(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 482: Có chút sơn trại
Chu Hưng Vượng hoàn toàn ngây người. Vào thời khắc sinh tử cận kề, tình thế nguy cấp như vậy, gã này không chọn anh dũng chiến đấu, nhuộm máu sa trường, trái lại lại chăm chú rap. Nhắc đến ngẫu hứng điền từ thì đúng là khá tốt, nhưng tiếng thổi đáy nồi thật sự quá chói tai, cực kỳ khó nghe. Âm nhạc heavy metal lẽ nào lại là thứ âm thanh này.
Đến Chu Hưng Vượng còn cảm thấy khó nghe, huống chi là những Cương thi võ sĩ vốn cực kỳ mẫn cảm với âm thanh tần số cao. Nhìn thấy chúng từng tên một vứt mũ bỏ giáp, ôm đầu, toàn thân run rẩy, ngã ngồi vật vờ trên mặt đất như thể kiệt sức. Lúc đầu còn có vài tên phát ra tiếng thét sợ hãi, nhưng không lâu sau đó, đám Cương thi này đồng loạt sưng phù đầu.
Bùm! Bùm! Bùm! Bùm! Bùm!
Vừa mới bắt đầu, Chu Hưng Vượng còn tưởng đó là tiếng trống trong BGM, nhưng khi tập trung nhìn kỹ, thì ra là đầu của Cương thi võ sĩ từng cái một nổ tung. Những mảnh Mosaic đỏ trắng xen lẫn tràn ra lênh láng khắp một vùng. Hàng chục, hàng trăm Cương thi đồng thời nổ tung sọ não, khắp quảng trường nhỏ đều là Mosaic đỏ trắng đan xen, trông vô cùng “vui mắt” và tráng lệ.
Trương đại tiên nhân kết thúc bằng một tràng âm thanh thổi đáy nồi kéo dài, chói tai, sau đó thong dong vắt chiếc nồi sắt lên lưng.
Một lần hành động toàn diệt!
Cao thủ chân chính phải làm được không cần giao chiến đã khiến binh sĩ khuất phục.
Chu Hưng Vượng há hốc miệng, “A đi…” Do thói quen, hắn lại bật ra câu cửa miệng từ xưa.
Trương Thỉ nói: “Mau tranh thủ tìm lối vào đi!”
Chu Hưng Vượng gật đầu, vỗ vỗ gáy nói: “Chết tiệt, ta không nhớ rõ bản đồ.”
Trương Thỉ thở dài, dẫn hắn đi xuyên qua những kiến trúc trên mặt đất của thành phố ngầm giống như mê cung. Lúc này Chu Hưng Vượng mới hiểu tại sao Hàn lão thái lại phái một đệ tử đi cùng bọn họ đến đây mạo hiểm.
Trương Thỉ tuy rằng Linh áp bằng không, không cách nào sử dụng linh năng, nhưng năng lượng của hắn vẫn có thể tương tác với hệ thống, gây ra tác động qua lại. Dạng năng lượng đặc biệt của hắn ở nơi đây càng thêm trân quý. Hơn nữa, năng lực ứng biến của Trương Thỉ quá mạnh mẽ. Lấy tình huống vừa rồi mà nói, Chu Hưng Vượng có nghĩ nát óc cũng không ra chiêu dùng tiếng thổi đáy nồi đẩy lùi quân địch. Nếu không phải Trương Thỉ ở bên cạnh, nếu bị Cương thi võ sĩ vây công, hậu quả thật khó lường.
Trương Thỉ nói: “Chính là chỗ này!”
Khi hắn và Chu Hưng Vượng xuất hiện trước một lối vào dưới đất, bậc thang dốc xuống kéo dài vào lòng đất. Đây chính là lối vào của thành phố ngầm.
Lục Bách Uyên đã thiết kế sân huấn luyện thành một thành phố ngầm. Theo cấu trúc thiết kế, thành phố ngầm tổng cộng chia làm chín tầng. Độ khó huấn luyện từ tầng một đến tầng chín dần dần tăng cường. Theo kế hoạch, hôm nay đáng lẽ phải tiến hành huấn luyện tại tầng một dưới lòng đất, không ngờ vừa mới bắt đầu đã gặp phải rắc rối.
Hai người nhanh chóng đi xuống. Chu Hưng Vượng lấy ra gậy phát sáng, chiếu rọi bóng tối. Trong việc chuẩn bị và sử dụng trang bị, hắn tỏ ra cực kỳ thành thạo.
