(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 734: Đừng làm rộn
Thanh niên mặt trắng lúc này mới ý thức được “mặt chết” là cách Trương Thỉ gọi hắn. Đôi mắt dài hẹp màu vàng nhìn Trương Thỉ mà rằng: “Đây là lần đầu tiên ta thấy có kẻ tự nguyện tìm đến cái chết.”
Trương Thỉ bật cười ha hả, nói: “Vốn ta còn định đến Băng Phong Trại để tính sổ với các ngươi. Thôi được, đỡ mất công ta rồi, kẻ nào dám lên trước?”
Hoàng Bác Hổ siết chặt nắm đấm phải, đấm mạnh vào ngực, nói: “Nhị đương gia, hãy để ta trừng trị tên tiểu tử này!”
Trương Thỉ mỉm cười nhìn Hoàng Bác Hổ, tên này rõ ràng muốn lập công đầu.
Hoàng Bác Hổ từ sau lưng tháo trường mâu xuống, thúc ngựa lao ra. Một tay ghìm cương, tay còn lại giơ trường mâu nhắm thẳng ngực Trương Thỉ. Thân ngựa và người hòa làm một thể, nhanh tựa tia chớp, chỉ trong chớp mắt đã rút ngắn khoảng cách xuống còn một nửa.
Trương Thỉ lúc này mới chậm rãi rút trường đao bên hông ra. Đao này y nhặt được, chẳng phải Thần Khí gì, nhưng có lẽ do người sử dụng khác biệt, uy lực của binh khí cũng trở nên khác thường.
Một đao đó của Trương Thỉ chỉ là động tác phòng ngự thông thường, y dùng sống đao vỗ thẳng vào mũi thương.
Keng! Một tiếng va chạm chói tai. Trường mâu đâm thẳng Trương Thỉ với toàn lực đã bị đánh bật lệch hướng.
Khi hai ngựa lướt qua nhau, một tấc dài một tấc mạnh, nhưng một khi khoảng cách rút ngắn, chiều dài trường mâu ngược lại trở thành gánh nặng. Ở khoảng cách này, trường đao dài hơn một mét của Trương Thỉ lại thích hợp hơn để phát động công kích.
Hoàng Bác Hổ quả nhiên không phải hạng tầm thường. Sau khi trường mâu trật mục tiêu, tay trái y buông cương ngựa, rút Tam Xoa kiếm bên hông ra, chém ngang về phía bụng Trương Thỉ.
Trương Thỉ lật cổ tay, dựng đao chặn đứng Tam Xoa kiếm của Hoàng Bác Hổ. Tay trái hàn quang chợt lóe, chủy thủ giấu trong lòng bàn tay đã đâm thẳng vào cổ Hoàng Bác Hổ ở cự ly gần. Trương Thỉ vốn ghét nhất hạng tiểu nhân phản bội, cầu vinh như vậy, ra tay không hề lưu tình. Chủy thủ đâm sâu vào cổ Hoàng Bác Hổ, ngập đến tận chuôi.
Tọa kỵ của Hoàng Bác Hổ vẫn mang hắn lao về phía trước. Chủy thủ vừa đâm vào rồi rút ra, từ cổ Hoàng Bác Hổ phun ra một cột máu đỏ tươi, xiên bắn lên không trung cao chừng hơn hai mét. Hoàng Bác Hổ vứt Tam Xoa kiếm, ôm cổ ý đồ ngăn chặn miệng vết thương, nhưng máu tươi vẫn cứ phun trào qua kẽ ngón tay y.
Thân hình khôi ngô của Hoàng Bác Hổ ngã khỏi lưng ngựa, một chân vẫn còn mắc vào bàn đạp. Tuấn mã hí vang một tiếng rồi kéo lê thân thể hắn lao như điên về phía chân núi Lăng Tiêu. Trên nền tuyết trắng, một vệt máu dài đỏ thẫm kéo ra, khiến người ta kinh hãi.
