(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 476: Ác nhân vật
Dù ánh chiều tà đã khuất sau đỉnh núi cao, nhưng bên ngoài vẫn tấp nập xe ngựa như nước chảy. Trương đại tiên nhân đặc biệt yêu thích sự ồn ào, náo nhiệt và phồn hoa của nhân gian. Nhân gian tuy ồn ào, phàm tục, nhưng lại chân thật, hữu hình. Tiên Giới tuy đẹp đẽ, tĩnh mịch và mơ hồ, nhưng vạn vật ở đó lại khiến người ta khó lòng đoán định.
Trương đại tiên nhân thậm chí hoài nghi, đa số những người từ thế gian phi thăng thành Tiên đều bị sự trường sinh bất lão lừa gạt mà đi. Từ Tiên Giới hạ phàm nhân gian, họ sẽ vui sướng đến quên cả trời đất như hắn. Nếu không, tại sao lại có câu thơ cổ kia: "Hằng Nga hẳn hối hận vì trộm linh dược, đêm khuya biển trời một sắc lòng buồn tênh."
Dù trường sinh bất lão, cũng chỉ có thể bầu bạn với chú thỏ ngọc. Chú thỏ nào sánh được với Hậu Nghệ, người có xạ thuật vô song?
Trương Thỉ có thể lực ngày càng tốt. Đường chạy bảy cây số này với hắn mà nói thật dễ dàng. Hiện tại hắn có rất nhiều phương thức rèn luyện. Chân Hỏa Luyện Thể có thể rèn luyện cường độ cơ thể, còn bộ hệ thống huấn luyện giả thuyết mà Hàn lão thái đưa cho có thể nâng cao sự nhanh nhẹn và phong độ của cơ thể hắn.
Điều đặc biệt nhất ở bộ hệ thống huấn luyện đó là nó còn có thể tiến bộ thông qua học tập. Ví dụ, Trương Thỉ đưa dữ liệu của "Phá Trận Ba Mươi Sáu Quyền" vào hệ th��ng, hệ thống sẽ số liệu hóa bộ quyền pháp này, rồi sử dụng bộ xử lý bên trong để suy diễn. Khi Trương Thỉ huấn luyện, nhân vật ảo trong hệ thống sẽ dùng "Phá Trận Ba Mươi Sáu Quyền" để đối chiến với hắn. Thời gian huấn luyện được rút ngắn đáng kể, hiệu suất cũng tăng lên rất nhiều.
Đây cũng là lý do Trương Thỉ thay đổi dự tính ban đầu, đồng ý để Học Viện một lần nữa sử dụng hệ thống mô phỏng. Hệ thống không có vấn đề, mấu chốt là người sử dụng nó là ai.
Mục đích chạy bộ là để giữ dáng. Kể từ khi hắn thực tập ở Thiên Khanh, cơ thể có hơi nhiều mỡ tích tụ, bụng nhỏ cũng bắt đầu xuất hiện. Trương đại tiên nhân cũng là người chú trọng hình tượng, hắn muốn trong thời gian ngắn nhất cải thiện cơ bụng.
Trương Thỉ đến cổng chính của đài truyền hình phía Tây thành, thời gian cũng không còn nhiều nữa. Hắn chờ Tề Băng ở cửa tiệm trái cây mua một miếng sầu riêng lớn, vì Tề Băng thích ăn món này.
Ở quảng trường đối diện đài truyền hình có một đám người đang nhảy quảng trường vũ, màn hình lớn đang phát bản tin buổi chiều. Chuyên ngành mà Tề Băng chọn chính là cái này, chắc là sau khi cô ấy tốt nghiệp, sẽ thường xuyên được thấy cô ấy trên TV. Còn bây giờ thì chỉ là một thực tập sinh nhỏ bé vô danh.
Trương Thỉ cầm miếng sầu riêng, đứng bên ngoài nhìn chằm chằm vào màn hình lớn. Nhìn một lát, hắn thấy bản tin đầu tiên về Giang Hồ Hội Quán. Đó là về việc ông chủ Trần Quân Dân liên quan đến các khoản vay nặng lãi, chuỗi tài chính phá sản, rồi bỏ trốn. Số tiền liên đới lên tới hàng chục tỷ. Một đám người vay tiền không thể lấy lại vốn gốc đều đang vây quanh Giang Hồ Hội Quán để đòi một lời giải thích.
