Phòng họp của Học viện Quản lý Tân Thế giới sáng rực đèn đuốc. Đây là một cuộc họp cấp cao của học viện, được triệu tập khẩn cấp suốt đêm, do Viện trưởng An Sùng Quang đích thân chủ trì. Tham gia cuộc họp có phụ đạo viên lớp hai Chu Hưng Vượng, Giáo sư Lương, Giáo sư Mạnh và Tiết Hoằng Dương – ba người họ là phó giáo viên phụ trách đợt huấn luyện mô phỏng này. Còn có chủ nhiệm khoa Tào Minh Mẫn, người là thành viên chủ chốt của chiến dịch cứu hộ. Ngoài ra, họ còn đặc biệt mời Hàn lão thái, tổng chỉ huy chiến dịch cứu hộ.

Cùng đến với An Sùng Quang còn có Viện sĩ Khuất Dương Minh. Ông ấy cũng là một trong những người đặt nền móng sáng lập Học viện Quản lý Tân Thế giới. Người này vô cùng thần bí, hôm nay là lần đầu tiên xuất hiện tại Học viện, do đó có thể thấy được tầm ảnh hưởng to lớn của sự kiện lần này.

Ngược lại, Lục Bách Uyên, người phát minh Hệ thống Thiên Ảnh và là người phụ trách chính của sự kiện lần này, lại không được thông báo đến dự thính. Đây là yêu cầu đặc biệt của An Sùng Quang.

Trên mặt An Sùng Quang không còn vẻ bình tĩnh thường ngày. Sau khi mọi người đã có mặt đông đủ, An Sùng Quang trước hết bày tỏ sự xin lỗi về sự việc hôm nay, bởi vì ông ấy đã không xuất hiện kịp thời tại hiện trường và không ai có thể liên lạc được với ông ấy. Với tư cách là Viện trưởng đứng ��ầu học viện, ông ấy đáng lẽ phải gánh vác trách nhiệm quản lý, chẳng qua là An Sùng Quang không giải thích hành tung của mình vào thời điểm đó.

Tiếp theo, Giáo sư Lương thuật lại tình hình sau khi họ tiến vào hệ thống. Ban đầu, buổi huấn luyện diễn ra bình thường, nhưng khi họ xuống đến tầng ngầm thứ nhất, bản đồ bắt đầu thay đổi, hoàn toàn khác biệt so với nội dung đề cương giảng dạy.

Đến lượt Tào Minh Mẫn phát biểu, cô ấy tỏ vẻ có chút do dự.

An Sùng Quang nói: "Tiểu Tào, cô không cần phải do dự. Thực tế là, sự việc đã xảy ra rồi, điều chúng ta cần làm trước tiên không phải là truy cứu trách nhiệm, mà là tìm ra nguyên nhân phát sinh vấn đề."

Tào Minh Mẫn đứng dậy nói: "Là chủ nhiệm khoa phụ trách giảng dạy, tôi phải gánh vác trách nhiệm không thể chối cãi về sự cố giảng dạy lần này. Tôi thật sự xin lỗi sự tín nhiệm của các vị lãnh đạo, và càng xin lỗi những đứa trẻ đó..." Cô ấy cúi người thật sâu, lúc này Tào Minh Mẫn vẫn đang chìm trong sự tự trách sâu sắc.

Mặc dù An Sùng Quang vừa nói những lời ấy, nhưng trong lòng mỗi người vẫn nặng trĩu, đều tự hỏi mình nên gánh vác trách nhiệm ra sao.

Tào Minh Mẫn bắt đầu thuật lại chuyện của cô ấy sau khi tiến vào hệ thống. Người thật sự đã cứu tất cả thầy trò là Trương Thỉ. Nếu không phải Trương Thỉ đánh bại Thủ Hộ Giả, những người tham gia cứu hộ, bao gồm cả cô ấy, có lẽ đã vĩnh viễn bị mắc kẹt trong hệ thống.

An Sùng Quang nghe cô ấy nói xong, hỏi: "Cô nói Thủ Hộ Giả được thiết kế dựa trên hình ảnh của Viện sĩ Lục sao?"

Tào Minh Mẫn khẽ gật đầu.