Trương Thỉ ghìm chặt cương ngựa, nhìn đám thổ phỉ kia, mỉm cười nói: “Tiếp theo!” Thể lực hắn đã khôi phục bảy thành, cùng với thể lực phục hồi, sự tự tin của hắn cũng tăng lên gấp bội.
Tam đương gia của Băng Phong Trại thúc ngựa chuẩn bị xuất chiến, nhưng tên thanh niên mặt trắng kia lại dùng roi ngựa chắn ngang trước mặt y, ngăn cản y. Hắn nói nhỏ: “Lão Tam, giết gà cần gì dùng đao mổ trâu!” Hắn vung tay, nói: “Cùng xông lên!”
Nhị đương gia này hiển nhiên không phải kẻ ngu dốt. Trương Thỉ chỉ một hiệp đã chém giết Hoàng Bác Hổ, y nhận ra rằng nếu đơn đả độc đấu, e rằng chẳng ai trong số họ là đối thủ của Trương Thỉ. Đối mặt với cường thủ mà còn giảng quy củ thì chỉ tự chuốc lấy họa vào thân. Lợi dụng ưu thế đông người của phe mình để hợp sức tấn công mới là sách lược chính xác nhất.
Muốn bắt giặc thì phải bắt ngựa trước. Hơn mười tên thổ phỉ đi đầu nhắm vào Trương Thỉ mà bắn. Nhất thời, vô số mũi tên lông vũ bay vút đến như mưa rào về phía Trương Thỉ. Trương Thỉ vung vẩy trường đao trong tay, tạo thành một tấm quang thuẫn phía trước, bảo vệ bản thân và tọa kỵ. Hắn thúc ngựa xông lên, nhưng con tọa kỵ dưới háng đã bị cảnh tượng trước mắt dọa sợ, bốn vó cứng đờ bám chặt trên nền tuyết, nhất định không chịu tiến lên.
Trương Thỉ đành bất đắc dĩ, giơ tay trái vỗ mạnh vào mông ngựa một cái. Tiếng vỗ vang dội, con ngựa đau đến hí lên khôi luật luật, cuối cùng cũng chịu di chuyển, nhưng không phải lao về phía trước mà lại quay đầu chạy về phía sau.
Hoàng Phi Hồng đã dặn Hoàng Bác Hổ chọn một con ngựa cho Trương Thỉ, nhưng Hoàng Bác Hổ đã giở chút tâm cơ khi chọn ngựa. Con ngựa này quả thực là loại tầm thường, không thể đối mặt với cảnh tượng chiến đấu. Chứng kiến cảnh đao quang kiếm ảnh vừa rồi, nó không những không dũng cảm tiến lên mà còn chỉ muốn chạy thục mạng.
Trương Thỉ cũng nhìn ra con ngựa này chẳng có chút dũng khí nào. Nếu cứ tiếp tục ngồi trên lưng nó thì chỉ có nước bị nó chở đi xa tít tắp, đành phải xoay mình nhảy xuống từ lưng ngựa đang phi nước đại. Chớ thấy con ngựa này hèn nhát trong tấn công, nhưng tốc độ bỏ chạy lại không hề chậm. Chỉ trong chốc lát đã kéo xa một đoạn lớn khoảng cách với trận doanh thổ phỉ.
Sau khi xuống ngựa, hơn mười tên thổ phỉ nghênh gió tuyết, thúc ngựa xông thẳng về phía hắn. Trương Thỉ cũng bị khơi dậy hỏa khí. Trước đây vì thân thể chưa hồi phục hoàn toàn, đã phải chịu không ít ấm ức. Lần này y phải đòi lại cả gốc lẫn lời. Tay hắn nắm trường đao lao về phía bọn giặc. Trường đao vung vẩy tả hữu, liên tiếp đánh bật những mũi tên lông vũ bay về phía mình. Người đã rơi vào vòng vây của thổ phỉ. Đối mặt với cảnh bị hợp sức tấn công, Trương Thỉ không hề sợ hãi. Y thấp người chui vào gầm ngựa, chuyên nhắm vào đùi ngựa mà ra tay. Chỉ trong chớp mắt đã có bốn con tuấn mã bị hắn chém đứt chân, khiến thổ phỉ trên lưng ngã chổng vó xuống nền tuyết.
