(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 454 : Đây là đứng đắn gà sao?
Hai người bước đi vài bước, Trần Tiểu Kiều khẽ gõ vai Trần Huy, vẻ mặt lộ rõ sự nghi hoặc.
Trần Huy lắc đầu, đặt tay lên tai ra hiệu cho cô chú ý lắng nghe.
Cục tác... ục ục...
Mắt Trần Tiểu Kiều sáng rỡ, cô khẽ khom người, tiếp tục bước theo Trần Huy.
Trần Huy dừng bước, lắng nghe động tĩnh xung quanh. Con mồi dường như không có ý định bỏ chạy, nên anh quyết định không dùng súng. Con mồi không lớn, không đáng để lãng phí một viên đạn. Anh cũng sợ tiếng súng sẽ làm con mồi hoảng sợ mà bỏ chạy.
"Sao lại không đi?" Trần Tiểu Kiều hạ giọng hỏi.
Trần Huy ra hiệu cô đừng lên tiếng, rồi đứng thẳng, ghé đầu nhìn về phía trước.
Trần Tiểu Kiều cũng đứng thẳng, ghé đầu nhìn về phía trước, nhưng chẳng thấy gì cả.
Dưới gốc một cây cổ thụ cành lá sum suê, có một con gà rừng rũ một bên cánh, đầu cũng yếu ớt tựa vào đám cỏ dại. Chẳng biết nó đã chống chọi được bao lâu, nhưng nhìn bộ dạng bây giờ thì chắc không trụ được bao lâu nữa.
Trần Huy thì thầm: "Con gà này mà nấu canh thì đúng là tuyệt cú mèo!"
Con gà yếu ớt kêu "cục tác, cục ta... cục tác..." trong cổ họng.
"Thịt gà có lẽ sẽ không ngon lắm nếu chỉ hầm, nên hầm xong vớt ra, thêm chút hành tây xào ớt thì tuyệt."
"Chiều nay ta ở lại nhà ngươi ăn cơm nha!" Trần Tiểu Kiều nói.
"Không thành vấn đề!"
Trần Huy nói xong, cả hai không hẹn mà cùng nuốt khan một tiếng.
Ngô Tân Hoa hôm nay không lên núi, cũng ở lại cùng giúp một tay.
Khi thấy Trần Huy và Trần Tiểu Kiều xách gà về, một người vội vàng vào bếp lấy dao phay, người kia thì đi tìm chén. Thấy Trần Tiểu Kiều hoàn toàn quên béng chuyện đánh mình, Trần Huy rất vui vẻ.
"Đi đi, tranh thủ lúc nó còn thoi thóp, mau mang về làm thịt, chết rồi thì không ăn được nữa đâu!" Trần Tiểu Kiều thúc giục.
Trần Tuệ Hồng đã bắt đầu chuẩn bị cơm trưa.
Con gà này hiển nhiên là bị thương trong trận bão, lại bị kẹt dưới bụi cây, không thể thoát ra.
Vui vẻ chấp thuận yêu cầu "ăn chực" của cô, Trần Huy khom người túm cánh gà rừng, xốc nó lên một cách nhẹ nhàng rồi rảo bước đi về phía trước.
Hai người xách gà, nhanh chóng chạy về nhà Trần Huy.
"A...! Lại thêm một con gà! Thế này thì có thể nấu thành một nồi canh lớn rồi!" Trần Tiểu Kiều vui vẻ nói.
Trần Huy nhổ sạch lông trên cổ gà, rồi vung dao phay chém mạnh một nhát. Con gà rừng ục ục hai tiếng, rồi chẳng buồn giãy giụa nữa. Trần Tiểu Kiều lập tức cầm chén chạy tới, hứng lấy dòng máu gà đang chảy ra, chỉ có vài giọt vương vãi ra ngoài khi nhát dao lướt qua.
"Hai đứa bay, trộm gà nhà ai về đấy?" Trần Tuệ Hồng ngỡ ngàng hỏi.
"Chị Hồng, chị nói vậy là sao!"
"Tụi em dù không phải người tốt đẹp gì, nhưng cũng đâu phải cái loại ăn trộm gà chó đâu!" Trần Tiểu Kiều nói.
Trần Tuệ Hồng bật cười. Chủ yếu vì nhìn bộ dạng vội vã, hớn hở của hai đứa, quả thật không giống như là gà nhà bình thường.
Máu gà đã chảy gần hết. Con gà vốn dĩ đã yếu, không giãy giụa nhiều, giờ thì hoàn toàn về chầu trời.
"Được rồi, xong!"
"Chị Hồng, sau nồi có nước nóng không? Làm thịt con gà này đi, trưa nay có canh gà uống rồi!"
Trần Huy đặt đầu gà xuống, thở phào một hơi rồi nói.
"Hai đứa nói xem con gà này từ đâu ra! Nhìn không giống mấy con gà mẹ cô nuôi chút nào." Trần Tuệ Hồng hỏi.
"Đây là tụi em đi săn được, chính hai đứa em đây!"
Trần Tiểu Kiều ra hiệu chỉ mình và Trần Huy, rõ ràng nhấn mạnh vế sau.
Hai đứa này chưa rời khỏi thôn mà đã mang về được một con gà? Trần Tuệ Hồng vẫn không tin.
"Đúng là em và Tiểu Kiều mang về, nhưng không phải săn được, mà là nhặt được."