Giáo sư Mạnh và Tiết Hoằng Dương, những người tham gia nghiên cứu phát triển Hệ thống Thiên Ảnh, đồng thời giơ tay lên. Giáo sư Mạnh nói: "Không thể nào, hình ảnh Thủ Hộ Giả là một người đầu hổ, trước đây là T1000, sau này Viện sĩ Lục đã đề xuất sửa đổi. Đúng là có người từng đề nghị sử dụng hình ảnh của Viện sĩ Lục, nhưng ông ấy đã từ chối. Ông ấy nói năm nay là năm con hổ, dứt khoát dùng đầu hổ làm biểu tượng. Sau này, theo cấp độ hệ thống được nâng cấp, có thể thay đổi hình ảnh Thủ Hộ Giả theo thứ tự cầm tinh."

Giáo sư Lương nói: "Chúng tôi không nhìn thấy Thủ Hộ Giả, vì vậy chúng tôi không có quyền lên tiếng."

Tào Minh Mẫn nói: "Tôi thấy rất rõ ràng, Thủ Hộ Giả chính là hình ảnh của Viện sĩ Lục, hơn nữa nó có thể tùy ý biến hình."

An Sùng Quang xin ý kiến của Hàn lão thái, dù sao bà ấy là chuyên gia trong lĩnh vực này.

Hàn lão thái nói: "Căn cứ vào sự hiểu biết cá nhân tôi về Hệ thống Thiên Ảnh, Thủ Hộ Giả có thể thay đổi hình thái cơ thể, nhưng việc thay đổi ngoại hình trong hệ thống giảng dạy là không thể. Bởi vì hệ thống dùng cho giảng dạy đã được che đậy chức năng, điều này cũng là vì cân nhắc đến sự an toàn của học sinh. Thế nhưng Hệ thống Thiên Ảnh vẫn gặp phải sự cố. Điều này có thể do một số nguyên nhân: thứ nhất, hệ thống tự thân chưa đủ ổn định; thứ hai, hệ thống tồn tại lỗ hổng và bị xâm nhập, bóp méo."

An Sùng Quang nói: "Hệ thống Thiên Ảnh dùng cho giảng dạy tương đối khép kín, khả năng bị xâm nhập và bóp méo là cực kỳ nhỏ. Ngay cả các thành viên vận hành chịu trách nhiệm bảo vệ hệ thống cũng không thể thực hiện bất kỳ sửa đổi nào đối với hệ thống nếu không được Giáo sư Lục ủy quyền."

Hàn lão thái nói: "Tôi đề nghị rằng trước khi nguyên nhân được điều tra làm rõ, lập tức ngừng sử dụng Hệ thống Thiên Ảnh. Yêu cầu Viện sĩ Lục cung cấp thông tin và quyền hạn, thành lập tổ chuyên gia để loại bỏ các vấn đề tiềm ẩn của Hệ thống Thiên Ảnh. Xin lỗi ph�� huynh học sinh, và đưa ra phương án bồi thường thiệt hại tương ứng."

An Sùng Quang khẽ gật đầu: "Việc điều tra vấn đề của Hệ thống Thiên Ảnh cần tham khảo ý kiến của Viện trưởng Lục. Còn về vấn đề bồi thường thiệt hại, tôi sẽ làm hết sức mình để tranh thủ mọi quyền lợi có thể cho các học sinh bị ảnh hưởng."

Khuất Dương Minh từ đầu đến cuối không nói lời nào. Ông ấy lấy điện thoại đang rung ra và nghe máy. Nghe một lát, sắc mặt ông ấy thay đổi, ghé vào tai An Sùng Quang thì thầm một câu.

An Sùng Quang mím môi, đứng dậy nói: "Cuộc họp tối nay đến đây là kết thúc. Bà Hàn, xin dừng bước."

Hàn lão thái dừng bước. Những người khác đều tự biết ý mà rời đi. Đợi đến khi mọi người đã rời đi hết, An Sùng Quang mới dùng giọng trầm thấp nói: "Đã xảy ra chuyện rồi!"

Từng dòng văn bản này, độc quyền được thể hiện trọn vẹn tại truyen.free.

Trương Thỉ đã khuya lắm rồi mới trở về căn phòng nhỏ. Mở cổng sân, anh nhìn thấy ánh đèn màu cam ấm áp từ trong phòng nhỏ hắt ra.

Tề Băng nghe tiếng mở cửa, từ b��n trong chạy vội ra. Cô lao tới trước mặt Trương Thỉ, ôm chặt lấy anh: "Em thật sự rất lo lắng cho anh!"

Trương Thỉ ôm lấy thân thể mềm mại ấm áp của cô. Trong cái lạnh của tiết xuân, trái tim anh đã nguội lạnh dần dần bắt đầu ấm áp trở lại.

"Không sao đâu, anh về rồi!"

