Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 669: Nan ngôn chi ẩn

Từ trong xe bước ra ba gã tráng hán vai u thịt bắp, thần sắc vô cùng hung hãn, đầy vẻ giang hồ. Một kẻ trong số đó nói: "Quang ca, có kẻ kiếm chuyện với huynh à?"

La Húc Quang cười ha hả đáp: "Gặp cố nhân rồi." Ánh mắt hắn chuyển sang Lâm Đại Vũ, nói: "Ơ, chẳng phải Lâm Đại Vũ đó sao? Nghe nói huynh xuất ngoại, về mà không báo một tiếng, bạn bè thân thiết phải mời huynh một bữa tiệc tẩy trần chứ. Đúng rồi, nói gì thì nói chúng ta cũng coi là thân quen mấy đời rồi còn gì."

Lâm Đại Vũ đáp: "Ta với ngươi không quen biết."

La Húc Quang bị hớ mà vẫn cười cợt nói: "Chúng ta không quen, nhưng cha ta và cha ngươi là bằng hữu. Nghe nói phụ thân ngươi đã qua đời, ai da! Ngươi cũng chẳng thông báo lấy một tiếng, ta cũng nên gửi vòng hoa gì đó chứ."

Lâm Đại Vũ đáp: "Tiền đó ngươi cứ giữ lấy mà dùng cho cha ngươi đi."

Nụ cười trên mặt La Húc Quang lập tức tắt ngấm, hắn lạnh lùng nhìn Lâm Đại Vũ nói: "Ngươi nói gì vậy?"

Trương Thỉ lo lắng tên này sẽ vô lễ với Lâm Đại Vũ, bèn bước tới đứng chắn trước hai cô gái, nói với La Húc Quang: "La Húc Quang, chớ tự chuốc phiền vào thân."

La Húc Quang cười khẩy nói: "Trương Thỉ, sinh viên sao, ngươi giỏi lắm." Hắn quay người nói với đồng bọn phía sau: "Năm đó chính là tên này thừa lúc ta bị thương ở chân, đá ta một cước." Đến bây giờ hắn vẫn nhớ rõ trong nhà vệ sinh bệnh viện, hắn bị Trương Thỉ tiểu lên chân, còn bị giật cho hai cái tát tai. Hôm nay oan gia ngõ hẹp, hắn căm tức đỏ mắt.

Tề Băng nghe đến đó, không nhịn được khúc khích cười.

La Húc Quang nói: "Ngươi cười cái gì? Có gì đáng cười à?"

Trương Thỉ nói: "La Húc Quang, có muốn ta mời cảnh sát ra tay quản giáo ngươi không? Hiện nay là xã hội pháp trị đấy."

La Húc Quang khẽ gật đầu, ánh mắt rơi vào người Lâm Đại Vũ: "Xã hội pháp trị ư? Năm đó ta chưa từng động đến ngươi một sợi tóc nào, còn cha ngươi, cái lão vương bát đản đó lại tìm người đánh gãy chân ta!"

Trương Thỉ nói: "Ngươi câm ngay cái miệng thối lại đi, muốn ăn đòn à?"

Ba tên đồng bọn của La Húc Quang lập tức xông lên vây quanh. Tề Băng xông tới nói: "Làm gì? Ta sẽ báo cảnh sát!"

La Húc Quang nói: "Dọa ai đó?"

Lâm Đại Vũ nói: "Đừng để ý đến bọn chúng, một lũ cặn bã xã hội."

La Húc Quang nổi giận: "Mắng ai đó?"

Tề Băng nói: "Cái loại người như ngươi, sớm muộn gì cũng bị gãy chân thôi."

La Húc Quang tức giận quát: "Mày tin không tao đánh mày?" Tay hắn vừa vung lên đã bị Trương Thỉ bắt được, nhẹ nhàng nhéo một cái, La Húc Quang liền khụy gối xuống. "Mẹ kiếp, tên này quả nhiên có chút bản lĩnh." Ba tên đồng bọn của hắn chuẩn bị ra tay giúp đỡ, Trương Thỉ nói: "Tất cả đứng yên đó cho ta, cẩn thận kẻo tự mình bị thương." Hắn nhẹ nhàng đẩy một cái, La Húc Quang đã ngồi phịch xuống đất. Ba tên đồng bọn vội vàng chạy tới đỡ hắn dậy.

La Húc Quang hô lớn: "Mau giúp ta đỡ với, choáng váng cả rồi!"

