Không có bất cứ ai trên đời, ngay ngày đầu tiên cầm búa đã là thợ rèn cả.

Dù sao, từ một miếng sắt thô trở thành một món đồ hữu dụng đều là cả một quá trình. Nếu không thể hiểu được đạo lý này, thì tốt nhất đừng nên trở thành thợ rèn làm gì, thậm chí có thể nói là một sự ô nhục vậy."

Tuy câu này của Smith Lord Skeleton nghe qua đầy vẻ châm chọc, nhưng thực tế ông ta đang nói thật. Với ông ta, quá trình là điều tất yếu. Ngay cả hiện tại, ông ta vẫn không ngừng học hỏi và cải tiến những thứ vốn có từ trước. Phải, quá trình chưa từng dừng lại.

"Khả năng khống hỏa là khởi điểm?"

"Sai. Ngọn lửa tuy quan trọng, nhưng vốn dĩ những người thợ chế tác đầu tiên lại không phụ thuộc vào nó. Thậm chí với việc làm gốm cũng tương tự, lửa chỉ cần thiết vào công đoạn cuối cùng, sau khi đã hoàn tất những phần việc khó nhất trước đó."

"Vậy thứ gì mới là khởi điểm?"

"Trí tưởng tượng. Kiếm không thể ra đời nếu chúng ta không mường tượng về nó. Tương tự với những công cụ khác, trí tưởng tượng là đầu nguồn của tất cả, và hiển nhiên nó cũng chính là thứ quan trọng nhất giúp định hình được thứ sẽ được tạo ra."

Lúc này, Smith Lord Skeleton cũng lôi miếng phôi ra khỏi bể nước. Đó là một con dao phay tuyệt đẹp, không tì vết hay dấu hiệu của tạp chất lẫn những vết búa sai lệch. Kết hợp với đường vân chạy dọc khắp lưỡi dao, vẻ đẹp của nó càng được tôn lên.

"Trên đời này, theo ta, có hai kiểu thợ rèn: một là kiểu có thể kiếm được rất nhiều tiền tài của cải, còn lại là kiểu muôn đời nghèo nàn, túng quẫn. Nhóc muốn trở thành loại nào? Giàu sang, hưởng vinh hoa phú quý hay là nghèo nàn, sống một cuộc đời khó khăn?"

Smith Lord Skeleton tiếp tục cầm lưỡi dao đã hoàn thiện tới chỗ làm quai cầm. Sau một hồi chọn lựa, ông ta quyết định dùng loại gỗ mềm mại để bắt đầu làm quai cầm cho con dao phay này.

"Ông thuộc vào nhóm nào?"

Thay vì đưa ra câu trả lời, King Goblin lại hỏi ngược lại người đặt ra vấn đề. Smith Lord Skeleton cũng không ngạc nhiên lắm, bởi lẽ nếu ở cùng góc độ với King Goblin, ông ta cũng sẽ hỏi câu này.

Khác ở chỗ, Smith Lord Skeleton hiện tại đã bỏ xa giai đoạn đó từ quá lâu rồi nên ông ta chẳng quá bận tâm, mà dồn phần lớn sự chú ý vào việc vẽ một kiểu mẫu trên miếng gỗ, rồi đục lỗ trước trên phần đuôi dao để chuẩn bị cho giai đoạn lắp cán cuối cùng.

"Không phải đã quá rõ rồi hay sao?"

Một câu trả lời cực kỳ lười biếng, nhưng cũng cực kỳ phù hợp với bản chất của Smith Lord Skeleton. Ông ta là dạng người như thế nào thì ai cũng đã rõ. Đương nhiên, ông ta thuộc vào nhóm đầu tiên: giàu sang và có được một cuộc đời đầy đủ.

Chỉ là, đó cũng không phải thứ mà Smith Lord Skeleton thực sự nhắm tới. Chẳng qua, có một chút bản tính không thể ngày một ngày hai mà sửa được. Huống hồ, trong giai đoạn này, Dungeon của hang kiến đang ép buộc ông ta phải trở thành kiểu thợ rèn như vậy.

Chiếc đục trong tay của Smith Lord Skeleton vừa nhẹ nhàng vừa nhanh chóng tạo hình xong phần tay cầm cho con dao phay. Sau đó, ông ta tiến hành bôi lên một lớp áo bảo vệ, cũng như tiến vào công đoạn lắp cán dao cuối cùng.

"Nhưng điểm khác biệt là gì?"

