(Đã dịch) Trỗi Dậy - Chương 244: Đặc tính độc nhất của con đường.
Như đã biết, Hades sở hữu tổng cộng ba món vũ khí anh hùng do Rèn Đúc chế tạo. Những vũ khí ở tầm mức anh hùng như vậy vốn không phải là vật mà phàm nhân có thể đúc được, đặc biệt là trước thần chiến.
Ngay cả các Gnome, chủng tộc gắn bó mật thiết với Rèn Đúc, cũng chỉ có thể tiệm cận đến trình độ đó chứ chưa thực sự đạt được. Do đó, cả ba món vũ khí anh hùng mà Hades đang sở hữu đều là sản phẩm của Rèn Đúc.
Đương nhiên, mỗi anh hùng chỉ được tham gia duy nhất một lần thử thách của thần linh ứng với mỗi vị thần. Vì vậy, hai trong số ba món vũ khí này là chiến lợi phẩm mà Hades nhận được từ các anh hùng khác.
Cha của Hades là Cronos, vị vua tiền nhiệm của đế chế Hy Lạp và được mệnh danh là Anh hùng Mùa màng. Bộ liềm cùng thanh Bident là những chiến lợi phẩm sau trận Titanomachy huyền thoại – trận chiến đã chấm dứt thế hệ cũ và mở ra một kỷ nguyên hoàn toàn mới cho họ trên đế chế Hy Lạp.
Vì là Anh hùng Mùa màng, những vũ khí tiêu biểu của Cronos đều là nông cụ. Chẳng hạn, cây lưỡi liềm ông nhận từ Rèn Đúc như một phần thưởng, và bộ liềm cùng thanh Bident – những công cụ lao động quen thuộc của người Hy Lạp cổ đại.
Vậy nên, món vũ khí anh hùng mà Rèn Đúc chế tạo riêng cho Hades chính là chiếc mũ tàng hình. Đây là một vật phẩm đáng sợ đến mức có thể giúp ông ta tự do qua lại giữa thế giới vật chất và Cái Chết, đồng thời hấp thụ linh hồn.
Những huyền thoại về hành trình của Hades trong thế giới của Cái Chết, cũng như những lời giảng giải về nơi đó, đều được xây dựng dựa trên sức mạnh của chiếc mũ tàng hình. Đặc biệt hơn, ông ta còn dùng dòng sông phản vật chất để nâng cấp các vũ khí anh hùng của mình.
Thanh Bident được nâng cấp từ một vũ khí anh hùng thông thường trở thành một trong những vũ khí mạnh nhất, có khả năng chém linh hồn. Vào thời điểm đó, nó chỉ thua kém Enuma Elish về chức năng này.
Bộ liềm giờ đây cũng có khả năng tách linh hồn kẻ địch ra khỏi thể xác. Còn chiếc mũ tàng hình thì càng đáng sợ hơn, khi nó được mệnh danh là vũ khí anh hùng gần với thần khí nhất vào thời điểm đó.
Từ thuở các vị thần tạo ra muôn vật cho đến Thời kỳ Bạc của Thượng Nhân, chỉ có đúng ba món thần khí được thần linh nhận xét là có thể giết cả thần. Ngay cả bộ ba Sáng Tạo ngự trị trên các vị Cổ Thần thời bấy giờ cũng phải e ngại.
Một món được xem là món quà bồi thường cho Quỷ tộc vì các vị thần đã phong ấn hình dạng thật của họ để tạo ra sự cân bằng cho thế giới. Hai món còn lại chính là thanh kiếm Enuma Elish của Gilgamesh và cây trượng Caduceus của Hermes.
Sự đáng sợ của Enuma Elish cơ bản nằm ở quyền năng mà Rèn Đúc ban cho nó – quyền năng có thể đưa mọi vật chất trở về trạng thái tiền kiến tạo nguyên thủy. Nghĩa là, trước cả khi Chủ Tọa và bộ ba Sáng Tạo tác động vào nguồn năng lượng sáng tạo để tạo ra những nền tảng đầu tiên.