Trương Thỉ dang hai tay bảo vệ Tề Băng và Lâm Đại Vũ: "Lùi lại một chút, cẩn thận kẻo bị máu bắn vào." Đối phó loại tiểu nhân vật này, hắn thực không muốn phí sức, nhưng xem ra bọn chúng lại rất nôn nóng muốn bị đánh.

Tề Băng nói: "Trương Thỉ, đánh bọn chúng!"

Trương Thỉ cười mỉm gật đầu, đang chuẩn bị ra tay dạy dỗ đám lưu manh này một chút, nhưng đột nhiên chiếc xe Land Rover kia khởi động, tông thẳng vào La Húc Quang.

Khi mọi người kịp phản ứng thì đã muộn, ba tên đồng bọn của La Húc Quang bị tông văng ra ngoài. La Húc Quang thì thảm hại hơn, hai chân bị bánh xe trước c��a chiếc xe đè dưới, đau đớn phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.

Trương Thỉ đứng đối diện chiếc ô tô, khi chiếc xe đột nhiên khởi động hắn liền kịp phản ứng, vội vàng ôm Tề Băng và Lâm Đại Vũ mỗi người một bên, kéo các nàng né sang một bên. Cũng may chiếc ô tô đâm trúng La Húc Quang xong thì lập tức dừng lại.

Tề Băng bị tình cảnh trước mắt dọa sợ kêu lên một tiếng, không nhịn được thét chói tai. Lâm Đại Vũ thì thần sắc lãnh đạm, dường như không hề nhìn thấy cảnh tượng đó. Bảo vệ bãi đỗ xe chạy tới, đi vòng quanh chiếc xe kia một lượt, vô cùng kỳ quái, bên trong xe căn bản không có ai. Chẳng lẽ chiếc xe này cũng tự lái sao?

Người hiếu kỳ tụ tập càng lúc càng đông, có người còn phát trực tiếp hiện trường. Vài tên "lão pháp sư" vác "trường thương ngắn pháo" chụp ảnh ban đêm nhanh chóng có mặt, tách tách tách tách chụp lia lịa.

Lâm Đại Vũ lạnh lùng nói: "Ta đi trước." Nói xong, nàng quay người đi về phía xe của mình.

Tề Băng kéo cánh tay Trương Thỉ, ra hiệu hắn mau đi, chuyện này có lẽ không phải do bọn họ gây ra.

Hai người trở lại khách sạn không lâu sau, cảnh sát đã đến tận cửa. Trương Thỉ đang tắm, Tề Băng ghé mắt mèo nhìn ra ngoài, nói với Trương Thỉ: "Trương Thỉ, mau mặc quần áo vào, cảnh sát đến rồi."

Trương Thỉ cười nói: "Ngươi sợ gì chứ? Chúng ta đâu có giao dịch tiền bạc gì." Hắn khoác áo choàng tắm bước ra, mở cửa phòng.

Hai vị cảnh sát đồng chí thần sắc nghiêm túc xuất trình giấy chứng nhận với hắn. Trong số đó, có một vị cảnh sát lớn tuổi quen mặt, trước đây là ở đồn công an thị trấn, cũng là đồng nghiệp của Trịnh Thu Sơn và Tiểu Lê. Hiện giờ Lão Nhai cũng thuộc khu vực quản lý của bọn họ.

Vị cảnh sát lớn tuổi nói: "Trương Thỉ phải không? Chúng tôi đến tìm anh để điều tra một chút tình hình."

Trương Thỉ mời hai người vào trong. Bọn họ đang ở phòng khách, Trương Thỉ mời họ ngồi xuống ghế sô pha ở khu tiếp khách, rồi mang hai chai nước cho họ.

Tề Băng vẫn còn tưởng là cảnh sát kiểm tra định kỳ, giờ mới biết họ không phải đến kiểm tra phòng, mà là vì chuyện của La Húc Quang.

Vị cảnh sát lớn tuổi hỏi: "Vừa rồi các anh chị có đi qua Lão Nhai không?"

Trương Thỉ gật đầu nói: "Không sai, vừa từ đó trở về."

"Khi La Húc Quang xảy ra tai nạn xe cộ, anh có mặt ở hiện trường không?"

Trương Thỉ nói: "Đúng vậy, lúc ấy chúng ta có mặt tại hiện trường. Chắc các anh cũng đã xem camera giám sát hiện trường rồi chứ?"

