Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trọng Hồi Niên Đại Cản Hải Đả Liệp - Chương 472 : Lớn đùi gà a, nhưng ta thèm sắp chết rồi!

Cha! Chú không về nữa, hai đứa nhóc phải học theo đó mà làm đấy!

"Còn nói tôi sao! Tôi cũng là học theo chú đấy thôi!" Trần Tiểu Kiều ở trong nhà lớn tiếng nói vọng ra.

"Kêu la cái gì? Con trai mình mà cũng quản không xong sao?!"

Trần Khai Minh lớn tiếng đáp lại từ bên trong, rồi quay sang nói với Trần Huy: "Các cháu cũng mau về ăn cơm đi, đã giờ này rồi."

"Dạ thưa chú, vậy chúng cháu đi trước."

Trần Huy nói, dắt tay An Văn Tĩnh đi về phía nhà Ngô Tân Hoa.

"Chú thím Khai Minh với thím Tiểu Kiều hay thật đấy, sau này chúng ta già rồi, liệu có giống như vậy không?" An Văn Tĩnh tủm tỉm nói.

"Được rồi, còn lâu mới đến lúc đó." Trần Huy cười đáp.

"Con của chúng ta thì ngàn vạn lần không thể giống chú Tiểu Kiều được." An Văn Tĩnh lắc đầu quầy quậy.

"Được rồi!"

Trần Tuệ Hồng và Ngô Thủy Sinh cùng nhau mang cơm trưa đến công trường cho công nhân.

"Bác sĩ dặn, để bà cô dành dụm thêm ít tiền!"

"Đồ đạc mới hả?" An Văn Tĩnh nhìn về phía Trần Huy.

"Em quên rồi sao, sáng nay thợ Khương và Hoàng Miểu đến lắp đặt đồ đạc cho nhà An đó!"

An Văn Tĩnh suy nghĩ một chút, gật đầu công nhận.

"Hơn nữa anh thấy, giống chú Tiểu Kiều như vậy cũng đâu có gì không tốt, vô tư lự, thân thể khỏe mạnh."

Cả ba người cười nói vui vẻ rồi cùng nhau trở về.

Trong nhà không có tivi, mà có mua được thì điện trong thôn cũng không tải nổi.

"Ha ha ha, anh nghĩ xa quá rồi đó!"

Ăn cơm trưa xong, An Văn Tĩnh định đứng dậy cùng dọn dẹp chén đũa.

"Nếu họ vẫn chưa chuẩn bị xong, tôi định đến thẳng làng nhỏ tìm em đấy, không biết giờ này đã làm đến đâu rồi, mình cùng đi xem thử đi!" Trần Huy vừa bẻ ngón tay vừa nói.

"Tôi đối với con cái cũng không có yêu cầu gì quá lớn, bình thường sống cuộc đời bình yên là được rồi!" Trần Huy cười nói.

Trần Tuệ Hồng giật lấy chén cơm trên tay An Văn Tĩnh, rồi quay sang nói với Trần Huy: "Cháu dẫn Văn Tĩnh đi xem đồ đạc mới đi, đẹp mắt vô cùng!"

"Khi sinh con, đầy tháng, thôi nôi, làm bà cô đều sẽ tặng phong bao lì xì thật lớn!"

Những bộ ba món như salon, tivi, bàn trà vốn thịnh hành ở nơi khác, thì ở đây cơ bản không thể sắm sửa cho đầy đủ.

Trần Tuệ Hồng hớn hở cười lên: "Được được được, bây giờ tôi sẽ bắt đầu dành dụm, đảm bảo sẽ cho hai đứa lớn nhất."

Trần Huy kéo tay An Văn Tĩnh cùng đi về phía căn nhà mới.

Từ xa thấy hai người đến, Trần Tuệ Hồng vội sải bước tới hỏi: "Hai cháu hôm nay đi bệnh viện à? Bác sĩ nói như vậy sao?"