Trương Thỉ dựa vào trí nhớ xuất sắc của mình mà ghi nhớ rõ ràng rành mạch bản đồ thành phố ngầm. Nhưng đi chưa được mấy bước đã phát hiện tình hình thực tế hoàn toàn khác so với bản đồ do Lục Bách Uyên cung cấp.
Hai người nghe thấy tiếng giao chiến kịch liệt, theo tiếng mà đuổi tới. Đã thấy tại một khoảng đất trống phía trước, đèn đuốc sáng trưng. Tào Minh Mẫn mặc giáp bạc đang giao đấu khốc liệt với một hắc y võ sĩ. Chu Hưng Vượng giơ đại kiếm trong tay kề vào chiếc nồi sau lưng Trương Thỉ, dùng mũi kiếm cọ xoẹt xoẹt vào đáy nồi.
Hắn thật sự là bắt chước có bài bản. Thấy Trương Thỉ vừa rồi dùng tiếng thổi đáy nồi giết chết nhiều Cương thi võ sĩ như vậy, nên cũng muốn học theo, cho rằng âm thanh thổi đáy nồi có thể dễ dàng tiêu diệt kẻ địch trong hệ thống.
Trương đại tiên nhân cũng là nghe thấy âm thanh chói tai này mới biết Chu Hưng Vượng muốn làm gì, thật sự là dở khóc dở cười.
Tên hắc y võ sĩ kia không hề có cảm giác gì với âm thanh này. Hắn đối chọi một kiếm với Tào Minh Mẫn, sau đó đằng không bay lên, dùng chân chạy dọc vách tường, như một làn khói đen, vượt qua Tào Minh Mẫn mà xông thẳng đến chỗ Trương Thỉ và Chu Hưng Vượng.
Chu Hưng Vượng thấy tiếng thổi đáy nồi không có hiệu quả, cũng vung kiếm nghênh đón. Hắn trở tay một kiếm, ngăn chặn nhát bổ từ trên cao xuống của hắc y võ sĩ.
ĐANG!
Sau khi hắc y võ sĩ và Chu Hưng V��ợng cứng đối cứng đấu kiếm, thân thể hắn bị đẩy lùi, dính chặt vào vách tường. Khi Chu Hưng Vượng chuẩn bị đuổi theo tấn công, thân hình của võ sĩ kia đã biến mất trên vách tường.
Tào Minh Mẫn thấy hai người đã đến cũng nhẹ nhàng thở ra. Cô thu kiếm vào vỏ, hỏi hai người: “Các ngươi có phát hiện tung tích của các đồng học khác không?”
Trương Thỉ và Chu Hưng Vượng đồng thời lắc đầu.
Tào Minh Mẫn nói: “Bản đồ hoàn toàn khác nhau. Bản đồ của các ngươi thế nào?”
Trương Thỉ nói: “Cũng hoàn toàn khác so với bản đồ Lục viện trưởng cung cấp.”
Ba người nhìn nhau. Điều này có hai khả năng: một là Lục Bách Uyên cung cấp một bản đồ sai cho bọn họ. Khả năng này cực kỳ nhỏ. Dù Lục Bách Uyên có già lẩm cẩm đến mấy, trong tình huống hiện tại cũng không thể đưa cho bọn họ một bản đồ sai. Điều này liên quan đến 45 mạng người, hơn nữa nếu Hệ Thống Thiên Ảnh xảy ra vấn đề, ông ấy phải gánh chịu tất cả trách nhiệm.
Tào Minh Mẫn nói: “Theo thiết lập, tám tầng còn lại đều đã bị đóng.”
Trương Thỉ nói: “Có khi nào xảy ra hiện tượng hệ thống tự sửa đổi bản đồ không?”
Tào Minh Mẫn lắc đầu. Nàng cho rằng điều đó không thể xảy ra. Trí năng nhân tạo vẫn chưa tiến hóa đến mức độ này, rất có thể là có người cố ý phá hoại.
“Virus?”
Tào Minh Mẫn nói: “Lục viện trưởng đã sớm cân nhắc đến điều này, vì vậy Hệ Thống Thiên Ảnh không kết nối với mạng bên ngoài, là một hệ thống tương đối khép kín.”
Trương Thỉ nói: “Thế nào gọi là tương đối khép kín?”
Tào Minh Mẫn nói: “Chỉ có Lục viện trưởng mới có thể xem xét tình hình hệ thống từ xa.”