Nhị đương gia thấy phe mình dù chiếm ưu thế về số lượng nhưng vẫn không cách nào bắt được Trương Thỉ. Trên chiến trường người ngã ngựa đổ, Trương Thỉ ra tay tàn độc, mỗi đao đều chí mạng, đã có năm người bị hắn chém giết tại chỗ.
Tam đương gia định hành động.
Nhị đương gia nói: “Ngươi không phải là đối thủ của hắn.” Hắn quay người nói: “Đem người phụ nữ kia mang tới.”
Hai tên thổ phỉ đưa Hoàng Phi Hồng đến phía trước đội ngũ. Nhị đương gia rút trường kiếm, nhẹ nhàng đặt mũi kiếm vào cổ Hoàng Phi Hồng, cất cao giọng nói: “Dừng tay!”
Trương Thỉ một đao tước bay đầu một tên thổ phỉ, nhấc chân đá văng cái xác không đầu ra. Giết đến hưng phấn, có chút không thể dừng lại.
Nhị đương gia nói với Trương Thỉ: “Thân thủ không tệ đấy chứ! Lão đệ, ta thích ngươi!”
Trương Thỉ cười nói: “Mặt chết, ngươi đây là muốn đầu hàng sao?”
Nhị đương gia cười lạnh lùng nói: “Ta cho ngươi một cơ hội, ném vũ khí, khoanh tay chịu trói, bằng không ta sẽ ngay trước mặt ngươi, từng người một giết chết tất cả bọn họ!”
Lại có người mang Hoàng Phi Tuyết đến.
Hoàng Phi Hồng nói: “Ân công, ngươi không cần lo cho chúng ta.”
Trương Thỉ nói: “Mặt chết, ngươi dám động bất kỳ một cái nào, ta liền đem ngươi bầm thây vạn đoạn.”
Nhị đương gia ha ha cười nói: “Ngươi tuy rằng có thể đánh, nhưng nơi đây là Lăng Tiêu sơn mạch. Đừng nói là ngươi, cho dù là lãnh chúa Phong Bạo Thành, khi đi ngang qua địa phận ta cũng phải cúi đầu. Được, ta cho ngươi thêm một lựa chọn nữa, ngươi hãy rời khỏi nơi này, ta sẽ xem như không có chuyện gì xảy ra.”
Trương Thỉ nói: “Ta cũng cho ngươi một lựa chọn, ngươi hãy thả người lại, ta sẽ tha cho các ngươi.”
Từ xa bỗng nhiên truyền đến một tiếng hí dài thê lương, ấy là tiếng của con tuấn mã vừa chạy trốn phát ra. Nó không may đã gặp phải hơn mười con hoang nguyên linh cẩu. Đám linh cẩu kia xông tới, trong nháy mắt đã xé xác nó thành từng mảnh. Đàn hoang nguyên linh cẩu với tốc độ kinh người lao đến bao vây Trương Thỉ.
Hoàng Phi Tuyết hoảng sợ nói: “Ân công mau đi, ngươi mau đi, nếu không sẽ không kịp nữa!”
Nhị đương gia cười lạnh lùng nói: “Giờ mà muốn đi, e rằng đã không kịp nữa rồi.” Hắn là một Ngự Thú Sư cao minh, vừa rồi điều kiện đàm phán với Trương Thỉ, dụng ý thực sự là để kéo dài thời gian, triệu hoán đàn hoang nguyên linh cẩu đến đối phó Trương Thỉ.
