Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 342: Ăn sống? Ngươi là tới lừa gạt chúng ta a?

"Thật sự ăn sống à? Anh không lừa chúng tôi đấy chứ?"

"Trần Huy, hay là anh ăn thử một miếng trước xem sao!" Vương Khôn Hoa nói.

Ối? Lại có chuyện tốt như vậy sao?

Trần Huy cười hỏi: "Thật à? Vậy tôi sẽ không khách sáo đâu nhé?"

"Người nhà cả, khách sáo làm gì, ăn đi!" Hà Quyên Quyên nói.

Ba vị khách cầm đũa, đồng loạt nhìn Trần Huy.

Trần Huy đã nhìn ra, họ tò mò muốn thử nhưng lại không dám.

Vừa thèm ăn lại vừa thích sĩ diện, không ai muốn chủ động thừa nhận.

Anh cầm đũa gắp một miếng thịt cá, nhúng qua loại nước chấm không cay mà mình tự pha.

Sau đó, dùng thìa đưa miếng cá vào miệng. Nhai vài miếng, vẻ mặt anh liền rạng rỡ!

Không biết có phải vì môi trường biển bây giờ tốt hơn, hay là đã lâu lắm rồi anh không được ăn như vậy.

Cảm giác của món cá mú Hải Vương Tinh này, ngon hơn rất nhiều so với những gì Trần Huy từng nhớ.

"Thật sự ngon đến thế sao?"

Hoàng Văn Thiến ngồi ngay cạnh Trần Huy, nên mọi thay đổi trên nét mặt anh, cô là người nhìn rõ nhất!

Thấy vẻ mặt Trần Huy, cô cũng cầm đũa lên nói: "Dì Quyên Quyên, cháu cũng muốn thử một miếng."

Hà Quyên Quyên mừng ra mặt khi có người thứ hai chịu thử, cười híp mắt nói: "Ăn đi cháu, đừng khách sáo."

Hoàng Văn Thiến học theo cách của Trần Huy, gắp cá chấm xì dầu, rồi đưa miếng thịt cá vào miệng nhai kỹ nuốt chậm.

"Thế nào? Mùi vị ra sao?" Hoàng Tú Liên tò mò hỏi.

"Ưm, khó tả lắm, nhưng đúng là rất đặc bi���t."

"Khác hẳn với cá nấu chín. Nếu không nói, cháu cũng không đoán được mình đang ăn cá đâu, hi hi. Cháu muốn ăn thêm một miếng nữa!"

Hoàng Văn Thiến cười hì hì nhìn về phía Hà Quyên Quyên.

Buổi sáng, thái độ ghen tị của Vương Quế Hương ít nhiều vẫn ảnh hưởng đến cô.

Nguyên con cá ban đầu chỉ hơn một cân, sau khi sơ chế thì phần thịt ăn được lại càng ít hơn.

Trần Huy khẽ nói: "Em thử ăn món khác xem sao, món cá đuôi én chiên giòn đó cũng ngon lắm!"

Hoàng Văn Thiến cũng không nghĩ nhiều, cười đi ngay gắp miếng cá đuôi én chiên giòn ăn.

Đã có hai người thử qua, những người còn lại cũng không còn nghi ngờ gì, rồi cũng thi nhau nếm thử.

Trần Huy gắp một miếng cá đuôi én chiên giòn, quan sát vẻ mặt của mọi người.

Vương Khôn Hoa rõ ràng là không hợp khẩu vị.

Ăn xong một miếng cá sống, anh liên tục gắp vài miếng thức ăn nóng.

Hà Quyên Quyên và Hoàng Tú Liên ăn xong một miếng cá, cũng ngạc nhiên nhìn nhau.

Quả nhiên, để trở thành bạn tốt, ngoài tính cách hợp nhau, chí hướng tương đồng, thì ăn uống hợp gu cũng là đi���u rất quan trọng.

Ba vị khách ngồi đối diện.

Có một người giống Vương Khôn Hoa, thậm chí còn ngấm ngầm nhíu mày.

Nhưng hai người còn lại lại gắp thịt cá rất nhiều lần.

Người thì chấm xì dầu không cay, người lại chấm xì dầu cay. Cả hai cười nói rôm rả, tranh luận xem loại xì dầu nào ngon hơn và trao đổi cảm nhận.

"Trần Huy, anh lừa em nhé! Cái món cá này toàn mùi rượu, chả ngon gì cả!"

Hoàng Văn Thiến lén lút giấu miếng cá sau bát, rồi kéo vạt áo Trần Huy khẽ làu bàu.

"Xin lỗi nhé! Anh quên em vẫn còn là học sinh."

"Trẻ con không được uống rượu, em ăn món khác đi." Trần Huy khẽ nói.

"Em không phải trẻ con, em lớn rồi!"

"Đứa trẻ nào cũng thích nói mình lớn rồi. Hồi bằng tuổi em, anh cũng y chang vậy!"

Hoàng Văn Thiến bị Trần Huy chọc cho bật cười.

Cô bĩu môi, bất phục phản bác: "Anh ơi! Anh cũng có lớn hơn em là bao nhiêu đâu!?"

Hoàng Tú Liên bị giọng nói của hai người thu hút, ngó đầu qua hỏi: "Trần Huy, hai đứa đang nói chuyện gì thế?"

"Bảo cô bé đừng ăn cá chiên giòn đó, trẻ con không được uống rượu."

