(Đã dịch) Thiên Giáng Ngã Tài Tất Hữu Dụng - Chương 867: Làm sao bây giờ
Giữa mùa đông khắc nghiệt, việc trút bỏ xiêm y khi ở bên ngoài mang lại cảm giác sảng khoái lạ thường. Trương Thỉ cúi đầu nhìn xuống, phát hiện tay mình vẫn còn đang cầm nắm đấm cửa. Vật này quả thật khó che giấu, hắn bèn ném nắm đấm cửa từ bên ngoài tường vào trước. Hắn nghênh ngang đi vào khu biệt thự. Đến trước cổng, hắn dễ dàng thực hiện một động tác vượt rào. Cảm giác nhẹ nhõm vô cùng khi không mảnh vải che thân, khiến hắn nhẹ nhàng vượt qua tầm mắt người gác cổng.
Chỗ ở của Lâm Đại Vũ giờ đây đã không còn xa. Trương Thỉ đang chuẩn bị tìm cơ hội lẻn vào thì lại thấy một bóng dáng quen thuộc đẩy cửa bước ra. Trương Thỉ giật mình kinh hãi, tình báo của lão Âm hàng đã sai rồi, rõ ràng Lâm Đại Vũ đang ở nhà.
May mà hắn đang ẩn hình, chứ nếu giữa ban ngày ban mặt mà trần truồng xuất hiện trước mặt Lâm Đại Vũ thì khi đó sẽ lúng túng biết nhường nào. Tuy nhiên, đối với hắn mà nói, đây lại là một cơ hội tuyệt vời để đi vào bằng cửa chính. Nhưng thôi, đừng vào nữa, cứ ném nắm đấm cửa dưới chân nàng rồi đi.
Lúc này Trương Thỉ mới sực nhớ mình đã quên cầm nắm đấm cửa. Hắn có chút lơ đễnh, một chuyện quan trọng như vậy mà hắn lại quên sạch. Vội vàng quay người lại, đúng lúc Lâm Đại Vũ cũng đã trở vào. Hai người suýt chút nữa đã chạm mặt nhau, Trương đại tiên nhân vội nghiêng người, nín thở. Lâm Đại Vũ lướt qua bên cạnh hắn, gió lạnh thổi bay những sợi tóc nàng, từng đợt hương thơm thoang thoảng bay vào hơi thở của Trương Thỉ. Điều khiến hắn phiền muộn là có vài sợi tóc lọt vào lỗ mũi, Trương Thỉ phải cố nhịn cảm giác hắt hơi.
Quan sát Lâm Đại Vũ ở cự ly gần, hắn nhận thấy cô gái nhỏ này càng ngày càng xinh đẹp, chỉ là gầy đi một chút, chắc hẳn gần đây cuộc sống không được như ý. Lâm Đại Vũ cũng không hề hay biết về người đàn ông khỏa thân đang ở gần mình. Nàng bước vào nhà, cánh cổng lớn đóng lại sau lưng, bỏ Trương Thỉ ở bên ngoài.
Trương đại tiên nhân quay lại tìm nắm đấm cửa. Đi đến nơi vừa ném, liền phát hiện một chú chó Teddy nhỏ đang chơi đùa với nó.
Trương Thỉ cảm thấy thật phiền muộn. Trời thì lạnh thế này, hắn trần truồng đi dạo quanh khu biệt thự, nào ngờ cái vật ấy lại biến thành món đồ chơi của con Teddy kia.
Trương Thỉ nhìn quanh, trước tiên xác định chủ nhân của chú chó không có ở gần đây. Lúc này hắn mới tiến thẳng về phía trước, ý đồ nhặt nắm đấm cửa lên trước khi con Teddy kịp phát hiện.
Hắn từ từ tiến lại gần, vừa định vươn tay ra, chú chó Teddy nhỏ đã nhanh chóng ngậm nắm đấm cửa vào miệng.
Trương Thỉ thầm mắng: "Chú chó hoang nhà ai mà lại không có khóa xích thế này?" Kỳ lạ hơn nữa là nắm đấm cửa đâu phải xương cốt, ngậm nó làm gì? Hắn quyết định ra tay đoạt lại.
Chú chó Teddy nhỏ vô cùng cảnh giác, dường như đã nhận ra điều gì đó, ngậm nắm đấm cửa quay người bỏ chạy. Trương đại tiên nhân làm sao có thể để nó chạy thoát? Hắn sải bước xông ra. Với năng lực hiện tại của hắn, một chú chó Teddy nhỏ đừng hòng thoát khỏi tầm mắt hắn.
Một tay tóm được nắm đấm cửa, chú chó Teddy nhỏ tính tình ương bướng, cắn chặt không buông. Thế là cả nắm đấm cửa lẫn chú chó đều bị Trương Thỉ nhấc bổng lên. Thấy chú chó vẫn không chịu nhả ra, Trương Thỉ giơ tay vỗ nhẹ lên đầu nó một cái.