“Nói như vậy thì vẫn có cơ hội bị virus lây nhiễm. Nếu Lục viện trưởng gặp vấn đề trong lúc xem xét từ xa thì sao…”
Trương Thỉ bỗng nhiên ngừng nói chuyện, vì hắn thấy phía trước có một lão giả mặc hắc bào chậm rãi đi tới.
Ba người đều kinh hãi tột độ, bởi vì lão giả này lại chính là viện trưởng Lục Bách Uyên.
Tào Minh Mẫn kinh hỉ nói: “Lục viện trưởng, ngài đến rồi, thật tốt quá.” Nàng bước nhanh nghênh đón. Lục Bách Uyên đã đến có nghĩa là mọi việc đều có thể giải quyết dễ dàng, dù sao Hệ Thống Thiên Ảnh cũng do chính tay ông ấy nghiên cứu và phát minh.
Cánh tay Lục Bách Uyên đột nhiên vươn ra. Cánh tay phải của ông ấy trong nháy mắt biến ảo thành một thanh loan đao trắng như tuyết. Loan đao đâm rách hộ giáp của Tào Minh Mẫn, xuyên thấu cơ thể nàng, lưỡi đao lòi ra từ phía lưng cô. Sự việc xảy ra quá đỗi đột ngột, Trương Thỉ và Chu Hưng Vượng đều không thể lường trước được biến hóa như thế.
Trương Thỉ hoảng sợ nói: “Hắn là Thủ Hộ Giả!”
Lục Bách Uyên rung nhẹ tay phải, ném thân thể Tào Minh Mẫn ra ngoài. Những mảnh Mosaic đỏ tươi, nhỏ vụn bắn ra. Ảnh chiếu năng lượng của Tào Minh Mẫn chưa hoàn toàn bị biến thành Mosaic, điều này là vì hệ thống năng lượng đã mất kiểm soát, ý thức không cách nào thuận lợi phản hồi cơ thể.
Trương Thỉ vội vàng lao tới, một tay đỡ lấy Tào Minh Mẫn, dùng tay che vết thương ở bụng Tào Minh Mẫn. Những mảnh Mosaic đỏ thẫm không ngừng tuôn ra qua kẽ tay hắn.
Chu Hưng Vượng gầm lên một tiếng, vung kiếm xông tới. Đại ki��m bổ về phía Lục Bách Uyên. Cánh tay trái Lục Bách Uyên hóa thành hộ thuẫn, chặn đứng đòn tấn công của đại kiếm, loan đao ở tay phải liền chém ngang về phía bụng Chu Hưng Vượng.
Chu Hưng Vượng kịp thời lùi lại, cổ tay lật một cái, chặn ngang lưỡi đao. Mũi kiếm cọ xát trên lưỡi đao, cú va chạm tạo ra vô số tia lửa bắn ra khắp nơi.
Hộ thuẫn ở tay trái Lục Bách Uyên giáng một đòn mạnh vào bụng Chu Hưng Vượng. Thân hình khôi ngô của Chu Hưng Vượng bị giáng một đòn mạnh, liên tiếp lùi lại vài bước. Hắn cắm mũi kiếm xuống đất mới dừng được đà lùi.
Một cái bát to như chiếc đĩa bay loại hướng Lục Bách Uyên bay đi. Lục Bách Uyên dùng hộ thuẫn chém vào chiếc bát. Chiếc bát chệch khỏi hướng ban đầu, loảng xoảng rơi xuống đất, vẫn còn xoay tròn không ngừng.
Trương Thỉ thả Tào Minh Mẫn xuống, đứng dậy, lạnh lùng nhìn Lục Bách Uyên nói: “Dù có thay giáp, ta vẫn nhận ra ngươi, kẻ bại trận dưới tay ta!”
Lần trước khi tham gia đánh giá Hệ Thống Thiên Ảnh, hắn đã từng tao ngộ Thủ Hộ Giả được thiết lập thành T1000. Lúc đó, hắn cùng Mễ Tiểu Bạch liên thủ giết chết nó. Nhưng bây giờ, Thủ Hộ Giả của hệ thống rõ ràng đã tiến thêm một bước, biến thành Lục Bách Uyên. Lão Lục này quả thực không có nhiều sáng tạo, điều này cũng không cần lo lắng về vấn đề bản quyền chân dung.
Chu Hưng Vượng xông lên, vai kề vai sát cánh với Trương Thỉ. Trương Thỉ nói: “Nơi đây giao cho ta, ngươi đi trước chăm sóc Tào chủ nhiệm.”