Caduceus thì lại thiên về bảo tồn hơn, khi chức năng của nó cũng chính là trọng tâm của kế hoạch dự phòng Vườn Địa Đàng mà Hermes đã dày công chuẩn bị. Trong khi đó, thần khí của Quỷ tộc, ngoài khả năng gây tổn thương cho thần linh, chức năng chính của nó còn là chìa khóa để Quỷ tộc đạt được hình dạng thật.
Tóm lại, trong số ba món vũ khí của Hades, chiếc mũ tàng hình vẫn luôn có liên kết rất sâu sắc với ông ta. Dù trong quá khứ, nó từng suýt bị Enuma Elish phá hủy một lần sau khi Hades phát điên vì hấp thụ quá nhiều linh hồn.
"Hừm, ngươi về đầu tiên thì có vẻ như hai món còn lại đã có chủ rồi, hơn nữa, độ liên kết còn rất sâu nên chúng mới chần chừ lâu đến thế."
Theo quan sát của Hades, chiếc mũ tàng hình không có quá nhiều thay đổi đáng kể về ngoại hình lẫn bản chất. Do đó, rất có thể sau khi ông ta rời đi, nó đã bị thất lạc.
Một vũ khí đã được đẩy lên thần khí khi Hades tham gia các trận chiến bên ngoài, tích lũy vô số chiến công, đủ để Rèn Đúc đúc lại và thăng cấp nó. Vậy thì chẳng lý gì nó lại không thể tự chọn chủ.
Vũ khí anh hùng khó đúc vì ở cấp độ này, chúng đã có thể coi là vũ khí sống. Đối với thần khí, chúng đều có một tên gọi chung là Ego, hay vũ khí có linh hồn. Nên kể cả khi bị thất lạc hay bất cứ điều gì, chúng vẫn có thể tìm được chủ mới chứ không phải bị chôn vùi ở một di tích nào đó.
Khi một lần nữa trở về tay Hades, chiếc mũ tàng hình bắt đầu bay vòng quanh ông ta và không ngừng kể những chuyện mà nó đã trải qua sau khi ông ta rời đi.
Về cơ bản, nó đã tuân theo lời Hades, tận trung với chủ nhân mới do ông chỉ định. Nhưng kẻ đó đã hy sinh khi bảo vệ phần lãnh thổ cuối cùng của Nữ Hoàng trước quân khởi nghĩa, nên nó quyết định tự chôn vùi bản thân và chìm vào giấc ngủ từ đó đến nay.
Thời điểm kẻ đó hy sinh có lẽ khoảng gần một triệu năm trước. Đây quả thật là một khoảng thời gian không hề ngắn, và Hades cũng không lấy làm lạ, bởi kẻ do đích thân ông lựa chọn vốn chẳng phải hạng phế vật.
Chắc chắn hắn đã dốc cạn mọi thứ rồi mới tử chiến, thậm chí khiến chiếc mũ tàng hình phải chìm vào giấc ngủ sâu. Nhờ vậy, Hades cũng có thể tự mường tượng được khung cảnh khốc liệt lúc bấy giờ.
Mà tên tuyển thủ hạt giống mà Joshua và Tất Đạt Đa nhắc đến, theo lời chiếc mũ tàng hình, lại là thủ lĩnh của đám quân khởi nghĩa. Vậy thì việc Joshua cảm thấy khó hiểu trước quyết định của Nữ Hoàng cũng không có gì sai.
Trận chiến bên ngoài đã kết thúc, nhưng sau khi lộ diện, trở thành "ngựa ô" và dần dần hạ gục mọi thế lực lớn, thế giới của họ phải chịu không ít áp lực từ các thế giới khác.
Nhất là từ chín thực thể còn lại, vì những kẻ mà các thế giới phụ thuộc cử đi tranh giành lõi đều đã thất bại dưới tay họ. Nên dù bề ngoài các bên đã tạm yên, bên trong vẫn đang cuồn cuộn sóng ngầm.
Thế hệ loạn chiến vẫn còn khá non trẻ, nên Thần Chiến cùng một vài Cổ Thần phải đi cùng để ổn định tình hình đối ngoại. Do đó, quân chủ lực của Nữ Hoàng luôn đóng ở bên ngoài để chuẩn bị cho chiến tranh.