Vị cảnh sát lớn tuổi nói: "Đã xem rồi."

Tề Băng nói: "Chúng ta không liên quan gì đến chuyện này đâu."

Vị cảnh sát lớn tuổi nói: "Các anh chị cũng không cần căng thẳng. Căn cứ tình hình điều tra hiện tại của chúng tôi, tai nạn của bọn họ là do hệ thống điều khiển của chiếc Land Rover bị trục trặc gây ra. Tuy nhiên, vài người bị thương đều khẳng định là các anh chị đã đụng phải bọn chúng, vì vậy chúng tôi cũng nhất định phải tiến hành lấy lời khai theo đúng quy trình, mong các anh chị thông cảm."

Trương Thỉ cười nói: "Không sao đâu, người trong sạch tự khắc sẽ trong sạch."

Hai vị cảnh sát đứng dậy cáo biệt. Khi đi tới cửa, vị cảnh sát lớn tuổi dừng bước lại nói: "Đúng rồi, các anh chị tạm thời vẫn chưa thể rời khỏi Bắc Thần, hãy giữ điện thoại luôn thông suốt hai mươi bốn giờ."

Trương Thỉ gật đầu đáp ứng.

Tề Băng đóng cửa phòng liền phàn nàn: "Thật là xui xẻo, sao lại dính vào chuyện này chứ. Vé xe ngày mai em cũng đã đặt rồi, giờ lại phải đổi vé."

Trương Thỉ nói: "Đổi vé thì đổi, cứ coi như chơi thêm vài ngày đi. Cái giường này cũng không tệ, hai chúng ta vận động nhiều một chút."

Tề Băng đỏ mặt nói: "Ai thèm vận động với anh chứ."

Trương Thỉ nói: "Đúng rồi, chụp ảnh đi, tôi chụp cho em vài tấm."

"Cút đi, tên biến thái chết tiệt, em mới không cho anh chụp cái loại ảnh đó đâu."

"Nói gì vậy chứ, tôi chỉ chụp ảnh bình thường thôi mà. Nha đầu, tư tưởng của em có vấn đề rồi."

Tề Băng ngượng ngùng tựa đầu vào ngực hắn, nhỏ giọng nói: "Em nghĩ phải điều tra rõ kho súng ống đạn dược của anh rồi."

"Hỏa lực mạnh lắm đó, Tề Băng đồng học, em phải chuẩn bị tư tưởng thật kỹ đi."

Sáng sớm hôm sau, Trương Thỉ gọi điện thoại cho Lâm Đại Vũ, chủ yếu là muốn trao đổi với cô ấy về chuyện của La Húc Quang, dù sao cảnh sát có thể tìm đến mình thì chắc chắn cũng sẽ tìm đến cô ấy. Lâm Đại Vũ không nghe máy.

Tiểu Lê gọi điện thoại cho Tề Băng, hẹn trưa cùng bọn họ ăn cơm.

Tề Băng kể cho Tiểu Lê nghe chuyện tối hôm qua, Tiểu Lê bảo họ không cần lo lắng, lát nữa sẽ giúp họ hỏi rõ tình hình cụ thể.

Giữa trưa, họ đến một quán ăn ven hồ. Lý Dược Tiến và Tiểu Lê cân nhắc do họ ở khách sạn nghỉ dưỡng, nên chọn nơi này cho tiện. Khi Trương Thỉ và Tề Băng đến nơi, đã thấy Lý Dược Tiến ngồi chờ ở đó, Tiểu Lê vẫn chưa tới.

Trương Thỉ hỏi về chuyện Mã Đông Hải.

Lý Dược Tiến nghiến răng nghiến lợi nói: "Quả thực quá ư vô nhân đạo! Mã Đông Hải người đã chết rồi, vậy mà còn có kẻ đào mộ hắn, trộm cả tro cốt đi."

Trương Thỉ nhíu mày, chuyện này làm cho người ta thực sự phẫn nộ.

Lý Dược Tiến nói: "Đừng nhắc đến chuyện này nữa, nhắc tới là trong lòng ta lại thấy bực bội. Ta đã gọi món xong rồi, các ngươi xem còn muốn ăn gì nữa không."

Tề Băng nói: "Tốt lắm ạ. Tiểu Lê tỷ đâu rồi?"

Lý Dược Tiến nói: "Chắc cũng sắp tới rồi, thôi khỏi chờ cô ấy, mang thức ăn lên đi!"

Tề Băng nói: "Đợi một lát đi ạ."

