Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 363 : Thịt heo thịt cá cũng chán ăn, hầm con gà đi

"Hả? Này!"

"Đúng là cô vợ nhỏ đáng yêu, đã nhanh chóng học được thói hư rồi."

"Quan trọng là, cái dáng vẻ hư hỏng ấy nhìn sao mà càng quyến rũ thế này?"

Trần Huy sải bước đuổi kịp, kéo An Văn Tĩnh lại, vồ vập hôn lên đôi môi đỏ mọng của nàng.

"Ây da, buông ra, mau buông ra!"

"Chờ chút người ta nhìn thấy bây giờ!" An Văn Tĩnh thì thầm, vặn vẹo người tìm cách thoát ra.

"Làm gì có ai xem đâu chứ?"

Trần Huy vừa dứt lời.

Thì thấy một bóng dáng nhỏ nhắn đột nhiên xuất hiện rồi nhanh chóng biến mất.

Ngay sau đó là tiếng hò reo phấn khích, chói tai đến mức ít nhất cả xóm đều nghe thấy:

"Mẹ ơi! Mẹ mau ra mà xem đi! Chị hai với anh rể đang ôm nhau hôn hít ngoài này!"

"Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ mau đến xem đi! Chị hai với anh rể đang hôn hít!"

"Mẹ chẳng phải nói hôn nhau sẽ có em bé sao? Họ sắp có em bé rồi! Mẹ mau mau ra xem đi!"

Kêu la như thế này, thà rằng chỉ để một hai người thấy còn hơn.

An Văn Tĩnh vội vàng dúi thùng nước trong tay vào ngực Trần Huy, rồi vội vã chạy vào nhà bịt miệng An Văn Nghệ.

"Chị hai, ư ư! Ư ư!"

An Văn Nghệ cố gắng gỡ bàn tay của chị mình ra.

Sau khi thử mà không thành, bèn vùng vẫy cả tay chân để thoát ra.

Cuối cùng đành bỏ cuộc, chớp chớp đôi mắt to tròn, ngửa đầu nhìn chị mình.

"Giờ chị buông ra, em không được kêu nữa, biết chưa?"

An Văn Nghệ nháy mắt, nháy mắt, nháy mắt.

"Nếu em còn kêu loạn lên, chị sẽ đánh em đấy, biết chưa?"

An Văn Nghệ nháy mắt, nháy mắt, nháy mắt.

An Văn Tĩnh lúc này mới buông tay khỏi em gái mình.

Nghĩ đi nghĩ lại vẫn còn bực mình, nàng lại đưa tay cốc một cái lên đầu An Văn Nghệ.

"Ai da! Chị hai, chị muốn đánh chết em hả?" An Văn Nghệ đau đến xoa xoa trán.

Trần Huy cảm thấy buồn cười, tiến tới xoa xoa chỗ vừa bị cốc trên trán An Văn Nghệ.

Nhìn quanh không thấy Lâm Kiều đâu, anh tiện miệng hỏi: "Mẹ tôi đâu rồi?"

"Mẹ đang tắm ở sau nhà, vừa mới đi thôi." An Văn Nghệ đáp.

"Biết rồi."

"Ngày mai anh phải đi huyện thành bán cá, ngày kia mới rảnh rỗi ghé qua trông tiệm được."

"Lát nữa mẹ ra, em nói với mẹ, bảo mẹ sáng ngày kia hãy ra vườn rau nhé." Trần Huy dặn.

An Văn Nghệ nở một nụ cười lấy lòng, đưa hai ngón tay lên, cười hì hì nói:

"Anh rể ơi, công báo tin vất vả thế này phải được hai viên kẹo chứ ạ."

Cái con bé lanh lẹ này, không ngờ đã biết mặc cả rồi.

Trần Huy xoa xoa trán cô bé, nói: "Việc này em có chịu làm không? Không làm là sau này chẳng có ưu đãi nào khác đâu đấy."

"Anh rể ơi."

"Mặc dù trong nhà mở tiệm, nhưng kẹo trong tiệm, mẹ chẳng cho em đụng đến viên nào cả!"

"Ngày nào em cũng nhìn thấy chúng nó mà không được ăn, thà rằng không nhìn thấy còn hơn!"

An Văn Nghệ nhìn Trần Huy, uất ức đến mức sắp khóc.

"Thôi được rồi, hai cái thì hai cái!"

Trần Huy đành chịu thua.

Mặt An Văn Nghệ lập tức tươi rói, cô bé ân cần nói: "Đồng ý! Cảm ơn anh rể!"

Trần Huy bất đắc dĩ lắc đầu.

Anh dặn dò lại một lần về việc báo tin, rồi dắt An Văn Tĩnh đi.

An Văn Nghệ hé cánh cửa chính nhà mình lặng lẽ nhìn theo, chẳng hề khóc lóc om sòm. Vẻ ngoan ngoãn và kiềm chế của cô bé khiến An Văn Tĩnh lòng dâng lên cảm xúc lẫn lộn.

"Con bé quỷ này dạo này đúng là hơi buồn chán, mai đi huyện thành bán cá, mua cho nó ít đồ chơi đi."

"Hôm nọ anh thấy ở cửa hàng bách hóa có đồ xếp hình gỗ."

Trần Huy thuận miệng nói.

"Xếp hình gỗ?" An Văn Tĩnh không hiểu.

"Chính là một loại đồ chơi được làm từ những khối gỗ nhỏ để xếp chồng lên nhau ấy, chơi hay lắm." Trần Huy giải thích.

Hai người trở lại nhà Ngô Tân Hoa.