Trong lúc đó, đế quốc Vĩnh Hằng liên tục mở rộng không ngừng, khiến nền tảng của họ vẫn chưa vững chắc. Quốc lực bị chia nhỏ, việc triều chính không được giải quyết ổn thỏa, khiến đám quan lại ngày càng trở nên tham lam hơn trông thấy.
Còn đám lãnh chúa ở vùng cực thì lại càng chẳng coi lệnh triều đình ra gì, ỷ vào địa thế hiểm trở, nằm ngoài tầm với của quân triều đình. Điều này càng khiến cư dân đế quốc thêm phần khó khăn.
Quân khởi nghĩa bùng phát chỉ là vấn đề thời gian. Dù có bị dập tắt, nếu không giải quyết được "mồi lửa", nó vẫn sẽ âm ỉ cháy, và sẽ lại có củi khô, rơm khô được thêm vào, từ đó bùng lên ngọn lửa lớn hơn.
Kẻ đó vào năm đó đã làm rất tốt, quả thật không phụ sự kỳ vọng của Hades. Hắn đã tử chiến đến cùng để bảo vệ Victory Road dẫn thẳng tới thủ đô, nên ông ta cũng chẳng thể oán trách được hắn.
Sau đó, chiếc mũ tàng hình cũng chìm vào giấc ngủ sâu. Nhưng theo lời Joshua và Tất Đạt Đa, chắc hẳn Nữ Hoàng và quân chủ lực đã kịp trở về để ổn định lại cục diện.
Chỉ là, nếu đế quốc Vĩnh Hằng vẫn là thế lực đứng đầu bảng xếp hạng, thì khả năng cao sự kiện khởi nghĩa đó phần nhiều cũng là một phần tâm cơ của Nữ Hoàng để thanh trừng đám rác rưởi trong triều, thiết lập lại trật tự và mở ra một thời đại mới.
Vậy nên, đế quốc mới ổn định nhanh chóng và trở lại vị trí độc tôn đó được.
"Haiz, tâm cơ của Nữ Hoàng quả đúng là thâm sâu khôn lường. Nếu là ngày trước, ta có thể đoán được một phần nào, chứ hiện tại, chỉ cần cô ta còn tại vị, đế quốc Vĩnh Hằng vẫn còn có thể trường tồn cùng trời đất."
Trong khi Hades đang cảm thán, thanh Bident và bộ liềm cũng đã xuất hiện. Thông tin mà chúng mang về hữu ích hơn chiếc mũ tàng hình nhiều, nên ông ta có thể biết được nhiều chuyện hơn.
Năm xưa, trước khi rời đi, Hades đã giao lại ba món vũ khí của mình cho ba kẻ đại diện cho quá khứ, hiện tại và tương lai của đế quốc Vĩnh Hằng.
Chiếc mũ tàng hình, cũng là món vũ khí mạnh nhất, được giao cho kẻ bảo vệ Victory Road. Nơi đây được ví như mệnh mạch của toàn đế quốc; chỉ cần Victory Road còn, mọi thứ trên đế quốc vẫn nằm trong sự kiểm soát của Nữ Hoàng.
Thanh Bident được chuyển giao cho kẻ đại diện cho quá khứ, thuộc thế hệ tham gia trận chiến bên ngoài và cũng là một trong những hộ vệ của Nữ Hoàng. Đáng tiếc là theo thông tin mà thanh Bident truyền về, kẻ đó đã hy sinh, nên nó cũng đã hoàn thành chức năng ban đầu mà Hades đặt ra.
Nói tóm lại, thanh Bident cũng giống như chiếc mũ tàng hình, đều đã hoàn thành những gì Hades dặn dò nên chúng được tự do. Nhưng khác với chiếc mũ tàng hình vẫn còn đang ngủ say do cạn kiệt năng lượng, thanh Bident lại bị Nữ Hoàng treo tường.
Về chuyện này, Hades đã sớm đoán được phần nào. Dù sao thì, với Nữ Hoàng, mọi thứ thuộc về ông ta đều vô cùng quan trọng, đủ để cô ta lập tức thu hồi và bảo quản, chờ ngày ông ta trở lại.
