(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 698: Lão Thọ Mi
Hợp đồng chuyển nhượng Giang hồ hội quán cuối cùng vẫn do Trương Thỉ tự mình đi ký tên. Gần đây, Phương Đại Hàng và Thượng Liên Ngọc trở nên thân thiết, hai người cùng nhau đi Đông Nam Á nghỉ phép, đương nhiên, dù hắn có ở đây cũng sẽ không ký. Dù sao, lần này là Tề Băng bỏ vốn, bạn bè là bạn bè, nhưng về mặt kinh tế vẫn cần phân định rõ ràng. Phương Đại Hàng cũng không thể mặt dày chiếm tiện nghi lớn như vậy của người khác. Hắn cười nói cửa hàng rượu mới này là cửa hàng nhỏ của Trương Thỉ và Tề Băng, cũng là của hồi môn của Tề Băng, chuyện này hắn sẽ không nhúng tay vào.
Tiền do Tề Băng chi trả, hợp đồng do Diệp Tẩy Mi giúp đỡ soạn thảo. Trương Thỉ chỉ cần phụ trách ký tên vào hợp đồng, sau này việc thiết kế hay kinh doanh đều có Dương Khánh Công phụ trách. Hắn, vị đại chưởng quỹ này, quả thực sẽ rất nhàn nhã.
Sau khi ký xong hợp đồng, Trương Thỉ cùng mấy người liền đến Giang hồ hội quán để xem xét tình hình. Từ sau khi xảy ra chuyện Trần Quân huy động vốn từ dân chúng, Giang hồ hội quán vẫn bị bỏ trống ở đây. Sau đó, nơi này lại trải qua một trận phong ba đòi nợ. Những người dân mắc lừa, bị lừa gạt, dưới sự phẫn nộ đã phá tan cánh cửa lớn, bên trong lại trải qua một trận hạo kiếp.
Diệp Tẩy Mi nhìn thấy cảnh tượng hỗn độn không chịu nổi, không khỏi đưa tay che miệng mũi. Trương Thỉ cười nói: "Tẩy Mi tỷ, chị cứ về trước đi, nơi này quá bừa bộn rồi."
Diệp Tẩy Mi nhẹ gật đầu, nhỏ giọng nói: "Khi nào anh xong việc, ghé qua văn phòng luật sư của em một chuyến, em có chuyện muốn nói với anh."
Trương Thỉ nhìn Diệp Tẩy Mi một cái, nàng dường như có chút thẹn thùng, quay người bỏ đi. Trương Thỉ thầm thở dài trong lòng, Diệp Tẩy Mi đoán chừng lại muốn gần gũi với mình một chút, về mặt này nàng vẫn luôn chủ động. Bất quá, giữa hai người luôn giữ một giới hạn rất tốt.
Hai anh em Dương Khánh Công và Dương Khánh Thành đứng một bên chỉ trỏ, đã bắt đầu quy hoạch bản thiết kế tương lai.
Trương Thỉ đi tới: "Hai vị đại ca, chỗ này thế nào rồi ạ?"
Dương Khánh Thành cười nói: "Nơi này tốt đấy, bất quá đống đổ nát này cũng quá nhiều rồi. Lát nữa phải tìm người đến dọn dẹp trước đã, đồ dùng trong nhà cơ bản đều vô dụng cả."
Dương Khánh Công nói: "Đừng vội, sau này, ý tưởng thiết kế khách sạn sẽ theo phong cách cổ điển Trung Quốc, rất nhiều thứ có thể tận dụng thì cứ tận dụng."
Trương Thỉ nhớ đến chuyện thiết kế: "Đã liên lạc với Lục Chi Sâm chưa?"
Dương Khánh Công nói: "Đã liên lạc rồi, bọn họ đồng ý cuối tuần sẽ đến xem. Tôi đã bắt đầu đặt khách sạn và sắp xếp lịch trình cho họ rồi."
"Còn những công ty kiến trúc trong nước thì sao?"
Dương Khánh Công nói: "Tôi đã tìm vài trường hợp đặc biệt cho tiểu thư Tề xem qua. Nàng ấy càng có khuynh hướng chọn Lục Chi Sâm."
Trương Thỉ nghe nói Tề Băng thích phong cách của Lục Chi Sâm thì cũng không nói gì nữa.