Chú chó Teddy kêu "e a" một tiếng rồi rơi xuống đất. Sau đó, nó gào khóc và sủa liên hồi về phía nắm đấm cửa đang lơ lửng giữa không trung, vừa sủa vừa kiên nhẫn nhảy chồm lên.
Lần này, Trương Thỉ giơ nắm đấm cửa lên, đập nhẹ vào đầu chú chó Teddy một cái. Chú chó Teddy kêu thảm thiết một tiếng rồi ngã lăn ra đất. Nắm đấm cửa như biết bay, đuổi theo đập vào trán nó thêm một cái nữa. Bị hai cú liên tiếp khiến nó sợ hãi, chú chó liền quay đầu bỏ chạy. Với đôi mắt chó của nó, làm sao có thể nhìn ra phía sau nắm đấm cửa còn có người thao túng chứ.
Trương đại tiên nhân đánh đuổi được Teddy, mang nắm đấm cửa quay trở lại. Hắn phát hiện cổng lớn đã đóng chặt, muốn công khai đi vào bằng cổng chính là điều không thể.
Tị Trần Châu đã khôi phục một phần năng lượng, nhưng hắn vẫn đang trong trạng thái ẩn thân, không cần thiết phải vẽ vời thêm chuyện.
Trương Thỉ dễ dàng leo lên sân thượng tầng hai. Đến trước cửa, hắn lắng nghe động tĩnh bên trong. Thấy trong phòng không có ai, Trương Thỉ nhẹ nhàng kéo cửa sân thượng rồi bước vào.
Nhìn cách bài trí, đây hẳn là phòng ngủ của chủ nhân. Trương Thỉ khôi phục cửa sân thượng về nguyên trạng. Lâm Đại Vũ không có trong phòng. Trương Thỉ đặt nắm đấm cửa lên bàn trang điểm, vừa định theo đường cũ rút lui ra ngoài thì lại nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ bên ngoài.
Lâm Đại Vũ mặc chiếc áo choàng tắm trắng từ bên ngoài bước vào. Hóa ra lúc nãy nàng đã vội vàng đi tắm. Trương Thỉ thầm kêu không ổn: "Trời đất ơi! Sao lại trùng hợp đến thế? Lão Âm hàng (Lâm Triêu Long) lẽ nào cố ý sắp xếp cho nàng về vào lúc này, để se duyên cho hai người bọn họ ư?" Nhưng nghĩ lại thì rất không có khả năng. Lâm Triêu Long yêu con gái như mạng, làm sao có thể bỏ mặc hắn chiếm tiện nghi của con gái mình được.
Lâm Đại Vũ cầm điều khiển đóng rèm cửa lại, sau đó cởi bỏ áo choàng tắm.
Trương đại tiên nhân vội nhắm mắt lại. Cảnh tượng này quá đỗi chói mắt rồi! Nếu Lâm Đại Vũ phát hiện, chẳng phải hắn sẽ biến thành một kẻ tiểu nhân hèn hạ sao.
Lâm Đại Vũ vẫn chưa phát hiện có người đang ẩn nấp trong phòng, nàng đứng trước gương trang điểm, chỉnh lại mái tóc.
Hắn nhắm mắt tuyệt đối không phải vì “phi lễ chớ nhìn”, mà là do phản xạ có điều kiện. Lúc này, Trương Thỉ đang há hốc mồm trợn mắt nhìn Lâm Đại Vũ. Nói thật, nhiều nơi cơ thể nàng hắn cũng đã từng "cưỡi ngựa xem đèn" lướt qua, nhưng chưa có cơ hội "xâm nhập" sâu hơn. Vừa rồi nhìn bên ngoài thấy nàng khá gầy, nào ngờ khi cởi bỏ xiêm y, những nơi cần đầy đặn lại vô cùng đầy đặn, quả là thâm tàng bất lộ!
Điện thoại của Lâm Đại Vũ đột nhiên vang lên. Nàng vẫn không mặc quần áo, quay người đi nghe máy. Khi nàng quay người lại, Trương đại tiên nhân càng nhìn thấu mọi thứ trong nháy mắt. Hắn vội đưa tay che mũi, sợ máu mũi không thể kiểm soát mà phun ra.
Lâm Đại Vũ vươn tay bật loa ngoài: "Ai vậy?"
"Xin chào quý khách, tôi là quản gia khu dân cư Công Nghiệp. Gần đây an ninh xung quanh không tốt, kính mong quý khách lưu ý nhiều hơn. Nếu phát hiện bất kỳ tình huống bất thường nào, xin hãy liên hệ kịp thời với ban quản lý khu dân cư Công Nghiệp."