Họ nhẹ nhàng đặt sò và cua vào chậu nước biển để nuôi tạm.

Số cá bắt được còn tươi, họ cũng xử lý sạch sẽ, lau khô rồi treo lên trên lu nước.

Sau khi rửa mặt qua loa, anh tựa vào giường nhìn chằm chằm trần nhà, tính toán số tiền vốn để lập nghiệp.

Tính tới tính lui, anh phát hiện mình còn cách rất xa để có thể mua được một chiếc tàu cá.

"Anh Trần Huy, anh đang nghĩ gì vậy?"

An Văn Tĩnh rửa mặt xong đi vào, thấy Trần Huy đang ngẩn người, tiện miệng hỏi.

"Đang nghĩ đến An Văn Tĩnh."

"Anh đúng là người đàn ông hay thay đổi, lúc thì nghĩ vớ vẩn, lúc lại nghĩ đến Văn Tĩnh!"

An Văn Tĩnh cười đánh Trần Huy một cái.

Sau đó liền bị anh kéo lại "dạy dỗ" một trận.

Cho đến khi An Văn Tĩnh liên tục xin tha, thêm nữa thời gian cũng đã muộn, Trần Huy mới rộng lượng bỏ qua, ôm cô vợ mới cưới thơm tho của mình chìm vào giấc ngủ.

Cá vẫn còn nuôi ở thôn Đại Sa, muốn bắt mang đến huyện thành thì phải dậy sớm.

Ngô Tân Hoa thấy lạ, tò mò hỏi: "Trần Huy hai ngày nay uống canh gà à? Sao mà ngày nào cũng dậy sớm vậy?"

Trần Huy cúi đầu uống một hớp nước cháo.

Mà nói mới nhớ, quả thật là anh cũng hơi thèm canh gà rồi.

Anh ngẩng đầu nói với An Văn Tĩnh: "Thịt heo thịt cá ăn mãi cũng chán rồi, em bảo mẹ tối nay hầm một con gà đi?"

Đàn gà nhà Lâm Kiều đều đã bị Trần Huy mua hết, việc sống chết của chúng chỉ là chuyện Trần Huy nói một lời, Lâm Kiều sẽ chẳng có ý kiến phản đối nào.

An Văn Tĩnh gật đầu lia lịa: "Vâng, lát nữa em sẽ nói với mẹ."

"Bà Tân Hoa, tối nay canh gà hầm xong con mang sang cho bà một bát nhé." Trần Huy vừa cười vừa nói.

Ngô Tân Hoa sống cùng họ lâu như vậy, cũng chẳng còn khách sáo như trước nữa.

Bà chỉ cười ha hả dặn dò: "Nhà cháu đông người thế, đừng cho bà cả một bát, chừng nửa bát là được rồi!"

Ăn xong bữa sáng, Trần Huy thấy công trường đã bắt đầu làm việc.

Anh đi một vòng quanh công trường, chào hỏi Vương Khôn Hoa.

Sau đó mới lái xe đi thôn Đại Sa, mang cá và cua xanh đến quán ăn quốc doanh.

Trên đường, anh nghe thấy tiếng leng keng dồn dập từ phía sau.

Trần Huy tưởng mình đang cản đường người khác, bèn tấp vào lề một chút, nhưng tiếng leng keng phía sau vẫn không ngớt.

Quay đầu nhìn lại, anh vui vẻ nói: "Chú Diệu Tổ, sao chú lại ở đây?"

"Ha ha ha, chú bóp còi inh ỏi phía sau, cháu không nghe thấy à?" Trần Diệu Tổ cười ha hả.

"Cháu có nghe thấy, nhưng không nghĩ là dành cho cháu."

Trần Huy dừng xe, chống chân xuống đất giữ xe thăng bằng.

Anh với dài cổ ra nhìn.

Phía sau yên xe đạp của Trần Diệu Tổ buộc một cái thùng nước nhỏ chuyên dùng ở quán ăn, bên trong có khá nhiều thứ.

"Chú Diệu Tổ, chú đến bến cảng lấy hàng à?" Trần Huy hỏi.

"Không phải, hôm nay chú không đi làm, đây là đồ ăn cho nhà chú."

"Hôm nay ba chị gái chú cùng về nhà, chú đến mua ít đồ ngon về đấy!"

Trần Diệu Tổ nói xong, cũng tiện miệng hỏi: "Cháu đang đi đâu đấy?"

Trần Huy cười ngượng ngùng: "Thật trùng hợp làm sao, hôm qua cháu đi mò được ít hải sản ngon, định đến quán ăn tìm chú, ai dè chú lại không đi làm."

Trần Diệu Tổ nhìn vào thùng hàng của Trần Huy, khoát khoát tay nói:

"Cứ sắp xếp thế này đi, mấy thứ này đều là đồ quán chú đang cần. Chú dẫn cháu vào quán bán cá cua trước."

"Sau đó, cháu về nhà chú ăn cơm. Ông già nhà chú cứ bảo gọi cháu về nhà ăn cơm, nói mấy lần rồi đấy."

Trần Diệu Tổ suy nghĩ một chút, lại cảm thấy không ổn.

Nào có mời khách ăn cơm, lại chỉ mời mỗi một mình chồng người ta.

Ông đưa tay cầm lấy cái thùng nước của Trần Huy nói:

"Thế này nhé, chú giúp cháu mang cá qua đó bán hộ, vừa hay chú cũng trả cái thùng nước này luôn."

"Cháu về gọi An Văn Tĩnh, rồi hai đứa đến quán ăn tìm chú, trưa nay ăn cơm ở nhà chú luôn!"

Đây là bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn bạn đọc đã đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free