Đúng lúc này, Tiểu Lê từ bên ngoài bước vào: "Ngại quá, ta phải giải quyết chút chuyện nên đến muộn."

Lý Dược Tiến nói: "Phạt ba chén rượu."

Tiểu Lê liếc xéo hắn một cái nói: "Ta chưa có sự chuẩn bị thì không thể uống."

Trương Thỉ nói: "Hai anh em chúng ta uống, còn nữ sĩ thì uống trà." Nếu tửu lượng của Tiểu Lê mà bộc lộ ra, thì hắn và Lý Dược Tiến cộng lại cũng không bằng.

Tiểu Lê sau khi ngồi xuống nói: "Đúng rồi, ta có hỏi thăm một chút chuyện của các ngươi rồi. Không sao đâu, La Húc Quang và bọn chúng đã thừa nhận là không liên quan đến các ngươi, là do bọn chúng xui xẻo."

Lý Dược Tiến còn không biết chuyện này, ngây người nhìn Trương Thỉ: "Chuyện gì vậy?"

"Không có gì đâu, chỉ là gặp phải mấy tên vô lại."

Tiểu Lê bưng trà Lý Dược Tiến rót cho nàng, uống liền hai ngụm, sau đó nói: "Cái tên La Húc Quang đó thật đúng là đủ xui xẻo. Hôm qua bị đưa đi bệnh viện, lúc mổ thì gặp phải thuốc gây tê không tác dụng, phòng phẫu thuật thì mất điện, truyền dịch thì bị dị ứng. Sáng sớm hôm nay điện thoại lại phát nổ, suýt nữa thì nổ chết hắn."

Tề Băng nói: "Em đã nói rồi mà, ông trời cũng chướng mắt hắn ta."

Tiểu Lê cười nói: "Hắn vốn cứ khăng khăng là các ngươi đụng phải hắn, chắc cũng cảm thấy báo ứng đã đến, nên hôm nay đã thành thật khai báo tình hình rồi."

Phục vụ viên gọi họ ra chọn cá, Tề Băng chủ động đi.

Tiểu Lê đợi Tề Băng đi xa, quay sang Trương Thỉ nói: "Tình hình thế nào? Sao ngươi lại ở cùng với Tiểu Vũ?"

Trương Thỉ nói: "Mua bán không thành, nhân nghĩa vẫn còn. Hôm qua vừa hay gặp ở Lão Nhai, nên tiện thể ăn cùng một bữa cơm, không có ý gì khác."

Lý Dược Tiến thấp giọng nói: "Huynh đệ, không thể nào dây dưa cả hai được!"

Trương Thỉ nói: "Ca, ca xem thường đệ rồi."

Lý Dược Tiến cười hì hì, phát hiện Tiểu Lê đang lạnh lùng nhìn hắn, nụ cười lập tức đông cứng lại: "Ngươi trừng ta làm gì?"

Tiểu Lê nói: "Chẳng lẽ ngươi cũng có ý kiến gì sao?"

Lý Dược Tiến nói: "Ta với hắn không giống nhau. Nếu ngươi không tin, cứ rót ta thật nhiều rượu vào, ta sẽ khai hết."

Tiểu Lê không nhịn được bật cười, hừ nói: "Cái tính tình này." Nàng lại thở dài nói: "Nói chứ Tiểu Vũ thật đáng thương, ngươi cho ta số điện thoại của cô ấy đi, ta định hẹn cô ấy đi ăn một bữa cơm."

Trương Thỉ đưa s��� điện thoại của Lâm Đại Vũ cho nàng.

Tề Băng chọn cá trở về, ngồi xuống bên cạnh Tiểu Lê: "Tiểu Lê tỷ, lần này thực sự làm phiền tỷ rồi."

Tiểu Lê nói: "Người một nhà cả, khách sáo làm gì chứ. Đúng rồi, nhà các ngươi đã bán rồi, còn tính đến chuyện mua nhà nữa không?"

Trương Thỉ nói: "Gặp được cái nào ưng ý thì có thể mua." Trong lòng hắn vẫn có chút tình cảm gắn bó với quê hương.

Tiểu Lê nói: "Bờ Bắc hồ Tử Hà đang xây khu hợp viện kiểu Trung Quốc, ta thấy rất tốt. Với thực lực kinh tế của các ngươi thì chắc không thành vấn đề."

Trương Thỉ nói: "Được, lát nữa sẽ quay lại xem."