Trần Huy kể vắn tắt quá trình nhặt được gà rừng cho Trần Tuệ Hồng nghe. Nghe xong, Trần Tuệ Hồng cười không ngớt.
"Con gà này dù lúc bắt được còn thoi thóp, nhưng nấu canh cũng sẽ không ngon đâu, sẽ có mùi tanh. Lát nữa chặt thành miếng, theo lời con mà xào ớt nhé."
"Bên này không có ớt khô, con phải sang nhà mẹ vợ con lấy một ít." Trần Tuệ Hồng nói.
"Trần Huy, anh ở đây làm gà đi, em sang nhà chị Lâm Kiều xin ớt!"
Trần Tiểu Kiều nhanh như cắt tự phân công cho mình một việc nhẹ nhàng, rồi sải bước đi ra ngoài.
Trần Tuệ Hồng bất đắc dĩ lắc đầu cười, nói với Trần Huy: "Con cứ làm trước đi, ta nấu cơm xong sẽ ra đây phụ con."
"Dạ được!"
Trần Huy gật đầu.
Trước tiên, anh treo khẩu súng để một bên lên tường trong phòng, rồi khóa túi đạn vào ngăn kéo tủ. Xong xuôi, anh ra ngoài bắt đầu làm thịt gà rừng.
Mấy người Ngô Quang làm vườn xong đến, thấy trong bếp vừa có nồi thuốc chữa phong thấp, lại vừa có gà rừng chuẩn bị làm món xào ớt. Mỗi lần Trần Huy mời khách ăn cơm, một bữa thịnh soạn của anh bằng tiêu chuẩn mấy ngày cơm nước của người ta. Mấy người ngại quá, vội ngăn Trần Huy lại, bảo anh chỉ cần nấu một món là được rồi.
"Con gà đó cứ để dành, hầm cho Văn Tĩnh bồi bổ."
"Trước giờ con bé chưa từng đi làm bao giờ, giờ đi làm ngày nào cũng vậy chắc chưa quen." Ngô Quang nói.
"Sáng nay tôi thấy con bé, trông sắc mặt không được tốt lắm." Ngụy Kiến Quân cũng nói.
Trần Huy vừa nói, vừa nhổ nốt những sợi lông tơ cuối cùng cho sạch sẽ. Anh chống hai tay vào đầu gối, rồi đứng thẳng dậy, vặn vẹo người cho giãn cơ.
"Văn Tĩnh có lẽ tối qua ngủ muộn, sáng nay lại dậy sớm. Gà trong nhà vẫn còn, mai tôi bảo mẹ vợ mổ một con nấu cho con bé bồi bổ."
Trần Huy nói chỉ là một tình huống hết sức bình thường. Thế nhưng nhìn vẻ mặt mấy người kia, hiển nhiên là đang nghĩ xa xôi. Mấy chuyện như vậy một khi đã nhắc đến, họ chỉ càng nói càng hăng. Trần Huy không thích người khác lấy An Văn Tĩnh ra bàn tán, bèn tiện miệng lái sang chuyện khác hỏi:
"Có ai không ăn được cay không?"
"Con gà này dù mới mổ xong, máu cũng đã chảy sạch, nhưng tôi vẫn cảm thấy còn hơi tanh. Xào cay thì các chú không có ý kiến gì chứ? Sẽ dễ ăn hơn đó."
Nói rồi, anh đi vào bếp lấy dao phay ra, ngồi xuống bên cạnh giếng trời mài đi mài lại lưỡi dao vào hòn đá. Món gà xào ớt kiểu này, họ chưa từng nếm thử bao giờ, nghĩ mãi không ra sẽ có mùi vị như thế nào. Thế nhưng dựa vào tài nấu nướng của Trần Huy từ trước đến nay, chỉ cần là món do anh làm ra, ai cũng tin chắc sẽ ngon miệng.
"Được, vậy cứ thế mà làm!"
Trần Huy gật đầu, rồi dùng nước rửa sạch hòn đá mài dao và con dao phay. Anh mổ bụng gà, móc hết nội tạng ra, Trần Tuệ Hồng cầm kéo đến làm sạch chúng. Cô nhắc Trần Huy chặt bỏ phần cánh gà bị thương bầm đen, cùng với phần thịt gà bị bầm dập gần đó. Phần thịt này không cần ăn, lát nữa băm nhỏ, tối nấu lẫn vào cám cho heo ăn.
"Chị Hồng, lát nữa chị chần qua nước sôi phần thịt gà này nhé. Em ra sau nhà xem hoa cỏ trồng thế nào rồi, tiện thể nói với thằng nhóc kia, bảo nó lát nữa ở lại ăn cơm đã."
"Con mới lớn chừng này đã gọi người khác là thằng nhóc, ta thấy nó còn lớn hơn con vài tuổi ấy chứ. Ta biết rồi, con đi đi!" Trần Tuệ Hồng vừa nói vừa cười.
"Bác Quang, mấy bác cứ uống trà đi, cháu sang nhà một lát rồi quay lại ngay!"
Trần Huy chào hỏi mấy người trong phòng khách một tiếng, rồi nhanh chân đi ra cửa, hướng về phía nhà mình. Anh nghe thấy hai tiếng gọi mình từ phía sau,
"Anh Trần Huy!"
"Ê Trần Huy, đi đâu đấy?"
Văn bản này được chuyển ngữ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn.