(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 375: Mua cái truyền hình đưa cho hắn đi
Trần Tuệ Hồng vừa về đến nhà đã đi thẳng vào bếp tuần tra một lượt. Miệng lải nhải than phiền Ngô Thủy Sinh lần trước không lau sạch bếp, tay cô cầm khăn lau đi khắp nơi dọn dẹp. Nghe Trần Huy hỏi, cô dừng tay lại, ngơ ngác đáp: "Hả?!" "Con hỏi là, sinh nhật dượng có phải sắp đến rồi không?" Trần Huy hỏi. Ngô Thủy Sinh sinh nhật lúc nào, anh thật sự không biết. Chỉ là kiếp trước, khi con của Ngô Điển Hải tổ chức sinh nhật cho "ông nội", anh có đi theo góp vui hai lần. Trong trí nhớ là vào mùa hè. "Sao con đột nhiên hỏi chuyện này, ừm..." Trần Tuệ Hồng ngẫm nghĩ một lát. Cô buông chiếc khăn đang cầm xuống, đi đến tờ lịch treo tường tháng trước chưa kịp xé. Đối chiếu lịch dương tháng này với lịch âm. "Ôi, con không nói dì cũng quên mất, tuần sau là đến rồi!" "Sao con biết sinh nhật dượng?" Trần Tuệ Hồng hỏi. "Con chỉ đột nhiên nhớ là hình như vào lúc trời nóng, không ngờ lại đúng lúc vậy!" Trần Huy cười nói. An Văn Tĩnh là người thích tham gia náo nhiệt. Nghe nói có người sinh nhật là cô bé lập tức hăng hái hẳn lên: "Trần Huy ca, chúng ta tổ chức sinh nhật cho dượng nhé?" Không đợi Trần Huy nói gì, Trần Tuệ Hồng đã cướp lời: "Tổ chức sinh nhật gì chứ, cũng đâu phải trẻ con! Hôm đó nếu không quên thì nấu cho ông ấy hai quả trứng đường ăn là được, lỡ quên thì thôi." Trần Tuệ Hồng nói xong lại quay về tiếp tục lau bếp. Trần Huy chăm chú nhìn ngày trên tờ lịch. Anh kéo An Văn Tĩnh, người đang muốn nói gì đó, ra ngoài: "Thời gian không còn nhiều lắm, chúng ta chuẩn bị đồ đi ra bờ biển dạo chơi đi!" An Văn Tĩnh nhận ra Trần Huy có lời không muốn nói ở nhà nên rất ăn ý im lặng. Cả hai cùng đi lấy dụng cụ mò hải sản. Nhìn Trần Huy bỏ một bộ túi lưới vào thùng, cô bé cũng không nói thêm lời nào. Ra cửa, cô mới hiếu kỳ hỏi: "Trần Huy ca, anh định mua quà gì cho dượng sao?" "Ừm!" "Chuyện này anh nhất định phải bàn với em, dù sao cũng tốn kém không ít." Trần Huy gật đầu. "Anh định mua TV cho dượng à?" An Văn Tĩnh đoán. "À, đúng là tri kỷ của tôi! Hay là cô Văn Tĩnh về nhà tôi luôn đi!" "Vậy em thấy sao?" Trần Huy hỏi. An Văn Tĩnh mím môi cười một tiếng: "Anh cứ quyết định đi, em nghe lời anh!" "Hả? Anh chi một khoản tiền lớn như vậy cho người nhà, em không thấy tiếc sao?!" Trần Huy biết An Văn Tĩnh không phải người nhỏ mọn. Nhưng vẫn không ngờ cô lại có thể hào phóng như vậy với người nhà mình. "Anh bỏ tiền giúp mẹ em mở tiệm, em cũng có thấy tiếc đâu! Nhiều năm như vậy dì cả nuôi anh, dành dụm tiền cho anh lấy vợ, có bao giờ tiếc tiền đâu." An Văn Tĩnh ngẩng đầu nói. "..." Trần Huy không biết nên nói gì nữa, chỉ nắm lấy tay An Văn Tĩnh, lẳng lặng vuốt ve. Hai người vừa từ bến tàu trở về thì gặp ngay Ngô Thủy Sinh. "Trần Huy, kia kìa! Tối nay chúng ta chuẩn bị một chút, mai như thường lệ ra biển nhé!" "Ta bận rồi, ta không đi mò hải sản với hai đứa đâu!" Ngô Thủy Sinh như thể sợ bị bắt đi mò hải sản. Ông nói nhanh xong rồi chân bước vội vàng rời đi. Trần Huy và An Văn Tĩnh trong lòng đều hiểu rõ, nhìn nhau cười một tiếng rồi nắm tay bước tiếp. An Văn Tĩnh đột nhiên hưng phấn, kéo tay Trần Huy, khẽ nói vào tai anh: "Trần Huy ca, anh nhìn xem, đó có phải Ngô Tứ không?" "Hả? Cô gái đang nói chuyện cùng hắn ở góc nhà là ai thế? Có phải cô Từ Hương không?" Trần Huy thò đầu nhìn theo. Anh nghiêng đầu về phía An Văn Tĩnh, nói: "Đó không phải Từ Hương, là vợ sắp cưới của hắn, tên là Dư Tuệ Anh." "Hả? Ngô Tứ chẳng phải