Lâm Triều Long đề nghị họ đeo mũ bảo hộ trước.

Lâm Đại Vũ dù cảm thấy việc này thừa thãi, vẫn làm theo ý hắn mà đội mũ bảo hộ. Mã Đông Hải một bên giúp Lâm Đại Vũ đội mũ, một bên nói: "Lâm tổng, đã một năm rồi ngài không lên võ đài phải không?"

Lâm Triều Long cười đáp: "Bị con gái mình đánh ngã, cũng chẳng mất mặt đâu!"

Mã Đông Hải nắm lấy găng tay của Lâm Đại Vũ, nhỏ giọng cổ vũ: "Trên võ đài không có cha con, chỉ có đối thủ. Đả bại hắn!"

Lâm Đại Vũ chớp chớp đôi mắt sáng, xoay người lao vút ra trung tâm võ đài. Bộ pháp nàng linh hoạt tựa cánh bướm, nhảy vọt lên xuống như một chú nai con nhẹ nhàng. Khi đã tiến vào khoảng cách tấn công hiệu quả, nàng liền ra đòn. Những cú đấm đen sì như sao xẹt, nguyệt lao, tung ra liên tiếp những đòn phối hợp khiến người ta hoa mắt, đánh về phía phụ thân.

Đối mặt với những đòn tấn công của con gái, Lâm Triều Long một mặt dùng cánh tay đỡ đòn, một mặt không ngừng lùi lại. Hắn rất nhanh đã bị dồn vào góc võ đài.

Lâm Đại Vũ định dồn cha vào góc, chuẩn bị tung ra đợt tấn công mãnh liệt nhất, thì phụ thân vốn luôn chậm chạp bỗng đột ngột đổi hướng, linh hoạt né tránh đòn của nàng, rồi thành công thoát khỏi góc kẹt.

Người ngoài cuộc sáng suốt, Mã Đông Hải nhìn thấy một sơ hở của Lâm Đại Vũ. Sau đó, hắn lại thấy Lâm Triều Long vung găng tay đỏ rực, chớp lấy sơ hở ấy, ra đòn nhanh như chớp giật, đánh trúng má phải của Lâm Đại Vũ.

Chỉ một quyền liền khiến Lâm Đại Vũ ngã nhào trên võ đài.

Mã Đông Hải vô thức nhắm hai mắt lại. Nếu là chính mình, sao có thể nỡ xuống tay nặng vậy với con gái.

"...3...5, 6..."

Lâm Đại Vũ nghe tiếng sư phụ đếm giây dưới đài. Nàng gắng gượng chống đỡ cơ thể trên võ đài, ngoan cường đứng dậy.

Lâm Triều Long mỉm cười nhìn con gái, kiên nhẫn chờ đợi.

Lâm Đại Vũ hít thở sâu, ra hiệu mình có thể tiếp tục. Nàng lần thứ hai dũng cảm xông lên, dùng hết toàn bộ kỹ năng. Thành quả khổ luyện bao năm đều phô diễn trước mắt phụ thân, đồng thời cũng trút bỏ phần nào nỗi uất ức, bực bội đã dồn nén bấy lâu trong lòng.

Lâm Triều Long ung dung ngăn cản những đòn tấn công của con gái. Nếu đợt tấn công này của Lâm Đại Vũ là một cơn bão tố, thì Lâm Triều Long chính là ngọn núi sừng sững vĩnh cửu, mặc gió táp mưa sa, vẫn hiên ngang bất động.

Lâm Đại Vũ liên tiếp tung quyền khiến thể lực nàng suy giảm nhanh chóng trong thời gian ngắn. Lâm Triều Long lại một lần nữa nắm lấy cơ hội, tung một quyền về phía mặt nàng.

Khi Lâm Đại Vũ nhận ra thì đã không kịp né tránh. Nàng có chút sợ hãi nhìn nắm đấm bỗng phóng lớn trước mắt, dường như đã thấy trước khuôn mặt sưng húp của mình.