Trương Thỉ cũng biến sắc mặt. Những con hoang nguyên linh cẩu này hình thể không nhỏ, mỗi con đều to như nghé con, lông trên thân phần lớn màu trắng, xen lẫn những vằn đen thưa thớt. Tính tình cực kỳ hung tàn, rất giỏi tác chiến theo đàn. Cho dù là cao thủ đối mặt với cả bầy hoang nguyên linh cẩu cũng phải lựa chọn nhượng bộ lui binh.
Hoang nguyên linh cẩu tốc độ di chuyển cực kỳ nhanh, chỉ trong chớp mắt đã hoàn tất việc bao vây Trương Thỉ.
Nhị đương gia cười ha hả: “Ta muốn xem ngươi bị băm vằm thành vạn đoạn như thế nào.”
Hoàng Phi Tuyết nước mắt tuôn đầy mặt, lớn tiếng nói: “Ân công mau đi!” Nàng cũng hiểu thuật ngự thú, nhưng đối với loại hoang nguyên linh cẩu hung tàn này thì lại bó tay không có kế sách gì. Mới vừa rồi chính nàng đã sai Kim Điêu bay đến báo tin cho Trương Thỉ. Giờ đây trong lòng nàng áy náy vô cùng. Nếu không phải mình bảo Kim Điêu báo tin, Trương Thỉ đã chẳng quay lại, cũng sẽ không rơi vào vòng vây của linh cẩu. Nàng cho rằng Trương Thỉ chắc chắn phải chết, chính là do mình đã hại hắn.
Trương Thỉ nhìn hơn mười con hoang nguyên linh cẩu xung quanh, gật đầu nói: “Má nó, mấy bữa rồi chưa được ăn thịt chó! Lại đây! Cho ta xem lũ súc sinh các ngươi có bản lĩnh gì!”
Ý thức tác chiến theo đàn của hoang nguyên linh cẩu cực kỳ mạnh mẽ. Chúng không vội vã tấn công, trước tiên từ từ thu hẹp vòng vây. Trương Thỉ bị vây chặt ở giữa. Đám hoang nguyên linh cẩu bắt đầu rục rịch chuyển động. Trương Thỉ nắm trường đao trong tay, tại chỗ xoay chuyển thân người, không thể đứng yên bất động. Hắn chưa từng tiếp xúc với hoang nguyên linh cẩu, nhưng phương thức tấn công của linh cẩu thì hắn lại rõ như lòng bàn tay, chúng thích ***. Đừng nói là bị thứ này ***, ngay cả bị móng vuốt bẩn thỉu của chúng chạm vào mông cũng không được.
Hơn mười con linh cẩu gần như đồng thời xuất kích.
Nhị đương gia dường như đã nhìn thấy cảnh Trương Thỉ bị xé nát thành từng mảnh, huyết nhục văng tung tóe, phát ra từng tràng cười cuồng vọng đắc ý.
Trương Thỉ thân hình bỗng nhiên xoay tròn tại chỗ, trường đao trong tay vẽ lên một vòng tròn trên nền tuyết.
Bùng!
Liệt hỏa hừng hực bùng cháy, quanh thân Trương Thỉ vậy mà tạo thành một bức tường lửa cao nửa thước. Trương Thỉ liền ở trong vòng lửa có đường kính hai mét.
Đàn hoang nguyên linh cẩu vốn đang lao nhanh tới phía trước, nhìn thấy ngọn lửa bỗng nhiên ngừng thế xông tới. Tuy rằng chúng có thể nhẹ nhàng vượt qua bức tường lửa bằng sức bật của mình, nhưng do bản năng sợ lửa, chúng đồng loạt dừng tấn công, vây quanh bên ngoài vòng lửa.
Trương Thỉ một đao bổ ra ngoài, thân đao một đạo liệt diễm bắn ra ngoài, bổ thẳng vào đầu một con hoang nguyên linh cẩu. Con linh cẩu ấy thân thể cứng rắn, tuy không bị một đao chém đôi, nhưng liệt diễm đã thiêu đốt nó, mùi khét lẹt tỏa ra giữa không trung.