Trần Huy vừa nói vừa nhìn quanh, phát hiện thịt cá đã gần hết.

Trên đĩa đá lạnh chỉ còn vài miếng cá, cùng với phần đầu và đuôi dùng để trang trí.

Một trong số những vị khách chỉ vào chiếc đĩa hỏi Trần Huy: "Cậu em! Cái đầu cá này cũng ăn sống được à?"

"Không phải, cái này chỉ để trang trí cho đẹp mắt thôi!"

"Phần còn lại có thể dùng để nấu canh, nhưng mùi vị cũng chỉ như canh cá bình thường thôi." Trần Huy giải thích.

Nhìn khách ăn ngon miệng, Hà Quyên Quyên cười nịnh nọt hỏi: "Anh Từ, món cá hôm nay ngon chứ?"

Ông chủ họ Từ vừa cười vừa nói: "Ngon lắm, món cá này rất ngon, cách ăn cũng mới lạ. Đây là loại cá gì vậy?"

"Đây là cá mú Hải Vương Tinh, sau đó... sau đó..." Hà Quyên Quyên nói rồi nhìn về phía Trần Huy.

Hoàng Tú Liên và Vương Khôn Hoa cũng đồng thời hướng ánh mắt về phía Trần Huy.

"Đây là cá mú Hải Vương Tinh, chỗ chúng tôi còn gọi nó là cá Hoàng Long Vương Thạch Ban."

"Loại cá này quả thực rất khó kiếm, không thể bắt được gần bờ mà phải ra tận biển xa."

"Nó rất nhạy cảm với áp lực nước, không thể dùng lưới đánh bắt thông thường."

"Phải tự mình lặn xuống biển bắt, sau đó bơi thật chậm lên mặt biển để cá dần thích nghi với áp lực nước thay đổi."

"Từ biển trở về, trên đường đi còn phải sục khí oxy liên tục để giữ cá sống."

"Phải làm thịt tươi sống ngay tại chỗ mới đảm bảo được hương vị và độ ngon của thịt cá."

Trần Huy nói vô cùng bình tĩnh.

Thế nhưng, những người nghe thì không chút nào bình tĩnh.

Hoàng Tú Liên cảm thán nói: "Khó làm đến thế sao? Hèn chi một cân cá này phải bán ba bốn trăm nghìn!"

"Con cá này ba bốn trăm nghìn một cân ư? Quyên Quyên, cô hào phóng quá!" Ông chủ Từ nâng ly nói.

"Anh Từ nói vậy thì thật khách sáo rồi!"

"Tình nghĩa của chúng ta mà tính toán tiền bạc làm gì? Em chỉ sợ không làm anh hài lòng thôi!"

Hà Quyên Quyên nói lời dễ nghe, cầm ly lên đáp lại.

Ngẩng đầu lên, dốc cạn ly rượu trắng trong một hơi!

"Tôi thích cái tính sảng khoái này của cô đấy!" Ông chủ Từ giơ ngón cái lên, rồi chỉ nhấp môi lấy lệ.

Lại quay sang hỏi Trần Huy: "Cậu em, cậu là ngư dân à? Loại cá này khó bắt như vậy, làm sao mà các cậu có được?"

"Tự mình lặn xuống biển bắt!" Trần Huy vừa cười vừa nói.

Ba vị khách đối diện đồng loạt dùng vẻ mặt kiểu "chúng tôi đều là người từng trải, đừng tưởng có thể lừa được chúng tôi" mà nhìn Trần Huy.

"Cậu ấy nói thật đấy!"

"Chúng tôi đã cùng cậu ấy ra biển chơi rồi, tận mắt thấy cậu ấy và một người thân nữa lặn xuống biển, bắt được một con cá mú vây tia nặng hơn năm mươi cân đấy!"

Hà Quyên Quyên vừa cười vừa nói.

Hoàng Tú Liên và Hoàng Văn Thiến cũng phụ họa, chứng minh lời Trần Huy nói đều là sự thật.

"Ghê gớm vậy sao?!"

"Cậu em, hôm nay món cá này thật sự rất ngon và đặc biệt."

"Vậy thế này nhé, tôi cho cậu số điện thoại của tôi. Lần tới nếu cậu bắt được loại cá này nữa thì gọi cho tôi, tôi sẽ cho người đến lấy." Ông chủ Từ nói.

"Ông chủ Từ, từ huyện thành đến tỉnh thành mất mấy tiếng đi xe, cháu không thể đảm bảo nó sẽ sống được tuyệt đối!" Trần Huy khó xử đáp.

Ông chủ Từ suy nghĩ một chút, cảm thấy Trần Huy nói có lý.

Giảm bớt yêu cầu một chút, ông lùi một bước nói:

"Vậy thì thế này, cậu cho tôi số điện thoại đi."

"Lần tới nếu tôi có việc ở huyện thành, tôi sẽ gọi điện cho cậu trước, cậu ra biển bắt trước nhé?!"

Trần Huy cười gượng gạo, có chút ngượng nghịu nói: "Nhà cháu ở trong thôn, không có điện thoại ạ."

Hà Quyên Quyên phản ứng nhanh nhạy, lập tức tiếp lời: "Anh Từ, lần tới anh cứ gọi điện cho em trước nhé, em sẽ lái xe đến tận nhà nó tìm!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng lòng đồng điệu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free