Một cảm giác lạnh lẽo quen thuộc lại chạy dọc sống lưng ông. Cuối cùng là bộ liềm mà Hades đặt cược vào tương lai; hiện tại chúng vẫn chưa tìm được hậu duệ phù hợp với yêu cầu của ông ta, nên vẫn được treo trên bức tượng tại trại tập huấn mang tên ông, lúc ông còn phục vụ cho đế quốc.
Lý do thanh Bident không thể trở về sớm là vì Nữ Hoàng. Có thể hiện tại cô ta đã bắt đầu chú ý đến nơi này rồi. Còn bộ liềm thì tự bản thân nó phân vân giữa việc nghe lệnh của Hades trong quá khứ hay của ông hiện tại.
Bởi vì đã quá quen với chuyện này, Hades cũng chẳng bận lòng mà nghi ngờ trí thông minh của bộ liềm nữa. Sau khi ông ta bị Enuma Elish đánh mất xác, bộ liềm là xui xẻo nhất khi rơi vào tay những kẻ không phù hợp.
Mãi sau này, Jacos mới lấy được từ tay Nữ Hoàng Người Cá. Vào lúc đó, bộ liềm đã bị rất nhiều linh hồn hòa lẫn vào, nên Hades đã tốn không ít thời gian để tẩy rửa nó trong dòng sông phản vật chất. Kể từ đó, nó cũng có đôi phần trục trặc trong trí óc.
"Tốc độ của ngươi có chút chậm chạp đấy."
Yzzhagt vào lúc này vẫn chưa hoàn toàn nổi lên, nhưng cơ thể vật lý của hắn đã gần như hiện diện hoàn toàn tại thế giới này. Nếu chỉ nhìn sơ qua, hắn có vẻ là một loài địa long không cánh nào đó, với lớp vảy mọc lởm chởm, nhọn hoắt như hàng trăm cái chông đá bao bọc khắp cơ thể.
Những bộ cánh mọc ở phần đùi trước và đùi sau thực sự chẳng thể giúp Yzzhagt bay lên được, nên chắc hẳn chúng tồn tại vì một mục đích khác. Dù sao thì, không có cánh không có nghĩa là không thể bay.
"Thế giới này yếu hơn mức tôi tưởng tượng. Sinh vật tại đây cung cấp quá ít tín ngưỡng và sự sợ hãi, và gần như chẳng có kẻ nào đủ tư chất để chạm vào biển cả. Nên nguồn cung của chúng không đủ ổn định để giúp tôi hoàn toàn nổi lên, dù tôi vẫn đang không ngừng cố gắng nhấn chìm thế giới này."
Thật lòng mà nói, Yzzhagt cũng có chút sốt ruột với tình cảnh hiện tại. Vì để chờ đợi ngày này, hắn đã phải bỏ ra quá nhiều thứ. Hiện tại, mọi thứ đã gần ngay trước mắt mà vẫn chưa thể chạm tới, khiến ruột gan hắn không ngừng sôi sục.
Kẻ mà Yzzhagt muốn gặp nhất đời này chính là Hades, kẻ mà hắn ngưỡng mộ nhất chính là Hades, và kẻ mà hắn muốn tự tay mình giết chết nhất cũng chính là Hades. Nên ngay cả một kẻ đã sớm ngự trị trên đỉnh cao nhất tại Labyrinth Azi Dahaka như hắn cũng đang dần mất kiên nhẫn.
"Vậy thì trong lúc đó, chúng ta tán gẫu với nhau đi. Ngươi sẽ không từ chối cuộc nói chuyện nho nhỏ này với một kẻ sắp chết như ta đâu nhỉ?"
"Có thể chiếm dụng được thời gian của ngài thì quả thật là vinh hạnh lớn cho tôi, Scholar of The First Sin."
Mọi chuyện ở đây có thể đi xa đến mức này đều dựa trên mong muốn của Hades. Nếu như ông ta muốn, rõ ràng Yzzhagt dù có cố gắng đến mấy cũng chẳng thể có được thứ hắn muốn, trong khi ông ta chỉ cần hoàn thành những gì mình đã ấp ủ.
Còn về thân phận mà Yzzhagt nhắc tới, đó là danh hiệu mà Hades dùng khi được Cái Chết cho cơ hội làm lại. Nó kéo dài từ trước khi thần chiến xảy ra, cho đến khi ông ta làm việc dưới trướng Nữ Hoàng, hay cùng chín kẻ còn lại tạo ra nền tảng cho hệ thống hiện tại.