"Đó cũng chính là vấn đề. Nếu ngộ ra được thì chúc mừng, nhóc đã thành công trở thành một thợ rèn ở tiêu chuẩn thấp nhất. Việc đưa ra sự lựa chọn bản thân sẽ trở thành một thợ rèn như thế nào, liên quan đến con đường sau này của nhóc trên tư cách một thợ rèn."

Vừa nói xong câu này, Smith Lord Skeleton cũng vừa hoàn tất con dao phay của mình rồi đưa lại cho King Goblin. Nếu King Goblin đủ khả năng, ông ta tin rằng từ con dao phay này King Goblin có thể đạt được rất nhiều thứ.

Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là liệu King Goblin có đủ khả năng hay không. Nhưng đó cũng không phải là vấn đề mà Smith Lord Skeleton cần quan tâm nữa rồi, vì ngày hôm nay cũng như bao ngày khác, lò rèn của ông ta vẫn đang tất b���t trước những yêu cầu khác nhau.

Nhất là vào giai đoạn này, có rất nhiều đơn hàng đặt riêng phải được xử lý trong khoảng thời gian quá ngắn. Vì sao ư? Là vì tên Champion Skeleton kia đã mang về xác một con Salamance non.

Tuy chỉ mới ở ngưỡng non Rank N, nhưng dù sao cũng thuộc nhóm xếp hạng trung bình cao trong đám bán long. Nên cả cơ thể của chúng đều là những nguyên vật liệu tốt, không sót dù chỉ một chút.

Và đương nhiên, bởi vì cầm chắc công đầu, nên Champion Skeleton, Zombie cùng Spirit of Vengeance đã được chia khá nhiều từ cái xác đó. Tiếp theo là những cư dân có liên quan đến vụ đêm hôm đó.

Cuối cùng là thông qua tiền bạc để trao đổi. Nhưng điều đó cũng có nghĩa là bất cứ cư dân nào cũng có thể sở hữu một phần của xác con Salamance non kia, miễn là có đủ tiền tài. Và cũng thật dễ hiểu khi lò rèn lại trở nên bận rộn đến vậy.

Phần nhiều là bởi vì những nguyên vật liệu quá cao cấp cũng yêu cầu những thủ thuật và cách xử lý riêng biệt, nên cần nguồn lực phải tập trung hơn. Hơn nữa, hiện tại trong Dungeon của hang kiến cũng chỉ có mình Smith Lord Skeleton là rèn được đống nguyên liệu kia, nên cũng khá mất thời gian.

Nếu là khi còn sống, Smith Lord Skeleton có thừa sự tự tin. Dù sao, rồng chân chính ông ta cũng đã giết qua không ít để kiếm nguyên vật liệu cho quá trình rèn đúc của mình, nên xử lý mấy con bán long như Salamance cũng chỉ là chuyện nhỏ.

Vấn đề ở đây là Smith Lord Skeleton không còn là con người năm xưa nữa, nên cũng có rất nhiều hạn chế từ nhiều nguồn khác nhau, dẫn tới quá trình rèn đúc của ông ta bị kéo dài hơn dự kiến, chất lượng cũng bị giảm đi đôi phần.

"Thanh kiếm kia đã làm xong chưa?"

Trong lúc Smith Lord Skeleton một lần nữa tập trung vào công việc của mình, thì không biết từ lúc nào, Black Skeleton 1 đã đứng ngay bên cạnh ông ta rồi đưa ra câu hỏi. Phải, lý do Black Skeleton 1 đến đây vào ngay hôm nay là bởi vì đơn hàng được đặt riêng trước đó.

"Hết hồn! Lần sau ngươi không thể tạo ra chút động tĩnh lớn hơn được à?"

Thực sự thì Smith Lord Skeleton đã hoàn toàn không cảm nhận được sự hiện diện của Black Skeleton 1 ở đây. Trước kia không đến nỗi này đâu, dù sao Smith Lord Skeleton cũng biết chiến đấu chứ không phải không.

Nhưng kể từ khi Black Skeleton 1 chạm tới Zone bậc 2, thì ông ta đã ngày một hoàn thiện nó, rồi kết hợp với bộ pháp vốn có của mình để đạt được thành quả như hiện tại. Một bộ pháp giúp ông ta di chuyển trong góc chết của kẻ khác.

