(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 460: Không đơn giản như vậy
Dẫu sao đây cũng không phải lời ta nói.
Trương đại tiên nhân nhận thấy rõ ràng "giá trị hỏa lực" của Tào Minh Mẫn đang dần tăng lên, thậm chí vượt qua mức một vạn. Trong lòng hắn mừng thầm, không ngờ Chủ nhiệm Tào lại có lòng tự trọng tập thể mạnh mẽ đến vậy. Chỉ một câu khích tướng tùy tiện đ�� thành công khơi dậy lửa giận của nàng. Đây quả là chuyện tốt với Trương Thỉ, điều đầu tiên cần làm là tìm được điểm yếu để lợi dụng.
Tào Minh Mẫn nói: "Thật ra, việc thành lập loại câu lạc bộ này chẳng có ý nghĩa gì. Ngươi rõ hơn ai hết, trách nhiệm và sứ mệnh các ngươi đang gánh vác nặng nề và ý nghĩa hơn nhiều so với các đệ tử khác."
"Một phòng không quét làm sao quét thiên hạ? Con người ta hoặc là không làm, nếu đã làm thì phải làm tốt nhất! Bất kể ở đâu, ta đặt vinh dự còn quan trọng hơn cả sinh mệnh!" Tên này hùng hồn tuyên bố một tràng, khiến người ta cứ ngỡ hắn đang chuẩn bị anh dũng hy sinh vậy.
Tào Minh Mẫn bán tín bán nghi.
Đúng lúc này, có người bước vào, lại là một nhân vật lớn, Viện trưởng An Sùng Quang.
Tào Minh Mẫn vội vàng đứng dậy: "An Viện trưởng, sao ngài lại đến đây? Chẳng hay có chuyện gì sao không báo trước một tiếng?"
An Sùng Quang cười nói: "Chẳng qua là muốn 'đột kích' các ngươi một phen thôi."
Trương Thỉ vội vàng cúi mình chào hỏi một cách cung kính: "An Viện trưởng, chào ngài!"
"Trương Thỉ? Lại phạm lỗi gì rồi à?"
Tào Minh Mẫn cười nói: "Lần này thì không. Trương Thỉ, ngươi về trước đi."
Trương Thỉ chào từ biệt hai người rồi rời đi.
An Sùng Quang ngồi xuống, Tào Minh Mẫn đi châm trà cho ông: "An Viện trưởng, ngài đến có việc gì vậy ạ?"
An Sùng Quang nói: "Ta đến trường họp, tiện thể ghé qua xem thử."
Tào Minh Mẫn đặt chén trà thơm ngát xuống, An Sùng Quang đón lấy, đoạn nhớ đến Trương Thỉ: "Thằng nhóc đó có ngoan không?"
Tào Minh Mẫn cười nói: "Hắn có tiếng tăm rất cao trong giới sinh viên. Vì trường ra thông báo phê bình về việc của hắn mà gây ra không ít sóng gió. Viện trưởng, thật ra, chỉ cần thông báo trong nội bộ học viện là được rồi, hà tất phải làm rùm beng đến toàn trường đều biết?"
An Sùng Quang nói: "Chuyện này ta không thể can thiệp được. Bên khoa Công trình Thổ Mộc đã tìm đến ban giám hiệu nhà trường rồi. Chúng ta nếu quá bao che cho hắn ngược lại không hay. Thông báo phê bình cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Nghe giọng điệu của cô có vẻ hơi bất mãn với ta nhỉ?"
Tào Minh Mẫn nói: "An Viện trưởng, dù sao hắn cũng là học sinh của chúng ta. Có trách phạt thì cũng là chuyện nội bộ chúng ta 'đóng cửa dạy bảo', việc xấu trong nhà không thể để lọt ra ngoài chứ ạ."
An Sùng Quang cười ha ha: "Đánh nhau thì có gì mà là chuyện xấu chứ? Chỉ cần không phải chuyện lớn, chúng ta cứ 'nhắm mắt làm ngơ'. Còn nếu thật sự gặp đại sự, đương nhiên vẫn phải bao che cho chúng nó. Mà nói đến thằng nhóc này, cũng nên răn đe một chút. Vừa rồi hắn đến tìm cô có việc gì?"
Tào Minh Mẫn đưa đơn xin của Trương Thỉ cho An Sùng Quang.
An Sùng Quang nói: "Cô nghĩ thế nào về chuyện này?"
Tào Minh Mẫn nói: "Chẳng phải ngài đã đến rồi sao, lãnh đạo quyết định là được chứ gì."