nói không phải Từ Hương thì không cưới sao?" An Văn Tĩnh ngỡ ngàng. "Lời say đâu nên chấp nhất, cứ coi như chưa từng nghe thấy đi." Trần Huy khẽ nhắc nhở. An Văn Tĩnh gật đầu, ra vẻ đã hiểu. Cô đột nhiên cười gian, rồi hắng giọng gọi to: "Ngô Tứ!" Dư Tuệ Anh giật mình vì tiếng gọi bất ngờ. Cô nhìn Trần Huy và An Văn Tĩnh một cái, nói vội vài câu rồi vội vã rời đi. Ngô Tứ ngược lại rất vui vẻ, chạy tới nói: "Chị dâu! A Huy! Hai người c��ng tới đây sao?! Đi mò hải sản à! Đợi tôi với, tôi cũng đi!" Sau đó hắn chạy về trong nhà, lật đật cầm dụng cụ đi ra. Nhìn hai người nắm tay đi bộ, hắn vẫn không quên trêu ghẹo vài câu. An Văn Tĩnh ngượng ngùng rút tay ra khỏi tay Trần Huy, trong lòng hối hận không thôi. Thật là, sớm biết đã chẳng gọi to như vậy. Nhìn An Văn Tĩnh ngượng ngùng, Ngô Tứ ngược lại nói càng hăng say. "Lão Tứ, cậu và Tiểu Dư, phát triển thuận lợi lắm à?" Trần Huy lại nắm tay An Văn Tĩnh trở lại, nhân đó chuyển chủ đề hỏi. "Ối dào, có gì đâu mà thuận lợi, cứ thế thôi! Cô ấy cứ đến tìm, mình cũng đâu tiện làm ngơ! Ai bảo mình có sức hấp dẫn thế này, chậc chậc chậc..." Ngô Tứ vẻ mặt tươi cười, buông một tiếng thở dài đầy bất đắc dĩ. "Xì! Đúng là đồ không biết xấu hổ!" Trần Huy nói. "Thật mà! Tôi cũng chẳng biết cô ấy thích tôi ở điểm nào. Chắc mắt cô ấy mờ rồi, chẳng nhìn thấy gì! A Huy, hôm nay cậu uống nhầm thuốc à? Nhất định phải đối đầu với tôi à?!" "Ai bảo cậu dám bắt nạt vợ tôi." "..." Ngô Tứ thở dài, dùng ánh mắt vừa giận vừa bất lực nhìn chằm chằm Trần Huy một cái. Hắn không kìm được bực tức nói: "Có sắc quên bạn!" Trần Huy cười cười, quay sang chuyện Hoàng Miểu học nghề. Ba người đến bờ biển, Ngô Tứ liền bị những con sò, con hà và ốc trên bờ cát hấp dẫn. Ngày mai còn phải ra biển, với lại anh cũng không cảm ứng được con vật nào lớn. Trần Huy dù mang theo túi lưới nhưng hiếm hoi lắm mới không xuống biển. Anh đi theo An Văn Tĩnh cậy ốc mặt trăng, đào hà, bắt sò. Còn bắt được hai con cá bị sóng đánh dạt vào. Mãi đến khi thủy triều bắt đầu lên, anh mới tìm Ngô Tứ trong đám đông rồi cùng về. "Dì cả, chúng con về rồi! Hôm nay thu hoạch lớn lắm!" Vừa vào nhà, An Văn Tĩnh đã lớn tiếng hô. Trong nhà tối om và im ắng, chỉ có tiếng gió đáp lại cô bé. "Trần Huy ca, hình như mọi người không có nhà!" An Văn Tĩnh nghi ngờ nói. "Đi theo anh." Trần Huy đặt chiếc thùng nước An Văn Tĩnh đang cầm sang một bên. Hai người cùng đi đến nhà dân trong thôn có TV. Trời đã tối muộn nhưng nơi này vẫn rất náo nhiệt. Hai, ba mươi người vây quanh, ngồi chật kín các ngóc ngách trong phòng khách, thỉnh thoảng lại bật cười rần rần khi xem TV. Nhờ chút ánh sáng hắt ra từ màn hình TV, Trần Huy tìm thấy Ngô Thủy Sinh và Trần Tuệ Hồng đang ngồi cạnh nhau giữa đám đông, rồi chỉ cho An Văn Tĩnh xem. An Văn Tĩnh mỉm cười với anh, kéo Trần Huy ra khỏi nhà người dân đó. "Trần Huy ca, lúc nãy em còn hơi lo, không biết dì cả có giận không khi anh mua TV tốn nhiều tiền như vậy. Bây giờ nhìn thì dù dì có mắng anh, trong lòng chắc chắn cũng vui." An Văn Tĩnh vừa cười vừa nói. "Đúng vậy! Đến lúc đó ban đêm chúng ta cũng có thể xem một chút." "Đi thôi, chúng ta về làm chuyện gì đó thú vị hơn xem TV." Trần Huy nói xong, thổi nhẹ một hơi vào tai An Văn Tĩnh. An Văn Tĩnh nhột, rụt cổ lại một chút. Cô thẹn thùng nói: "Ngày mai còn phải dậy sớm đấy, không thể thức khuya quá đâu nha."
Cảm ơn bạn đọc 151202093721741 đã ủng hộ, (`) so tâm. Bản văn này thuộc về truyen.free, được gửi gắm những tình cảm chân thành từ người thực hiện.