"Còn lớn hơn cả anh Điển Dương với anh Điển Hải!"

Trần Huy chỉ đặt đóng một chiếc ghế sofa nhỏ đủ cho một hai người ngồi, đặt ở vị trí gần bệ cửa sổ nhìn ra hậu viện.

Phòng khách thì chỉ trưng bày một chiếc bàn trà lớn, một chiếc ghế dài cùng vài chiếc ghế đẩu.

Mở cửa sổ phía sau ra, ngồi trên ghế dài vừa vặn có thể ngắm cảnh.

Ngắm hoa, uống trà, trò chuyện, cảm nhận làn gió từ phía núi và biển thổi tới, thật là khoan khoái biết bao.

"Anh Trần Huy, sao bàn ăn nhà mình lại là bàn tròn vậy?" An Văn Tĩnh hỏi khi từ trong bếp bước ra.

Theo thiết kế mới, phòng ăn và nhà bếp được bố trí liền kề nhau.

"Đương nhiên là vì bàn tròn phù hợp hơn làm bàn ăn rồi!"

Trần Huy nói, rồi xếp những chiếc ghế dài quanh bàn thành một vòng, để An Văn Tĩnh cũng ngồi thử.

"Ôi! Bàn tròn thật tiện, dù ngồi ở vị trí nào thì phía trước cũng đều thoải mái, chẳng có góc bàn nào cả!" An Văn Tĩnh ngẩng đầu nói.

Chiếc bàn vuông cũ kỹ.

Chỉ cần trong nhà có khách đến.

Thế là không tránh khỏi cảnh chủ nhà ngại ngần mời khách ngồi ở góc bàn, còn khách thì lại ngại nhường chủ nhà ngồi ở góc bàn.

Trước khi ăn còn phải khách sáo nhường nhau một hồi.

"Hơn nữa, với kích thước đó, bàn tròn cũng linh hoạt hơn nhiều!"

"Nếu gặp tình huống chỉ có một hai người, mọi người cứ xích lại gần nhau một chút là được." Trần Huy vừa cười vừa nói.

"Anh Trần Huy, anh thật thông minh!" An Văn Tĩnh giơ ngón cái lên nói.

Đồ gia dụng hoàn tất, tầng một căn nhà mới coi như đã hoàn thiện.

An Văn Tĩnh xách nước vào, dùng khăn lau chùi khắp nơi.

Trần Huy dùng xẻng xúc, dọn dẹp hết đống đất thừa ở hậu viện, mang đổ xuống chân núi cách đó không xa.

Rồi bắt đầu dọn dẹp tro gỗ, mảnh gỗ và các mẩu gỗ nhỏ còn sót lại sau khi lắp đặt đồ đạc trong phòng khách.

Trần Tuệ Hồng rửa chén đũa xong, cũng tới cùng giúp một tay.

Tốn cả buổi chiều, tầng một đã được dọn dẹp gọn gàng, vệ sinh sạch sẽ.

Mặt trời ngả về tây, tốp thợ làm việc vừa cười vừa nói gọi nhau rồi rời đi.

Trần Huy lấy chiếc khăn sạch sẽ, nhẹ nhàng lau mồ hôi và bụi bẩn trên mặt Trần Tuệ Hồng và An Văn Tĩnh.

Ba người ngắm nhìn phòng khách, nhà bếp và hậu viện sáng sủa, sạch sẽ, trên mặt đều nở nụ cười hạnh phúc.

"Anh Trần Huy, đây thật sự là nhà của chúng ta sao?" An Văn Tĩnh lại một lần nữa cảm thán.

"Ừm!" Trần Huy gật đầu.

Căn nhà này không quá sang trọng.

So với căn nhà anh ở sau này, thậm chí còn có chút đơn sơ.

Có lẽ vì được tự mình tham gia vào mọi công đoạn, trong lòng anh trào dâng một cảm giác hạnh phúc khó tả!

Trần Tuệ Hồng hướng về khoảng không trước mặt khẽ vái.

