(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 436 : Ta thấy con mồi, như thế lớn một cái!
"Vậy là chúng ta sẽ đến Tây Sơn trấn sao?"
Trần Huy nhìn chiếc xe của Hoàng Thư Thanh lướt qua cổng đông của trấn, đi thẳng về phía Tây Sơn trấn – thị trấn đầu tiên giáp ranh với tỉnh lân cận, chặng đường này mất ít nhất hai đến ba giờ.
"Ừm, đưa cậu đi gặp một cô gái xinh đẹp, rất giỏi giang." Hoàng Thư Thanh gật đầu.
"Dù khoảng cách khá gần, nhưng lần gần nhất tôi đến Tây Sơn trấn đã là chuyện rất lâu về trước rồi."
Nhìn ra ngoài cửa sổ, Trần Huy thoáng xúc động.
"Cậu sao thế? Tôi đang nói về mỹ nữ, cậu lại nói chuyện Tây Sơn trấn."
"Lâu không đi là bao lâu? Dù sao cũng không thể lâu đến mức như từ đời trước chứ?" Hoàng Thư Thanh bất đắc dĩ trêu chọc.
"Ừm, đại khái là lâu như từ đời trước ấy."
Nhìn vẻ mặt chăm chú của Trần Huy, Hoàng Thư Thanh không nhịn được bật cười, "Chẳng lẽ là từ đời trước thật à? Vậy thì cả đời này của cậu chẳng phải dài lắm sao."
"Sách Thanh nhỏ bá, lời này không thể nói thế được."
"Này, có gì đâu, đời người chỉ có một, chết rồi là hết, khi còn sống cứ vui vẻ là được!"
Hai người dọc đường trêu ghẹo nhau.
"Nhìn gì nữa, đi thôi!" Hoàng Thư Thanh vỗ vai Trần Huy một cái.
Trần Huy xuống xe, quan sát xung quanh một lượt.
"Có lần tôi nhàn rỗi chán chường cũng ghé qua đây chơi, thấy sân vườn nhà họ làm khá tốt, mấy loại hoa cỏ cũng được chăm sóc rất tốt."
Sau khi xe vòng qua mấy khúc cua, đi thêm chừng mười mấy phút trên con đường cũ gập ghềnh, hai người đã đến Tây Sơn trấn.
"Tôi là đến mua hoa, chứ không phải hái hoa."
Vừa đi tới, anh ta vừa giới thiệu tình hình với Trần Huy:
"Mấy năm trước, nhà cô ấy đã bắt đầu nuôi thỏ lông dài để bán lông, sau đó tiện thể nuôi thêm cả gà vịt nữa."
"Điều đó cũng chưa chắc, biết đâu cậu có hai đời?"
Tây Sơn trấn gần như không thay đổi so với ấn tượng của anh.
So với sự phát triển của trấn Đông Môn sau này, nơi đây gần như dậm chân tại chỗ.
"Sách Thanh nhỏ bá, chúng ta đang muốn đi đâu vậy?"
Hoàng Thư Thanh bị câu nói của Trần Huy chọc cười.
"Sau đó tôi có đề nghị và cho cô ấy mượn một ít sách, giúp cô ấy chăm sóc một vài hạt giống và cây non hiếm gặp."
"Trước kia là mấy người Tú Liên và Quế Hương chạy tới mua trứng gà hoặc gà vịt."
"Chẳng phải tôi đã nói là đưa cậu đi tìm một cô gái xinh đẹp rất giỏi giang sao?"
"Giữa buổi chiều thế này mà đã mơ mộng rồi à?"
Anh ta đặt chìa khóa xe xuống, tự mình đi về phía trước.
Trần Huy gật đầu thừa nhận: "Vậy thì đúng là rất giỏi giang!"
"Cô ấy bình thường chăm sóc hoa cỏ rất tốt, nếu tôi có nhu cầu sẽ đến mua, bạn bè tôi muốn thì tôi cũng sẽ giúp cô ấy giới thiệu."
Trần Huy đi theo về phía trước, xuyên qua khu dân cư của trấn, men theo một con đường núi rõ ràng được ai đó đặc biệt dọn dẹp, cứ thế đi thẳng lên núi.
"Nuôi thỏ thì cần nhổ cỏ, nên họ dựng một căn nhà nhỏ để nuôi trên sườn núi."
"Chồng cô ấy làm việc ở trấn trên. Hai vợ chồng và các con sống ở nhà. Nhưng họ rất ít khi ở nhà, mà thường ở trên núi." Hoàng Thư Thanh nói tiếp.
"Mỹ nữ đã có chồng rồi thì không thể làm gì được đâu." Trần Huy thuận miệng nói.
"Cái này liên quan gì đến việc có chồng hay không? Cô ấy là một cô gái tháo vát, dù đã kết hôn rồi."
Hoàng Thư Thanh kịp phản ứng, quay đầu nhìn Trần Huy một cái, cười mắng: "Đồ không đứng đắn!"
Trần Huy nhếch mép cười.
Hai người lại tiếp tục đi lên một đoạn nữa.
Từ xa, Trần Huy đã thấy cả một vạt hoa loa kèn màu tím, được nữ chủ nhân tạo thành một cổng vòm.
Bên ngoài tường rào ven đường, còn trồng không ít loài hoa mà Trần Huy không thể gọi tên.
Đứng từ xa nhìn đã thấy rất đẹp mắt.
"Giang Hiểu Hoa, Vương Kiến Phi, có ai ở nhà không?" Hoàng Thư Thanh hét to hai tiếng.
Cánh cửa gỗ bị hoa loa kèn bao quanh nhanh chóng được mở ra.
