Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 118: Ngứa miệng sẽ phải bị đánh, ba ngươi đến rồi cũng giống vậy

"Đắt một chút thì bao nhiêu tiền? Anh cứ đưa tôi xem thử." Trần Huy nói.

"Người gửi bán đòi tám mươi lăm đồng, giá đó anh có mua không?"

"Anh cứ xem đi, ai cũng mân mê một lượt rồi làm hỏng thì sao?" Nhân viên bán hàng nói xong, đùng đùng bỏ đi làm việc khác.

Ở thời điểm đó, khái niệm về thái độ phục vụ khách hàng chu đáo còn chưa phải là điều hiển nhiên. Những nhân viên bán hàng ở cửa hàng bách hóa quốc doanh hay hợp tác xã mua bán thời bấy giờ đều là người có biên chế công tác ổn định. Vì vậy, việc trong nhà có người làm việc ở những nơi này là điều rất có thể diện, và chuyện họ coi thường những người nông dân không có việc làm ổn định cũng là lẽ thường tình.

"Đồng chí, mời ra đây một chút."

Trần Huy lại gọi người đó quay lại, hỏi: "Tám mươi lăm đồng thì đúng là đắt thật, tám mươi đồng được không?"

"Anh, anh sao còn trả giá nữa vậy?" Nhân viên bán hàng ngớ người ra.

"Anh cứ nói được hay không đi, nếu được thì lấy hàng ra cho tôi xem, thấy ưng ý là tôi mua luôn."

"Nếu không được thì tôi đi thẳng cửa hàng bách hóa mua, đồng hồ đeo tay ở đó vẫn có hàng sẵn mà."

Trần Huy vừa lấy tiền trong túi ra, vừa dứt khoát nói với nhân viên bán hàng.

Nhìn thấy số tiền Trần Huy cầm trong tay, nhân viên bán hàng hiểu rằng lời anh ta nói "không mua được ở đây thì sẽ đi mua ngay chỗ khác" không phải là lời nói khoác.

Thôi đành kiên nhẫn một chút, cô lấy chiếc đồng hồ ra đưa cho Trần Huy, cẩn thận dặn: "Đừng làm hỏng đấy nhé."

Hàng đang ở trong tay anh ta, lỡ đâu anh ta quay đầu bỏ chạy thì sao? Nhân viên bán hàng cũng chẳng dám bỏ đi đâu, cứ đứng nhìn Trần Huy chằm chằm.

Trần Huy lật qua lật lại chiếc đồng hồ xem xét, từng chi tiết nhỏ cũng đều được kiểm tra kỹ lưỡng. Chiếc đồng hồ thật sự tốt, hơn nữa trông còn rất mới. Chiếc đồng hồ của Ngô Điển Dương cũng là bỏ ra tám mươi đồng mua ở cửa hàng đồ cũ, mà trông chỉ mới khoảng tám phần. Chiếc đang cầm trong tay này ít nhất cũng mới chín mươi lăm phần trăm, đeo vào tay nói vừa mới mua cũng chẳng ai nghi ngờ.

"Chiếc đồng hồ này người ta bán gấp nên mới có cái giá này, lỡ mất là không có cái thứ hai đâu." Nhân viên bán hàng lại bổ sung.

"Tôi mua. Anh giúp tôi làm phiếu thanh toán đi."

Trần Huy nói, thuận tay đeo chiếc đồng hồ vào cổ tay, đặt tám mươi đồng tiền trên tay lên quầy, số tiền còn lại thì thuận tay nhét vào túi.

Trên mặt nhân viên bán hàng hiếm hoi nở một nụ cười xã giao.

Cô ta mở phiếu mua hàng đưa cho Trần Huy, rồi hỏi: "Đồng chí, anh còn muốn mua gì nữa không?"

"Có quạt máy thổi không?"