Cú đấm đỏ rực dừng lại cách mũi Lâm Đại Vũ chỉ một centimet. Lâm Triều Long ra tay thu phóng tự nhiên, tóc mái trên trán Lâm Đại Vũ bị luồng quyền phong mạnh mẽ thổi bay.

Lâm Triều Long cũng không có ý định dừng tay tại đó. Khi sự chú ý của Lâm Đại Vũ bị cú đấm phải thu hút, hắn đấm mạnh cú tay trái vào bụng con gái.

Lâm Đại Vũ khẽ rên lên một tiếng đau đớn. Cơn đau khiến nàng mất khả năng chiến đấu tiếp, nàng ôm bụng nhỏ, hai chân mềm nhũn quỳ gục xuống võ đài.

Lâm Triều Long tháo găng tay quyền Anh, nhẹ giọng nói: "Con có thể đánh bại đối thủ vừa rồi, không phải vì năng lực của con, mà vì thân phận của con."

Ánh mắt hắn chuyển sang Mã Đông Hải, vẻ mặt đã trở nên vô cùng lạnh lùng: "Các ngươi thông đồng lừa dối con gái ta."

Mã Đông Hải lộ vẻ mặt hổ thẹn.

Lâm Triều Long khoát tay với hắn, Mã Đông Hải hiểu ý rời khỏi võ quán.

Mãi một lúc lâu Lâm Đại Vũ mới nguôi ngoai cơn đau từ cú đấm vừa rồi. Nàng từ từ bò dậy, đứng thẳng trở lại, bởi nàng biết nếu không thể tự mình đứng dậy bằng chính đôi chân mình, phụ thân sẽ tuyệt đối không giúp nàng.

Lâm Triều Long thở dài nói: "Nếu người khác biết con là con gái ta, sẽ chẳng ai dám dây dưa con. Nhưng sẽ có một ngày, ta phải rời xa con."

Lâm Đại Vũ cắn nhẹ môi anh đào nói: "Người lo con không nhìn rõ bản thân mình sao..."

Vụ ẩu đả xảy ra tại cổng phía bắc sân thể dục không có hồi kết.

Vì sự việc liên quan đến hai trường học, những nhân vật chính của vụ ẩu đả là La Húc Quang và Hoắc Thanh Phong, gia đình của họ đều thông qua nhiều mối quan hệ để tìm đến nhà trường.

Gần đến lúc tốt nghiệp, cả hai bên đều không muốn làm lớn chuyện. Khéo làm sao, cha của La Húc Quang và Hoắc Thanh Phong lại là đối tác làm ăn, nên sự việc này rất nhanh được giải quyết theo kiểu chuyện lớn hóa nhỏ, chuyện nhỏ hóa không.

Sự việc này không liên lụy đến Lâm Đại Vũ, cũng không liên lụy đến Trương Thỉ. Dù nhà trường biết người khơi mào vụ ẩu đả là một nữ sinh, nhưng cả hai bên đều không chịu thừa nhận, nên nhà trường cũng không truy cứu. Thậm chí Trương Thỉ cũng thuận lý thành chương trở thành kẻ thoát tội trong vụ việc lần này.

Mặc dù tất cả những người phe La Húc Quang đều thấy Trương Thỉ đánh gục La Húc Quang, nhưng không ai dám hé răng.

La Húc Quang là kẻ sĩ diện hão, chuyện mất mặt thế này hắn sẽ không đời nào tự mình nói ra. Hắn cũng cảnh cáo đồng bọn không được nhắc lại chuyện đáng xấu hổ này. Trong trường trung học Bắc Thần, những người chứng kiến Trương Thỉ đánh bại La Húc Quang bằng phương thức đặc biệt ấy chỉ có Lâm Đại Vũ và Hầu Bác Bình.

Lâm Đại Vũ đương nhiên sẽ không đi tố giác Trương Thỉ đã giúp mình, hơn nữa, đến nay sự việc vẫn không liên lụy đến nàng.

Còn về Hầu Bác Bình, sau khi trải qua sự việc lần này, thái độ đối với Trương Thỉ đã thay đổi 180 độ, đã không thể giấu nổi sự sùng bái dành cho Trương Thỉ, tuôn trào như nước sông Trường Giang.