Một cô gái khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi bước ra, thấy Hoàng Thư Thanh vẫy tay.
Trần Huy quan sát Giang Hiểu Hoa một chút.
Dáng dấp không tệ, tự nhiên hào phóng, toát lên vẻ tươi tắn của đóa sen mới nở.
Bất quá, so với vợ mình, vẫn còn kém xa.
"Sách Thanh ca, hôm nay sao lại có rảnh rỗi ghé chơi vậy?"
"Sách lần trước anh cho mượn tôi vẫn chưa đọc xong, định bụng khi Trung Thu đến mang gà vịt cho cô thì sẽ tiện thể trả lại luôn."
Giang Hiểu Hoa vừa nói chuyện, vừa nhiệt tình đi lên phía trước đón Trần Huy và Hoàng Thư Thanh.
"Cái đó không vội, hôm nay tôi đến là mang mối làm ăn tới cho cô đây."
"Người bạn này của tôi muốn sắp xếp lại sân vườn, nên đến xem có loài hoa cỏ nào phù hợp không."
"Cậu ấy rất có tiền, cô cứ lấy giá cao một chút cũng được." Hoàng Thư Thanh cười đùa nói.
"Sách Thanh ca đúng là biết đùa thật, người ta có tiền đi chăng nữa thì tôi cũng không thể cứ thế mà thu tiền bừa bãi được."
Giang Hiểu Hoa đáp lại một câu, gật đầu chào Trần Huy: "Chào anh!"
Trần Huy không nói gì, thậm chí còn không nhìn Giang Hiểu Hoa lấy một cái, mà nhìn về m���t nơi xa xăm như có điều suy nghĩ.
Khung cảnh nhất thời có chút lúng túng.
Hoàng Thư Thanh vỗ vào người anh ta hỏi: "Cậu sao thế?"
"Xin lỗi, chào cô, tôi là Trần Huy!"
Trần Huy hoàn hồn, gật đầu đáp lại Giang Hiểu Hoa.
"Mới nãy cậu sao lại ngây người ra thế, người ta chào hỏi mà cậu cũng không để ý." Hoàng Thư Thanh nói.
Trần Huy cười một tiếng, do dự một giây rồi hỏi: "Đồng chí Hiểu Hoa, nhà cô có súng không?"
"Hả?!"
"Trần Huy, cậu đang làm gì thế?"
Giang Hiểu Hoa và Hoàng Thư Thanh đều ngơ ngác.
"Sách Thanh nhỏ bá, tôi vừa thấy bên kia, có cái gì đó vừa lóe cái đuôi."
"Tôi không nhìn lầm đâu, to cỡ này này!"
Trần Huy vừa nói vừa ra hiệu kích thước.
Bên này nuôi khá nhiều thứ, ban đầu anh ta còn tưởng mình nhìn nhầm.
Lại cẩn thận cảm nhận mấy lần, anh ta xác định đúng là có thật.
Nó lớn hơn một chút so với những con vật Giang Hiểu Hoa nuôi, cứ loanh quanh gần đó, chậm rãi đi lại, không có vẻ gì là sẽ bỏ đi.
Không biết có phải nó đang nhòm ngó vật nuôi trong nhà Giang Hiểu Hoa hay không.
"Ồ, vậy là một con khá lớn đấy." Hoàng Thư Thanh nói.
"Đuôi nó trông như thế nào? Là con gì vậy?"
"Nghe người lớn nói, trên ngọn núi này trước kia có hổ sói, không phải bọn chúng chứ?" Giang Hiểu Hoa có chút sợ hãi.
"Đừng sợ, nếu có thật thì cũng là chuyện của đàn ông mà."
"Hôm nay Kiến Phi sao không có ở nhà?" Hoàng Thư Thanh hỏi.
"Mẹ chồng tôi đau chân, anh ấy đi huyện thành lấy thuốc rồi."
"Kể cả anh ấy có khỏe hơn tôi một chút đi chăng nữa, cũng không làm gì được mấy thứ đó."
"Hay là báo lên chính quyền trấn nhỉ? Để họ bố trí người đi săn bắt?" Giang Hiểu Hoa nói, lo âu nhìn về hướng Trần Huy chỉ.
"Tôi còn chưa biết đó là con gì, nhưng chắc chắn không phải hổ sói, hổ sói nhà ai lại to cỡ này chứ?"
"Đồng chí Hiểu Hoa, nhà cô chắc phải có súng chứ? Cho tôi mượn dùng một lát được không?" Trần Huy hỏi.
Giang Hiểu Hoa khó xử lắc đầu, "Không có đâu, chồng tôi không biết dùng súng."
"Thế còn cái khác? Gậy dài một chút thì sao? Hoặc ná bắn chim chẳng hạn?" Trần Huy hỏi.
"Ná thì có, anh chờ một chút, tôi đi lấy cho anh." Giang Hiểu Hoa nói rồi quay vào trong nhà.
Cô ấy mang ra một cái ná và một túi nhỏ đựng những viên đá khá nhẵn.
Trần Huy cầm ná xoay qua xoay lại xem xét, "Cái ná này không tệ, xem ra dùng tốt đấy."
"Trần Huy, cậu bắn ná có giỏi không?"
"Đừng có chưa đánh trúng con mồi, lại chọc cho nó tức giận, lát nữa nó xông thẳng ra thì sao!" Hoàng Thư Thanh nói.
Để đọc trọn vẹn câu chuyện và khám phá những tình tiết thú vị tiếp theo, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free, nơi lưu giữ bản dịch độc quyền của chúng tôi.