Trương Thỉ xem đến nhập thần, không hề để ý Tề Băng đã đi đến phía sau. Tề Băng bất ngờ chạy đến, từ phía sau che mắt hắn: "Đoán xem em là ai?"
Trương Thỉ nói: "Đoán không ra, vậy để anh sờ thử xem."
Tề Băng vội vàng buông tay ra: "Ghét ghê, lúc nào cũng trêu ghẹo người ta như vậy." Thấy Trương Thỉ cầm sầu riêng trong tay, cô ấy cười nói: "Thương em vậy sao, mua sầu riêng cho em rồi."
"Tối nay anh ăn đậu phụ thối chiên, sợ em không chịu nổi anh, nên chuẩn bị chút sầu riêng để hai đứa mình 'ngưu tầm ngưu, mã tầm mã'."
Tề Băng nhìn quanh, rồi bất ngờ hôn chụt một cái lên mặt hắn. Hai mắt Trương Thỉ vẫn đang nhìn chằm chằm vào màn hình lớn. Tề Băng ôm lấy cổ hắn: "Sao anh không nhìn em?"
Trương Thỉ nói: "Anh đang xem sư thúc của em này."
Tề Băng lúc này mới nhìn theo hắn lên màn hình lớn. Bản tin đã phát sóng xong, Trương Thỉ kể lại chuyện của Trần Quân Dân một lượt. Tề Băng cũng kinh ngạc thốt lên: "Ông ta là người cho vay nặng lãi ư?"
"Lừa được mấy tỷ rồi phủi mông bỏ đi, thật là tối tăm. Ta đã sớm cảm thấy Giang Hồ Hội Quán đó không giống một ngành nghề đàng hoàng."
Tề Băng nói: "Em phải gọi điện thoại cho cha, hỏi ông ấy một chút."
Trương Thỉ cũng thấy nên hỏi một chút.
Tề Băng lập tức gọi điện thoại cho cha. Tề Quốc Dân nghe xong chuyện này thì mỉm cười, ông ấy bảo con gái đừng lo lắng, chuyện Trần Quân Dân dùng thủ đoạn cho vay nặng lãi ông ấy đã sớm biết. Ông ấy làm người có một nguyên tắc, những việc làm ăn phạm pháp hoặc trái luân thường đạo lý tuyệt đối không dính vào. Tề Băng lúc này mới yên tâm.
Tề Quốc Dân nói: "Đã muộn thế này rồi mà còn gọi điện cho cha à?"
"Cha, con vừa từ đài truyền hình thực tập về ạ."
"Trên đường cẩn thận một chút nhé."
"Không sao đâu ạ, Trương Thỉ đến đón con rồi."
"Coi như thằng bé có lương tâm."
Tề Băng cúp điện thoại, quay sang Trương Thỉ nói: "Không có chuyện gì đâu, cha em không liên quan đến vụ này."
Trương Thỉ khẽ gật đầu. Tề Quốc Dân là người bề ngoài thô kệch nhưng lại tinh tế bên trong, trong việc làm ăn ông ấy rất có bản lĩnh. Đến cả cha nuôi Diệp Cẩm Đường còn không chiếm được lợi lộc từ ông ấy, huống hồ gì Trần Quân Dân.
Khi hai người đang đón xe bên đường, Diệp Hoa Trình gọi điện thoại lại, giọng trong điện thoại vô cùng gấp gáp. Hắn nói khi đang chơi bời bên ngoài thì bị người ta chặn lại trong khách sạn. Diệp Hoa Trình biết rõ đây là một cái bẫy, nhưng không dám để người nhà biết, nên bảo Trương Thỉ chuẩn bị năm vạn tệ tiền mặt, một giờ sau sẽ nhắn địa điểm cho hắn.
Trương Thỉ thực sự đã quá quen với cái tên này rồi, đúng là câu nói "Thường đi ven sông sao có thể không ướt giày". Từ ngữ khí của Diệp Hoa Trình cũng nghe ra tình cảnh hiện tại của tên này không ổn. Trương Thỉ cũng không dám lơ là, vội vàng đến ngân hàng tự động 24 giờ gần đó rút tiền.
Tề Băng hỏi hắn có chuyện gì. Trương Thỉ sợ cô ấy lo lắng nên không nói thật, chỉ nói Diệp Hoa Trình say rượu lái xe đụng phải người, bảo hắn mang tiền mặt đi giải quyết riêng.