Vào lúc đó, Hades tự nhận bản thân là một học giả. Hơn nữa, còn là Học giả của Tội Ác Đầu Tiên, hay còn được biết tới là Cái Chết hoặc hồi kết của mọi thứ. Cơ bản thì vào lúc đó, ông ta có thể xem là ứng cử viên không chính thức của Cái Chết.
"Lâu rồi ta mới được nghe lại cái danh xưng này đấy. Mà cũng phải thôi, nếu như ngươi đã mong chờ trận chiến này thì chẳng lý gì lại không biết một chút chuyện về ta."
Ở đây, Hades đang hỏi dò. Dù sao thì, việc Yzzhagt biết về Scholar of The First Sin của đế quốc Vĩnh Hằng và nhóm mười thiên tài không có nghĩa là hắn sẽ biết tường tận mọi thứ về Hades, bao gồm cả xuất thân thực sự của ông ta.
"Ngài quá coi trọng tôi rồi. Một kẻ xuất thân từ thế giới cấp thấp như thế này làm sao xứng đáng được nghe danh xưng của ngài? Chẳng qua là có kẻ quyết định đầu tư vào tôi mà thôi."
Ở đây, Yzzhagt nói cũng không sai. Có khi hiện tại, thông tin về Hades trên thế giới Hoàn Hảo cũng đã chẳng còn mấy ai nhớ tới nữa, huống hồ là một kẻ xuất thân từ thế giới Bong Bóng như hắn. Nên chắc hẳn có kẻ đã cố tình kể cho hắn.
"Hắn cũng là kẻ giúp ngươi dựng lên con đường lấy thực nghiệm Vũ Trụ 25 của ta làm nền tảng sao? Vậy tức là hắn đã sớm chuẩn bị cho ngươi cơ hội gặp được ta rồi. Chỉ là, không biết hắn lấy đâu ra tự tin rằng ngươi sẽ thắng được ta?"
Sự tự tin của Hades là có căn cứ, nhất là khi giờ đây cả ba món vũ khí của ông ta đều đã được gọi về. Và Yzzhagt cũng cho rằng bản thân không thể nào thắng được, trừ khi Hades để lộ một sơ hở đủ chí mạng để hắn khai thác.
"Nói thật là câu chuyện của ngài đã giúp tôi rất nhiều trên con đường đạt tới độ cao này. Tôi rất biết ơn và cũng đồng thời rất muốn gặp mặt ngài, nhưng hy vọng ngài có thể hiểu cho tôi, vì muốn tiến thêm bước nữa, thì chuyện này là bắt buộc."
Mục đích của Yzzhagt là con đường. Mỗi kẻ đều đi trên những con đường khác nhau, nhưng con đường của Yzzhagt lại được dựng nên dựa trên thực nghiệm Vũ Trụ 25 của Hades, nên giờ hắn muốn nuốt chửng Hades để độc chiếm con đường đó.
"Nói thật thì Tha Hóa Hành Vi cũng chỉ là một trong vô vàn con đường nhánh mà ta đã tìm ra thôi. Mất đi nó cũng chẳng ảnh hưởng đến căn cơ của ta, nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ sẵn sàng giao nó cho ngươi."
Con đường là thứ có thể kế thừa qua các thế hệ để phát triển thêm, hệt như ma thuật. Ban đầu, ma thuật tương đối đơn giản, chủ yếu được các vu sư trong bộ lạc sử dụng, nhưng đến ngày nay, nó đã phát triển đến ngưỡng không tưởng.
Yzzhagt muốn kế thừa con đường Tha Hóa Hành Vi. Đúng hơn, hiện tại hắn đã đạt tới cực hạn của con đường này. Muốn đi tiếp, hắn bắt buộc phải chiếm được đặc tính độc nhất của con đường này từ tay Hades.
Thật ra thì Yzzhagt cũng có thể lựa chọn rẽ nhánh để đi ra con đường thuộc về bản thân. Nhưng hắn hiểu rằng, với khả năng của hắn, thì việc tự mình đạt tới ngưỡng Tiến Hóa Giai Đoạn 7 cơ bản là không thể.