Dương Khánh Công nói: "Tiểu thư Tề có ý muốn biến nơi này thành địa điểm check-in "hot" trên mạng xã hội. Về mặt thiết kế thì nhất định không thể tiết kiệm tiền." Hắn vốn định giới thiệu thêm cho Trương Thỉ về kế hoạch khách sạn, nhưng gần đây Trương Thỉ có chút không để tâm vì chuyện của Tào Minh Mẫn. Hắn giơ cổ tay nhìn đồng hồ, nói mình phải đi trước.
Vừa bước ra cửa, Trương Thỉ liền thấy Vương Mãnh dẫn theo một đám bảo an đi tới. Thấy Trương Thỉ, Vương Mãnh hớn hở kêu một tiếng "ca".
Trương Thỉ hỏi: "Cậu làm gì ở đây vậy?"
Vương Mãnh nói: "Giữa trưa không có việc gì làm mà ca. Quản lý Dương bảo em dẫn vài người tới dọn dẹp một chút."
Trương Thỉ thầm nghĩ, Dương Khánh Công đúng là biết tiết kiệm tiền thật. Dù sao Vương Mãnh cũng có thừa sức, để cậu ta tìm chỗ tiêu hao bớt cũng tốt. Hắn nhẹ gật đầu.
Nhớ đến lời mời của Diệp Tẩy Mi, lòng hắn có chút xôn xao. Nhớ đến văn phòng rộng rãi sáng sủa của Diệp Tẩy Mi, hắn bắt đầu có chút tự đắc. Khi Trương Thỉ đi ra ven đường chuẩn bị đón xe, Diệp Tẩy Mi gọi điện thoại tới.
"Trương Thỉ, khi nào anh tới vậy?"
Trương Thỉ cười nói: "Có chuyện gì mà vội vàng thế?"
Diệp Tẩy Mi "xì" một tiếng: "Ghét thật, em... em tháng này không có."
Trương Thỉ nói: "Em không phải vừa mới có... Em nói gì cơ?"
Diệp Tẩy Mi nhỏ giọng nói: "Cái đó của em không đến."
"Em nói là..."
"Ừm, đã thử mấy lần rồi, hai vạch."
Trương đại tiên nhân có chút ngỡ ngàng. Hắn và Diệp Tẩy Mi vẫn luôn không áp dụng biện pháp phòng ngừa nào, vẫn luôn nghĩ sẽ mang thai, sau này lại phát hiện từ đầu đến cuối đều vô ích. Cho nên mới đi làm thụ tinh ống nghiệm, thụ tinh ống nghiệm vừa mới thành công không lâu, không ngờ Diệp Tẩy Mi lại mang bầu tự nhiên.
Diệp Tẩy Mi nói: "Anh đừng sợ nhé, em đâu có bắt anh chịu trách nhiệm."
Trương Thỉ nói: "Anh tới ngay đây."
Diệp Tẩy Mi nói: "Anh đừng tới, em sẽ đến đón anh."
Trương Thỉ đồng ý, nói cho nàng biết mình vẫn còn ở Giang hồ hội quán. Cúp điện thoại, trong lòng hắn vẫn có chút kích động nhẹ, cái cảm giác sắp làm cha ngoài ý muốn. Mặc dù Gia Thành đã làm giám định ADN, chứng minh là con của hắn, và đứa bé Diệp Tẩy Mi tìm người mang thai hộ cũng là con của hắn. Nhưng dù sao hai đứa bé kia đều là nhờ hỗ trợ sinh sản, không có cảm giác gì mấy. Còn lần này lại là do chính mình nỗ lực mà thành. Trương đại tiên nhân đầu óc có chút hỗn loạn. Mặc dù Diệp Tẩy Mi luôn miệng nói không bắt hắn chịu trách nhiệm, nhưng hắn cũng không thể không có chút biểu hiện nào, nếu không chẳng phải là quá khốn nạn sao.
Trương đại tiên nhân có chút bất an, đi đi lại lại. Con người quả nhiên không thể chỉ nghĩ đến sự thoải mái nhất thời. Hắn đi đi lại lại ở cửa gần nửa giờ mà vẫn chưa thấy Diệp Tẩy Mi tới. Hắn nghĩ có lẽ Diệp Tẩy Mi gặp phải kẹt xe, cuối cùng không nhịn đư��c gọi điện cho Diệp Tẩy Mi.