An Sùng Quang nói: "Ta không can thiệp vào những chuyện cụ thể ở đây. Lãnh đạo học viện là Lục Viện trưởng cơ mà."
Tào Minh Mẫn nói: "Tôi cũng có gặp được ai khác đâu. Mọi việc đều giao cho tôi hết. Tiêu Trường Nguyên đi vội vàng quá, tôi tiếp nhận công việc giữa chừng, mấy ngày nay cũng quay cuồng tối mày tối mặt. Đúng là mấy vị đại lãnh đạo như ngài thì thoải mái rồi, cứ mặc sức 'vung tay chưởng quỹ'."
An Sùng Quang cười nói: "Nếu chúng ta can thiệp quá nhiều, các cô lại bảo chúng ta không chịu buông tay quyền lực. Giờ trao quyền cho các cô rồi, thì cô lại nói ta 'vung tay chưởng quỹ', đúng là ta khó lòng mà làm hài lòng được." Ông đưa đơn xin lại cho Tào Minh Mẫn: "Chuyện vặt vãnh thế này đừng hỏi ta."
Tào Minh Mẫn nói: "Vậy tôi có thể tự ý xử lý rồi chứ?"
"Tùy cô!"
Trương đại tiên nhân vừa thấy An Sùng Quang đã cảm thấy chuyện này tám chín phần mười sẽ đổ bể. Dẫu sao Tần Lục Trúc từng nói với hắn rằng, vốn dĩ chỉ là thông báo phê bình nội bộ, nhưng sau khi nàng tìm An Sùng Quang biện hộ thì lại biến thành thông báo phê bình toàn trường. Điều đó chứng tỏ lão An chẳng mấy ưa gì hắn. Thật vất vả lắm mới khơi dậy được lòng tự trọng của Tào Minh Mẫn, công lao này xem như đổ sông đổ biển.
Thế nhưng, vào buổi chiều tan học, cố vấn Chu Hưng Vinh lại đưa cho hắn đơn xin đã được phê duyệt. Học viện đã cho phép bọn họ thành lập Tinh Anh Xã. Trương Thỉ không ngờ mọi việc lại thuận lợi đến thế, vội vàng báo tin tốt này cho Cát Văn Tu, bảo hắn đăng lên diễn đàn của trường để chính thức chiêu hiền nạp sĩ.
Muốn làm một buổi hòa nhạc đầu tiên để kêu gọi tài trợ, Trương Thỉ lập tức nghĩ đến Diệp Hoa Trình. Tên này từ khi đến Kinh Thành làm quản lý cho công ty điện ảnh "Tươi Đẹp Thành" thì ngày nào cũng chìm đắm trong tửu sắc. Cha hắn mất rồi, hắn liền triệt để được thả cửa. Diệp Tẩy Mi đang bận rộn theo đuổi vụ việc của Văn phòng Luật sư, cũng không còn tinh lực quản hắn. Dù có quản thì hắn cũng chẳng nghe lời, đúng là một kẻ ưa náo nhiệt.
Sau khi liên hệ với Diệp Hoa Trình, nghe nói tên này đang ở Kobe ăn thịt bò, nhất thời nửa khắc không về được. Vì vậy Trương Thỉ cũng không nhắc đến chuyện buổi hòa nhạc nữa.
Trầm Gia Vĩ cũng đã hỏi mẹ mình là Lương Tú Viện. Dưới trướng Lương Tú Viện quả thực có một vài nghệ sĩ. Mặc dù là người đại diện, nhưng những buổi hòa nhạc sinh viên như thế này chẳng có lợi ích gì đáng kể, cũng không giúp tăng thêm danh ti���ng là bao. Lương Tú Viện đương nhiên không thể lấy việc công làm việc tư. Hơn nữa, nàng còn phải cân nhắc rằng Thủy Mộc không phải trường học bình thường, tiêu chuẩn thưởng thức của những học sinh này cũng khá cao, âm nhạc bình dân thông tục thật sự khó mà lọt vào mắt xanh của giới thanh nhã. Cuối cùng, nàng đưa cho Trầm Gia Vĩ một tấm danh thiếp, giới thiệu cậu đi tìm một người bạn là chỉ huy của một ban nhạc.
Phía Cát Văn Tu cũng không thuận lợi. Cô bạn học cũ Tạ Thải Ny cũng không hề hứng thú với loại buổi hòa nhạc này. Đối với những sinh viên Trung Hí như họ, phần lớn đều đang cố gắng theo đuổi con đường làm minh tinh, ai mà quan tâm đến hoạt động âm nhạc của một đoàn thể sinh viên như vậy chứ?