Tề Băng biết có chuyện, nhưng cô ấy cũng biết những chuyện không nên hỏi thì tốt nhất đừng hỏi. Chỉ là nhắc nhở Trương Thỉ phải cẩn thận.
Chuyện này rõ ràng là một màn "tiên nhân khiêu", nhưng không thể báo cảnh sát. Dù sao Diệp Hoa Trình bây giờ là phó tổng giám đốc của Cẩm Thành Ảnh Nghiệp. Chuyện này nếu bại lộ, hắn mất mặt thì không sao, nhưng danh dự của Cẩm Thành Ảnh Nghiệp bị ảnh hưởng sẽ lớn hơn rất nhiều. Tốt nhất là cứ đến xem tình hình đã rồi tính.
Trương Thỉ dùng thẻ của hắn và Tề Băng rút ��ược bốn vạn. Hắn trước tiên đưa Tề Băng về trường, sau đó lại đến "Thịt Nướng Nhân Sinh", tạm thời rút thêm một vạn từ quầy hàng, gom đủ năm vạn tệ tiền mặt. Diệp Hoa Trình đúng giờ gọi điện đến, cho hắn biết địa chỉ cụ thể của khách sạn.
Trương Thỉ theo địa điểm Diệp Hoa Trình nói, đến một khách sạn năm sao ở Đông Thành. Đến trước phòng, hắn nhấn chuông cửa. Không lâu sau, có người mở cửa phòng.
Trong phòng, ngoài Diệp Hoa Trình và hai cô gái, còn có sáu gã đàn ông vạm vỡ, vẻ mặt hung tợn.
Mặt Diệp Hoa Trình đã sưng lên. Hắn đang mặc áo choàng tắm, chật vật ngồi bên giường.
Trương Thỉ nói: "Tình huống thế nào rồi, đòi tiền hay muốn mạng?"
Gã đại hán dẫn đầu lạnh lùng nói: "Mang tiền đến chưa?"
Trương Thỉ vỗ vỗ ba lô: "Có mang theo rồi. Nhưng ta phải hỏi rõ tình hình thế nào đã chứ, không thể vô duyên vô cớ mà đưa tiền cho các ngươi được."
Kẻ bên cạnh Diệp Hoa Trình đưa tay vỗ một cái vào gáy hắn: "Mày nói chuyện kiểu gì vậy!"
Diệp Hoa Trình sợ đến run rẩy: "Trương Thỉ, đưa tiền cho bọn họ đi."
Trương Thỉ nói: "Anh à, không phải anh không nhìn ra được, đám người này đang giở trò 'tiên nhân khiêu' đấy chứ?"
Diệp Hoa Trình vẻ mặt buồn rười rượi, sao mà không nhìn ra được, chẳng phải là hắn đã bị người ta tính kế rồi sao. Ảnh chụp gì đó đều đã bị quay lại. Nếu thật sự bị truyền đi, ảnh hưởng đến danh dự công ty, cha hắn nhất định sẽ đánh gãy chân hắn. Diệp Hoa Trình nói: "Đừng nói nhảm nữa, mau đưa tiền cho bọn họ đi." Hắn cảm thấy Trương Thỉ còn chưa đủ thông minh, năm vạn tệ cũng không nhiều, tiêu tiền để trừ họa, mau chóng giải quyết chuyện này cho xong.
Trương Thỉ đưa tay ra sau khóa cửa lại.
Cả đám người đều sững sờ, tên này có ý gì đây?
Trương Thỉ nói: "Anh à, anh đừng sợ. Số năm vạn này đưa ra ngoài, chưa chắc đã xong chuyện đâu. Có khi sau này bọn chúng còn đòi anh năm mươi vạn, năm trăm vạn nữa đấy."
Gã đại hán dẫn đầu cười khẩy nói: "Thằng nhóc con, mày nghĩ mình khôn lắm hả?"
"Vừa rồi ai đã đánh anh trai ta?"
Một gã đầu đinh trợn mắt nói: "Tao!"
Bốp! Trư��ng Thỉ vung tay lên, một cái tát giáng xuống. Cái tát này đánh rất hiểm, trực tiếp khiến gã kia ngất xỉu, ngã phịch xuống thảm. Máu mũi chảy dài, tấm thảm trong nháy mắt nhuộm đỏ.