Điện thoại của Diệp Tẩy Mi thì thông, nhưng nàng không nghe máy. Trương Thỉ cảm thấy nàng cũng sắp đến rồi nên mới không nghe điện thoại. Hắn đứng ven đường trông ngóng chờ đợi, nhưng lại đợi thêm hơn mười phút nữa mà vẫn không thấy bóng xe của Diệp Tẩy Mi.
Khi Trương Thỉ gọi điện thoại lại, nàng đã tắt máy. Trương Thỉ cảm thấy sự tình có chút không ổn, vội vàng liên hệ qua WeChat, QQ và các ứng dụng khác, nhưng vẫn không thể liên lạc được.
Lúc này, Vương Mãnh từ trong Giang hồ hội quán đi ra. Thấy Trương Thỉ vẫn chưa đi, cậu ta có chút hiếu kỳ hỏi: "Ca, sao anh vẫn còn đứng đây vậy?"
Trương Thỉ cười với cậu ta một tiếng, không giải thích. Điện thoại di động của hắn reo lên, lại là điện thoại của Thư Lan. Trương Thỉ đã lâu không liên lạc với nàng. Bắt máy, hắn còn chưa kịp lên tiếng thì đã nghe thấy tiếng khóc phát ra từ điện thoại. Âm thanh này rõ ràng là của Diệp Tẩy Mi, trái tim Trương đại tiên nhân lập tức chùng xuống.
Trương Thỉ cố gắng trấn tĩnh nói: "Lan tỷ, là chị sao?"
"Trương Thỉ, cứu em!"
Trương Thỉ nghe ra đó chính là giọng của Diệp Tẩy Mi. Hắn lúc này đã có thể kết luận Diệp Tẩy Mi xảy ra chuyện. Nhưng Diệp Tẩy Mi gặp chuyện, vì sao lại dùng điện thoại của Thư Lan để gọi tới? Theo lý thuyết, Thư Lan không thể gây bất lợi cho Diệp Tẩy Mi, giữa hai người họ cũng không có mối liên hệ nào. Khả năng duy nhất chính là cả hai người đều bị bắt cùng lúc.
Trương Thỉ nhanh chóng đưa ra một loạt suy đoán trong đầu, trong nháy mắt đã tìm ra điểm chung giữa hai người. Hắn thấp giọng nói: "Tào Thành Quang, tại sao ông không nói gì?"
Trong ống nghe truyền đến tiếng cười lạnh của Tào Thành Quang. Sau tiếng cười, hắn lập tức cúp điện thoại.
Trương Thỉ cầm điện thoại, gầm thét một tiếng: "Chết tiệt!" Tào Thành Quang ra tay nhanh hơn hắn dự đoán. Trương Thỉ biết Tào Thành Quang sẽ trả thù, nhưng không ngờ mục tiêu trả thù của hắn lại còn bao gồm cả mình.
Sau khi trấn tĩnh lại, Trương Thỉ vốn định gọi điện cho Tạ Trung Quân. Thế nhưng ngay giây phút đó, hắn lại bỏ đi ý nghĩ đó. Tào Thành Quang chắc chắn có cách liên lạc với Tạ Trung Quân. Nếu hắn muốn uy hiếp Tạ Trung Quân, chắc chắn không cần thông qua mình truyền đạt. Thư Lan hẳn là cũng đã rơi vào tay hắn.
Trương Thỉ cũng hiểu rõ ít nhiều về con người Tào Thành Quang. Hắn là kẻ vì đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn nào. Có lẽ trên thế giới này, người duy nhất hắn thật lòng yêu thương chính là Tào Minh Mẫn. Sau khi Tào Minh Mẫn chết, Tào Thành Quang sẽ đến kinh thành báo thù. Điều này kỳ thật đã là sự thật được Thần Mật Cục và nội bộ học viện công nhận.
Dù là trả thù Tạ Trung Quân hay An Sùng Quang, Tào Thành Quang đều không đủ chắc chắn thắng tuyệt đối. Cho nên tên khốn này mới có thể đặt mục tiêu vào những người phụ nữ vô tội có liên quan đến bọn họ. Trương Thỉ vội gọi điện cho Tề Băng trước, xác nhận Tề Băng bình an vô sự.
Hắn không thể chọn báo cảnh sát, cũng không thể chọn báo cáo cho Thần Mật Cục. Càng vào lúc này, càng cần phải giữ bình tĩnh. Tào Thành Quang rất khó đối phó, người này có khả năng độn thổ, cho dù có kinh động cảnh sát thì cũng không có tác dụng lớn trong việc giải quyết chuyện này.