Trần Huy đoán trong lòng cô ấy chắc hẳn đang nghĩ: "Cha mẹ, em trai, em dâu, A Huy đã sửa sang căn nhà cũ khang trang thế này, mọi người có thể yên lòng rồi!"

Khẽ ôm lấy vai Trần Tuệ Hồng, Trần Huy vừa cười vừa nói: "Dì cả, trên lầu còn chừa một phòng cho dì đó!"

"Ngoan! Đi nào, về nấu cơm tối ăn thôi!"

Trần Tuệ Hồng cười vỗ nhẹ vào vai Trần Huy.

Cô kéo tay An Văn Tĩnh khoác vào tay mình, mấy người cùng nhau đi về phía nhà Lâm Kiều.

An Văn Nghệ đứng ở cửa tiệm, hết nhìn đông lại nhìn tây.

Thấy mấy người, cô bé vừa chạy tới vừa reo lên sung sướng: "Chị ơi! Anh rể, dì cả Tuệ Hồng!"

"Nhóc con, mẹ cháu đâu?" Trần Huy xoa xoa đầu cô bé hỏi.

"Mẹ cháu đang nấu cơm ở trong, bảo cháu trông cửa hàng, có khách thì gọi mẹ!" An Văn Nghệ ngẩng đầu nói.

"Vậy có khách thì con nhớ gọi mẹ ra nhé, đừng tự mình thu tiền rồi giao hàng cho người ta!"

"Có loại tiền giả đó, nếu thu phải là bị lừa đấy." An Văn Tĩnh nhắc nhở.

"Yên tâm đi! Con biết rồi." An Văn Nghệ nói, cười hì hì dùng má cọ cọ vào mu bàn tay An Văn Tĩnh.

Trên bàn đã bày sẵn món ăn.

Lâm Kiều nghe thấy động tĩnh, liền gọi An Văn Tĩnh rửa tay xới cơm.

Bưng một bát cháo nóng hổi ra, đặt ở giữa bàn.

Rồi lại bưng thêm hai bát canh gà, mỗi bát đều có một chiếc đùi gà lớn, đặt vào vị trí Trần Huy và An Văn Tĩnh thường ngồi.

"Mẹ ơi, con không cần đãi đặc biệt vậy đâu."

Trần Huy rửa tay ngồi xuống, đang định gắp đùi gà cho An Văn Tĩnh.

Thấy An Văn Nghệ tha thiết nhìn mình chằm chằm, anh cười rồi gắp bỏ vào bát cô bé.

"Anh rể, cái này cho con ăn ạ?" An Văn Nghệ đang hơi hờn dỗi, đôi mắt nhỏ lập tức sáng bừng lên.

"Cho con ăn có gì lạ đâu? Bình thường anh rể đối xử với con có tệ đâu mà?" Trần Huy vừa cười vừa nói.

"Hì hì, anh rể là tốt nhất!"

"Con không biết đâu, lần trước giết gà mái, mẹ còn không cho con ăn miếng nào, bảo là để dành hết cho chị đó!!" An Văn Nghệ oán trách một câu, rồi vội vàng cắn một miếng lớn thịt đùi gà.

Mấy người trên bàn đều bật cười.

"Cái con mèo tham ăn này, chỉ không cho con đùi gà thôi, chứ móng gà với đầu gà chẳng phải toàn bộ con ăn hết sao?"

Lâm Kiều ngượng nghịu nói.

"Móng gà với đầu gà thì có gì mà ăn, sau này mẹ cứ chia cho con bé một cái đùi gà nữa đi."

"Văn Nghệ cũng cần ăn uống đủ chất một chút, con bé thấp hơn cả những đứa trẻ cùng lứa đấy." Trần Huy nói.

"Cứ gắp cho nó ít thịt là được rồi, đùi gà vẫn nên để Văn Tĩnh ăn." Lâm Kiều kiên trì nói.

Bản dịch này được thực hiện và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free