Mọi tâm huyết dịch thuật dành cho tác phẩm này đều được đăng tải duy nhất trên truyen.free.

Tại Trung tâm nghiên cứu và phát triển, lửa cháy ngút trời. Khi lực lượng cứu hỏa đến nơi, ngọn lửa đã lan ra khắp Trung tâm nghiên cứu và phát triển. Theo thông tin từ đội bảo vệ, đêm đó Lục Bách Uyên đang làm việc trong trung tâm và không ai thấy ông ấy đi ra. Trận hỏa hoạn này bùng phát đột ngột, hơn nữa ngọn lửa lan rất nhanh.

Toàn bộ thiết bị mới mua và tài liệu liên quan đến Hệ thống Thiên Ảnh của trung tâm nghiên cứu và phát triển đều đã bị thiêu rụi. Đồng thời, mạng sống của Lục Bách Uyên cũng đã bị ngọn lửa này cướp đi.

Mặc dù kết quả điều tra của cảnh sát chưa được công bố, nhưng hầu hết mọi người đều nhất trí nhận định Lục Bách Uyên đã tự sát. Tính cách ông ấy vốn cao ngạo, Hệ thống Thiên Ảnh là thành quả của toàn bộ tinh lực và nhiệt huyết ông ấy đã đổ vào nghiên cứu phát triển. Sự cố giảng dạy lần này là một đả kích nặng nề đối với ông ấy; công trình nghiên cứu phát triển có thể sẽ chấm dứt hoàn toàn, và Hệ thống Thiên Ảnh từ nay về sau sẽ bị gác xó. Còn có bốn học sinh vì sự cố này mà thay đổi quỹ đạo cuộc đời. Lục Bách Uyên hẳn đã đưa ra lựa chọn cực đoan dưới cú sốc lớn và sự áy náy đồng thời này.

Sáng sớm, trên bầu trời lất phất mưa phùn. Ngọn lửa lớn đã được dập tắt hoàn toàn, hiện trường vụ hỏa hoạn chỉ còn là đống gạch ngói vụn. Các chuyên gia cứu hỏa và cảnh sát đang tiến hành điều tra hiện trường.

Tại vị trí trung tâm phòng thí nghiệm, người ta đã tìm thấy một thi thể cháy đen. Căn cứ theo camera giám sát trước cửa, đêm đó chỉ có một mình Lục Bách Uyên tiến vào trung tâm nghiên cứu và phát triển. Người chết chắc chắn là ông ấy, không thể nghi ngờ gì. Tuy nhiên, theo quy trình, cảnh sát vẫn cần tiến hành xác minh DNA đối với thi thể đã cháy thành than này.

Trung tâm nghiên cứu và phát triển đã được giăng dây cách ly tạm thời. Trường học đặc biệt phái nhân viên bảo vệ đến hỗ trợ duy trì trật tự, và đã xua đuổi những học sinh hiếu kỳ đến xem.

Trương Thỉ cũng đến hiện trường, anh nhìn thấy Hàn lão thái. Bà lão đứng ở một nơi xa đám đông, lặng lẽ quan sát. Trung tâm nghiên cứu và phát triển này trước đây thuộc về anh trai bà là Hàn Đại Xuyên. Vì thế, việc nơi đây bị thiêu rụi cũng khiến bà vô cùng xúc động.

Trương Thỉ bước đến bên cạnh Hàn lão thái, dùng chiếc ô trong tay che đi những hạt mưa bụi trên không cho bà. Hàn lão thái lúc này mới nhận ra anh đã đến, bà khẽ cười nói: "Về đây để nói lời từ biệt, sau này sẽ không trở lại nữa." Trung tâm nghiên cứu đã không còn, sợi dây lo lắng cuối cùng của bà đối với nơi này cũng không còn tồn tại.

"Nghe nói Viện trưởng Lục tự sát sao?"

Hàn lão thái lắc đầu nói: "Chuyện chưa điều tra rõ ràng thì đừng vội nói bừa, đi thôi."

Hàn lão thái cũng đi đến Học viện, Tr��ơng Thỉ che ô đi theo bên bà.

Hôm nay Học viện tạm thời nghỉ học. Học viện đã thông báo Trương Thỉ trở về để phối hợp điều tra tình hình. Trương Thỉ không phải muốn đi tham gia cuộc họp, mà là đã hẹn gặp Bạch Tiểu Mễ và những người khác ở cổng trường.