"Cũng lạ thật, trước đây có một cái để nửa năm trời cũng chẳng ai mua, mới đầu tháng này bán được, vậy mà bây giờ lại có người hỏi." Nhân viên bán hàng vừa nói vừa lắc đầu.

"Anh Trần Huy, anh mau đến đây xem!"

An Văn Tĩnh đã đi dạo một vòng quanh cửa hàng đồ cũ, lúc này đang đứng trước một chiếc tủ lạnh, thần bí vẫy tay gọi Trần Huy.

"Họ nói cái này ngay cả vào mùa hè cũng có thể làm ra đá, thịt để trong này được mấy tháng, thức ăn bỏ vào đây mấy ngày cũng không hỏng!"

Nhìn ánh mắt trong veo đầy sự mới lạ của An Văn Tĩnh, Trần Huy không nhịn được bật cười.

Vừa lúc có một nhân viên bán hàng khác đi ngang qua, Trần Huy hỏi: "Cái tủ lạnh này bao nhiêu tiền?"

"Cái này là thương hiệu Song Lộc nổi tiếng đấy! Chiếc này còn mới tinh mà tám trăm đồng, bỏ lỡ là không còn đâu."

Nhân viên bán hàng biết Trần Huy vừa mới mua đồng hồ đeo tay nên kiên nhẫn giới thiệu một câu, rồi đứng đợi Trần Huy đáp lời.

"Mới!" An Văn Tĩnh nghe vậy thì cảm thấy bất lực muốn bật cười.

"Không mua nổi đâu, dốc sạch túi cũng không mua nổi, thôi chào!"

"A? Anh không mua nổi thì cứ nói thẳng vậy? Không tìm lý do nào khác sao?" Trần Huy quá thản nhiên, ngược lại khiến nhân viên bán hàng ngớ người ra.

"Không mua nổi thì là không mua nổi, nói kiểu gì cũng vậy thôi."

Trần Huy nhún vai, chẳng hề cảm thấy ngượng ngùng chút nào. Ngược lại, nhân viên bán hàng lại thấy thay anh ta ngại hộ, đành ngượng ngùng cười một tiếng rồi bỏ đi.

An Văn Tĩnh cũng "phì" một tiếng bật cười: "Anh Trần Huy, em chưa từng thấy ai không mua nổi đồ mà còn hùng hồn như anh đâu."

"Trên đời này có bao nhiêu thứ anh không mua nổi, có gì mà phải ngại nói ra chứ."

"Đến, xem thứ anh mua được đây này!" Trần Huy đưa tay ra, xoay cổ tay.

"Đẹp ghê, bao nhiêu tiền vậy anh?"

"Cũng cùng giá với cái của anh Điển Dương."

"Cùng một giá hả? Cái của anh xem này, rõ ràng mới hơn cái của anh Điển Dương nhiều chứ!"

"Đúng vậy, may mắn thôi."

"Bên này không có quạt máy thổi, chúng ta đi cửa hàng bách hóa xem thử." Trần Huy vừa liếc nhìn chiếc tủ lạnh, lặng lẽ thêm nó vào danh sách đồ cần mua.

Nếu nhận được tiền mừng đầy tháng của Hoàng Tú Liên, cộng thêm số tiền đang có ở nhà thì hẳn là đủ rồi.

"Anh Trần Huy, về chuyện quạt máy thổi thì em nghĩ thế này."

"Bây giờ đang là mùa hè, tóc vừa gội xong đã khô ngay rồi. Chúng ta đợi đến mùa đông rồi hãy mua, như vậy sẽ tránh được hao mòn mấy tháng liền."

An Văn Tĩnh dắt tay Trần Huy đi ra ngoài, vừa đi vừa nói với vẻ mặt thành thật.

"Thôi được, vậy thì mùa thu hãy mua, đợi đến mùa đông thì đã quá muộn rồi."

Trần Huy nói, dựng chân chống xe đạp lên, vỗ nhẹ vào yên sau ra hiệu An Văn Tĩnh lên xe.