Trương Thỉ nghe giọng nói này hơi giống giọng cô gái hướng dẫn lúc nãy. Hắn thoáng cân nhắc, tám chín phần mười lời cảnh báo Lâm Đại Vũ nhận được chính là từ lão Âm hàng. Lão Lâm có lẽ không ngờ hắn đang được mở rộng tầm mắt đến thế. Chắc hẳn lão ta cho rằng hắn nán lại quá lâu, sợ hắn làm điều gì không hay với thiên kim của lão.
Trương Thỉ từ trước ra sau, từ trên xuống dưới ngắm nhìn Lâm Đại Vũ mấy lượt. Không thể ngờ rằng việc đưa một gói bưu kiện lại có phúc lợi lớn đến vậy.
Lâm Đại Vũ không phát hiện điều gì bất thường, nói lời cảm ơn rồi quay về bàn trang điểm. Vẫn không thấy nắm đấm cửa đâu, nàng rút một tờ khăn giấy ra lau mặt. Sau đó cầm máy sấy tóc lên bắt đầu sấy.
Trương Thỉ cảm thấy lúc này nước bọt tiết ra đặc biệt nhiều, hắn lặng lẽ nuốt xuống. Sợ phát ra bất kỳ âm thanh nào sẽ kinh động đến Lâm Đại Vũ. Nội tâm hắn nhiệt huyết bành trướng, toàn thân tự động nảy sinh lòng kính nể.
Lâm Đại Vũ lúc này mới nhìn thấy nắm đấm cửa, nàng sửng sốt một chút, buông máy sấy tóc xuống. Nhưng nàng lại quên tắt máy sấy. Chiếc khăn giấy vừa rút ra bị gió nóng thổi qua, nhẹ nhàng bay lượn ra ngoài, bay thẳng về phía Trương Thỉ.
Trương đại tiên nhân vẫn không nhúc nhích, một tờ giấy mà thôi, đâu phải phi đao. Trơ mắt nhìn tờ giấy kia lượn lờ bay rồi dính vào bụng mình, trông giống như một tờ giấy mỏng manh đang lơ lửng giữa không trung vậy. Trương Thỉ có chút sợ hãi. Nếu Lâm Đại Vũ nhìn thấy cảnh tượng kỳ quái này, chắc chắn nàng sẽ phát hiện ra điều bất thường.
Hắn từ từ thổi ra một hơi, khiến tờ khăn giấy khẽ rung rồi rơi khỏi bụng. "Khốn kiếp! Nó lại treo lơ lửng phía trên. Xem ra không động thủ thì không được rồi."
Tranh thủ lúc Lâm Đại Vũ đang nghiên cứu nắm đấm cửa, Trương Thỉ lặng lẽ di chuyển tay phải. Vừa mới đưa tay ra, ánh mắt Lâm Đại Vũ liền chuyển hướng về phía này.
Trương đại tiên nhân đứng sững như trời trồng, không dám có một cử động nhỏ nào. Hiện tại nếu động tay lấy tờ khăn giấy kia, chẳng phải mọi chuyện sẽ bại lộ hết sao?
Lâm Đại Vũ cũng không hề để ý đến tờ khăn giấy đang treo lơ lửng như một lá cờ nhỏ kia. Nàng quay mặt đi, chuẩn bị tiếp tục nghiên cứu nắm đấm cửa.
Trương Thỉ lặng lẽ đưa tay ra, nắm lấy một góc tờ khăn giấy.
Lâm Đại Vũ đột nhiên quay phắt mặt lại, Trương Thỉ trong nháy mắt hóa đá. Trong lòng hắn thầm kêu không ổn, nàng chắc chắn đã phát hiện ra điều gì đó không đúng. Ai cũng sẽ có lúc không thể kiểm soát bản thân, Trương Thỉ cuối cùng cũng hiểu rằng khi cần cúi đầu thì nhất định phải cúi đầu, khi cần chịu thua thì nhất định phải chịu thua. Tờ khăn giấy chết tiệt này cứ như Cao Dược, ngang nhiên đứng thẳng đối đầu với hắn.
Trương đại tiên nhân vốn có vô số cách để làm tờ khăn giấy biến mất, nhưng dưới ánh mắt chăm chú của Lâm Đại Vũ, bất kỳ cách nào cũng không thể dùng được. Lâm Đại Vũ vẫn không có ý định mặc quần áo, còn Trương Thỉ thì vì nàng không thấy mình, nên vẫn nghĩ trong phòng chỉ có một mình nàng.
Lâm Đại Vũ đứng dậy, đi về phía Trương Thỉ, rõ ràng đã phát hiện tờ khăn giấy kỳ quái kia.