Vương Mãnh chỉ ngây ngốc đứng b��n cạnh Trương Thỉ. Cậu ta nghe được tiếng gầm giận dữ vừa rồi của Trương Thỉ, thấy Trương Thỉ cúp điện thoại, mới ân cần hỏi: "Ca, anh không sao chứ?"
Trương Thỉ lắc đầu, hắn bảo Vương Mãnh đi lấy xe. Điều hắn cần làm bây giờ là xem xét quanh đây có xe của Diệp Tẩy Mi không. Lúc Diệp Tẩy Mi gọi điện thoại lần trước, nàng đang lái xe đến đón hắn. Theo suy luận thông thường, Diệp Tẩy Mi hẳn là đã bị tập kích trên đường. Nếu tìm được xe của nàng, nàng và Thư Lan hẳn là đang ở gần đây. Tào Thành Quang mang theo hai người sống sờ sờ thì không thể chạy đi quá xa được.
Đồng thời, Trương Thỉ cũng đang chờ đợi. Nếu Tạ Trung Quân biết chuyện của Thư Lan thì hẳn đã gọi điện thoại cho hắn đầu tiên. Nhưng cho đến bây giờ, Tạ Trung Quân vẫn chưa gọi cú điện thoại này, rất có thể Tào Thành Quang đã không liên lạc với ông ta.
Hai mươi phút sau, điện thoại của Trương Thỉ lại reo lên. Lần này hắn nghe thấy giọng của Tào Thành Quang.
"Trương Thỉ, ta cho ngươi mười phút phải quay lại căn phòng nhỏ trong ngõ Quang Vinh."
Trương Thỉ nói với Vương Mãnh: "Nhanh, đưa ta về nhà ngay lập tức."
Trước khi xuống xe, Trương Thỉ đã dặn dò Vương Mãnh rằng không được nhắc đến chuyện của hắn với bất kỳ ai. Hắn biết rõ mình đang đối mặt với ai.
Bước vào ngõ Quang Vinh, Trương Thỉ mở cửa xe nhảy xuống, với tốc độ chạy nước rút trăm mét, hắn quay trở lại căn phòng nhỏ. Trong sân không có một bóng người. Mở cửa phòng, bên trong cũng không có ai.
Trương Thỉ lấy điện thoại di động ra, nhìn dãy số vừa rồi Tào Thành Quang đã gọi tới.
Phía sau lưng bỗng nhiên truyền tới một giọng nói lanh lảnh: "Ngươi đúng giờ thật đấy."
Trương Thỉ xoay người lại, thấy một thân ảnh thấp bé xuất hiện ở cửa. Do khuất bóng, khuôn mặt Tào Thành Quang chìm trong bóng tối, điều này khiến nét mặt hắn trông đặc biệt âm trầm.
Trương Thỉ nhẹ gật đầu, bình tĩnh nói: "Tào tiên sinh, mời ngồi!"
Tào Thành Quang đi đến bên cạnh bàn trà ngồi xuống, mắt liếc qua hộp trà Thọ Mi trên giá, nói: "Pha cho ta một ít Thọ Mi để nếm thử đi."
Trương Thỉ cởi áo khoác, đi rửa tay trước, trong lòng hơi an định một chút. Tào Thành Quang đã chịu lộ diện, chứng tỏ chuyện này vẫn còn có đường xoay sở. Nếu hắn một lòng muốn báo thù, đã sẽ không đến gặp mặt mình.
Trương Thỉ chọn một ấm sắt, pha một ấm Trà Thọ Mi già. Nước sôi xong, cả phòng thơm ngát. Tào Thành Quang nhắm mắt, tham lam hít thở. Theo làn hương táo quen thuộc tràn vào phổi, hai hàng nước mắt chầm chậm chảy dài trên má hắn. Mũi hắn khẽ phập phồng hít hà, trông buồn cười không tả xiết, nhưng Trương Thỉ lại không chút nào muốn cười, bởi vì hắn thấy được nỗi bi thương sâu thẳm nhất trong lòng một người đàn ông.
Trương Thỉ rót cho Tào Thành Quang một chén trà.
Tào Thành Quang nức nở nói: "Ta cuối cùng cũng không thể uống được chén Trà Thọ Mi già do nàng tự tay pha nữa."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.