Anh đưa cô đến công ty lương thực trên trấn mua một trăm cân gạo, mất năm hào tiền, rồi thuyết phục nhân viên công ty lương thực giúp đưa gạo đến cửa thôn.

Để gạo lên xe đạp, anh trước tiên chở đến nhà Lâm Kiều.

"Nha? Rể quý mang gạo về cho mẹ vợ à?" Ngũ Vệ Hồng, hàng xóm đối diện nhà Trần Hướng Đông, nhìn thấy liền cười giỡn nói với giọng điệu khoa trương.

"Đ��ng vậy, đã là mẹ vợ thì chẳng phải cũng là mẹ sao?"

"Thím mau về bảo con rể nhà thím, để chúng nó học tập Trần Huy này." Trần Huy cười ha hả đáp lại.

"Cái thằng nhóc này, mồm mép không thể để ai chiếm được tiện nghi chút nào." Ngũ Vệ Hồng cười mắng.

Trần Húc vừa lúc từ ngoài thôn về, nghe thấy động tĩnh c��a hai người, liền tiến lên châm thêm một câu: "Người ta không có mẹ ruột, thì chẳng phải chỉ có thể hiếu kính mẹ vợ thôi chứ gì?"

Ngũ Vệ Hồng thấy vậy liền biến sắc, vội vàng đánh yêu Trần Húc một cái rồi nói: "Lời này cũng nói bừa được à? Mau về đi."

"Anh thì có mẹ ruột đấy, mà tôi có thấy anh hiếu kính gì đâu?"

"Thím cả sắp bị anh làm cho tức chết rồi đấy à? Sao nào? Có mẹ ruột khó chịu đến thế sao?" An Văn Tĩnh lạnh mặt nói.

"Văn Tĩnh em..." Trần Húc không nghĩ tới An Văn Tĩnh lại nói xóc anh ta như vậy.

Khi ánh mắt lướt qua Trần Huy, anh ta lập tức chú ý tới chiếc đồng hồ đeo tay trên cổ tay Trần Huy. Rõ ràng sáng sớm nay còn chưa có mà? Mới mua hôm nay sao? Trần Huy bây giờ muốn mua đồng hồ đeo tay là có thể mua được dễ dàng thế sao? Trần Húc còn chưa kịp hiểu ra. Tay Trần Huy, đang đeo chiếc đồng hồ, đã hóa thành quả đấm thép, một đòn giáng thẳng khiến anh ta ngã lăn ra đất.

"Trần Huy, anh... anh dám đánh tôi sao?" Trần Húc ôm mặt đau điếng, đến nói chuyện cũng khó khăn, vừa sợ vừa tức nhìn Trần Huy.

"Đến cả bố anh tôi cũng đánh, anh tính là cái thá gì?"

"Còn dám ngứa mồm, gặp lần nào tôi đánh lần đó!" Trần Huy vẫy vẫy tay.

Thấy cảnh tượng mất kiểm soát, Ngũ Vệ Hồng vội nói mấy lời giảng hòa, sau đó bảo nhà mình còn việc, rồi ba chân bốn cẳng chạy mất.

Trần Húc biết mình không đánh lại được Trần Huy nên cũng không dám động thủ. Tức giận nói vọng lại: "Tôi đi tìm bố tôi!" rồi vừa ôm mặt vừa chạy mất.

"Anh Trần Huy, tay anh có sao không?"

Thấy mọi người đã đi hết, An Văn Tĩnh cầm tay Trần Huy lên xem xét. Thấy các khớp ngón tay bị đánh đến đỏ ửng, cô vội vàng đau lòng xoa bóp.

"Vợ à, anh bắt đầu hơi lo sau này em sẽ trở thành kiểu 'con hư tại mẹ' mất." Trần Huy bất đắc dĩ bật cười.

Bản văn này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free