Mấy người gặp mặt tại quán đồ nướng. Nhìn biểu cảm ai nấy đều biết mọi chuyện không mấy thuận lợi. Sau khi kể lại tình hình của mình, Trầm Gia Vĩ đặt danh thiếp lên bàn: "Mẹ tôi giới thiệu tôi đi tìm chú này, nói chú ấy có ban nhạc."
Mã Đạt nói: "Mẹ cậu lừa cậu đấy. Bây giờ ai còn nghe hòa âm nữa."
Cát Văn Tu n��i: "Thật ra, không nhất thiết phải nhờ người ngoài. Chúng ta hoàn toàn có thể tự mình biểu diễn. Trương Thỉ, cậu kéo đàn nhị hồ đi!"
Mã Đạt và Trầm Gia Vĩ cũng nhìn sang Trương Thỉ, thật không biết tên này còn có tài lẻ đó.
Trương Thỉ nói: "Hữu xạ tự nhiên hương. Chúng ta làm buổi hòa nhạc, diễn viên chính là Trương Thỉ, độc tấu nhị hồ. Cậu nghĩ ai sẽ có hứng thú?"
Mã Đạt giơ tay lên: "Tôi, tôi có hứng thú!" Tên này tuyệt đối là fan hâm mộ số một của Trương đại tiên nhân.
Cát Văn Tu nói: "Tôi nhìn ra rồi, Trương Thỉ. Cậu căn bản là "múa kiếm ý tại bồi công" (mượn oai diễu võ), không quan tâm chất lượng buổi hòa nhạc mà chỉ muốn tranh giành sĩ diện, muốn vượt mặt bên Hội sinh viên."
Trầm Gia Vĩ thở dài nói: "Khó lắm. Sinh viên có năng khiếu âm nhạc của trường ta đều nhận được lời mời từ Hội sinh viên rồi. Hơn nữa, họ còn mời mấy vị học trưởng làm diễn viên chính khách quý, đặc biệt là hai thành viên của nhóm Hỏa Thủy Mộc cũng đến, cả nhạc sĩ tài năng nữa. Tất cả đều do tôi tự mình liên hệ đấy."
Mã Đạt nghiến răng nghiến lợi nói: "Đồ phản bội!"
Trầm Gia Vĩ dở khóc dở cười nói: "Lúc đó tôi còn chưa rời khỏi Hội sinh viên mà. Tôi đã thấy không đáng tin rồi. Buổi hòa nhạc của sinh viên đã bắt đầu chuẩn bị từ kỳ nghỉ đông, nhìn xem, còn mười ngày nữa là đến rồi. Trong vỏn vẹn mười ngày, chúng ta cũng muốn tổ chức một buổi hòa nhạc, còn muốn vượt qua người ta trên mọi phương diện, làm sao mà được?"
Cát Văn Tu là người thực tế, hắn cũng khẽ gật đầu đồng tình.
Phương Đại Hàng đầu quấn đầy băng gạc đi tới, mấy người đều nhìn về phía hắn. Mã Đạt liền khen: "Bạn hiền, cái mũ này không tệ, mỗi tội hơi trắng một chút. Để lát nữa tôi vắt cải bó xôi lấy nước ép nhuộm lại cho cậu."
Cả bàn mọi người đều bật cười.
Phương Đại Hàng hung dữ trừng mắt nhìn Mã Đạt: "Kim Mao, cái miệng cậu đúng là chuyên đi gây họa. Lát nữa tôi sẽ chuẩn bị rễ dương vật dê nhét đầy mồm cậu."
Mã Đạt nói: "Ơ, còn biết tức giận cơ đấy."
Trương Thỉ cười nói: "Phương Đại Hàng ghét nhất màu xanh lá cây, cậu phạm húy rồi."
Mã Đạt kéo Phương Đại Hàng ngồi xuống cạnh mình, rồi rót rượu mời: "Anh ơi, đừng giận em. Em chỉ đùa thôi mà."
Phương Đại Hàng nói: "Bụng dạ ta đâu có hẹp hòi đến thế." Uống cạn chén rượu với Mã Đạt xong, hắn quay sang Trương Thỉ: "Tề Băng sao không đến? Bỏ cậu rồi à?"
Trương Thỉ nói: "Cậu đúng là chẳng thể mong cho tôi chút gì tốt đẹp."
Phương Đại Hàng bưng chén rượu mời từng người. Tên này mở quán đồ nướng riết rồi cũng luyện được tửu lượng kha khá. Trương Thỉ nhắc hắn uống ít thôi, dù sao đầu còn chưa cắt chỉ mà.