Hàn lão thái nói: "Bốn học sinh kia đã thoát khỏi nguy hiểm rồi. Tuy nhiên, sau này các em ấy có lẽ không thể tiếp tục học tại Học viện. Bởi vì sự cố lần này, hầu hết các học sinh đều bị giảm sút Linh áp ở những mức độ khác nhau. Những ảnh hưởng tiếp theo vẫn đang được theo dõi."

Trương Thỉ khẽ gật đầu, tâm trạng anh vẫn luôn rất nặng nề.

Hàn lão thái nói: "Cháu yên tâm, Học viện đã có sắp xếp thỏa đáng, sẽ căn cứ tình hình thực tế để hỗ trợ các em chuyển khoa, thực ra cũng không phải là chuyện quá tệ."

Trương Thỉ nói: "Mỗi người đến Học viện đều lấy việc gia nhập Cục Mật Thám Thần Bí làm lý tưởng lớn nhất. Giờ đây lý tưởng tan vỡ, đối với các em ấy mà nói thật quá tàn nhẫn." Chuyển khoa đối với anh thì là chuyện tốt, nhưng đối với những người khác thì lại là lý tưởng tan vỡ.

Hàn lão thái ngẩng đầu nhìn Trương Thỉ một cái: "Các cháu còn trẻ, có rất nhiều cơ hội, nhưng có vài người thì rốt cuộc không còn cơ hội nữa rồi."

Trương Thỉ hiểu rõ "vài người" trong lời bà ấy đang ám chỉ Lục Bách Uyên. Một người như Lục Bách Uyên tại sao lại phải chọn cách tự sát? Mặc dù Hệ thống Thiên Ảnh đã xảy ra sự cố giảng dạy, nhưng dù sao tất cả thầy trò đều đã trở về an toàn. Trương Thỉ không phủ nhận việc ghét bỏ người này, anh cho rằng Lục Bách Uyên phải gánh vác trách nhiệm chính, nhưng anh cũng không nghĩ rằng Lục Bách Uyên đã đến mức phải lấy cái chết để tạ tội.

Chọn cái chết không có nghĩa là dũng cảm nhận lỗi và gánh vác trách nhiệm, mà là biểu hiện yếu đuối của sự trốn tránh trách nhiệm. Lục Bách Uyên đã chết rồi, vậy ai sẽ đền bù cho những sai lầm ông ấy đã gây ra?

Hàn lão thái khẽ thở dài nói: "Tôi cũng không rõ tại sao ông ấy lại đưa ra lựa chọn như vậy, tôi vẫn luôn nghĩ ông ấy là một người kiên cường."

Trương Thỉ nói: "Có l��� ông ấy quá cao ngạo, không thể chấp nhận bất kỳ thất bại nào."

Hàn lão thái nói: "Tôi nghe nói Thủ Hộ Giả được thiết kế theo hình ảnh của chính ông ấy sao?"

Trương Thỉ khẽ gật đầu.

Hàn lão thái nói: "Người hiểu rõ Hệ thống Thiên Ảnh nhất chính là bản thân ông ấy. Ông ấy ra đi như vậy, e rằng vĩnh viễn sẽ không thể làm rõ vấn đề ở đâu."

Bà ấy cũng cho rằng Lục Bách Uyên đã đưa ra một lựa chọn vô trách nhiệm, chẳng qua là cả vụ việc có quá nhiều điểm đáng ngờ. Lục Bách Uyên chắc chắn sẽ không tự tay hủy hoại "Vạn Lý Trường Thành" của mình. Chẳng lẽ có kẻ cố ý phá hoại? Thế nhưng trong một cơ chế an toàn nghiêm ngặt như vậy, ai có thể xâm nhập hệ thống và bóp méo dữ liệu?

Theo lời Trương Thỉ, sau khi anh đánh bại Thủ Hộ Giả, tất cả hệ thống lập tức khôi phục bình thường. Tình huống này bản thân nó đã không bình thường. Theo cơ chế thông thường, sau khi Thủ Hộ Giả bị đánh bại, hệ thống sẽ xuất hiện lỗ hổng, chứ không thể khôi phục hoàn toàn bình thường.

"Bà sẽ không trở lại làm Viện trư���ng của chúng cháu sao?"

Hàn lão thái lắc đầu: "Đã rời đi là đã rời đi rồi. Nếu không phải tình huống đặc biệt lần này, có lẽ ta vĩnh viễn sẽ không đặt chân đến sân trường nữa."

Trương Thỉ nói: "Cháu cũng muốn chuyển khoa."

"Tại sao?"

Nội dung bản dịch này, bạn chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.