Nhị đương gia vốn tưởng rằng đại cục đã định, không ngờ Trương Thỉ rõ ràng còn có chiêu này. Trong miệng hắn lẩm bẩm niệm chú, chỉ huy hoang nguyên linh cẩu phát động công kích cuối cùng. Dưới sự chỉ huy của hắn, một con hoang nguyên linh cẩu bay lên không, nhảy vọt qua bức tường lửa cao hơn nửa thước, lao thẳng đến Trương Thỉ. Trương Thỉ vung đao chém vào người con hoang nguyên linh cẩu, keng một tiếng, trường đao vậy mà gãy đôi. Trường đao này quá đỗi tầm thường, liên tiếp chiến đấu đã khiến thân đao xuất hiện vết nứt, lần này bổ trúng khung xương cứng rắn của linh cẩu đã khiến nó đứt lìa.
Trương Thỉ nhấc chân đá văng con hoang nguyên linh cẩu kia ra ngoài. Thân thể con hoang nguyên linh cẩu lăn xuống vào vòng lửa, trong nháy mắt bị đốt cháy. Tiếng kêu thảm thiết vừa dứt thì một con khác đã lao tới, quả thực là hung hãn.
Trương Thỉ tung một quyền nặng nề giáng vào cằm con hoang nguyên linh cẩu, đánh con linh cẩu ấy văng ra ngoài, lộn mấy vòng trên không.
Trong chốc lát, lại có ba con linh cẩu phóng qua bức tường lửa, xông đến trước mặt Trương Thỉ. Trương Thỉ thầm kêu không ổn, cứ tiếp tục thế này, mình nhất thời nửa khắc không cách nào thoát thân, e rằng đám thổ phỉ kia đã chạy mất rồi.
Quả nhiên, Nhị đương gia nhân lúc hoang nguyên linh cẩu vây khốn Trương Thỉ, hạ lệnh toàn bộ thành viên rút lui.
Trương Thỉ trong lòng thầm than, song quyền nan địch tứ thủ (hai tay khó đánh lại bốn tay), một mình ta muốn đối phó nhiều kẻ địch như vậy quả thực là cô chưởng nan minh (một bàn tay khó vỗ nên tiếng). Nếu đồng đội đều ở đây thì tốt rồi, nếu Thiểm Điện có thể nghe được lời tri���u hoán của ta thì càng tốt. Thân là thủ lĩnh của Tật Phong Chi Lang, Thiểm Điện dưới trướng thế nhưng có cả một quân đoàn Lang Quân hoang nguyên hùng mạnh.
Thực tế vẫn là thực tế. Trương Thỉ nhấc chân đạp con hoang nguyên linh cẩu bên kia vào trong liệt hỏa.
Bọn giặc đã bắt đầu rút lui. Nhị đương gia đi được một đoạn liền quay người nhìn lại, hy vọng Trương Thỉ đã bị đàn hoang nguyên linh cẩu săn giết, nhưng phía sau, chiến đấu vẫn đang tiếp diễn. Hắn nhíu mày, hai tay giơ cao, hắn muốn tiếp tục triệu hoán hoang nguyên linh cẩu ở gần đó. Hôm nay quyết không thể để tên này sống sót rời đi.
Từ xa, một vùng sương tuyết rộng lớn cuồn cuộn bay lên. Cả cánh đồng tuyết đều có thể cảm nhận được mặt đất đang chấn động. Nhị đương gia chăm chú nhìn, rõ ràng có chút kinh hỉ. Không thể ngờ thuật ngự thú của mình lại có tiến bộ. Từ quy mô của sương tuyết và chấn động mặt đất đã có thể đoán được, lần này ít nhất có hơn trăm con dã thú kéo đến. Quy mô như vậy thật khiến người ta phải chấn động.
Tam đương gia nói: “Nhị ca, huynh đã triệu hoán thứ gì vậy?”