Trương Thỉ biết rõ chỉ cần Lâm Đại Vũ vươn tay tới nắm lấy khăn giấy là hắn sẽ hoàn toàn bại lộ. Lập tức hắn cũng không nghĩ ngợi nhiều nữa, trong cái khó ló cái khôn, hắn truyền một chút nhiệt năng vào tờ khăn giấy.
Khăn giấy lập tức bốc cháy. Lâm Đại Vũ thấy tờ khăn giấy không hiểu sao lại bốc cháy, nàng cũng giật mình kinh hãi. Phản ứng đầu tiên của nàng là chạy đi lấy một chén nước, trực tiếp hất thẳng tới.
Thân thủ của Trương Thỉ quả thực linh hoạt vô cùng, trong khoảnh khắc điện quang hỏa thạch đã thành công lẩn tránh vào một góc khuất. Chén nước của Lâm Đại Vũ một giọt cũng không hất trúng người hắn.
Lâm Đại Vũ lúc này mới nhanh chóng khoác lại áo choàng tắm, thân thể xuân sắc tươi đẹp một lần nữa được bao bọc kín đáo. Nàng hướng về phía góc khuất nói: "Ai đó? Ta biết ngươi đang trốn ở đây!"
Trương Thỉ không nói một lời, lúc này đã lẩn ra sau lưng Lâm Đại Vũ. Hắn lại tự động dấy lên lòng kính nể, sự kính trọng đối với Lâm đại tiểu thư cứ tuôn trào như nước sông Trường Giang không ngừng nghỉ.
Lâm Đại Vũ đưa tay quơ quơ vào chỗ Trương Thỉ vừa đứng, nhưng không sờ thấy ai. Nàng gan cũng đủ lớn, nói: "Xuất hiện đi, ta thấy ngươi rồi."
Trương Thỉ mới không tin nàng có thể nhìn thấy hắn.
Lúc này, tiếng chuông cảnh báo vang lên từ dưới lầu, Lâm Đại Vũ nhíu mày. Nàng nhanh chóng vào phòng thay đồ lấy quần áo, rồi mới bước nhanh ra ngoài. Trương Thỉ từ đầu đến cuối đều theo sát phía sau nàng. Khi Lâm Đại Vũ bước vào phòng khách, ban quản lý khu dân cư cùng bảo vệ đã đến.
Lâm Đại Vũ mở cửa, nói rằng mình đã lỡ tay chạm nhầm vào cảnh báo. Từ đầu đến cuối nàng đều tỏ ra vô cùng bình tĩnh, khiến Trương Thỉ thậm chí còn hoài nghi liệu nàng có thực sự đã nhìn thấy mình rồi không.
Trong khi nàng và ban quản lý khu dân cư đang nói chuyện, Trương Thỉ rón rén rời khỏi cửa chính. Hắn dường như đã lâu lắm rồi không chật vật đến thế.
Trở lại trong xe, Trương Thỉ mặc xong quần áo. Lúc này, giọng nói từ thiết bị hướng dẫn vang lên. Giọng Lâm Triêu Long đầy tức giận cất lên: "Thằng ranh con thối tha, ta sai ngươi đi giao đồ, ngươi làm cái quái gì vậy?"
Trương Thỉ chậm rãi mặc quần áo vào, bỏ một viên dược hoàn vào miệng. Nhìn vào gương, khuôn mặt béo của hắn từ từ hiện rõ. Hắn thở dài, nói: "Ngươi còn mặt mũi nào mà nói? Chẳng phải ngươi bảo nàng không có nhà sao?"
Lâm Triêu Long nói: "Ta cũng đâu phải vạn năng, lúc ta định nhắc nhở thì ngươi lại tắt điện thoại. Hơn nữa, tại sao ngươi lại cởi sạch quần áo?"
Trương Thỉ tức giận nói: "Nếu không phải vì ngươi mà đi giao đồ, thì sao lại xảy ra chuyện thế này. Vả lại, đâu chỉ có mỗi mình ta cởi sạch, thiên kim của ngươi cũng trút bỏ xiêm y đó thôi, sao ngươi không nói?"
Trương Thỉ khởi động ô tô, chuẩn bị rời đi, nhưng lại phát hiện một bóng người đang đi về phía đầu xe. Chẳng phải là Lâm Đại Vũ thì còn ai vào đây? Trương Thỉ có chút buồn bực, chẳng lẽ mình bị theo dõi? Bằng không thì sao nàng lại xuất hiện ở đây?
Trương Thỉ khẽ nói: "Giờ phải làm sao đây?"
Lâm Triêu Long lúc này cũng im lặng, hắn cũng không biết phải làm thế nào.
Mọi biến cố trong cõi phàm trần, cùng những phép thuật siêu phàm, đều được tái hiện chân thực trong bản dịch độc quyền này, chỉ có tại truyen.free.