"Các cậu đang nói chuyện gì đấy?" Phương Đại Hàng bảo phục vụ mang thêm ít rau trộn. Thế là một đĩa cải bó xôi xanh mơn mởn được dọn ra. Mấy người đều bật cười, Mã Đạt cười đến nỗi vỗ bàn liên tục.
Mặt Phương Đại Hàng cũng tái mét, hắn trừng mắt nhìn thẳng vào cô phục vụ. Cô phục vụ cũng chẳng hiểu mình đã làm sai điều gì.
Trương Thỉ vỗ vai Phương Đại Hàng: "Bọn tôi đang nói chuyện của bọn tôi, anh đừng nghĩ nhiều."
Trầm Gia Vĩ nói: "Anh Đại Hàng, chúng tôi chuẩn bị tổ chức buổi hòa nhạc, anh tài trợ nhé?"
Phương Đại Hàng tức giận nói: "Không có tiền! Tôi 'tài trợ' cho các cậu một Trương Thỉ to đùng sống sờ sờ này còn chưa đủ à?" Hắn chỉ vào Mã Đạt nói: "Cha thằng này cho vay nặng lãi đấy, thiếu tiền thì tìm Mã Đạt."
"Cái gì mà "cho vay nặng lãi"! Bố tôi là nhân viên chính thức của ngân hàng, làm ��� bộ phận tín dụng doanh nghiệp, chứ đâu phải cho vay nặng lãi! Đồ vô văn hóa!"
Phương Đại Hàng ghét nhất bị người khác nói mình vô văn hóa: "Vô văn hóa thì sao? Học đại học rồi là khinh thường người à? Cậu không phải là sinh viên hệ ủy bồi đó sao?"
Trương Thỉ nói: "Uống phải thuốc súng rồi à?"
Phương Đại Hàng nói: "Nói thật, bây giờ tôi hối hận lắm. Lẽ ra hồi trước nên học hành cho tử tế. Đến cả Mã Đạt cũng vào được Thủy Mộc, thì tôi chắc chắn cũng chẳng thành vấn đề gì."
Mấy người đang trò chuyện thì Lữ Kiên Cường dẫn Hồ Y Lâm đến. Trương Thỉ và Phương Đại Hàng vội vàng ra ngoài đón.
Trương Thỉ đã lâu không gặp Hồ Y Lâm, liền hô lên: "Cô Hồ, lại xinh đẹp hơn rồi! Nghe nói cô đi bồi dưỡng mà tôi không kịp tiễn. Bữa này tối nay tôi mời, mọi người cứ thoải mái ăn uống."
Lữ Kiên Cường nói với Phương Đại Hàng: "Được lắm, vết thương nhẹ không khiến cậu rời trận địa."
Phương Đại Hàng cười ngượng nghịu nói: "Vết thương cũng không nặng lắm. Tôi quen bận rộn rồi, nhàn rỗi lại khó chịu. Mời mọi người ngồi, Trương Thỉ sẽ tiếp chuyện trước, tôi đi sắp xếp một chút."
Lữ Kiên Cường nói: "Chúng tôi cứ ăn uống tùy tiện thôi."
Hôm nay quán không quá bận, vẫn còn một gian phòng trống. Trương Thỉ vốn định sắp xếp phòng riêng cho họ, nhưng Lữ Kiên Cường cân nhắc thấy người ra người vào nên cũng đồng ý.
Trương Thỉ trò chuyện với họ vài câu. Lữ Kiên Cường nói: "Trương Thỉ, lần trước cậu hỏi ta chuyện Hà Đông Lai, ta đặc biệt về cục điều tra rồi. Bây giờ hắn có lẽ không còn vấn đề gì lớn nữa rồi. Án của hắn năm đó quả thực là oan án, chỉ là hiện tại không tìm thấy người nên không có cách nào kết án. Chẳng lẽ cậu có manh mối gì sao?"
Trương Thỉ mỉm cười, nghe ra Lữ Kiên Cường đang 'đánh tiếng' dò hỏi mình. Chắc chắn lần trước gặp mặt, hắn đã bị đối phương nhìn ra điều gì đó. Hắn quay sang Hồ Y Lâm hỏi: "Bình thường ở cùng cô ấy, anh ta cũng nói chuyện án hả?"
Lữ Kiên Cường nói: "Cậu nhóc này đừng có mà châm ngòi quan hệ giữa chúng ta."
Hồ Y Lâm cười nói: "Ba câu không rời ngh�� chính, tôi chỉ có thể chọn cách 'tự động bỏ qua'. Gặp phải lúc không muốn nghe thì cứ coi như không nghe thấy."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ đây đều được Truyen.free tâm huyết thực hiện, mong độc giả đón nhận.