Nhưng với con đường toàn diện do một trong mười thiên tài tạo ra thì lại khác. Thông qua con đường đã sớm được dựng lên và củng cố nền tảng bằng rất nhiều lý luận đó, thì có tỷ lệ rất cao Yzzhagt sẽ tiến lên được Tiến Hóa Giai Đoạn 7.
"Thật đáng tiếc, đến cuối cùng thì trận chiến này vẫn là thứ không thể tránh khỏi."
Việc Hades không chịu giao ra đặc tính độc nhất của con đường Tha Hóa Hành Vi cũng đã sớm nằm trong tính toán của Yzzhagt từ trước, nên hắn cũng chẳng mấy b���t ngờ lắm.
"Vậy thì ai là kẻ đã giúp ngươi nhập môn trên con đường này và đi tới tận chừng này? Là Giáo Hội Hỗn Mang sao? Hay là một kẻ nào đó khác?"
Ban đầu, Hades cũng cho rằng Yzzhagt là đối tượng được Giáo Hội Hỗn Mang chú ý đến, nên mới tiếp cận được Biển sớm đến như vậy. Nhưng hiện tại, sau khi tiếp xúc đủ lâu với Yzzhagt, ông ta lại nghiêng hẳn về giả thuyết sau.
Bởi vì con đường mà Yzzhagt đã đi quá đơn điệu. Nó cơ bản là không hề có ngã rẽ, và từ đầu đến cuối hắn chỉ đang đi trên con đường Tha Hóa Hành Vi mà thôi. Một sinh vật bình thường, nhất là với những kẻ ở các thế giới cấp thấp không có truyền thừa vững chắc, sẽ không thể đi một con đường như vậy.
Nếu có, thì đó phải là ở trong điều kiện lý tưởng, với những hậu duệ được nuôi dạy trong môi trường khép kín hoàn toàn, với truyền thừa sẵn có phải đạt đến ngưỡng cực hạn Siêu. Và rõ ràng, loại điều kiện đó không tồn tại ở những thế giới cấp độ Bong Bóng.
Thậm chí ở Siêu Việt cũng chỉ có rất ít những kẻ như vậy tồn tại. Hoàn Hảo thì có một ít, nhưng chung quy cũng là thiểu số. Vì những hậu duệ thực sự tài năng đều sẽ chọn đi con đường của chính mình, chứ chẳng ai lại chọn kế thừa cả. Vậy nên, Tiến Hóa Giai Đoạn 7 cùng Bước Thứ Ba mới hiếm đến như vậy.
Trong trường hợp của Yzzhagt, thì rõ ràng kẻ hướng đạo cho hắn đã chăm sóc hắn quá tốt. Thậm chí không chỉ là ngưỡng truyền thừa con đường Tha Hóa Hành Vi toàn vẹn, mà còn nằm ở chỗ những truyền thừa khác, trong đó có cả Biển của Giáo Hội Hỗn Mang.
Không biết kẻ hướng đạo sau màn này là ai. Nhưng dù cho đó có là Cái Ác Azi Dahaka đi chăng nữa, thì điều này cơ bản đã chọc vào thứ không nên chọc vào nhất trên đời: Nữ Tư Tế.
"Ngài có biết cũng chẳng làm gì được đâu, kết quả sau cùng giữa hai chúng ta mới là vấn đề chính."
"Kiểu nói úp mở như thế này càng thu hút được sự tò mò của ta ..."
Tán gẫu nãy giờ đã câu giờ cho Yzzhagt rất nhiều thời gian. Đương nhiên, để đảm bảo Yzzhagt ít nhất có được phần thắng nào đó vào ngày hôm nay, thì kẻ hướng đạo đó cũng đã phải trang bị cho hắn rất đầy đủ.
Lời của Hades chưa kịp nói hết, thì giữa ngực ông ta đã xuất hiện một lỗ thủng trước ánh mắt kinh hoàng của tất cả. Không chỉ những vị khán giả được Hades chuẩn bị chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra, mà ngay cả những kẻ bên trên cùng các vị thần cũng rất bất ngờ trước đòn tấn công vừa rồi.
Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.