Tầm nhìn của sinh vật sống vốn không toàn năng, phần lớn phụ thuộc rất lớn vào đôi mắt. Và nếu đã không thể bao trọn hết 360 độ như đám bồ câu, thì vẫn sẽ luôn tồn tại góc chết. Bộ pháp của Black Skeleton 1 khai thác vào điểm này.

Đương nhiên, điều đó cũng có nghĩa là nếu gặp phải đối thủ có khả năng bù trừ được góc chết của chính mình, thì tính hiệu quả của bộ pháp này đã bị giảm quá nửa rồi. Được cái là giờ thêm vào Zone bậc 2, nên Black Skeleton 1 lại càng "tàng hình" hơn so với trước.

"Thói quen mà thôi. Nếu không liên tục duy trì cảm giác này, thì muốn vào lại sẽ tốn rất nhiều công sức đấy."

Black Skeleton 1 ám chỉ việc ông ta chưa nắm bắt được điểm mấu chốt của Zone bậc 2. Đúng hơn thì trong trận với Black Skeleton 2, nó đã bùng nổ, nhưng ngay sau đó thì ông ta đã mất hoàn toàn cảm giác trong trận đấu đó.

Được cái là vì đã từng chạm tới được rồi, nên Black Skeleton 1 có chút cảm quan nhất định, và trạng thái hiện tại của ông ta chỉ có thể tính là mới xoay tay nắm cửa. Ngoài ra, để có thể duy trì liên tục ở trạng thái này, thì ông ta cũng cần tới rất nhiều thể lực. May mắn là Skeleton không bị hạn chế bởi yếu tố này.

"Kiếm của ngươi đây. Ngươi không chọn khúc nào khác, lại đi chọn cái răng khôn của con Salamance này làm gì? Ngươi có biết ta phải bỏ ra bao nhiêu công sức để đào nó ra rồi tiếp tục rèn thành một thanh kiếm hay không?"

Răng khôn của rồng là bằng chứng chứng minh cho sự trưởng thành của một con rồng. Đúng hơn thì chủng tộc nào cũng vậy, nhưng với tộc rồng thì nó mang ý nghĩa khá trang trọng, và đám bán long thân cận cũng có dính dáng ít nhiều.

Một con Salamance non Rank N đương nhiên là chưa trưởng thành, nên độ hiệu quả hay bằng chứng mà răng khôn mang lại là cực kỳ ít ỏi, thậm chí có thể nói là chẳng có tác dụng gì. Quả đúng là lãng phí một nguyên liệu tốt.

Nếu nuôi con Salamance này đến ngưỡng Rank R, thì răng khôn lúc đó cũng sẽ bắt đầu thành hình, hiệu quả mang lại sẽ tốt hơn. Nhưng với tư cách là một Smith Lord, hoặc ít nhất là đã từng, Smith Lord Skeleton không cho phép một nguyên liệu tốt như vậy bị hao hụt.

Vậy nên, Smith Lord Skeleton đã tăng tuổi của răng khôn lên rồi nén nó lại. Tuy hiện tại với ông ta vẫn có hơi quá tầm, nhưng vì có sẵn mối từ trước nên mọi chuyện cũng dễ dàng hơn, mặc dù thanh kiếm này vẫn cần một số điều kiện để đạt tới trạng thái tốt nhất.

"Thanh kiếm này với ngươi hiện tại đã đủ tốt rồi, nhưng nó vẫn có thể phát triển thêm nếu ngươi đạt được một số điều kiện nhất định, như nhận được tri thức từ loài rồng hay gì đó tương tự."

"Giá cả thế nào?"

"Móc cả người ngươi cũng chẳng đủ để mua được cái bao kiếm đâu. Nhưng ta tin rằng nếu không có sai sót gì, thì với công việc hiện tại, ngươi sẽ phải tốn đâu đó từ 100 đến 150 năm để hoàn tất quá trình thanh toán. May cho ngươi là vụ này không tính lãi đấy."

"Hy vọng nó thực sự đáng với cái mức giá đó."

"Tin ta đi, ngươi có xới tung cả khu vực 50 tầng đầu này lên cũng không tìm được thợ rèn nào như ta nữa đâu. Nếu có, thì cũng là vì hiện tại ta quá bận để đơn giản hóa quá trình rèn đúc, cũng như tăng cường tính hiệu quả của việc rèn đúc lẫn chất lượng thành phẩm đầu ra."

Đây là sản phẩm chuyển ngữ thuộc về truyen.free, mong độc giả đón đọc tại trang chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free