Món lạnh vừa được mang lên, Tiểu Lê liền nhận được điện thoại từ cục, có nhiệm vụ. Nàng phải lập tức trở về phân cục trình báo. Lý Dược Tiến đã thành thói quen, liền bảo nàng mau đi.

Trương Thỉ cùng Lý Dược Tiến cạn chén rượu nói: "Đại ca, bao giờ hai người kết hôn vậy?"

Lý Dược Tiến nói: "Nàng ấy nói là mồng một tháng năm năm sau, ta nghe lời nàng ấy."

"Giấy chứng nhận kết hôn đã lấy chưa?"

Lý Dư���c Tiến nghe nói chuyện này, miệng cười không ngớt: "Đầu tuần này đã lấy giấy chứng nhận rồi."

Trương Thỉ nói: "Đã có giấy chứng nhận thì là vợ chồng hợp pháp rồi còn gì, cứ nhân lúc vui vẻ thế này mà làm luôn bữa tiệc mừng đi."

Tề Băng hừ lạnh: "Anh toàn nghĩ chuyện xấu."

Trương Thỉ nói: "Ta là cảm thấy ca của ta trưởng thành rồi, gen tốt như vậy của ca ta, nhất định phải nhanh chóng truyền lại."

Lý Dược Tiến vui vẻ hớn hở gật đầu, cũng không tiện nói gì, dù sao Tề Băng ở đây. Nếu chỉ có hai anh em hắn, còn có thể thoải mái mà khoe khoang một chút. Tề Băng cũng nhận ra mình ở đây là cản trở, bèn vội vàng ăn cho no, rồi đứng dậy về khách sạn ngủ bù. Đều là do Trương Thỉ gây ra, hỏa lực hôm qua suýt nữa làm cô tan chảy, thể chất nàng thực sự không chịu nổi, cần phải nghỉ ngơi thật tốt.

Tề Băng đi rồi, Lý Dược Tiến thở phào nhẹ nhõm.

Trương Thỉ thấp giọng nói: "Ca, gạo đã nấu thành cơm rồi chứ?"

Lý Dược Tiến kiêu ngạo cười cười.

Trương Thỉ nói: "Ca cười đến thật là hèn mọn và bỉ ổi."

"Mày mới hèn đó, không phải ta khoác lác đâu..." Lý Dược Tiến vỗ vỗ ngực.

"Ca, ca còn có cái sở thích này, sau này đệ phải tránh xa ca một chút."

"Cút xéo! Tên lưu manh con!" Lý Dược Tiến bưng chén rượu đã chia ra: "Cạn đi, tất cả cho hết!"

Hai người uống từng chén lớn, Trương Thỉ cầm chai rượu mở ra rồi rót.

Lý Dược Tiến thở dài nói: "Huynh đệ, thực ra ta cũng không muốn chị dâu ngươi làm công việc này. Một người phụ nữ làm cảnh sát hình sự, tan sở cũng chẳng có giờ giấc cố định, hơn nữa ta cũng lo lắng cho nàng."

Trương Thỉ khẽ gật đầu, quả thực, công việc của Tiểu Lê có tính chất mạo hiểm nhất định, bất quá hắn có thể nhìn ra Tiểu Lê yêu thích công việc của mình. "Ca không nói chuyện này với nàng ấy sao?"

"Có nói rồi, nhưng nàng ấy căn bản không muốn bàn chuyện này, đã bảo ta đừng can thiệp vào công việc của nàng ấy. Ta sợ nàng không vui nên cũng không dám nhắc lại. Huynh đệ, ngươi có nhiều ý tưởng quỷ quái, giúp ta nghĩ cách đi."

"Ca nói gì vậy chứ? Thế nào là 'có nhiều ý tưởng quỷ quái'?"

Lý Dược Tiến cười ha hả: "Ca tự phạt một chén để bồi thường cho đệ vậy." Hắn làm một hơi cạn chén.

Trương Thỉ thấp giọng nói: "Thực ra chuyện này cũng đơn giản. Ca làm cho bụng nàng lớn lên thì chẳng phải giải quyết xong sao?"

Lý Dược Tiến mặt mày ủ rũ nói: "Ta đâu phải chưa từng nghĩ đến, nhưng mà..." Hắn hình như có nỗi khổ tâm khó nói, muốn nói lại thôi.

Trương Thỉ cố ý nói: "Ca không phải là bị bệnh liệt dương đó chứ?" Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free