"Trương Thỉ, đây là sách giáo trình chính trị của cậu, tớ đã giúp cậu gạch chân những điểm trọng tâm rồi." Hầu Bác Bình ân cần nói.

Trương Thỉ ngáp dài một cái: "Cảm ơn nhé!"

Hầu Bác Bình nói: "Trưa nay hai ta cùng đi nhà ăn nhé? Tớ mời!"

Trương Thỉ nhìn quanh, rồi nhỏ giọng nói: "Chiều nay tớ có việc, tan học là đi luôn."

Hầu Bác Bình vừa nghe thằng này muốn trốn học, liền lập tức hứng thú: "Đi đâu thế? Tớ đi cùng cậu."

Trương Thỉ cúi đầu trên bàn học, nhỏ giọng đáp: "Thôi đi, hai đứa trốn học cùng lúc dễ bị phát hiện lắm. Cậu cứ ở l���i học hành chăm chỉ, tiện thể giúp tớ che chắn."

Hầu Bác Bình nhỏ giọng nói: "Tớ không muốn học hành, cứ xem tài liệu ôn tập là tớ đau đầu. Hay là mình đi xem phim đi, tớ mời cậu."

Dù bọn họ là lớp cuối cấp gần kỳ thi đại học, nhưng hơn nửa thời gian buổi chiều đều dành để ôn tập. Lớp Mười Hai Ban Một là lớp chuyên văn trọng điểm, thầy cô đều dồn sức cho những học sinh giỏi nhất. Còn với những đứa không có khả năng đỗ đại học như bọn họ thì cơ bản là mặc kệ.

Thành tích cả hai đều tệ hại, đều thuộc loại không có hy vọng thi lên đại học.

Trương Thỉ nói: "Được thôi!" Với chuyện được người khác mời, hắn trước giờ không có sức kháng cự.

Chuông tan học vừa vang lên, hai người đeo cặp sách vọt ra khỏi phòng học trước tiên. Khi rời khỏi cổng trường, bỗng nghe có người gọi tên Trương Thỉ.

Trương Thỉ ngoảnh đầu nhìn theo tiếng gọi, thì thấy giữa đám đông, một người đàn ông vạm vỡ đang tươi cười vẫy tay về phía mình.

Khi Trương Thỉ nhìn rõ người tới, lòng hắn khẽ thót lại, tâm trạng tức khắc chùng xuống đáy vực. Người đàn ông vạm vỡ đó rõ ràng chính là Lý Dược Tiến, người hắn đã từng mời theo cùng lần trước lên Thanh Bình sơn. Một cao thủ võ lâm có lực tấn công và phòng ngự đều đạt 188, nhưng chỉ số thông minh lại khá thấp.

Hắn bị tấm lòng hiếu thảo của Trương Thỉ cảm động, trên Thanh Bình sơn đã giúp đỡ Trương Thỉ không ít. Lúc ấy hắn đã nói sẽ đến thành phố Bắc Thần thăm mẹ Trương Thỉ đang ốm yếu. Trương Thỉ lúc ấy tưởng hắn chỉ nói cho vui, ai ngờ hắn lại thực sự đến.

Lý Dược Tiến rẽ đám đông tiến về phía Trương Thỉ. Trương Thỉ ở nơi đây nhìn thấy Lý Dược Tiến chỉ đành gắng gượng ra đón. Dù có chút chột dạ, nhưng trên mặt vẫn tỏ vẻ vô cùng nhiệt tình: "Lý đại ca, ngài đến đây từ lúc nào vậy?"

Lý Dược Tiến vác một cái túi đan hình ô vuông xanh đỏ, từ xa đã ngửi thấy mùi hành tây tươi trộn tỏi tỏa ra từ người hắn. Hắn nhếch môi cười, để lộ một mảng lá hẹ còn dính trên răng, chưa kịp làm sạch: "Trương Thỉ, hôm nay ta vừa hay có việc ở Bắc Thần, nên tiện ghé thăm cậu một chút."

Mọi tinh hoa trong từng câu chữ của truyện này đều đã được nhóm dịch giả tận tâm phô bày.