Trương Thỉ xòe hai tay, dùng năng lượng tương tác với hệ thống để “trao đổi” trang bị. Nồi sắt đã có, liệu còn có thể tạo ra mũi khoan sắt không?
Trương đại tiên nhân tích góp năng lượng. Lục Bách Uyên nhàn nhã dạo chơi tiến về phía hắn. Hộ thuẫn ở tay trái cũng hóa thành một thanh loan đao sáng loáng. Hai cánh tay biến thành hai thanh loan đao, trông giống hệt hai thanh đao đồ tể.
Trương Thỉ hai tay run lên, nghĩ bụng triệu hồi được hai mũi khoan sắt lớn cũng tốt.
Tuyệt đối không ngờ tới! Ba mũi khoan sắt lớn chui ra từ kẽ tay hắn, cũng hơi đau một chút.
Chu Hưng Vượng đang vội vàng giúp Tào Minh Mẫn cầm máu, ngẩng mắt nhìn qua, thấy Người Sói (X-Men) xông ra.
Lục Bách Uyên vung song đao chém tới. Trương Thỉ cũng không kịp nghĩ nhiều, hẳn là có liên quan đến bộ phim Người Sói (X-Men) hắn vừa xem gần đây. Hình như Người Sói (X-Men) có móng vuốt hợp kim Erdmann bật ra từ kẽ tay, còn ảnh chiếu năng lượng của Trương đại tiên nhân thì bật ra sáu mũi khoan sắt lớn, bóng dầu.
Độ cứng của mũi khoan sắt chắc chắn không thể sánh bằng đao của đối phương. Trương Thỉ giơ tay phải lên, nhanh chóng nắm chặt tay, thử xem thứ đồ chơi này có bền chắc không.
HƯU! HƯU! HƯU!
Ba mũi khoan sắt lớn như những mũi tên nhọn rời cung, vọt thẳng về phía Lục Bách Uyên.
Trương đại tiên nhân cũng ngoài ý muốn. Vốn chỉ định bắt chước Người Sói (X-Men), không ngờ lại biến thành thần xạ thủ. Sao mình lại ngầu đến thế nhỉ?
Lục Bách Uyên vung song đao chặn trái đỡ phải, đánh bay ba mũi khoan sắt lớn.
Trương Thỉ lại giơ quyền trái lên, dùng sức nắm chặt.
HƯU! HƯU! HƯU! Lại là một loạt mũi khoan sắt bắn ra ngoài. Lần này còn có phong cách hơn lần trước. Sau khi bắn ra, những mũi khoan sắt lập tức bốc cháy hừng hực, biến thành hỏa tiễn.
Lục Bách Uyên giơ song đao lên, BÙM! BÙM! BÙM! Một lần nữa đánh rơi những hỏa tiễn. Phòng thủ của hắn vô cùng hoàn hảo, nhưng vấn đề là ngọn lửa bám vào loan đao của hắn. Nếu là người khác, chỉ cần vứt bỏ loan đao là xong chuyện, nhưng hai thanh loan đao này lại chính là cánh tay hắn biến thành, chẳng lẽ hắn có thể tự chặt tay để dập lửa sao? Thế lửa lan tràn rất nhanh, trong nháy mắt đã thiêu đốt hai cánh tay hắn.
Tận d���ng thời cơ, Trương đại tiên nhân khẽ vẫy tay trái. Chiếc nồi sắt lớn vẫn đang xoay tròn trên mặt đất đột nhiên bay lên. Trương Thỉ hai tay nắm lấy quai nồi sắt, phi thân nhảy lên, với thế Thái Sơn áp đỉnh, hắn bổ thẳng xuống đầu Lục Bách Uyên, thừa lúc ngươi bệnh đòi mạng ngươi, cứ như muốn đập nát đầu lão già này thành chiếc chảo vậy.
Lục Bách Uyên toàn thân bao phủ trong liệt hỏa. Hai tay ông ấy do Tam Muội chân hỏa thiêu đốt mà hóa thành kim loại màu bạc. Đôi loan đao một lần nữa biến thành cánh tay, cánh tay phải giáng một quyền nặng nề, đánh trúng đáy nồi.
CẠCH!
Cú đấm này đánh bay cả người lẫn nồi của Trương đại tiên nhân.
Trương Thỉ ôm chiếc nồi sắt lộn hai vòng liên tiếp trên không trung. Khi rơi xuống đất, thân ảnh hắn phân làm hai.
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, kính dâng riêng cho truyen.free.