Đám người trong phòng đồng loạt đứng bật dậy. Trương Thỉ nói: "Không phải có tám người sao? Gặp phải chuyện thế này, cách tốt nhất chính là giết người diệt khẩu, hủy thi diệt tích, không có chứng cứ, mọi chuyện sẽ xong xuôi."
Đám người còn lại cũng bối rối: "Mẹ kiếp, tên này là làm gì vậy? Hung ác đến thế cơ à!" Chứng kiến Trương Thỉ vừa rồi một cái tát đã hạ gục một đồng bọn, bọn chúng không khỏi trong lòng e ngại, tên này tuyệt đối là một nhân vật hung ác.
Hai gã đại hán rút gậy côn ra, xông về phía Trương Thỉ, đám người đó quả nhiên đã chuẩn bị kỹ càng. Trương Thỉ thở dài, cũng không phản kháng, để mặc cho hai người kia vung hai cái gậy lên người mình. Cũng không phải tên này có xu hướng bị ngược đãi, chủ yếu là muốn kiểm nghiệm hiệu quả Luyện Thể gần đây của hắn. Nhưng hắn khinh thường, bị đánh cũng thấy đau một chút.
Trương Thỉ nổi giận: "Mẹ kiếp, đánh thật hả!" Hắn túm lấy hai tên đầu sỏ, đập mạnh đầu chúng vào nhau. Hai tên va vào nhau đến mắt tóe đầy sao, ngã phịch xuống đất.
Một gã không biết sống chết từ bên cạnh la hét xông lên, Trương Thỉ trực tiếp đẩy vào vai hắn. Gã kia bị đẩy mất thăng bằng, "Đông!" một tiếng đâm sầm vào tường, rồi thẳng cẳng ngã vật xuống đất.
Trương Thỉ vỗ vỗ tay, hai người còn lại sợ đến ngây người.
Trương Thỉ chỉ vào tấm thảm: "Quỳ xuống!"
Gã cầm đầu rút ra chủy thủ. Trương Thỉ nở nụ cười: "Đến đây! Đâm thẳng vào ngực ta này. Anh à, anh giúp em quay lại đi. Em đang lo giết người không có lý do đây, thế này thì có thể coi là phòng vệ chính đáng rồi."
Gã kia sợ đến mức vội vàng ném chủy thủ xuống thảm, "Bịch" một tiếng liền quỳ xuống. Hắn ta vừa quỳ, đồng bọn lập tức cũng quỳ theo. Diệp Hoa Trình kiếm đâu ra cái tên hung thần này vậy, giết người không chớp mắt mà!
Trương Thỉ chậc chậc thở dài: "Mấy kẻ như các ngươi cũng dám ra ngoài giở trò 'tiên nhân khiêu' à? Đã từng gặp tiên nhân bao giờ chưa?"
Diệp Hoa Trình thấy Trương Thỉ ba quyền hai cước đã khống chế được cục diện, lập tức trở nên mạnh dạn. Hắn đứng dậy vả hai cái tát thật mạnh vào gã đại hán cầm đầu: "Mẹ kiếp, đồ khốn nạn nhà mày, mày dám hãm hại tao à! Mày biết tao là ai không?" Hắn nói nhảm, người ta chính là vì biết hắn là ai nên mới hãm hại hắn.
Hai cô "hồng nhan họa thủy" lúc này ôm lấy nhau run rẩy.
Diệp Hoa Trình nhặt chủy thủ dưới đất lên: "Điện thoại, đưa tất cả điện thoại ra đây cho tao." Hắn cũng không ngu, biết rõ phải hủy diệt chứng cứ trước. Hắn tìm ra điện thoại của tám người, lần lượt xóa bỏ ảnh chụp. Nhưng Diệp Hoa Trình rất nhanh phát hiện vấn đề, hắn túm tóc một cô gái trong đó, giận dữ nói: "Mày đặc biệt đã gửi ảnh cho ai rồi? Mày gửi cho ai?"
Trương Thỉ đi đến trước mặt gã đại hán cầm đầu, mỉm cười với hắn, sau đó đột nhiên véo tai hắn. Gã đại hán đau đớn kêu thảm thiết, miệng vừa mới mở ra, Trương Thỉ liền nhét một viên Chân Ngôn Đan vào, sau đó ép hắn nuốt xuống.
"Kẻ nào phái ngươi tới?"
"Ngô... Ngô Húc Đông..."
Đoạn văn này được độc quyền chuyển ngữ, chỉ có tại truyen.free.