Trong sương tuyết hiện ra hơn trăm thân ảnh mờ ảo. Nhị đương gia kích động nói: “Tật Phong Chi Lang! Ta đã có thể triệu hoán Tật Phong Chi Lang rồi!” Niềm vui sướng tràn ngập trong lời nói. Hắn nghĩ đến không chỉ có vậy. Có được bản lĩnh triệu hoán Tật Phong Chi Lang, chứng tỏ thực lực của hắn đã là mạnh nhất trong sơn trại. Có được năng lực như vậy, cho dù là Đại đương gia cũng phải nhường hiền.
Một tiếng tru thê lương xé rách đồng tuyết băng nguyên. Một bóng Thiểm Điện trắng xóa dẫn đầu, lao thẳng về chiến trường.
Trương Thỉ nghe thấy tiếng tru quen thuộc ấy, liền biết Thiểm Điện đã đến, tinh thần chấn động.
Thiểm Điện toàn thân lông đã chuyển thành trắng muốt, vết sẹo trên mặt nó vẫn còn rõ ràng. Nó nhảy vào giữa đàn hoang nguyên linh cẩu, chỉ một đớp đã cắn chặt cổ một con linh cẩu. Hàm răng lóe lên hàn quang lạnh lẽo, không tốn chút sức lực nào đã cắn đứt xương cổ đối thủ.
Một con hoang nguyên linh cẩu xông tới phía sau nó, ý đồ ***. Sau đó một con Tật Phong Chi Lang khác lao tới, với động tác tương tự, dùng chân trước cắm vào hậu môn linh cẩu, xé toang nội tạng nó ra.
Tật Phong Chi Lang tựa như từng tia chớp màu xám. Bất kể là sức chiến đấu hay số lượng, đều thể hiện xu thế nghiền ép toàn diện. Đàn hoang nguyên linh cẩu dưới sự xung kích của Tật Phong Chi Lang đã tan rã đội hình. Trong đó một phần đã bắt đầu bỏ chạy, những con không kịp chạy thì chỉ có thể chấp nhận số phận bị săn giết.
Nụ cười trên mặt Nhị đương gia dường như đã bị giá lạnh đóng băng. Hắn không thể tin vào hai mắt của mình. Những con Tật Phong Chi Lang này căn bản không phải do hắn triệu hoán ra, hơn nữa không thuộc về phe của hắn, mà là đến trợ trận cho đối thủ.
Tam đương gia nhắc nhở: “Mau đi thôi!” Hắn đã nhìn ra tình thế không ổn.
Trương Thỉ dập tắt bức tường lửa. Còn chưa bước ra khỏi vòng lửa, đã bị Thiểm Điện toàn thân trắng như tuyết nhào tới, vật xuống trên nền tuyết. Thiểm Điện thè lưỡi liếm mặt hắn. Trương Thỉ cười nói: “Thiểm Điện, đừng nghịch nữa, ta còn phải cứu người.”
“Đừng gọi ta bằng cái tên yếu ớt đó, hãy gọi đại danh của ta, ta là Husky. Gọi ta Sĩ Kỳ, hay Kỳ ca cũng được.”
Trương Thỉ nói: “Đừng nói nhảm nữa, Sĩ Kỳ, ta phải cưỡi ngươi thôi.”
Thiểm Điện rất phối hợp, lập tức giơ bốn vó lên trời mà ngã vật xuống nền tuyết.
Trương Thỉ biết rõ nó cố ý làm trò, tức giận đá vào mông nó một cước: “Nhanh lên, đừng có giở trò nữa!”
Thiểm Điện lúc này mới lăn lông lốc đứng dậy. Trương Thỉ lật mình leo lên lưng nó. Thiểm Điện nói: “Mười năm không gặp, ngươi vẫn còn thích nói tục.”
Kỳ trích này do truyen.free độc quyền chuyển dịch, mong chư vị bằng hữu tôn trọng.